
Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Основан в 1957 г. Главный редактор Онищенко Геннадий Григорьевич - доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, заслуженный врач России и Киргизии, Помощник Председателя Правительства РФ. Основные задачи журнала: информирование о теоретическом и научном обосновании мер, направленных на улучшение здоровья населения, демографической ситуации, охраны окружающей среды, деятельности системы здравоохранения, публикация материалов о законодательных и нормативных актах, касающихся совершенствования работы органов и учреждений здравоохранения, публикация информации о положительном опыте работы территориальных органов и учреждений здравоохранения, новых путях этой работы, представление конкретных данных о состоянии здоровья отдельных категорий населения, санитарной и эпидемиологической обстановки в различных регионах России. В соответствии с указанными задачами печатаются материалы о результатах реализации национальных проектов «Здоровье» и «Демография», о совершенствовании стратегии в области экономики и управления здравоохранением, о разработке и внедрении новых форм организации медико-санитарной помощи, медицинских технологий, по оценке и динамике состояния здоровья населения различных регионов Российской Федерации, о подготовке медицинских кадров и повышении их квалификации.
. — concept, main idea, text writing, selection of literature and it`s translation from English to Russian <...> The main search restrictions were the language of publications (English and Russian) and the date of
Предпросмотр: Здравоохранение Российской Федерации №3 2023.pdf (0,4 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
А в Business English (в профессиональном английском устном и письменном) очень много идиоматических выражений
Предпросмотр: Системный администратор №6 2020.pdf (0,2 Мб)
Научно-практический журнал Ассоциации педиатров-инфекционистов выходит ежеквартально с декабря 2002 года. Рассчитан на педиатров, инфекционистов, аспирантов.
Журнал состоит из постоянных рубрик: передовые (проблемные) и оригинальные статьи, вопросы терапии, лекции и обзоры литературы, вопросы диагностики, вакцинопрофилактика, в помощь практическому врачу, случай из практики, конгрессы, конференции и юбилеи. Входит в Перечень ВАК.
Miller; Per. from English M. A. Karachunsky. Moscow: Medicine, 1984:296. (In Russ.)] 6.
Предпросмотр: Детские инфекции №3 2023.pdf (0,1 Мб)
Научно-практический журнал Ассоциации педиатров-инфекционистов выходит ежеквартально с декабря 2002 года. Рассчитан на педиатров, инфекционистов, аспирантов.
Журнал состоит из постоянных рубрик: передовые (проблемные) и оригинальные статьи, вопросы терапии, лекции и обзоры литературы, вопросы диагностики, вакцинопрофилактика, в помощь практическому врачу, случай из практики, конгрессы, конференции и юбилеи. Входит в Перечень ВАК.
Translation from English / ed. V.F. Uchaykin. — Moscow. «GEOTAR-Media.» 2009. — 487 p.
Предпросмотр: Детские инфекции №2 2016.pdf (0,2 Мб)
Научный журнал Сибирского отделения РАН. В журнале публикуются оригинальные статьи и обзоры по следующим разделам: - суперкомпьютерные системы анализа и синтеза изображений (сигналов); - методы и средства искусственного интеллекта в научных исследованиях; - вычислительные сети и системы передачи данных; - автоматизация проектирования в микро- и оптоэлектронике; - микропроцессорные системы реального времени для научных и промышленных применений; - физика твердого тела, оптика и голография в приложениях к компьютерной и измерительной технике; - физические и физико-технические аспекты микро- и оптоэлектроники; - лазерные информационные технологии, элементы и системы.
В редакционную коллегию входят признанные специалисты ведущих академических институтов России. Журнал адресован научным работникам, аспирантам, инженерам и студентам, интересующимся результатами фундаментальных и прикладных исследований в области высоких информационных технологий на базе новейших достижений физики, фотохимии, материаловедения, информатики и компьютерной техники. Круг авторов журнала широк: от ведущих научных центров и вузов России до ближнего и дальнего зарубежья. Все без исключения статьи рецензируются.
В журнале публикуются оригинальные статьи и обзоры по следующим разделам:
* анализ и синтез сигналов и изображений;
* системы автоматизации в научных исследованиях и промышленности;
* вычислительные и информационно-измерительные системы;
* физико-технические основы микро- и оптоэлектроники;
* оптические информационные технологии;
* моделирование в физико-технических исследованиях;
* нанотехнологии в оптике и электронике.
Журнал практикует выпуск специализированных номеров.
Журнал включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов, рекомендованных для публикаций Высшей аттестационной комиссией.
Журнал переводит и издает фирма “Аллертон Пресс” (США) под названием “Optoelectronics, Instrumentation and Data Processing”.
Учредителями журнала являются: Сибирское отделение РАН и Институт автоматики и электрометрии СО РАН.
URL: https://www.photonikforschung.de/media/ branche/pdf/UT Photonik Handout English bf abA7.pdf (дата
Предпросмотр: Автометрия №2 (0) 2024.pdf (0,0 Мб)
В журнале публикуются результаты фундаментальных и прикладных научных
исследований отечественных и зарубежных ученых, включая студентов и
аспирантов, в области дискретной математики и её приложений в криптографии,
компьютерной безопасности, кибернетике, информатике, программировании,
теории надежности, интеллектуальных системах. Включен в Перечень ВАК.
English summary) // C. R. Acad. Sci. Paris. 1982. V. 294. No. 17. P. 597–600. 20.
Предпросмотр: Прикладная дискретная математика №4 2012.pdf (0,5 Мб)
Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.
Latour; transl. from english I. Polonskaya; Ed. S. Gavrilenko. – 2nd ed. <...> Berger; Transl. from english. M., 2004. 5. Berdyaev N.A. <...> Posner; Transl. from english by A.A. Fofonov. SPb., 2004. Vol. 1. 524 p. <...> Friedman; Transl. from English by I. Kushnareva. M., 2017. 576 p. 11. Bachurin D.G. <...> Bell; Transl. from English; Edited by V.L. Inozemtsev. M. : Academy, 1999. 783 p. 7.
Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №4 2021.pdf (0,7 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
INFORMATION ABOUT THE AUTHORS ………………………………………………………………………………………………… 208 SUMMARIES OF THE ARTICLES IN ENGLISH <...> Kнига-Cервис» 211 ВЕСТНИК ТОМСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА № 347 Июнь 2011 SUMMARIES OF THE ARTICLES IN ENGLISH <...> In English and German there are terms similar in the morphological structure (simple, derivative or derivatives
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №6 2011.pdf (0,5 Мб)
Публикуются экспериментальные и теоретические статьи по широкому кругу вопросов общей и прикладной микробиологии, краткие сообщения и обзоры современных достижений в различных областях микробиологии, рецензии на новые книги, хроника научной жизни микробиологического сообщества.
., English S. Insect-host control of obligate, intracellular symbiont density // Proc. Biol. <...> The Heterotrophic, Nitrate-Reducing Bacterial Flora of Grasmere, English Lake District // J. Appl.
Предпросмотр: Микробиология №6 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Ежемесячный научный журнал издается Сибирским Отделением РАН с 1960 г.
Журнал публикует общетеоретические и методические статьи по всем вопросам геологии и геофизики. Его отличие от других геологических журналов в наибольшем охвате тематики в области наук о Земле: палеонтология и региональная геология, минералогия и петрология, проблемы геотектоники и геоморфологии полезных ископаемых, металлогении и геохимии, глобальная и разведочная геофизика, различные аспекты экспериментов моделирования природных процессов. Большое внимание уделяется освещению новейших методов лабораторных исследований и их прикладному использованию. Журнал имеет подписчиков во всех научных центрах, крупных промышленных городах нашей страны и за рубежом. "Elsevier” распространяет наш журнал на английском языке во многих странах мира. Журнал “Геология и геофизика” индексируется в Сurrent Contents
Natural gas geology of China (in Chinese with English abstract).
В журнале публикуются теоретические, обзорные и экспериментальные статьи, посвященные исследованию механизмов развития, дифференцировки и роста у животных и растений. Особое внимание уделяется исследованиям механизмов индивидуального развития в норме и при патологии, выполненным на молекулярном, клеточном, тканевом и организменном уровнях.
., 6 Contents Vol. 48, No. 1, 2017 A simultaneous English language translation of this journal is available
Предпросмотр: Онтогенез №1 2017.pdf (0,1 Мб)
В журнале публикуются оригинальные научные сообщения и обзоры по химии процессов, представляющих основу принципиально новых технологий, создаваемых в интересах устойчивого развития, или усовершенствования действующих, сохранения природной среды, экономии ресурсов, энергосбережения.
The manuscript was translated into English and certified by shevchuk-editing.com.
Предпросмотр: Химия в интересах устойчивого развития №3 2023.pdf (0,4 Мб)
Данный журнал является единственным, охватывающим все актуальные
вопросы преподавания физики в вузе, и, как мы надеемся, он станет главным
средством общения кафедр физики вузов стран СНГ. Главный редактор журнала − академик Российской академии наук, профессор
МИФИ, научный руководитель Высшей школы им. Н.Г. Басова НИЯУ МИФИ
О.Н. Крохин. Основные разделы журнала
1. Концептуальные и методические вопросы преподавания общего курса физики в
вузе, техникуме, колледже.
2. Вопросы преподавания курса общей физики в технических университетах.
3. Современный лабораторный практикум по физике.
4. Демонстрационный лекционный эксперимент.
5. Информационные технологии в физическом образовании.
6. Вопросы преподавания общего курса физики в педвузах и специальных средних
учебных заведениях.
7. Текущая практика маломасштабного физического эксперимента.
8. Связь общего курса физики с другими дисциплинами.
9. Интеграция Высшей школы и Российской Академии наук.
Physics teacher, the city of Tiraspol gymnasia of humanities and mathematics with profound study of the English
Предпросмотр: Физическое образование в вузах №2 2017.pdf (0,1 Мб)
Публикуются материалы, посвященные общей и региональной тектонике, структурной геологии, геодинамике, экспериментальной тектонике, в том числе статьи, в которых рассматривается соотношение тектоники с глубинным строением Земли, магматизмом, метаморфизмом и полезными ископаемыми. Публикуются также рецензии на научные статьи и книги, информация о событиях научной жизни, новых научных изданиях и картографических материалах, новых методах тектонических исследований и обработки полученных результатов.
Соколов 81 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Contents No. 1, 2017 A simultaneous English
Предпросмотр: Геотектоника №1 2017.pdf (0,1 Мб)
Издается с 1982 г. Учредители журнала – Российская академия наук и Национальная академия наук Республики Армения. Публикуются работы по медицинской и экспериментальной нейрохимии, молекулярной нейробиологии, биохимии нервной системы, а также материалы, касающиеся фундаментальных и прикладных аспектов нейрохимии. Журнал является рецензируемым и включен в Перечень ВАК.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Contents Vol. 35, no. 2, 2018 A simultaneous English
Предпросмотр: Нейрохимия №2 2018.pdf (0,2 Мб)
Публикуются материалы, посвященные общей и региональной тектонике, структурной геологии, геодинамике, экспериментальной тектонике, в том числе статьи, в которых рассматривается соотношение тектоники с глубинным строением Земли, магматизмом, метаморфизмом и полезными ископаемыми. Публикуются также рецензии на научные статьи и книги, информация о событиях научной жизни, новых научных изданиях и картографических материалах, новых методах тектонических исследований и обработки полученных результатов.
106 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Contents No. 6, 2017 A simultaneous English
Предпросмотр: Геотектоника №6 2017.pdf (0,1 Мб)
Журнал основан в 1970-м как авторитетный ресурс, поднимающий проблемы экспериментальной и классической теоретической экологии. Публикуемые им материалы состоят из оригинальных статей и обзоров, написанных по достоверным материалам – результатам фундаментальных исследований в разных областях знания.
English Nature Research Reports. 661. Commissioned by: The Bat Conservation Trust. ISSN 0967–876X.
Предпросмотр: Экология №4 2018.pdf (0,1 Мб)
Автор: Карякин М. И.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ
Учебное пособие предназначено для студентов вузов, изучающих современные курсы или разделы курсов, связанные с моделированием явлений, происходящих в деформируемых телах и средах, с использованием математических и компьютерных методов, основанных на динамике частиц и ее приложениях. Оно может также быть использовано в качестве дополнительной литературы при изучении бакалаврских и магистерских курсов по основам алгоритмизации, программированию, теоретической механике, математическому моделированию, современным концепциям естествознания и аналогичным дисциплинам.
., English L.Q.
Предпросмотр: Визуализация механических систем, процессов и явлений проектные задания с использованием VPython .pdf (0,6 Мб)
Тематика журнала — информационно-аналитическая в области клинической, промышленной, авиационно-космической, морской и спортивной медицины, а также специализированного санитарно-эпидемиологического надзора и медико-санитарного обеспечения работников организаций отдельных отраслей промышленности с особо опасными условиями труда и жителей отдельных территорий.
В журнале публикуются научные статьи, научные обзоры, лекции, случаи из клинической практики, краткие сообщения в указанных областях, комментарии и обращения редакционной коллегии, аннотации тематических зарубежных и отечественных публикаций, основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук, научные рецензии и отзывы, отчёты о проведённых конгрессах, симпозиумах, конференциях и других научно-практических мероприятиях, методические рекомендации, нормативные и правовые документы.
Авторами научных статей журнала являются ведущие ученые и специалисты в области клинической, промышленной, авиационно-космической, морской и спортивной медицины, а также специализированного санитарно-эпидемиологического надзора и медико-санитарного обеспечения работников организаций отдельных отраслей промышленности с особо опасными условиями труда, и жителей отдельных территорий, аспиранты, соискатели, докторанты, а также врачи и специалисты Федерального медико-биологического агентства.
authors searched electronic bibliographic databases in the Russian (eLibrary and CyberLeninka) and English <...> electronic bibliographic databases both in the Russian language (eLibrary, CyberLeninka) and in the English
Предпросмотр: Медицина экстремальных ситуаций №4 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
Научные направления журнала, рекомендованные ВАК РФ для публикации результатов исследований на соискание ученой степени доктора и кандидата наук: науки о Земле; политические науки; экономические науки.
Журнал «Вестник Забайкальского государственного университета» до № 8 (87) 2012 г. выходил под названием «Вестник Читинского государственного университета»
(English-1. Anglo-russkiy jekonomicheskiy slovar. <...> (English-Russian dictionary of Economics) Available at: http://economy_en_ru.academic.ru/ (date of access <...> time in Russian and American cultures (conceptual analysis on the material phraseology of Russian and English <...> [Strategic alliances: trans. from English]. M: INFRA-M, 2002. XX 332 p. 11. Uilyamson O.
Предпросмотр: Вестник Забайкальского государственного университета №8 2013.pdf (0,2 Мб)
Издается с 1980 г. Публикуются оригинальные статьи и краткие сообщения по актуальным проблемам изучения Земли из космоса: исследование из космоса атмосферы, океана и климата решение космическими средствами задач геологии, географии и исследования биосферы методы и средства дистанционного зондирования и автоматизированной обработки информации использование и развитие космической системы исследования природных ресурсов Земли
RAN [Geography: Concepts and terms: Five-language academic dictionary: Russian-English-French-Spanish-German <...> Tolkovyy slovar’ angliyskikh geologicheskikh terminov [Explanatory Dictionary of English geological terms
Предпросмотр: Исследование Земли из космоса №3 2018.pdf (0,1 Мб)
Основан в 1955 г. Главный редактор – Миронов Андрей Юрьевич, доктор медицинских наук, профессор, руководитель отдела микробиологии ФБУН Московского научно-исследовательского института эпидемиологии и микробиологии им. Г.Н. Габричевского Роспотребнадзора. Журнал издается как ежемесячное профессиональное научно-практическое издание с 1955 г. (до 1992 г. под названием «Лабораторное дело»). На протяжении многих лет журнал был основным источником научной и практической информации для сотрудников клинико-диагностических лабораторий и играл роль стимула совершенствования лабораторного обеспечения медицинской помощи.
Журнал публикует научные и практические материалы, подготовленные сотрудниками научных, образовательных и лечебных учреждений России и зарубежных стран: оригинальные статьи, обзоры литературы, лекции видных специалистов разных дисциплин лабораторной медицины, описания сложных клинико-диагностических случаев заболеваний, информации о научно-практических мероприятиях, дискуссии между сторонниками разных подходов к решению актуальных проблем, ответы ученых и организаторов здравоохранения на насущные вопросы практиков лабораторного дела.
Transl. from English N.P. Makarov, L.F. Smoked, ed.
Предпросмотр: Клиническая лабораторная диагностика №8 2022.pdf (0,5 Мб)
В журнале публикуются теоретические, обзорные и экспериментальные статьи, посвященные исследованию механизмов развития, дифференцировки и роста у животных и растений. Особое внимание уделяется исследованиям механизмов индивидуального развития в норме и при патологии, выполненным на молекулярном, клеточном, тканевом и организменном уровнях.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Contents Vol. 49, No. 2, 2018 A simultaneous English
Предпросмотр: Онтогенез №2 2018.pdf (0,1 Мб)
Деятельность международного журнала «Горные науки и технологии» направлена на развитие международного научного и профессионального сотрудничества в области горного дела.
Целевая аудитория журнала – исследователи, специалисты в области горного дела, представители академического и профессионального сообществ.
В журнале публикуются оригинальные статьи, описывающие результаты исследований, опыт реализации проектов в горнопромышленном комплексе, обзорные публикации.
Papers are accepted in English or Russian. EDITOR-IN-CHIEF Vadim L. Petrov, Dr.Sci.
Предпросмотр: Горные науки и технологии №1 (0) 2022.pdf (0,2 Мб)
Тематика журнала посвящена проблемам космохимии геохимии магматических, метаморфических, гидротермальных и осадочных процессов органической геохимии прикладной геохимии и химии окружающей среды.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Contents Vol. 56, No. 1, 2018 A simultaneous English
В журнале публикуются оригинальные научные сообщения и обзоры по химии процессов, представляющих основу принципиально новых технологий, создаваемых в интересах устойчивого развития, или усовершенствования действующих, сохранения природной среды, экономии ресурсов, энергосбережения.
Äîñòóï ê ýëåêòðîííîé âåðñèè àíãëèéñêîãî âàðèàíòà (àäðåñ â Internet: www.sibran.ru/English/csde.htm) â <...> E., English A. D., Berzins T. // Electrochim. Acta. 1977. Vol. 22, No. 7. P. 783796. 5 Irvine J.
Предпросмотр: Химия в интересах устойчивого развития №1 2012.pdf (0,2 Мб)
Научно-технический журнал «Аэрокосмическая техника и технологии» публикует оригинальные научные статьи и обзорные работы, содержащие новые результаты фундаментально-поисковых, прикладных и опытно-конструкторских исследований теоретического, численного и экспериментального характера, связанных с развитием аэрокосмической техники, технологий её производства и эксплуатации. Миссия журнала состоит в быстром распространении новых научных знаний и передовых методов в интересах развития отечественной аэрокосмической отрасли.
Petersburg, 190005, tel. 8 (812) 490-05-67; e-mail: cosmtech@voenmeh.ru, cosmtech@yandex.ru English translation
Предпросмотр: Аэрокосмическая техника и технологии №2 (0) 2024.pdf (0,5 Мб)
В журнале публикуются:
новости фарминдустрии;
информация о новых лекарственных средствах;
материалы по фармакоэкономике;
сообщения об отечественных и зарубежных производителях лекарственных средств;
обзоры фармацевтических рынков стран СНГ;
результаты клинических испытаний лекарственных средств;
современные схемы лечения заболеваний;
сведения о рациональности лекарственной терапии.
., V. 1, P. 1, translation from English M. Maksimova, S. Chemiakina, L. Safronov].
Предпросмотр: Рецепт №4 2019.pdf (0,3 Мб)
В журнале публикуются статьи ведущих специалистов в различных отраслях инженерной и экологической геологии. Основные темы — история, теория и методология инженерной и экологической геологии, грунтоведение, инженерная геодинамика, региональная инженерная геология, механика грунтов, техническая мелиорация грунтов, инженерная геология криолитозоны, гидрогеологические исследования, инженерная геофизика, сохранение памятников культуры и многие другие вопросы.
С февраля 2010 года журнал включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Krizek (eds), Landslides: analysis and control, translated from English by A.A. Varga, R.R.
Предпросмотр: Инженерная геология №1 2021.pdf (0,3 Мб)
Тематика журнала посвящена проблемам космохимии геохимии магматических, метаморфических, гидротермальных и осадочных процессов органической геохимии прикладной геохимии и химии окружающей среды.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Contents Vol. 56, No. 11, 2018 A simultaneous English
Предпросмотр: Геохимия №11 2018.pdf (0,1 Мб)
Журнал «Физиология растений» (Russian Journal of Plant Physiology) – самый популярный журнал по физиологии растений, издаваемый на территории бывшего Советского Союза. Журнал охватывает все разделы современной физиологии растений, а также близкие аспекты биофизики, биохимии, цитологии, анатомии, генетики, молекулярной биологии, генетической инженерии растений и др. Журнал публикует экспериментальные статьи, обзоры и описания новых методов исследования. Некоторые номера журнала представляют собой специальные выпуски, освещающие актуальные проблемы физиологии растений и содержащие новую информацию о быстро развивающихся ее областях. Редколлегия журнала принимает к публикации рукописи на русском или английском языках. Журнал представляет интерес для университетов, научно-исследовательских институтов, библиотек, научных работников и аспирантов как надежный периодический источник информации.
In Russian, English summary. doi: 10.17223/19988591/27/10 8. Michel B.E., Kaufmann M.R.
Предпросмотр: Физиология растений №4 2018.pdf (0,0 Мб)
Тематика журнала посвящена проблемам космохимии геохимии магматических, метаморфических, гидротермальных и осадочных процессов органической геохимии прикладной геохимии и химии окружающей среды.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Contents Vol. 56, No. 9, 2018 A simultaneous English
Предпросмотр: Геохимия №9 2018.pdf (0,1 Мб)
Научно-практический, периодический, рецензируемый журнал. Направленность журнала - проблемы и их решения в области информационной безопасности, информационного противоборства и кибербезопасности, технической защиты информации и оценки соответствия по требованиям безопасности информации. Журнал включен в Перечень ВАК.
Per. from English – M: Mir, 2006 – 824 p., ill. 18. Fundamentals of cryptography. Textbook / A.P.
Предпросмотр: Вопросы кибербезопасности №3 (0) 2022.pdf (0,1 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
в два самых авторитетных словаря английского языка – Merriam Webster Collegiate Dictionary и Oxford English
Предпросмотр: Системный администратор №9 2021.pdf (1,2 Мб)
Основан в 2013 г. Главным редактором журнала является А.М. Филачёв, генеральный директор Государственного научного центра РФ - АО "НПО "Орион", доктор технических наук, член-корреспондент РАН, профессор, зав. кафедрой МГТУ МИРЭА. В журнале публикуются развернутые научные статьи и аналитические обзоры по основным аспектам разработки, внедрения и опыта использования в научной практике и в различных отраслях народного хозяйства приборов, оборудования и технологий, реализуемых на базе новых физических принципов и явлений. Освещаются прикладные проблемы, обсуждаемые на важнейших отечественных и международных физических конференциях. В частности, журнал стал официальным информационным спонсором ряда таких периодически проводимых конференций как Международная (Звенигородская) конференция по физике плазмы и управляемому термоядерному синтезу, Международная научно-техническая конференция по фотоэлектронике и приборам ночного видения, Всероссийский семинар по электронной и ионной оптике, оперативно публикуя на своих страницах наиболее значимые их материалы, подготовленные и представленные (по рекомендации соответствующих Программных комитетов) в виде отдельных статей участников конференций.
Основные разделы журнала:
общая физика;
физика плазмы и плазменные методы;
электронные, ионные и лазерные пучки;
фотоэлектроника;
физическая аппаратура и её элементы;
научная информация
................................... 79 INFORMATION The list of articles translated and published in English
Предпросмотр: Успехи прикладной физики №1 2017.pdf (0,7 Мб)
«Криосфера Земли» — ведущий научный журнал в России, освещающий все проблемы криологии. Одной из приоритетных задач журнала является объединение научного сообщества для формирования единой научной концепции криосферы Земли, мультидисциплинарного изучения её роли в развитии географической оболочки Земли, влияния криосферных факторов на экологию и жизнеобеспечение биосферы и динамику глобальных процессов.
Журнал публикует тематические обзоры по результатам теоретического и дистанционного изучения строения и эволюции криосфер других планет и космических объектов, а также критические статьи и рецензии, хронику важнейших событий научной жизни сообщества криологов.
Oblogov Editor of the English translation D.E.
Предпросмотр: Криосфера Земли №6 2023.pdf (0,1 Мб)
М.: ДМК Пресс
Казалось бы, что может быть серьезнее школьного курса математики? Однако авторы книги стремятся доказать, что и этот предмет можно преподавать нескучно, в увлекательной форме. Особенно важно это для детей и их родителей. Прочитав книгу, вы поймете, как превратить вычисления в веселую игру, и повсюду отыщете возможности составления математических задач — отправляетесь ли вы в семейное путешествие, празднуете день рождения ребенка или выполняете вместе с ним рутинную работу по дому. А интересные факты из жизни великих ученых подтвердят: мир математики отнюдь не исчерпывается сухими цифрами и расчетами.
УДК 51.8, 372.8 ББК 22.12 Original English language edition published by World Scientific Publishing
Предпросмотр: Как помочь детям полюбить математику.pdf (0,3 Мб)
Научный рецензируемый журнал «Вестник СибАДИ» издается с 2004 года, входит в перечень ведущих периодических изданий, рекомендованных ВАК.
Статьи в журнале группируются по специализированным разделам:
ТРАНСПОРТ (транспортные и технологические машины, эксплуатация автомобильного транспорта)
СТРОИТЕЛЬСТВО (здания и сооружения, строительные и дорожные материалы, транспортные сооружения)
МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ. СИСТЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ ПРОЕКТИРОВАНИЯ (алгоритмы, программные средства, математические модели)
ЭКОНОМИКА И УПРАВЛЕНИЕ (экономическая теория, экономика и управление, логистика, финансы, статистика)
ВУЗОВСКОЕ И ПОСЛЕВУЗОВСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ (психолого-педагогические аспекты высшего образования, вузовское и послевузовское образование)
ЭКОЛОГИЯ И ЭРГОНОМИКА (охрана окружающей среды, безопасность жизнедеятельности, улучшение условий труда)
Mechanics of metal extrusion process / Per. from English. // B. Johnson , H. Kudo . <...> Neural networks: a complete course. 2-e ed. tran. from English. – M.: Publishing House "Williams" 2006 <...> Translation from English – M.: BINOM. Knowledge Laboratory, 2006. 752 p.
Предпросмотр: Вестник СибАДИ №11 2013.pdf (0,7 Мб)
Журнал включен в международные базы данных Chemical Abstracts, SCOPUS и ESCI Web of Science как приложение к журналу Russian Journal of General Chemistry.
Учредители:
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Ивановский государственный химико-технологический университет» (ФГБОУ ВПО «ИГХТУ»)
Общероссийская общественная организация Российское химическое общество им. Д.И. Менделеева
В журнале публикуются в основном аналитические обзорные работы, посвящённые проблемам химической науки, технологии и образования, но также оригинальные статьи и краткие сообщения. Большинство номеров журнала являются тематическими, и посвящены определённой области науки или технологии.
«Российский химический журнал» выходит только на русском языке; на английском языке статьи журнала публикуются в англоязычной версии «Журнала общей химии» — Russian Journal of General Chemistry.
Начиная с января 2023 г. издание ИГХТУ «Российский химический журнал» (доменное имя: rcj-isuct.ru) прекращает выход в печатном формате и будет издаваться только как сетевое издание с указанным доменным именем.
Diffusion along grain and phase boundaries: Transl. from English M.: 1991.448 p. (in Russian). 17.
Предпросмотр: Российский химический журнал (Журнал Российского химического общества им. Д.И. Менделеева) №3 2021.pdf (0,7 Мб)
Освещение вопросов теории и практики добычи и обогащения руд, производства и обработки цветных металлов, комплексного использования рудного сырья, экономики и управления производством, автоматизации металлургических процессов и менеджмента.
Translated from English by A. L. Shiniberov. Ed. by R. V. Starykh. Moscow : MISiS, 2006. 17. <...> Barak K., Bebene J., Bernards J. et al.Water treatment handbook : translated from English.
Предпросмотр: Цветные металлы №2 2022.pdf (0,8 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
The OpenOffice suite, see http://www.openoffice.org/ This release uses a quick&dirty hack to support english
Предпросмотр: Системный администратор №10 2009.pdf (0,9 Мб)
Основан в 1994 г. Журнал "Прикладная физика" в настоящее время предназначен в основном для срочной публикации кратких статей о последних достижениях в области физики, имеющих перспективу прикладного (технического и научного) применения. Графические материалы (фото, схемы, рисунки, графики и т.п.) представляются теперь в черно-белом и полноцветном форматах, что выгодно отличает данный журнал от абсолютного большинства других периодических научно-технических изданий, где обычно ограничиваются только черно-белым форматом.
Журнал за прошедшие годы стал лидером в области освещения физических основ прикладных задач по некоторым наиболее наукоемким направлениям развития техники и технологии (фотоэлектронной, лазерной, плазменной, электронно- и ионнолучевой, микроволновой, наноматериалов, высокотемпературной сверхпроводимости и т.п.), публикуя научные статьи и обзоры по упомянутым вопросам.
В журнале по-прежнему освещаются прикладные проблемы, обсуждаемые на важнейших отечественных и международных физических конференциях. В частности, журнал остается одним из официальных информационных спонсоров ряда таких периодически проводимых конференций, как Международная (Звенигородская) конференция по физике плазмы и управляемому термоядерному синтезу, Международная научно-техническая конференция по фотоэлектронике и приборам ночного видения, Всероссийский семинар по электронной и ионной оптике и др., оперативно публикуя на своих страницах наиболее значимые их материалы, подготовленные и представленные (по рекомендации соответствующих Программных комитетов) в виде отдельных статей участников конференций.
В журнале публикуются статьи авторов не только из РФ и стран СНГ, но и из Франции, США, Израиля, Польши, Индии и ряда других стран дальнего зарубежья.
................................... 84 INFORMATION The list of articles translated and published in English
Предпросмотр: Прикладная физика №1 2018.pdf (0,9 Мб)
Архив журнала "Экология и жизнь" существенно расширяет доступ читателя к огромному массиву научных и художественных материалов, связанных с будущим и современным состоянием проблем экологии. По сути, перед вами настоящая энциклопедия экологической информации.
«Waves of life» in nature and culture 7 The Odyssey of an English sparrow — the ups and downs of the
Предпросмотр: Экология и жизнь 1996-2008 г.г. №2 2006.pdf (4,5 Мб)