Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 617659)
Контекстум
  Расширенный поиск
69

СТРОИТЕЛЬСТВО. СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ. СТРОИТЕЛЬНО-МОНТАЖНЫЕ РАБОТЫ. (Строительство инженерных сооружений - см. 624)


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 1408 (1,74 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
101

№6 [Вестник МГСУ, 2013]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Федотов Перевод на английский язык О.В. Юденкова Подписано в печать 30.06.2013. Формат 70х108/16. <...> Библиографическое описание на английском языке англоязычных изданий приводится в оригинальном виде. <...> (Далее следуют материалы на английском языке) И.О. Фамилия, И.О. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов. <...> В отдельном файле и в распечатанном виде предоставляется полный текст на английском языке.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №6 2013.pdf (0,9 Мб)
102

История аварий и катастроф монография

Автор: Енджиевский Л. В.
Сиб. федер. ун-т

В монографии рассмотрены описания и примеры природных катаклизмов (землетрясений, ураганов, торнадо и др.), а также антропогенных катастроф и аварий. Исследованы взаимоотношения «природа – человек» или «человек – природа». При природных катаклизмах человек в основном выступает лишь как пассивный регистратор негативных событий. При антропогенных катастрофах человек – главный фигурант события. Здесь он реализует одну из двух ипостасей: человек-созидатель и человек-разрушитель.

Погибло более 400 человек; • «Рояль чартер» – 25 октября 1859 г. английский парусновинтовой корабль был <...> Погибло более 400 человек; • «Принцесса Алиса» – 3 сентября 1878 г. английский речной экскурсионный пароход <...> Они слово в слово повторили инструкцию на английском языке и во время взлета выполнили ее с абсолютной <...> Несовершенный английский язык диспетчеров и команды лайнера КЛМ, по-видимому, усугубили дело. <...> Первая из них произошла в 1957 г. на английском заводе «Селлафильд» (Уиндскайл), занимающемся регенерацией

Предпросмотр: История аварий и катастроф.pdf (0,6 Мб)
103

№5 [Мир и безопасность, 2011]

Журнал рассчитан на специалистов и руководителей предприятий. В разделах «Интегрированные системы безопасности», «Охрана периметра», «Системы управления и контроля доступом», «Системы охранного теленаблюдения», «Системы и средства пожаротушения», «Охранно-пожарная сигнализация», «Защита информации», «Безопасность бизнеса и личности», «Охранные структуры» публикуются статьи специалистов в указанных областях. С 2016 года издание выходить не будет.

Владеющих разговорным английским языком; 9.2. <...> Интернет-сайт на английском языке Регистрируется в зоне «.com». <...> Выполняется на русском и английском языках. <...> Визитки Не менее 300 шт. на каждого сотрудника ОМ, владеющих английским языком 2. <...> Контактные данные представителя ОМ, владеющего английским языком; 7.4.

Предпросмотр: Мир и безопасность №5 2011.pdf (1,8 Мб)
104

№11 [Вестник МГСУ, 2013]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Федотов Перевод на английский язык О.В. Иванова Подписано в печать 25.11.2013. Формат 70х108/16. <...> Библиографическое описание на английском языке англоязычных изданий приводится в оригинальном виде. <...> (Далее следуют материалы на английском языке) И.О. Фамилия, И.О. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов. <...> В отдельном файле и в распечатанном виде предоставляется полный текст на английском языке.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №11 2013.pdf (0,9 Мб)
105

Основы архитектурно-конструктивного проектирования [учебник]

Автор: Забалуева Т. Р.
М.: Изд-во МИСИ-МГСУ

Рассматриваются краткая история развития профессии архитектора, основные представители профессии в ретроспективе ее исторического развития от зодчих Древнего Египта до наших дней; основы архитектурного и конструктивного проектирования на традиционных примерах и новейших достижениях современных архитекторов и строителей. Помимо функциональных и композиционных основ проектирования особое внимание уделяется формированию первичных базовых знаний о конструктивных системах и физико-технических основах проектирования; прослеживается тесная взаимосвязь конструкций с архитектурным образом зданий.

Английский инженер Джон Смитон в 1756 г. взялся за возведение каменного маяка (рис. 9). перед ним стояла <...> Так, английские архитекторы Айзек Уэр (рис. В.42), Ричард Гренвилль (рис. <...> Нэш (1752–1835) — один из столпов английского классицизма — начинал как бизнесмен в области строительства <...> В этом же направлении работал в 1986 г. английский архитектор Н. <...> Такой центр организовал английский архитектор Н. Фостер.

Предпросмотр: Основы архитектурно-конструктивного проектирования учебник.pdf (0,9 Мб)
106

№4 [Вестник МАСИ, 2022]

Журнал призван объединить на одной дискуссионной площадке исследования, освещающие проблемы в области строительства, архитектуры и дизайна, филологии и психологии. Целью журнальной политики является повышение качества научных исследований в области архитектуры и строительства, филологических и психологических наук путем развития механизма профессионального и общественного обсуждения их научных результатов.

BIM переводится с английского как «информационная модель зданий и объектов инфраструктуры». <...> В настоящее время туристическая терминология английского языка переживает бурное развитие. <...> Англо-русский и русско-английский словарь по туризму. М., 2010. 4. Комиссаров В.Н. <...> языках Инициалы и фамилия автора (авторов) На русском и английском языках Аннотация На русском и английском <...> Семёнова Редактор английского текста Д.Л. Зигфрид Компьютерная верстка Н.В.

Предпросмотр: Вестник МАСИ №4 (0) 2022.pdf (0,1 Мб)
107

№4 [Монтажные и специальные работы в строительстве, 2013]

Специализированный строительный журнал. Журнал освещает важнейшие направления монтажных и специальных строительных работ; строительные материалы и технологии; разработку и внедрение легких металлических конструкций, кранов нового поколения, сварочных материалов; энерго- и ресурсосбережение; новые нормативные и официальные документы; законодательные акты в области строительства; консультации по вопросам сметного ценообразования в строительстве и подрядных торгов, зарубежный опыт.

Новиков и другие работники дирекции осваивают английский язык.

Предпросмотр: Монтажные и специальные работы в строительстве №4 2013.pdf (2,5 Мб)
108

№2 [Вестник МАСИ, 2024]

Журнал призван объединить на одной дискуссионной площадке исследования, освещающие проблемы в области строительства, архитектуры и дизайна, филологии и психологии. Целью журнальной политики является повышение качества научных исследований в области архитектуры и строительства, филологических и психологических наук путем развития механизма профессионального и общественного обсуждения их научных результатов.

Сам дом тоже не типичен для английского поместья. <...> А поместье Винзиэтт станет еще одним символом утраченного золотого века английской усадьбы. <...> На русском и английском языках. Номера страниц проставляют редакторы Тип статьи. <...> Имя Отчество Фамилия автора/авторов На русском и английском языках. <...> Семёнова Редактор английского текста Д.М. Гусаров Компьютерная верстка Н.В.

Предпросмотр: Вестник МАСИ №2 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
109

№7 [Вестник МГСУ, 2012]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Перевод на английский язык О.В. Юденкова Подписано в печать 06.07.2012. Формат 70х108/16. <...> (Далее следуют материалы на английском языке) И.О. Фамилия, И.О. <...> Фамилия (имена авторов на английском языке, Arial 8, Bold, выключка в левый край, интервал 18 пт сверху <...> Key words: ключевые слова на английском языке (заголовок Arial 8, Bold; сами слова — Arial 8, Normal, <...> Элементы на английском языке (переводы названий статей, книг, журналов) воспроизводятся прямым шрифтом

Предпросмотр: Вестник МГСУ №7 2012.pdf (1,0 Мб)
110

№6 [Вестник МГСУ, 2017]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Федотов Перевод на английский язык Е.Б. Махиянова, А.В. Сахарова Подписан в печать 26.06.2017. <...> Идея строительства отеля в форме паруса принадлежит английскому архитектору тому Райту. <...> ЗаГОлОВОк СтатьИ На аНГлИйСкОМ ЯЗыке И. О. Фамилия 1*, И. О. <...> (In Russian) СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Оформляется на русском и английском языках. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №6 2017.pdf (0,8 Мб)
111

№8 [Строительные материалы, 2017]

Журнал «Строительные материалы»® ISSN 0585-430X (Print); ISSN 2658-6991 (Online) — ежемесячное научно-техническое издание; основан в 1955 году для освещения государственной технической политики в области строительной индустрии и промышленности строительных материалов. На протяжении более полувека в журнале освещаются основные этапы становления и развития более чем двадцати подотраслей промышленности строительных материалов, важнейшие открытия и изобретения в области материаловедения, техники и технологии. Журнал «Строительные материалы»® включен в перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата или доктора наук; индексируется научной электронной библиотекой ELIBRARY.RU, включен в базу данных Russian Science Citation Index (RSCI) на платформе Web of Science. Журнал принимает к публикации оригинальные статьи, переводы опубликованных статей из зарубежных журналов (при согласии правообладателя на перевод и публикацию), обзоры, эссе, описание профессионального опыта, комментарии, отчеты о мероприятиях, книжные обзоры.

Редкое для той поры владение Отаром Петровичем немецким и английским языками способствовало формированию <...> Жена, Нора Николаевна (Самарчян), кандидат филологических наук, преподавала английский язык. <...> Тонкая лирика, глубокие литературные портреты, переводы стихов известных поэтов с немецкого и английского <...> Термодинамика силикатов. 1962, 1965, 1975, 1984, немецкие издания – 1964, 1965, английское издание – <...> С легкостью и увлеченностью он переводил немецкую и английскую речь, так что казалось, просто беседуют

Предпросмотр: Строительные материалы №8 2017.pdf (0,3 Мб)
112

№3 [Точка опоры, 2014]

Это красочное динамичное издание освещает деятельность различных компаний синхронно с самыми значительными событиями бизнеса - крупнейшими выставками, которые проходят в Экспоцентре, Крокус Экспо, Сокольниках, Гостином Дворе, ВВЦ, Спорткомплексе Олимпийский. Отсюда начинается путь журнала в регионы РФ, зарубежные страны. На страницах журнала публикуются актуальные материалы с пресс-конференций, брифингов, которые проводятся руководителями ведущих министерств и ведомств различных отраслей промышленности. Особого внимания заслуживают статьи и интервью с руководителями компаний - лидерами промышленности, строительства, архитектуры, медицины, туризма, науки, образования, культуры, что обеспечивает интерес к журналу не только в крупных холдингах, но и среди предприятий малого и среднего бизнеса в России и СНГ. Растёт интерес к журналу и у представителей делового сообщества Германии, Италии, США, Китая и других стран. С нашей помощью компании более эффективно находят новых заказчиков, уверенно позиционируют свои товарные знаки, продукцию и услуги, делятся опытом, устанавливают связи, подтверждают свою деловую репутацию.

– Мы аккредитованы английским органом по аккредитации UKAS как орган по сертификации персонала неразрушающего <...> контролю, испытательной технике, рентгеновской и технической диагностике, часть которых переведены на английский <...> Мы готовы на полигоне продемонстрировать его преимущества перед английскими и японскими аналогами – так

Предпросмотр: Точка опоры №3 2014.pdf (0,7 Мб)
113

№1 [Нефтегазовые технологии и экологическая безопасность, 2013]

Разделы по техническим и естественным наукам, социально-гуманитарным наукам. До 2023 года журнал носил название "Вестник Астраханского государственного технического университета" (ISSN 1812-9498)

Растопчина, кото1 Джордж Доу – английский художник. <...> полностью соответствовать тексту электронного варианта; • реферат** и ключевые слова *** на русском и английском <...> внешнюю рецензию, заверенную отделом кадров, – один экземпляр; • сведения об авторах **** на русском и английском <...> об авторах Сведения об авторах должны быть представлены по следующей форме: Сведения Русский вариант Английский

Предпросмотр: Вестник Астраханского государственного технического университета №1 2013.pdf (0,6 Мб)
114

№3 [Вестник МГСУ, 2017]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Федотов Перевод на английский язык С.В. Маненков, Ю.В. Субачев Подписан в печать 23.03.2017. <...> ЗаГОЛОВОК СтатЬи На аНГЛиЙСКОМ ЯЗЫКе и. О. Фамилия 1*, и. О. <...> электронной почты для связи — на английском языке Abstract (1000–1200 знаков с пробелами, 250 слов) <...> (In Russian) СВеДеНиЯ ОБ аВтОРаХ Оформляется на русском и английском языках. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №3 2017.pdf (0,9 Мб)
115

№4 [Точка опоры, 2010]

Это красочное динамичное издание освещает деятельность различных компаний синхронно с самыми значительными событиями бизнеса - крупнейшими выставками, которые проходят в Экспоцентре, Крокус Экспо, Сокольниках, Гостином Дворе, ВВЦ, Спорткомплексе Олимпийский. Отсюда начинается путь журнала в регионы РФ, зарубежные страны. На страницах журнала публикуются актуальные материалы с пресс-конференций, брифингов, которые проводятся руководителями ведущих министерств и ведомств различных отраслей промышленности. Особого внимания заслуживают статьи и интервью с руководителями компаний - лидерами промышленности, строительства, архитектуры, медицины, туризма, науки, образования, культуры, что обеспечивает интерес к журналу не только в крупных холдингах, но и среди предприятий малого и среднего бизнеса в России и СНГ. Растёт интерес к журналу и у представителей делового сообщества Германии, Италии, США, Китая и других стран. С нашей помощью компании более эффективно находят новых заказчиков, уверенно позиционируют свои товарные знаки, продукцию и услуги, делятся опытом, устанавливают связи, подтверждают свою деловую репутацию.

НУЦ «Контроль и диагностика» аккредитован на междуна" родном уровне английским органом по ак" кредитации <...> На экспорт все прибо" ры поставляются с переводом меню поль" зователя и инструкции на французский и английский

Предпросмотр: Точка опоры №4 2010.pdf (0,3 Мб)
116

№5 [Вестник МГСУ, 2012]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Перевод на английский язык О.В. Юденкова Подписано в печать 21.05.2012. Формат 70х108/16. <...> (Далее следуют материалы на английском языке) И.О. фамилия, И.О. фамилия (имена авторов на английском <...> ЯЗыКЕ (Arial 8, Bold, по центру, интервал 6 пт снизу) Аннотация на английском языке — это не столько <...> Key words: ключевые слова на английском языке (заголовок Arial 8, Bold; сами слова — Arial 8, Normal, <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №5 2012.pdf (1,0 Мб)
117

№9 [Строительные материалы, 2017]

Журнал «Строительные материалы»® ISSN 0585-430X (Print); ISSN 2658-6991 (Online) — ежемесячное научно-техническое издание; основан в 1955 году для освещения государственной технической политики в области строительной индустрии и промышленности строительных материалов. На протяжении более полувека в журнале освещаются основные этапы становления и развития более чем двадцати подотраслей промышленности строительных материалов, важнейшие открытия и изобретения в области материаловедения, техники и технологии. Журнал «Строительные материалы»® включен в перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата или доктора наук; индексируется научной электронной библиотекой ELIBRARY.RU, включен в базу данных Russian Science Citation Index (RSCI) на платформе Web of Science. Журнал принимает к публикации оригинальные статьи, переводы опубликованных статей из зарубежных журналов (при согласии правообладателя на перевод и публикацию), обзоры, эссе, описание профессионального опыта, комментарии, отчеты о мероприятиях, книжные обзоры.

Известный английский физик Роджер Пенроуз отмечает [6]: «При создании современных технологий существенно <...> Основные темы конгресса Официальные языки конференции – немецкий, английский Заявки об участии с докладами <...> рас пе чат кой, лич но под пи сан ной ав то ра ми; рефератом объемом не менее 100 слов на русском и английском <...> Статьи будут публиковаться на двух языках (русский английский). <...> 426069, Russia Mob. +79128566688, E-mail: gyakov@istu.ru Контактная информация в Египте (только на английском

Предпросмотр: Строительные материалы №9 2017.pdf (0,4 Мб)
118

№3 [Вестник МГСУ, 2012]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Перевод на английский язык О.В. Юденкова Подписано в печать 29.03.2012. Формат 70х108/16. <...> Библиографическое описание на английском языке англоязычных изданий приводится в оригинальном виде. <...> (Далее следуют материалы на английском языке) И.О. Фамилия, И.О. <...> Библиографические описания на английском языке англоязычных изданий приводятся в оригинальном виде. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №3 2012.pdf (1,2 Мб)
119

№39 [Строительная газета, 2024]

Профессиональное издание в сфере строительства, архитектуры и ЖКХ. «Строительная газета» сегодня — это издание федерального охвата, в котором представлены актуальные общероссийские и региональные новости, эксклюзивные интервью, экспертиза и аналитика о рынках строительства, промышленности строительных материалов и ипотечного кредитования. Материалы «Строительной газеты» посвящены сектору ЖКХ, проектированию и изысканию, архитектуре и кадрам, а также внедрению новых технологий и научных разработок в строительной отрасли.

Для этого трансляция обеспечивалась синхронным переводом на английский язык.

Предпросмотр: Строительная газета №39 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
120

№3 [Вестник МАСИ, 2024]

Журнал призван объединить на одной дискуссионной площадке исследования, освещающие проблемы в области строительства, архитектуры и дизайна, филологии и психологии. Целью журнальной политики является повышение качества научных исследований в области архитектуры и строительства, филологических и психологических наук путем развития механизма профессионального и общественного обсуждения их научных результатов.

На русском и английском языках. Номера страниц проставляют редакторы Тип статьи. <...> В завершённом виде DOI будет указан редакторами Заглавие статьи На русском и английском языках. <...> Имя Отчество Фамилия автора/авторов На русском и английском языках. <...> Аннотация (Abstract) На русском и английском языках. Должна содержать краткую информацию о статье. <...> Семёнова Редактор английского текста Д.М. Гусаров Компьютерная верстка Н.В.

Предпросмотр: Вестник МАСИ №3 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
121

№5 [Кровельные и изоляционные материалы, 2014]

Издается с июня 2005 г. Журнал публикует материалы по темам: различные виды кровельных материалов, применяемых в современном строительстве изоляционные и герметизирующие материалы тепло-, звуко-, и акустические материалы фасадные теплоизоляционные системы современное оборудование в технологии производства эффективных кровельных и изоляционных материалов особенности производства работ с применением новых видов кровельных и изоляционных материалов

Укладка сланцевых плиток Существует 3 основных способа укладки сланца на крыше: английский, французский <...> Английский способ Этим способом производится двойная укладка – количество слоев плитки определяет кровельщик

Предпросмотр: Кровельные и изоляционные материалы №5 2014.pdf (0,3 Мб)
122

№10 [Вестник МГСУ, 2013]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Федотов Перевод на английский язык О.В. Иванова Подписано в печать 30.10.2013. Формат 70х108/16. <...> Библиографическое описание на английском языке англоязычных изданий приводится в оригинальном виде. <...> (Далее следуют материалы на английском языке) И.О. Фамилия, И.О. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов. <...> В отдельном файле и в распечатанном виде предоставляется полный текст на английском языке.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №10 2013.pdf (1,3 Мб)
123

№10 [Вестник МГСУ, 2018]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

ЗАГОЛОВОК СТАТЬИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И. О. Фамилия 1*, И. О. <...> ЛИТЕРАТУРА (REFERENCES) Оформляется на русском и английском языках. <...> Название города издания приводится полностью, в английском написании. <...> (In Russian) СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Оформляется на русском и английском языках. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №10 2018.pdf (1,9 Мб)
124

№4 [Вестник МГСУ, 2018]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Сильванович Перевод на английский язык А.В. Сахарова, А.П. Суворов Подписан в печать 12.04.2018. <...> ЗАГОлОВОк СТАТЬИ НА АНГлИЙСкОМ ЯЗЫкЕ И. О. Фамилия 1*, И. О. <...> электронной почты для связи — на английском языке Abstract (1000–1200 знаков с пробелами, 250 слов) <...> (In Russian) СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Оформляется на русском и английском языках. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №4 2018.pdf (0,7 Мб)
125

Практический перевод в сфере профессиональной коммуникации учеб. пособие для СПО

Автор: Щербакова И. В.
М.: Директ-Медиа

Цель пособия — обучение студентов строительных и архитектурных колледжей чтению и устной речи на немецком языке. Содержит тексты из аутентичных изданий, а также задания и упражнения, стимулирующие творческую речевую деятельность на немецком языке; включает наиболее употребительные термины и словосочетания, принятые в немецкой научно-строительной литературе, и другую полезную информацию.

Английский язык [Электронный ресурс] : учебник для экономических специальностей / Т. В. <...> Иностранный язык для информационно-вычислительных специальностей (английский, немецкий) : учебное пособие <...> Лексическая и грамматическая сторона речи как средство репрезентации речевой деятельности (английский

Предпросмотр: Практическии перевод в сфере профессиональнои коммуникации учебное пособие.pdf (0,3 Мб)
126

№11 [Вестник МГСУ, 2020]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Сведения об авторах представляются на русском и английском языках. <...> ЗаголоВок Статьи на английСкоМ яЗыке и.о. Фамилия1, и.о. <...> Фамилия2… на английском языке 1 Место работы первого автора; город, страна – на английском языке 2 Место <...> Название города издания приводится полностью, в английском написании. <...> СВедения оБ аВторах оформляются на русском и английском языках.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №11 2020.pdf (2,1 Мб)
127

№12 [Вестник МГСУ, 2018]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

ЗАГОЛОВОК СТАТЬИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И. О. Фамилия 1*, И. О. <...> ЛИТЕРАТУРА (REFERENCES) Оформляется на русском и английском языках. <...> Название города издания приводится полностью, в английском написании. <...> (In Russian) СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Оформляется на русском и английском языках. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №12 2018.pdf (2,8 Мб)
128

№7 [Вестник МГСУ, 2018]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Сильванович Перевод на английский язык Т.В. Бердникова, А.В. Сахарова, А.П. <...> ЗАГОЛОВОК СТАТЬИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И. О. Фамилия 1*, И. О. <...> электронной почты для связи — на английском языке Abstract (1000–1200 знаков с пробелами, 250 слов) <...> (In Russian) СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Оформляется на русском и английском языках. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №7 2018.pdf (0,6 Мб)
129

№4 [Точка опоры, 2018]

Это красочное динамичное издание освещает деятельность различных компаний синхронно с самыми значительными событиями бизнеса - крупнейшими выставками, которые проходят в Экспоцентре, Крокус Экспо, Сокольниках, Гостином Дворе, ВВЦ, Спорткомплексе Олимпийский. Отсюда начинается путь журнала в регионы РФ, зарубежные страны. На страницах журнала публикуются актуальные материалы с пресс-конференций, брифингов, которые проводятся руководителями ведущих министерств и ведомств различных отраслей промышленности. Особого внимания заслуживают статьи и интервью с руководителями компаний - лидерами промышленности, строительства, архитектуры, медицины, туризма, науки, образования, культуры, что обеспечивает интерес к журналу не только в крупных холдингах, но и среди предприятий малого и среднего бизнеса в России и СНГ. Растёт интерес к журналу и у представителей делового сообщества Германии, Италии, США, Китая и других стран. С нашей помощью компании более эффективно находят новых заказчиков, уверенно позиционируют свои товарные знаки, продукцию и услуги, делятся опытом, устанавливают связи, подтверждают свою деловую репутацию.

наибольшим спросом пользуются такие направления, как информационные технологии (компьютерная грамотность), английский

Предпросмотр: Точка опоры №4 2018.pdf (0,1 Мб)
130

№5 [Вестник МГСУ, 2018]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Сильванович Перевод на английский язык А.В. Сахарова, А.П. Суворов Подписан в печать 12.05.2018. <...> Эке Исследование влияния плохой спецификации на разрушение зданий в Нигерии (На английском языке) ... <...> ЗАГОлОВОк СТАТьИ НА АНГлИЙСкОМ яЗЫкЕ И. О. Фамилия 1*, И. О. <...> (In Russian) СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Оформляется на русском и английском языках. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №5 2018.pdf (0,6 Мб)
131

№2 [Нефтегазовые технологии и экологическая безопасность, 2014]

Разделы по техническим и естественным наукам, социально-гуманитарным наукам. До 2023 года журнал носил название "Вестник Астраханского государственного технического университета" (ISSN 1812-9498)

До поступления в институт они изучают только родной и английский языки (английский язык обычно изучается <...> Это, естественно, происходит из-за сильного влияния особенностей китайского языка как родного и английского <...> Трансформационный метод для изучения структурных свойств языка (прежде всего английского и русского) <...> Microsoft Office 2003 (расширение текстового файла *.doc). • реферат и ключевые слова на русском и английском <...> языках; • сведения об авторах на русском и английском языках; • экспертное заключение (разрешение учреждения

Предпросмотр: Вестник Астраханского государственного технического университета №2 2014.pdf (2,2 Мб)
132

Развитие Северо-Арктического региона: проблемы и решения: материалы научной конференции

Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Сборник содержит материалы, посвященные проблемам развития высокотехнологичных наукоемких отраслей и производств, модернизации инфраструктуры – драйвера развития Северо-Арктического региона, перспективным направлениям переработки и воспроизводства биоресурсов Северо-Арктического региона, адаптации и здоровья человека на Севере, исследованию и сохранению окружающей среды Севера, рациональному освоению природных ресурсов, привлекательности для проживания Северо-Арктического региона.

Между тем, самым употребляемым междометием английского языка является oh, и важная роль междометия oh <...> С какой целью Вы изучаете английский язык в университете? 2. <...> С какой целью Вы изучаете английский язык в университете? <...> языке □ чтобы слушать и понимать песни на английском языке □ для работы в Интернете Copyright ОАО «ЦКБ <...> Русские проблемы в английской речи. Слова и фразы в контексте двух культур. М.: Р.

Предпросмотр: Развитие Северо-Арктического региона проблемы и решения материалы научной конференции.pdf (1,8 Мб)
133

№11 [Вестник МГСУ, 2017]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Сильванович Перевод на английский язык А.В. Сахарова, А.П. Суворов Подписан в печать 12.11.2017. <...> электронной почты для связи — на английском языке Abstract (1000–1200 знаков с пробелами, 250 слов) <...> (In Russian) СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Оформляется на русском и английском языках. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов. <...> В случае параллельной публикации русскои англоязычной версий полный текст статьи на английском языке

Предпросмотр: Вестник МГСУ №11 2017.pdf (1,0 Мб)
134

№4 [Вестник МГСУ, 2019]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

ЗАГОЛОВОК СТАТЬИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И. О. Фамилия 1*, И. О. <...> ЛИТЕРАТУРА (REFERENCES) Оформляется на русском и английском языках. <...> Название города издания приводится полностью, в английском написании. <...> (In Russian) СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Оформляется на русском и английском языках. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №4 2019.pdf (1,9 Мб)
135

№2 [Вестник Южно-Уральского ГУ. Серия "Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника", 2025]

Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.

Появившееся в последнее время множество публикаций на эту тему в первую очередь ориентировано на английский <...> Результаты хорошо согласуются с данными других исследований, но уступают известным RAG на английском <...> для работы с русскоязычными данными, однако большинство существующих исследований сосредоточено на английском <...> языке (если статья на английском языке, то повторяют на русском языке): • тип статьи: научная, обзорная <...> Приводят на языке текста статьи и затем повторяют на английском языке (если статья на английском языке

Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского ГУ. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №2 (0) 2025.pdf (0,6 Мб)
136

№6 [Вестник МГСУ, 2018]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Сильванович Перевод на английский язык А.В. Сахарова, А.П. Суворов Подписан в печать 12.06.2018. <...> В основу указанной методики авторами был положен логико-вероятностный метод, предложенный английским <...> ЗАГОлОВОк СТАТЬИ НА АНГлИЙСкОМ ЯЗЫкЕ И. О. Фамилия 1*, И. О. <...> (In Russian) СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Оформляется на русском и английском языках. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №6 2018.pdf (0,7 Мб)
137

Развитие лексической стороны речи и коммуникативной компетенции учеб. пособие

Автор: Щербакова И. В.
М.: Директ-Медиа

Цель пособия — обучение студентов строительных и архитектурных факультетов вузов чтению и устной речи на немецком языке. Содержит тексты из аутентичных изданий, а также задания и упражнения, стимулирующие творческую речевую деятельность на немецком языке; включает наиболее употребительные термины и словосочетания, принятые в немецкой научно-строительной литературе, и другую полезную информацию.

Английский язык [Электронный ресурс] : учебник для экономических специальностей / Т. В. <...> Иностранный язык для информационно-вычислительных специальностей (английский, немецкий) : учебное пособие <...> Лексическая и грамматическая сторона речи как средство репрезентации речевой деятельности (английский

Предпросмотр: Развитие лексической стороны речи и коммуникативной компетенции учебное пособие.pdf (0,4 Мб)
138

№1 [Сантехника, 2012]

Специализированный научно-технический и обзорно-аналитический журнал «Сантехника» адресован специалистам и руководителям строительных, монтажных и торговых организаций, сотрудникам проектных институтов и архитектурных мастерских. Журнал «Сантехника» предоставляет специалистам полный спектр информации в области водоснабжения и водоотведения, освещает специализированные выставки, форумы, конференции и семинары, проходящие в России и мире. Основная направленность журнала «Сантехника» – информирование широкого круга специалистов о развитии строительства в России и за рубежом, об инженерных, нормативных и социальных проблемах водоснабжения и водоотведения, о новом оборудовании и материалах, о современных санитарно-технических системах, о крупнейших российских и зарубежных производителях данного оборудования, о новых правовых и нормативных документах и стандартах, о деятельности НП «АВОК».

С середины 1990-х годов английский опыт переняли другие европейские страны, а также Австралия, Канада <...> Преимущества Английская компания John Guest, которая и разработала цанговое соединение для пневматических <...> В 1775 году английскому часовому мастеру А. <...> Общие требования к проектированию систем ОВК. 990 руб.  Новый англо-русский, русско-английский словарь

Предпросмотр: САНТЕХНИКА №1 2012.pdf (0,9 Мб)
139

№1 [Точка опоры, 2018]

Это красочное динамичное издание освещает деятельность различных компаний синхронно с самыми значительными событиями бизнеса - крупнейшими выставками, которые проходят в Экспоцентре, Крокус Экспо, Сокольниках, Гостином Дворе, ВВЦ, Спорткомплексе Олимпийский. Отсюда начинается путь журнала в регионы РФ, зарубежные страны. На страницах журнала публикуются актуальные материалы с пресс-конференций, брифингов, которые проводятся руководителями ведущих министерств и ведомств различных отраслей промышленности. Особого внимания заслуживают статьи и интервью с руководителями компаний - лидерами промышленности, строительства, архитектуры, медицины, туризма, науки, образования, культуры, что обеспечивает интерес к журналу не только в крупных холдингах, но и среди предприятий малого и среднего бизнеса в России и СНГ. Растёт интерес к журналу и у представителей делового сообщества Германии, Италии, США, Китая и других стран. С нашей помощью компании более эффективно находят новых заказчиков, уверенно позиционируют свои товарные знаки, продукцию и услуги, делятся опытом, устанавливают связи, подтверждают свою деловую репутацию.

достоверной, в качестве модели для изготовления оснастки использовали настоящий природный камень и старый английский

Предпросмотр: Точка опоры №1 2018.pdf (0,1 Мб)
140

№2 [Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Серия: Биологические науки, 2015]

Публикуются статьи по архитектуре и строительству, биологическим и медицинским наукам, сельскому хозяйству, математическим, физическим и техническим наукам.

Терминосистема «автоматизированный электропривод» в английском и русском языках: синхроннодиахронный <...> Если русскоязычная статья была переведена на английский язык и опубликована УВАЖАЕМЫЕ КОЛЛЕГИ! <...> Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Информация для авторов 131 в английской версии <...> квадратных скобках, название источника (транслитерация, курсив), выходные данные с обозначениями на английском <...> На английский язык необходимо перевести ФИО автора(ов), место работы, город, страну; название статьи

Предпросмотр: Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Серия Биологические науки №2 2015.pdf (0,8 Мб)
141

№4 [Вестник МГСУ, 2021]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Сведения об авторах представляются на русском и английском языках. <...> ЗАГОЛОВОК СТАТЬИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И.О. Фамилия1, И.О. <...> Фамилия2… на английском языке 1 Место работы первого автора; город, страна – на английском языке 2 Место <...> ЛИТЕРАТУРА (REFERENCES) Оформляется на русском и английском языках. <...> СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Оформляются на русском и английском языках.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №4 2021.pdf (1,8 Мб)
142

№7 [Вестник МГСУ, 2019]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

ЗАГОЛОВОК СТАТЬИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И.О. Фамилия1, И.О. <...> Issue 7, 2019 ЛИТЕРАТУРА (REFERENCES) Оформляется на русском и английском языках. <...> Название города издания приводится полностью, в английском написании. <...> СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Оформляются на русском и английском языках. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №7 2019.pdf (2,0 Мб)
143

№11 [Вестник МГСУ, 2012]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Перевод на английский язык О.В. Юденкова Подписано в печать . .2012. Формат 70х108/16. <...> Библиографическое описание на английском языке англоязычных изданий приводится в оригинальном виде. <...> (Далее следуют материалы на английском языке) И.О. Фамилия, И.О. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов. <...> В отдельном файле и в распечатанном виде предоставляется полный текст на английском языке.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №11 2012.pdf (0,5 Мб)
144

№3 [Вестник МГСУ, 2019]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

ЗАГОЛОВОК СТАТЬИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И. О. Фамилия 1*, И. О. <...> ЛИТЕРАТУРА (REFERENCES) Оформляется на русском и английском языках. <...> Название города издания приводится полностью, в английском написании. <...> (In Russian) СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Оформляется на русском и английском языках. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №3 2019.pdf (1,9 Мб)
145

№1 [Вестник МГСУ, 2018]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Сильванович Перевод на английский язык А.В. Сахарова, А.П. Суворов Подписан в печать 12.01.2017. <...> почты для связи — на английском языке 2Место работы второго автора, почтовый адрес организации, адрес <...> электронной почты для связи — на английском языке Abstract (1000–1200 знаков с пробелами, 250 слов) <...> (In Russian) СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Оформляется на русском и английском языках. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №1 2018.pdf (0,6 Мб)
146

№12 [Вестник МГСУ, 2012]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Перевод на английский язык О.В. Юденкова Подписано в печать 18.12.2012. Формат 70х108/16. <...> Библиографическое описание на английском языке англоязычных изданий приводится в оригинальном виде. <...> (Далее следуют материалы на английском языке) И.О. Фамилия, И.О. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов. <...> В отдельном файле и в распечатанном виде предоставляется полный текст на английском языке.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №12 2012.pdf (1,1 Мб)
147

№7 [Справочник. Инженерный журнал, 2017]

В журнале: технология и оборудование механической и физико-технической обработки; технология машиностроения; технологии и машины обработки давлением; технологическая оснастка; современные материалы, зарубежные аналоги отечественных материалов; сварка, родственные процессы технологии; методы контроля и диагностика в машиностроении; машины, агрегаты и процессы; теория механизмов и машин; машиноведение, системы приводов и детали; стандартизованные и нормализованные детали и узлы; организация производства; стандартизация и управление качеством; конструкторско-технологические решения объектов техники; транспортное, горное и строительное машиностроение; техническое обслуживание и ремонт техники; системы автоматизированного проектирования; техническое законодательство; обновленные сведения стандартов (ГОСТов, ИСО) и известных справочников, например "Справочника конструктора-машиностроителя" В. И. Анурьева; конспекты лекций для втузов. Издатель выкладывает номера с задержкой в 1 год! С 2025 года издание поставляется ежемесячно.

Журнал «Стекло и керамика» переводится на английский язык (“Glass and Ceramics”) и издается в США «SPRINGER <...> Английский ученый Гриффитс вывел зависимость между критической длиной трещины к l (концентратора напряжения

Предпросмотр: Справочник. Инженерный журнал №7 2017.pdf (0,3 Мб)
148

№2 [САПР и графика, 2021]

Ежемесячный журнал «САПР и графика» Издательского дома «КомпьютерПресс» выходит с 1996 года. Сегодня это самое известное и авторитетное периодическое издание в России и странах СНГ, посвященное вопросам автоматизации проектирования, компьютерного анализа, технологической подготовки производства и технического документооборота.

коммуни кация, поскольку участ ники проекта и заинтересованные сто роны говорили на разных языках: урду, английском <...> В настоящее время осуществлен перевод игры на английский язык, что позволит курсантами в ходе игры закреплять <...> свои знания в техническом английском языке. <...> Перевод с английского: Богдан Филипов, продакт-менеджер АО « Нанософт». Рис. 6.

Предпросмотр: САПР и графика №2 2021.pdf (4,0 Мб)
149

№4 [Вестник МГСУ, 2017]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Федотов Перевод на английский язык Е.Б. Махиянова, А.В. Сахарова Подписан в печать 20.04.2017. <...> ЗАГОлОВОк СТАТЬИ НА АНГлИЙСкОМ ЯЗЫкЕ И. О. Фамилия 1*, И. О. <...> электронной почты для связи — на английском языке Abstract (1000–1200 знаков с пробелами, 250 слов) <...> (In Russian) СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ Оформляется на русском и английском языках. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №4 2017.pdf (1,0 Мб)
150

№5 [Вестник МГСУ, 2017]

Научно-технический журнал по строительству и архитектуре

Федотов Перевод на английский язык Е.Б. Махиянова, А.В. Сахарова Подписан в печать 26.05.2017. <...> ЗАГОлОВОк СтАтЬИ НА АНГлИЙСкОМ ЯЗЫке И. О. Фамилия 1*, И. О. <...> электронной почты для связи — на английском языке Abstract (1000–1200 знаков с пробелами, 250 слов) <...> (In Russian) СВеДеНИЯ ОБ АВтОРАХ Оформляется на русском и английском языках. <...> Сведения об авторах на английском языке приводятся в полном виде, без сокращений слов.

Предпросмотр: Вестник МГСУ №5 2017.pdf (0,8 Мб)
Страницы: 1 2 3 4 5 ... 29