Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 613944)
Контекстум
  Расширенный поиск
821.161.1-93-053.67

Для старшего школьного возраста


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 207 (1,68 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
101

№9 [Смена, 2022]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» • сентябрь 2022 Неизвестное об известном 7 иностранные <...> Последовали многочисленные переиздания «Истории одной души» и переводы на иностранные языки. <...> награды, среди которых выделяются «Золотой лев» Венецианского кинофестиваля и «Оскар» за лучший фильм на иностранном <...> языке, закрепили культовый статус ленты. <...> Две премии Национального совета кинокритиков США — лучшему фильму на иностранном языке и лучшему режиссеру

Предпросмотр: Смена №9 2022.pdf (0,1 Мб)
102

№3 [Смена, 2025]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Моя русская молитва на французском языке…Мое все! Моя нежность. Поцелуи. Моя радость. <...> Устраивали они и приемы для иностранных делегаций. И тогда готовил только Сергей Аполлинариевич. <...> Изменился ли язык режиссуры театра? <...> — Нет, язык не изменился. <...> — А главное — умеет держать язык за зубами. — Я тут подумала… — А ведь мы у нее на крючке!

Предпросмотр: Смена №3 (0) 2025.pdf (0,0 Мб)
103

№11 [Смена, 2014]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Тем не менее, во время путешествия Чарльз научился находить с ним общий язык. <...> ношение высоких гостей получило характер дипломатического инцидента, в котором мог пострадать министр иностранных <...> Существует версия, что сам государь говорил по этому поводу с министром иностранных дел Франции. <...> Грызню с таким затевать — себе дороже, так что я держал язык за зубами. <...> Ну и кроме того, просто язык чесался.

Предпросмотр: Смена №11 2014.pdf (0,2 Мб)
104

№10 [Смена, 2017]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Она умела находить общий язык с людьми, умела заставить себя слушать. <...> Во многом благодаря Тютчеву министр иностранных дел Нессельроде был, наконец, смещен со своего поста, <...> правах и званиях и вновь призван на дипломатическую службу в должности главного цензора Министерства иностранных <...> А в 1858 году возглавил Комитет иностранной цензуры, с юношеским энтузиазмом отдаваясь государственным <...> В семье говорили на трех языках: армянском, черкесском и русском.

Предпросмотр: Смена №10 2017.pdf (0,1 Мб)
105

№5 [Смена, 2008]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Пьеса, которую он перевел на язык хореографии. <...> Эти два человека быстро нашли общий язык. <...> Как же наш язык мог произойти от их языка, если у нас на каждый древний, природный корень — ветви слов <...> Опять-таки, такой глагол есть только в русском языке. <...> Он сразу оказался человеком без языка.

Предпросмотр: Смена №5 2008.pdf (0,3 Мб)
106

№7 [Смена, 2020]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Упор он сделал не только на астрономию, навигацию и географию, но также на английский и французский языки <...> Привлеченные прекрасной архитектурой города и слухами о щедром меценатстве героцогов, Феррару посещали и иностранные <...> Это был очень тяжелый труд, недаром в русском языке слова «страда» и «страдание» одного корня. <...> — восхищенно провозгласил Алекс. — Язык народа. <...> — Я с трудом разобралась в иностранных буковках. — Это с какой стати у них счет в немецком банке?

Предпросмотр: Смена №7 2020.pdf (0,1 Мб)
107

№1 [Смена, 2013]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

способствовавшие развитию внутренней и внешней торговли с приоритетом русского купечества и защитой его от иностранной <...> БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 108 Детектив несвятое семейство училка со свободным владением иностранным <...> языком. <...> Я и языка итальянского не знаю, только английский немного. — А язык тут не важен. <...> Что про него говорили те самые злые языки, о которых вы упомянули?

Предпросмотр: Смена №1 2013.pdf (0,2 Мб)
108

№4 [Смена, 2024]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Хотя это и смешно — русский язык вздернуть на виселицу. <...> Но если сны снятся на английском языке? <...> покинула Ленинград, чтобы переехать в Моменитый советский дипломат, разведчик, заместитель наркома иностранных <...> Язык надо сдать. Сдаст обязательно, он хорошо «шпрехает». В этом году, наверное, и уедет… — А вы? <...> Она явно сосала конфету и не могла свободно манипулировать языком. Но это была она!

Предпросмотр: Смена №4 (0) 2024.pdf (0,0 Мб)
109

№5 [Смена, 2017]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Наш Язык великий, и наша история велика! <...> Для иностранных туристов увидеть эту пьесу Кристи стало таким же ритуалом, как визит в лондонский Тауэр <...> Даже фамилию припомнил, иностранная, вроде Андерсен… Жилище было бедное, хозяйка засуетилась, на столе <...> Ты же в прошлом служивый, так что командую на твоем привычном языке. <...> Какой лоск пришел к нам из немецкого языка? 11.

Предпросмотр: Смена №5 2017.pdf (0,5 Мб)
110

№9 [Смена, 2015]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

языки. <...> легион и стать «наемным солдатом»: «Понял только сейчас по-настоящему Глеб, зачем Борис завел речь об Иностранном <...> Выражаясь современным языком, была я девушкой вполне самодостаточной. <...> Пьер Лакотт создал свой стиль и свой язык танца. <...> Как у тебя язык поворачивается такое говорить?

Предпросмотр: Смена №9 2015.pdf (0,3 Мб)
111

№10 [Смена, 2023]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Смелый новатор, поборник тщательной отделки слова, хорошо владевший итальянским языком, он перенес в <...> Коллег он призывал поравнять «славу языка его (народа) со славою военную, успехи ума с успехами оружия <...> Она пыталась заработать кое-какие деньги переводами иностранных авторов, однако конкуренция в этом деле <...> А еще знал три языка: немецкий, французский и английский, и свободно мог читать книги не в переводе, <...> А вот иностранные дипломаты смотрели на князя другими глазами.

Предпросмотр: Смена №10 2023.pdf (0,0 Мб)
112

№7 [Смена, 2024]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Поскольку у них язык, на котором они общаются между собой и вообще с природой, — это язык тела, то и <...> Получил работу менчандайзера в крупной иностранной компании, деньги рекой потекли. <...> Две женщины всегда найдут общий язык. Давай хотя бы попробуем. <...> элитными эскортницами Краснодара, которых «конторские» возят на машинах с мигалками, когда приезжают иностранные <...> Но ты можешь послать Косте сообщение на вашем сегодняшнем языке.

Предпросмотр: Смена №7 (0) 2024.pdf (0,0 Мб)
113

№7 [Смена, 2021]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Софья Андреевна учила их русской грамоте, французскому и немецкому языкам, танцам. <...> В 1914 году, с целью подтянуть английский язык, Капица уехал в Шотландию. <...> Человек, который обладает фантастическим знанием музыки, стиля, иностранных языков. <...> И тогда было исполнено пожелание Голсуорси, выраженпереведен на русский язык). <...> Глава двадцатая — Я служу в представительстве иностранной фирмы, зовут меня Светлана Петровна Климова

Предпросмотр: Смена №7 2021.pdf (0,1 Мб)
114

№2 [Смена, 2012]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

А настоящую русскую армию — с русским, а не иностранным оружием, своей формой, школой, создал Петр Первый <...> Поганые языки. Когда ингуш ушел, Корольков улегся на топчане и попробовал заснуть. <...> Он неизменно отсылал к великой княгине посещавших Россию иностранных ученых и мыслителей, уверенный, <...> дворце Петербурга посещали самые выдающиеся люди ее эпохи — ученые, политики, государственные служащие, иностранные <...> Пользуясь бедственным материальным положением музейных работников, руководители банды, иностранные граждане

Предпросмотр: Смена №2 2012.pdf (0,3 Мб)
115

№6 [Смена, 2020]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Я прикусил язык. <...> Некрасова на итальянский язык. <...> С 1641 года командиры прибрежных частей должны были открывать огонь по любому иностранному судну, вторгшемуся <...> Потом подумал и перешел на русский язык: — Где я? <...> — неуверенно спросил братец, на что я молча показала ему язык.

Предпросмотр: Смена №6 2020.pdf (0,1 Мб)
116

№8 [Смена, 2022]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

По одной версии, это слово на монгольском языке означает «всадник, скачущий впереди». <...> Агент «Эрроу» («Стрела») умела найти общий язык с нужными для советских друзей людьми. <...> И вскоре клерк из Управления связи министерства иностранных дел исправно снабжал Москву секретами коварной <...> разведку, несмотря на все преграды, терпеливо, но решительно и по возможности быстро восстанавливал иностранные <...> Жозефина Павловна Ланг стараниями разведки была устроена в МИД преподавателем иностранных языков.

Предпросмотр: Смена №8 2022.pdf (0,1 Мб)
117

№3 [Смена, 2024]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Стол ломился от яств: тут вам и осетрина, и окорока, и языки, и пироги, и ананасы, и черная икра. <...> Светлана трудилась переводчицей с английского языка и литературным редактором. <...> При этом поэтические переводы песен на русский язык я сделал сам. <...> Третьим мужем Людмилы Георгиевны стал преподаватель иностранных языков и личный переводчик патриарха <...> Язык без костей! — в сердцах упрекнула ее самая старшая из женщин.

Предпросмотр: Смена №3 (0) 2024.pdf (0,0 Мб)
118

№10 [Смена, 2011]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Но странным это кажется только сейчас: тогда офицерский корпус российской армии пестрел иностранными <...> Но… нет пророка в своем отечестве, особенно если он носит иностранную фамилию. 23 июля 1812 года Барклай <...> в нынешнем году во Францию, за заведенный в оных порядок, сохранение строжайшей дисциплины в землях иностранных <...> Сразу представляется некое чудовище с заплетающимся языком, неспособное держать ложку. <...> Кто из итальянцев сочинил первую оперу на русском языке? 10.

Предпросмотр: Смена №10 2011.pdf (0,2 Мб)
119

№7 [Смена, 2010]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Министр иностранных дел России Сергей Лавров пока раздумывает, но, скорее всего, пришлет заместителя. <...> в старинный народный театр TLF, где играют на французском языке. <...> Есть люди, которые просто хотят учить язык, но мы же не курсы иностранных языков. <...> Благодаря всему этому он стал, по отзывам иностранных послов, « самым влиятельным лицом в России ». <...> Один из государственных языков Афганистана. 37. Часть полотнища флага. 38.

Предпросмотр: Смена №7 2010.pdf (0,4 Мб)
120

№8 [Смена, 2021]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Фрейду удалили часть верхней и нижней челюсти, слизистой щек и языка. <...> А «шар» на их языке означал «пролив». <...> Хозяин «Ассоли» — Артур Пиков, директор фирмы по продаже автомобилей иностранных марок, тысяча девятьсот <...> Его рот был приоткрыт, зубы оскалены, и между ними синел огромный язык. <...> Я — учительница русского языка и литературы, меня зовут Наталья Ивановна.

Предпросмотр: Смена №8 2021.pdf (0,1 Мб)
121

№3 [Смена, 2015]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Это был очень интересный опыт, совсем другая, чужая страна, традиции, язык... <...> То, что она владела пятью языками, мало кого интересовало. <...> Ты помнишь, как мы в пятьдесят седьмом, во время фестиваля девчонку иностранную задержали в парке? <...> Русский язык с болгарским схожи, это он понял еще во времена Марии. <...> Мальчик уже вовсю бегал, не слушался няню, болтал на своем детском языке.

Предпросмотр: Смена №3 2015.pdf (0,2 Мб)
122

№8 [Смена, 2008]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Радуясь возвращению на Родину и свиданию с наставником, он беспрестанно шутил, пародировал иностранных <...> Иностранные послы сообщали своим суверенам, что в сем пруду развелись крупнейшие и жирнейшие карпы да <...> Многие злые языки называли его даже слабоумным. <...> Однажды Вольтер получил письмо, написанное на скверном французском языке. <...> — Я хотел, но ваше стройное колено оказалось проворнее моего языка!

Предпросмотр: Смена №8 2008.pdf (0,3 Мб)
123

№10 [Смена, 2019]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Учил иностранные языки, одно время готовился с приятелями угнать самолет и бежать из СССР... <...> "Время боготворит язык"». <...> Он стал популярен у приезжавших к нам иностранных корреспондентов и славистов, давал интервью, сводя <...> Знаешь ведь, я не любопытна и умею держать язык за зубами! <...> Что в финском языке означает слово, образованное из «висеть» и «ковра»? 36.

Предпросмотр: Смена №10 2019.pdf (0,1 Мб)
124

№8 [Смена, 2017]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Грамота, математика, языки, военные упражнения, спорт, музыка. <...> и по российским образовательным программам, школы в иностранных государствах с русским языком обучения <...> Причем, говорим мы, без всякого преувеличения, «на одном языке». <...> На нашем бюрократическом языке это называется «второй шанс». <...> Кто ее тянул за язык? И кто тянул за язык эту Зару? Вот живи теперь и опасайся.

Предпросмотр: Смена №8 2017.pdf (0,2 Мб)
125

№2 [Смена, 2020]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Студентка заочного отделения Академии иностранных языков. — Да. <...> Вся иностранная корреспонденция королевы проходила исключительно через руки Государственного секретаря <...> К ней постоянно сватались иностранные принцы, герцоги и даже короли, но во всех многочисленных брачных <...> Опорой этого моста служил родной язык. <...> И в секретарши взял. — А вы умеете печатать, знаете иностранные языки?

Предпросмотр: Смена №2 2020.pdf (0,1 Мб)
126

№12 [Смена, 2011]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Радожицкого: «Французы... едва верили, чтобы русские могли говорить с ними их языком... <...> Решением этого вопроса занялся вездесущий Шарль Морис Талейран, бывший министр иностранных дел Наполеона <...> Более того, имел с ним продолжительную беседу, и, в результате, был назначен… министром иностранных дел <...> Косвенным свидетельством того, что русский император считал нового министра иностранных дел Франции убийцей <...> — Типун тебе на язык! А с кем из коллег ты обсуждала всю эту историю?

Предпросмотр: Смена №12 2011.pdf (0,2 Мб)
127

№8 [Смена, 2018]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Грузин не грузин, но в гимназии он овладел грузинским языком, читал агитационные брошюры и участвовал <...> них завязались дружеские отношения, насколько это было возможно при непременном участии переводчика — иностранных <...> языков Майя Михайловна тогда еще не знала. <...> Aгентство Kнига-Cервис» • август 2018 Рассказ 59 Грибоедов после войны стал работать в Министерстве иностранных <...> Но он... — Андрей прикусил язык. — Да? — подхватил Хардин. — Где он, что он?

Предпросмотр: Смена №8 2018.pdf (0,1 Мб)
128

№2 [Смена, 2013]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

на Никольской и еще десятки каменных зданий были результатом трудов юного государя», — писал один из иностранных <...> — и, играя, показывала Сереге язык. <...> Они пробубнили что-то на своем языке. <...> Проглатывала всe, что под руку попадалось, даже «Справочник участкового врача» и «Словарь иностранных <...> Второй сказал что-то на незнакомом языке.

Предпросмотр: Смена №2 2013.pdf (0,3 Мб)
129

№6 [Смена, 2013]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

обеспечения рубля российская валюта получила независимую котировку на мировых биржах, что обеспечило приток иностранных <...> Красивая, яркая и, к тому же, острая на язык грузинская княжна. <...> Правда, в 1992 году Катрин Денев получила премию «Оскар» за роль в лучшем иностранном фильме «Индокитай <...> Вера Шаповалова русским языком накатала кляузу на «химичку»! <...> Высунув языки от усердия, мы с Ирэн продолжаем зарабатывать деньги.

Предпросмотр: Смена №6 2013.pdf (0,4 Мб)
130

№5 [Смена, 2011]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

На это Пётр Иванович мрачно заметил, что, хотя король и привык принимать иностранных послов по-своему <...> Пришлось нанять другое, тоже иностранное судно. <...> — дипломатический язык того времени. <...> Те возражали: «Против латинского языка испанского языка слов не сойдётся, и слово в слово написать чиновно <...> А оттуда неизменно: «Окромя того на испанском языке написать немочно».

Предпросмотр: Смена №5 2011.pdf (0,7 Мб)
131

№1 [Смена, 2010]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

«Я с детcтва знаю язык глухих. <...> «дословно» невозможно, потому что этот язык очень образный. <...> Существует дактилология — пальцевая азбука, которая включается в жестовый язык. <...> Жестов гораздо меньше, чем слов в русском языке. Как в любом языке, бывают заимствования, слэнг. <...> Нет словаря жестового языка. Нужно узаконить язык, сделать равноправным c другими языками».

Предпросмотр: Смена №1 2010.pdf (0,9 Мб)
132

№2 [Смена, 2017]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Гучков, министр иностранных дел П.Н. Милюков, обер-прокурор Святейшего синода В.Н. <...> Благодаря этому в течение следующих ста тридцати лет страна не подвергалась иностранным нашествиям. <...> удостоен Пулитцеровской премии за художественную книгу в 2014 году, Итальянской литературной премии для иностранных <...> У тебя же язык не держится, сама знаешь. <...> Язык норвежских цыган. 19.

Предпросмотр: Смена №2 2017.pdf (0,1 Мб)
133

№8 [Смена, 2011]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Марии очень повезло с педагогом — преподавать русский язык ей начал знаменитый поэт Василий Андреевич <...> И язык заплетался, и благоговейное парение сменялось трусливой дрожью. <...> И не вздумай говорить на иностранном языке. <...> Не случайно во всех языках мира слово «левый» носит отрицательный характер. <...> Как писал современник, «влюбиться, на языке Потемкина, значило наслаждаться плотью.

Предпросмотр: Смена №8 2011.pdf (3,0 Мб)
134

№5 [Смена, 2022]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

нелепые слухи и сплетни о якобы подмене юного царя Петра за границей во время Великого посольства на иностранного <...> Вы начнете читать ее — этот язык при Петре Первом сделался письменным, литературным, вытеснив прежний <...> Диапазон научных дисциплин был очень широк — от древних языков до физики и ботаники. <...> Вот тут они разгораются, это огненные языки, видите, как тут и в музыке огни. <...> Тургеневу, что работает над стихами, а далее даже затеял изучать греческий язык.

Предпросмотр: Смена №5 2022.pdf (0,1 Мб)
135

№12 [Смена, 2009]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Эти слова ведь однокоренные только в русском языке, как я наблюдаю. <...> Иностранные рекламодатели уже поняли силу блогосферы и word of mouth, и активно пользуются этим новым <...> отмечала в своих мемуарах императрица Екатерина II, «были начинены французской литературой, облечены в иностранные <...> Широко распространенный в немецком языке термин, равнозначный английскому song. <...> Вовсю молотит языком, а с правдой даже не знаком. 14. … по фазе (о ненормальности поведения). 17.

Предпросмотр: Смена №12 2009.pdf (0,6 Мб)
136

№3 [Смена, 2008]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Русский язык в формате 50. Постоянство разума. <...> Пред по ла га ли, что ста ро яз (т. е. со в ре мен ный ли те ра тур ный язык) бу дет окон ча тель но <...> Язык зо ны ста но вит ся фа к ти че ски нор мой язы ка». – Та ко во мне ние Ми ха и ла Ви к то ро ви <...> Так пра вят язык без на ше го ве до ма», – де ла ет вы вод Ма к сим Крон га уз. <...> И учить фран цуз ский язык мне как-то не хо те лось.

Предпросмотр: Смена №3 2008.pdf (0,4 Мб)
137

№1 [Смена, 2012]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Вероятно, ими же была переведена на славянский язык и наша Библия. <...> Примерно с 1713 года Екатерина не только обзавелась двором, но и принимала иностранных послов, встречалась <...> Давно пора укоротить язык этому пройдохе, да только как он тогда сможет петь и смешить ее?.. <...> Она сама даже не поняла, как с языка сорвалось: — А давай, в Карловы Вары вместе поедем! <...> Не ваша, и не какого-нибудь иностранного хлыща. Моя! — Я не понимаю, о чем вы говорите, гражданин?

Предпросмотр: Смена №1 2012.pdf (0,2 Мб)
138

№5 [Смена, 2025]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

дел СССР Вячеслав Молотов, государственный секретарь США Кордэлл Хелл, министр иностранных дел Великобритании <...> По предложению Громыко было решено, что рабочими языками будут русский и английский на равном положении <...> , но английский язык может чаще использоваться. <...> — Да, — снова встрял Борис. — Старый уголовник и звезда шоу-бизнеса быстро нашли общий язык. <...> Она вырастила его, лечила, ухаживала за ним, у них выработался свой язык жестов.

Предпросмотр: Смена №5 (0) 2025.pdf (0,0 Мб)
139

№12 [Смена, 2013]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

В столичных театрах пели и танцевали приглашенные за бешеные деньги иностранные гастролеры, в основном <...> Это был и звездный час Джины — ее слава докатилась даже до СССР, куда иностранные фильмы попадали в те <...> кинофестиваля 1954 года, приз Британской академии 1955 года в двух номинациях — лучший фильм и лучшая иностранная <...> Пару дней он размышлял о возможности его написания, с переводом нетленки на известные ему иностранные <...> С первым в России священником-байкером я быстро нашел общий язык.

Предпросмотр: Смена №12 2013.pdf (0,2 Мб)
140

№4 [Смена, 2015]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Язык проглотила? <...> В любом случае, Роузи, держи язык за зубами. Видишь ли, детка, я оказалась в уникальной ситуации. <...> Я — выкормыш титанов, их язык И ятаганы кованы из радуг. <...> — Да на фиг язык! Так… Дверь у нас заперта? Они могут прийти сюда и что-нибудь с тобой сделать! <...> Язык Эсквилина. 12. «Тот август поднялся над нами, как огненный ...» 14.

Предпросмотр: Смена №4 2015.pdf (0,2 Мб)
141

№4 [Смена, 2023]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

языков и понимал важность обучения сына. <...> Так возник «Устав Князь получил отличное образование, так как его отец Всеволод знал пять иностранных <...> языков и прекрасно понимал важность обучения. <...> В 1834 году молодой аристократ с чином губернского секретаря поступил в Министерство иностранных дел, <...> Но отецпарикмахер разглядел в сыне способности к языкам.

Предпросмотр: Смена №4 2023.pdf (0,1 Мб)
142

№9 [Смена, 2009]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

«Эсперанто» в переводе с одноименного языка означает «надеющийся». <...> язык. <...> Основой для алфавита эсперанто стал латинский язык. <...> Причем языком общения в семье выступает эсперанто. <...> Он провел по ней языком и сунул ее в рот.

Предпросмотр: Смена №9 2009.pdf (9,8 Мб)
143

№11 [Смена, 2018]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Учился будущий поэт прекрасно, легко овладевал иностранными языками, знал даже несколько восточных. <...> Взялся за изучение грузинского языка и перевел «Витязя в тигровой шкуре» Шота Руставели. <...> Говоря протокольным языком — на место преступления. И уже оттуда вызовем нормальных сыскарей. <...> Да разве язык за зубами удержишь? <...> Ящерица с синим языком. 41. Самый «древний» стиль плавания. 42. Молочный теленок. 43.

Предпросмотр: Смена №11 2018.pdf (0,1 Мб)
144

№1 [Смена, 2014]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

был настолько увлечен этой идеей, что приказал подарить пятьсот золотых червонцев капитану первого же иностранного <...> Сюда же привезли царскую библиотеку редких книг, как русских, так и на иностранных языках. <...> Цель Петра — удивить, поразить иностранных гостей великолепием и роскошью своей резиденции — была достигнута <...> Краснов, говоривший на немецком языке как на родном русском. <...> Слишком много радости для злых языков. Черт с ней, с электротравмой.

Предпросмотр: Смена №1 2014.pdf (0,3 Мб)
145

№1 [Смена, 2023]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Присутствовали члены Верховного тайного совета, Сената и Синода, а также генералитет и иностранные послы <...> Иностранные послы дружно отмечали, что в свои 12–14 лет он выглядел на все шестнадцать — восемнадцать <...> Свободно владела четырьмя языками. <...> К вечеру у обоих от усталости заплетались языки, но улов получился недурной. <...> Лежит в истерике она и бредит языком мечтаний». 15. Порождение безденежья. 17.

Предпросмотр: Смена №1 2023.pdf (0,1 Мб)
146

№10 [Смена, 2012]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Для меня лично, например, психотерапия — русский язык, русская словесность. <...> У Чемоданова явно чесался язык. — Плохо, — произнесла Настя, — я так надеялась, что он поехал к тебе. <...> — подумал я. — Кто его за язык тянул сюда приглашать?!» <...> Я чуть не назвал фамилию Чемоданова, но вовремя прикусил язык. <...> Что это за язык? 23. Штаны из меха у древних персов. 28. Лакей мысли (по Федору Достоевскому). 29.

Предпросмотр: Смена №10 2012.pdf (0,3 Мб)
147

№11 [Смена, 2010]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Тут уже начинается язык жестов, который выдает в белом человеке базар, вокзал и клетчатые сумки. <...> Он болгарский турок, этим объясняется прекрасное знание русского языка. <...> к метро «Кропоткинская», чтобы проверить, жив ли еще один известный туалет возле Института русского языка <...> Члены организации делают вид, что этот язык у них в обиходе, но фактически нигде не применяют. <...> Причем важность этих подробностей выражена на языке экономики, в предельно конкретном денежном измерении

Предпросмотр: Смена №11 2010.pdf (0,4 Мб)
148

№11 [Смена, 2008]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Переплетение труб и языки пламени внизу «ракеты» — будто чертеж двигателя. <...> Накануне, 8 февраля, заместитель председателя Совнаркома нарком иностранных дел СССР Вячеслав Молотов <...> Знали крючкотворцы из Малой Тройки также и то, что ни Эдвард Стеттиниус, ни сэр Энтони Иден — министры иностранных <...> заместителей, так как указание навестить русских детей получили из уст Рузвельта и Черчилля. ...Кортеж машин с иностранными <...> XII Багрянородного, принцесса Зоя, любимица родителей, предназначалась в жены какому-нибудь знатному иностранному

Предпросмотр: Смена №11 2008.pdf (0,7 Мб)
149

№5 [Смена, 2020]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Собака взвизгнула от нетерпения и провела горячим языком по его руке. <...> О трех его дочерях — Анне, Анастасии и Елизавете, историки тоже знают исключительно из иностранных источников <...> Перед ним стояла труднейшая из задач — язык науки, научные понятия превратить в художественные образы <...> Я и повторял, да пока обкатывал языком словечки и запоминал их, радио раза два спело песню на эти слова <...> Я же тебе русским языком сказал: эта машина Гордеева не сбивала.

Предпросмотр: Смена №5 2020.pdf (0,1 Мб)
150

№2 [Смена, 2014]

Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.

Она получила хорошее образование, свободно говорила на нескольких языках. <...> На родном языке говорю, Никакого другого не знаю, И, когда провожаю зарю. <...> Все прочие должны были преклониться перед иностранными нравами, когда ножницы уничтожали старинный их <...> Какая разница, сколько она языков знает? <...> — запальчиво произнесла Галя. — Придержал бы ты свой язык!

Предпросмотр: Смена №2 2014.pdf (0,3 Мб)
Страницы: 1 2 3 4 5