070.3/.4Газетное дело в целом. Издание, распространение газет. Информационные агентства
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
И, собственно, перевод правозащиты в нормальное, читай бюрократическое, русло — это, видимо, и есть основная
Предпросмотр: Известия №7 (0) 2014.pdf (0,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Самыми дорогими лотами стали письмо Исаака Ньютона, в котором тот написал о своем открытии — теории всемирного <...> В шахматах диаграммы, выкладки и плодотворная дебютная теория, а в преферансе все проще и на пальцах.
Предпросмотр: Известия №116 (0) 2007.pdf (1,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
. — С точки зрения «голой» экономической теории один поставщик — это в самом деле плохо, — рассуждает <...> Такова теория, а вот как обстоят дела на практике.
Предпросмотр: Известия №131 (0) 2010.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Он прекрасно знал историю и теорию музыки. Мог рассказывать об этом часами. И ставил пластинки. <...> Вторая теория, она же самая популярная, — «гонка вооружений», объясняет все необходимостью бороться с
Предпросмотр: Известия №31 (0) 2011.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
А подготовленность — это не только сложившиеся школы и жизнеспособные теории в стенах академических институтов <...> сентябре прошлого года, БАК является единственной возможностью проверки целого ряда современных физических теорий
Предпросмотр: Известия №185 (0) 2009.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
конечно, ситуация изменится, мы будем фактически на практике отрабатывать то, что обсуждали лишь в теории <...> подходящее время: все свободны, через интернет доступно все, что происходит в мире. — Как вы относитесь к теории
Предпросмотр: Известия №38 (0) 2012.pdf (0,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
двигателей нужно несколько секунд, а самолет разгонялся более минуты), экипаж не принял необходимых мер по переводу
Предпросмотр: Известия №217 (0) 2006.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
российско-американских отношений — очень давняя и имеет разную окраску, — начал встречу Путин, и Обама, услышав в переводе
Предпросмотр: Известия №120 (0) 2009.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
принес в ОПЕРУ Центробанка два фальшивых платежных поручения якобы от имени ПФР, по которым банк начал перевод
Предпросмотр: Известия №231 (0) 2009.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Возможно, что потребуется и нотариально заверенный перевод этого согласия на язык страны, куда вы планируете
Предпросмотр: Известия №145 (0) 2010.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
. — Как только стало известно о переводе мужа в ИК-11, он сказал: «Все, меня будут убивать», — говорит
Предпросмотр: Известия №137 (0) 2010.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
К тому же такой перевод зависит от желания самих родителей.
Предпросмотр: Известия №160 (0) 2010.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Например, комитет ассоциации по образованию в области ИТ в свои достижения записал перевод на русский
Предпросмотр: Известия №89 (0) 2002.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
. — А вот во ВГИКе надо было, чтобы результаты ЕГЭ были обязательно не меньше «4 с плюсом» — при переводе
Предпросмотр: Известия №138 (0) 2009.pdf (1,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Лучший пример — американский фильм «Margin Call», что в точном переводе с языка финансистов означает
Предпросмотр: Известия №25 (0) 2011.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
государственном гуманитарном университете также проведут экзамены по разным направлениям — «лингвистика», «перевод
Предпросмотр: Известия №236 (0) 2011.pdf (0,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Авербух: Сдавал на права без очереди и, если честно, вождение сдал сам, а теорию не учил, и мне помогли <...> — не дискуссионная проблема» Что на сегодняшний день точно известно про Куликовскую битву, и какие теории <...> Теорий, объясняющих причины спада, хоть отбавляй.
Предпросмотр: Известия №166 (0) 2005.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
ВИКТОРИЯ ЛОМАСКО «Дело Касьянова», попавшее в число основных тем газеты этой недели, отлично вписывается в теорию <...> Ее, теории, истоки восходят к 1990— 1991 гг., когда союзные министры, замминистры и начальники главков <...> Так вот, если по теории наши ребята набрали 92% баллов, то по эксперименту — менее 70%.
Предпросмотр: Известия №121 (0) 2005.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
что одним из способов обналичивания денежных средств для банков СКФО могут выступать услуги денежных переводов
Предпросмотр: Известия №222 (0) 2012.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Помимо этого ПФР принял 81 тыс. заявок на обучение детей и 1,748 тыс. заявок на перевод средств на накопительную
Предпросмотр: Известия №176 (0) 2013.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
При переводе рычажка на его корпусе в положение 3D внутри объектива с двух сторон выезжают шторки, разделяя
Предпросмотр: Известия №87 (0) 2013.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Англичане называют это издание не иначе как «shit paper» (в наиболее мягком переводе — «туалетная бумага
Предпросмотр: Известия №229 (0) 2007.pdf (0,4 Мб)
Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Версия» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
«Но ведь это же, кажется, перевод на английский?»
Предпросмотр: Наша Версия №10 2023.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
администрации Котласа обратились с протестом к губернатору Архангельской области Анатолию Ефремову в связи с переводом
Предпросмотр: Известия №94 (0) 2001.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Мы получали огромное количество денежных переводов от людей. Нам очень многое удавалось.
Предпросмотр: Известия №170 (0) 2010.pdf (1,0 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
А в случае проведения операций по переводу средств на банковские счета нерезидентов с использованием
Предпросмотр: Известия №43 (0) 2022.pdf (1,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Мы взяли за основу первый перевод эпопеи на французский, который был одобрен самим автором. — Фестиваль
Предпросмотр: Известия №137 (0) 2011.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Развитие девайсов, массовое появление всевозможных портативных электронных книг и планшетов, перевод
Предпросмотр: Известия №2 (0) 2014.pdf (0,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
. — «Известия») попросил меня подписать согласие на перевод 100 млн долларов в «благотворительные» фонды
Предпросмотр: Известия №101 (0) 2006.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
При безналичных расчетах просрочка наступает по прошествии срока на осуществление банковского перевода
Предпросмотр: Известия №116 (0) 2009.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Россия не зря оказалась в первых рядах при «переводе» Сети на родной язык.
Предпросмотр: Известия №12 (0) 2010.pdf (1,2 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
для международных инвесторов и на российской бирже — для отечественных, со свободной конвертацией и переводом
Предпросмотр: Известия №32 (0) 2014.pdf (0,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
А чтобы перескочить, нам нужно включить общую функцию перевода... и: Тогда на каком этапе нам нужно было
Предпросмотр: Известия №69 (0) 2011.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Ее цель — перевод на «цифру» библиотечных фондов. Одна страница стоит примерно евро.
Предпросмотр: Известия №52 (0) 2011.pdf (1,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Но перевод не приняла: анонимно посылать деньги по почте нельзя...
Предпросмотр: Известия №37 (0) 2011.pdf (0,7 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
16.00 Антиприз «Абзац» за худшие издания, не отвечающие требованиям современного книгоиздания по части перевода
Предпросмотр: Известия №37 (0) 2010.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Даниэль остался в Союзе, ему было милостиво разрешено зарабатывать переводами под псевдонимом Ю.
Предпросмотр: Известия №1 (0) 2010.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Затем следовал перевод.
Предпросмотр: Известия №34 (0) 2010.pdf (0,9 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Но в российском переводе фильм получился совсем несмешным.
Предпросмотр: Известия №16 (0) 2008.pdf (0,5 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Его, надеюсь, оценят и без перевода.
Предпросмотр: Известия №122 (0) 2011.pdf (0,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Известиями» представители Следственного комитета, который ведет расследование по делу Амирова, сочли перевод
Предпросмотр: Известия №131 (0) 2013.pdf (0,4 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
обсуждается возможность корректировки действующего за конодательства в части уточнения требований по переводу
Предпросмотр: Известия №128 (0) 2016.pdf (0,8 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Если с западной стороны биографию курировал друг Клэптона Кристофер Саймон Сайкс, то с российской — перевод
Предпросмотр: Известия №8 (0) 2013.pdf (0,6 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
После уменьшения скорости со 150 до 125 узлов экипаж начал управляющие действия колонкой штурвала по переводу
Предпросмотр: Известия №220 (0) 2013.pdf (0,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Создание цифрового рельефа местности, перевод в 3D малых городов, сел и деревень на «новых» территориях
Предпросмотр: Известия №14 (0) 2012.pdf (0,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
— Валентина Матвиенко высказала предложение о переводе компаний в регионы, с ними уйдут и поступления
Предпросмотр: Известия №106 (0) 2013.pdf (0,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Перевод с английского Сергея Ильина Публикацию подготовила Наталья Кочеткова АНОНС ПРОКАТ ЭПАТАЖ На сей
Предпросмотр: Известия №151 (0) 2007.pdf (1,1 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
Минкомсвязи обещает отмену роуминга для крымчан к лету Ирина Ненашева Перевод абонентов Крыма и Севастополя
Предпросмотр: Известия №88 (0) 2014.pdf (0,3 Мб)
Российская общественно-политическая и деловая ежедневная газета, учреждённая в феврале 1917 года. Тематика газеты — освещение событий в России и за рубежом, аналитика и комментарии, обзор вопросов бизнеса и экономики, событий культурной и спортивной жизни.
«Те или иные слова, в том числе их перевод на японский, можно трактовать по-разному.
Предпросмотр: Известия №159 (0) 2006.pdf (1,0 Мб)
Газета «Наша версия» основана Артёмом Боровиком в 1998 году как газета расследований. Официальный сайт «Версия» публикует материалы штатных и внештатных журналистов газеты и пристально следит за событиями и новостями, происходящими в России, Украине, странах СНГ, Америке и других государств, с которыми пересекается внешняя политика РФ.
В ближайшее время планируется отменить комиссию за переводы.
Предпросмотр: Наша Версия №14 2023.pdf (0,7 Мб)