323(1-87)Внутренняя политика зарубежных стран. Современное положение государств мира
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Дайджест-обзор иностранной информации и публикаций ИТАР-ТАСС. Законченные статьи, готовые для размещения в СМИ. Широкая актуальная тематика: "Мир и мы", "По странам и континентам", "Военные вести", "Секреты спецслужб", "Русские за рубежом", "Светская хроника", "Новости науки и техники".
На вопрос о том, как они видят дальнейшее сотрудничество с Россией по ключевым международным проблемам <...> «Проблема с этим российским документом в том, что он вписывает все свои требования в контекст ситуации <...> экстравагантной формой использования туалетной бумаги стало пока издание на ней в 2012 году английского перевода <...> Но главная проблема — звуки, которые издают животные. <...> популярных секретных сочетаний оказались «adobe123» и слово «photoshop», а также пароли, которые в переводе
Предпросмотр: Глобус №12 2014.pdf (0,4 Мб)
Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.
Российский лидер обозначил готовность обсуждать территориальную проблему с Японией, однако на данный <...> Как пишет газета «Насьон», глава государства затронула «главные мировые проблемы», для решения которых <...> фирмам права на добычу углеводородов, прежде всего в тех районах, где существуют серьезные технические проблемы <...> конгресс (АНК) заявил о создании правительственной рабочей группы высокого уровня, которая займется проблемами <...> Это дает конвертоплану способность взлетать и приземляться как вертолет и летать как самолет за счет перевода
Предпросмотр: Международная экспресс-информация 12.08.2013 0.pdf (0,5 Мб)
Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.
По информации «Уолл-стрит джорнэл», проблема перепроизводства на глобальном нефтяном рынке будет обсуждаться <...> За десять лет это было уже шестнадцатая проблема с правительственными самолетами. <...> И чтобы все это реализовывалось на практике без проблем, нужно тщательно проверять каждую поставку оружия <...> Север пригласил сегодня южнокорейских официальных лиц и бизнесменов для проведения переговоров по проблеме <...> Он развернул активную деятельность, чтобы не допустить перевода штаб-квартиры, что, по мнению аналитиков
Предпросмотр: Международная экспресс-информация 28.05.2013 0.pdf (0,5 Мб)
Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.
управлению госимуществом ����������������������������� 19 Правительство утвердило пакет мер по решению проблем <...> Однако проблема урегулирования долгов водным компаниям Афин и Салоник, непосредственно связанная с их <...> Проблема заключается не столько в задолженности за водоснабжение, которая приближается к 200—230 млн <...> страны, и тут никаких изменений не будет, — подчеркнул министр. — Я категорически отвергаю возможность перевода <...> Правительство утвердило пакет мер по решению проблем на АЭС «Фукусима-1» тоКио, 3 сентября�/итар-тасс
Предпросмотр: Международная экспресс-информация 03.09.2013 0.pdf (0,5 Мб)
Автор: Истендал Герт ван
М.: Весь мир
Книга бельгийского прозаика, поэта и журналиста Герта ван Истендала
рассказывает о прошлом и настоящем Королевства Бельгия. В ней представ
лен краткий, но чрезвычайно емкий очерк истории этой страны с особым упором на ее острые проблемы: фламандский и валлонский национализм, Сопротивление и коллаборационизм в годы Второй мировой войны, межнациональные и межъязыковые отношения. Книга написана ярким языком публициста. Специальные главы посвящены столице Бельгии Брюсселю как символу сосуществования культур, структуре государственной власти, роли церкви в жизни общества, политическим партиям. Читатель с удивлением обнаружит, что некоторые проблемы и национальные черты характера, которые у нас принято считать сугубо российскими, в равной степени присущи бельгийцам.
Перевод выполнен по двадцатому, исправленному и дополненному изданию: Geert van Istendael. <...> В переводе на нидерландский язык герой этого комикса получил имя Кейфье. <...> Но над данным переводом рабо тали не только голландцы. <...> Без проблем. <...> Так он узнает их проблемы, как священник на испо веди – проблемы своих прихожан.
Предпросмотр: Бельгийский лабиринт. Перевод с нидерландского на русский язык.pdf (0,1 Мб)
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях на европейском континенте. В издание входят наиболее актуальные материалы корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Великобритании, Германии, Франции, Греции, Польши и других странах этого континента. Статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ, будут интересны как специалистам, так и широкому кругу читателей.
оргАнизАции Совещание стран-участниц проекта ИТЭР ��������������6 великобритАния О прекращении денежных переводов <...> визитом в британской столице в понедельник� Керри проведет в Лондоне переговоры с Уильямом Хейгом по проблеме <...> энергии� Это позволит также сберечь природные ресурсы Земли»� Великобритания О прекращении денежных переводов <...> Закрытие банком «Барклиз» (Barclays) счетов компаний, осуществляющих денежные переводы в Африку, сильно <...> что составляет существенный процент ВВП республики� Помимо ущерба экономике, невозможность получать переводы
Предпросмотр: Пульс планеты Европа 09.09.2013 0.pdf (0,5 Мб)
Дайджест-обзор иностранной информации и публикаций ИТАР-ТАСС. Законченные статьи, готовые для размещения в СМИ. Широкая актуальная тематика: "Мир и мы", "По странам и континентам", "Военные вести", "Секреты спецслужб", "Русские за рубежом", "Светская хроника", "Новости науки и техники".
На фоне всестороннего укрепления таких связей я буду стремиться и к решению крупнейшей проблемы между <...> Первая может стать причиной воспаления легких, проблем с кишечником, вторая вызвать заражение крови, <...> Этот девиз эмиратской корпорации «Масдар», занимающейся проблемами возобновляемых источников энергии, <...> Решены две самые острые проблемы города. <...> Тур, получивший название «50 and Counting» (вариант перевода – «50, и будет еще больше»), начнется в
Предпросмотр: Глобус №15 2013 0.pdf (1,9 Мб)
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях на европейском континенте. В издание входят наиболее актуальные материалы корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Великобритании, Германии, Франции, Греции, Польши и других странах этого континента. Статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ, будут интересны как специалистам, так и широкому кругу читателей.
создание в Европарламенте отдельной «комиссии, палаты или комитета», которые бы занимались исключительно проблемами <...> электронного правительства, достигнуто также соглашение по вопросу о реформе госсектора, предусматривающей перевод <...> правительства� Кроме того, местная полиция проводит до вторника забастовку против намеченного на августсентябрь перевода
Предпросмотр: Пульс планеты Европа 08.07.2013 0.pdf (0,5 Мб)
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях на европейском континенте. В издание входят наиболее актуальные материалы корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Великобритании, Германии, Франции, Греции, Польши и других странах этого континента. Статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ, будут интересны как специалистам, так и широкому кругу читателей.
применили право вето по сирийскому вопросу� Об этом сообщают французские СМИ� «Это может стать большой проблемой <...> Евросоюза и Международного валютного фонда (МВФ)� Размещение казначейских векселей осуществлено после перевода <...> международных кредиторов (ЕС, ЕЦБ и МВФ) с целью разработать пакет требуемых мер, от которых будет зависеть перевод <...> 2,3 тыс� экспертов, политиков и бизнесменов� В течение минувших двух дней они обсудили широкий спектр проблем <...> пока ни усилиями спецпосланника генсека ООН Мэтью Нимитца, который является посредником в решении этой проблемы
Предпросмотр: Пульс планеты Европа 05.09.2013 0.pdf (0,5 Мб)
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях на европейском континенте. В издание входят наиболее актуальные материалы корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Великобритании, Германии, Франции, Греции, Польши и других странах этого континента. Статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ, будут интересны как специалистам, так и широкому кругу читателей.
греческой полиции муниципальных стражах порядка, увольнениях учителей системы технического образования, переводе <...> также будет грозить увольнение� Принятие сводного законопроекта является обязательным условием для перевода <...> точки зрения� 38% респондентов назвали главным качеством в решении внутриполитических и международных проблем <...> управляют политикой� Если более широкая гласность поможет развеять эти мифы, то я не вижу здесь никаких проблем
Предпросмотр: Пульс планеты Европа 18.07.2013 0.pdf (0,5 Мб)
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах Азиатско-Тихоокеанского региона. В издание входят наиболее актуальные материалы корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Японии, Китае, Сингапуре, Вьетнаме, Индонезии, КНДР, Южной Кореи, Австралии и других странах вышеназванного региона.
внезапно заявил о временном прекращении работы комплекса, который все это время действовал без каких-либо проблем <...> из строя в октябре 2007 года по договоренности, достигнутой на шестисторонних переговорах по ядерной проблеме <...> Йонбене и допустить на него международных инспекторов� Сроки были сдвинуты после затягивания Вашингтоном перевода <...> дипмиссиях за рубежом, и обсудил соответствующие планы властей� «Мы в настоящий момент рассматриваем данную проблему
Предпросмотр: Пульс планеты Азиатско-Тихоокеанский регион 10.04.2013 0.pdf (0,3 Мб)
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях на европейском континенте. В издание входят наиболее актуальные материалы корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Великобритании, Германии, Франции, Греции, Польши и других странах этого континента. Статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ, будут интересны как специалистам, так и широкому кругу читателей.
агентство планирует увеличить в пять раз поток новостей на английском языке, создав центр информации и перевода <...> Вместе с тем, по его мнению, длительное размещение военнослужащих НАТО в Чехии представляло бы проблему <...> Это и до сих пор представляет психологическую проблему», – процитировало агентство слова министра. <...> НАТО) является по причинам исторического характера для некоторой части нашего общества определенной проблемой
Предпросмотр: Пульс планеты Европа №79 2014.pdf (0,5 Мб)
Автор: Жоров Вадим
М.: Альпина ПРО
Автор книги Вадим Жоров прошел непростой путь репатрианта в Израиле, от рабочего на заводе до руководителя крупного бизнеса, который занимается в том числе сопровождением новых репатриантов. «Гражданство Израиля» — это сумма жизненного и профессионального опыта Вадима, представленная в пошаговых инструкциях и в кратких, но насыщенных информацией текстах. Автор не упустил ни одной актуальной для будущих репатриантов темы, начиная с того, как отвечать на вопросы консула во время консульской проверки, и заканчивая ценами на недвижимость в разных городах Израиля. Книга также содержит немало ценных сведений об истории, о культуре современного Израиля, о том, как семье из России прижиться в новой стране и реализовать широкие возможности, которые предоставляет израильский паспорт.
Главная проблема репатрианта — сбор документов ..................... 31 Глава 7. <...> Самая частая проблема репатриации с детьми. <...> Израильтяне открыто обсуждают самые личные вопросы и проблемы. <...> В переводе с иврита слово означает «отдых, воздержание от работы». <...> Основная проблема будущих репатриантов — найти нужные документы.
Предпросмотр: Гражданство Израиля. Дорожная карта репатрианта.pdf (0,1 Мб)
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах Азиатско-Тихоокеанского региона. В издание входят наиболее актуальные материалы корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Японии, Китае, Сингапуре, Вьетнаме, Индонезии, КНДР, Южной Кореи, Австралии и других странах вышеназванного региона.
агрессивные замыслы реакционеры, мечтающие о возрождении былой военной мощи Японии, «собираются с помощью перевода <...> расположенный в нижнем течении реки Чончон Более 80% его территории оказалось под водой Возникла проблема <...> мнению специалистов японского министерства, правительственная помощь необходима ТЭПКО для решения этой проблемы <...> подчеркнули, что воспринимают сложившуюся ситуацию крайне серьезно Утечки зараженной воды – одна из основных проблем <...> смогла выполнить даже половину поставленных задач, пишет агентство Ренхап Падение в мире интереса к проблеме
Предпросмотр: Пульс планеты Азиатско-Тихоокеанский регион 07.08.2013 0.pdf (0,4 Мб)
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах Азиатско-Тихоокеанского региона. В издание входят наиболее актуальные материалы корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Японии, Китае, Сингапуре, Вьетнаме, Индонезии, КНДР, Южной Кореи, Австралии и других странах вышеназванного региона.
внезапно заявил о временном прекращении работы комплекса, который все это время действовал без каких-либо проблем <...> из строя в октябре 2007 года по договоренности, достигнутой на шестисторонних переговорах по ядерной проблеме <...> Йонбене и допустить на него международных инспекторов� Сроки были сдвинуты после затягивания Вашингтоном перевода <...> дипмиссиях за рубежом, и обсудил соответствующие планы властей� «Мы в настоящий момент рассматриваем данную проблему
Предпросмотр: Пульс планеты Азиатско-Тихоокеанский регион 09.04.2013 0.pdf (0,3 Мб)
ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. АМЕРИКА.
Ежедневный бюллетень о текущих событиях, процессах и тенденциях на американском континенте. Рассказать чем живут, чем дышат жители той или иной страны – этой идеей вдохновлялись создатели "Пульса Планеты". Ей следует и нынешнее поколение редакторов ИТАР-ТАСС. Материалы для вестника готовят корреспонденты представительств агентства в США, Венесуэле, Мексике, Аргентине, Бразилии и других странах этого региона. Многие журналисты проработали там много лет, знакомы с регионом не по наслышке. Зачастую их статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ.
от президентского до рабочего� По словам Карни, этот диалог «охватывает целый ряд вопросов, включая проблему <...> перезагрузка» «была (периодом) важной корректировки в отношениях с Россией, положившей начало процессу» перевода <...> сообщают СМИ крупнейшей южноамериканской страны со ссылкой на доклад Стокгольмского института изучения проблем <...> кандидатсоциалист� По его мнению, «популизм» в Венесуэле оставил в наследство «разлад и нерешенные проблемы <...> надпись – «Подумайте, кто убил больше полицейских»� Данная акция была нацелена на привлечение внимания к проблеме
Предпросмотр: Пульс планеты Америка 16.04.2013 0.pdf (0,3 Мб)
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах Азиатско-Тихоокеанского региона. В издание входят наиболее актуальные материалы корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Японии, Китае, Сингапуре, Вьетнаме, Индонезии, КНДР, Южной Кореи, Австралии и других странах вышеназванного региона.
сотрудничать в энергетике, развитии сельского хозяйства и в инфраструктурных проектах, а также в решении проблем <...> Премьер-министр КНДР Чхве Ён Рим считает необходимым «активизировать научные исследования для перевода
Предпросмотр: Пульс планеты Азиатско-Тихоокеанский регион №37 21.11.2012 0.pdf (0,2 Мб)
ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. АМЕРИКА.
Ежедневный бюллетень о текущих событиях, процессах и тенденциях на американском континенте. Рассказать чем живут, чем дышат жители той или иной страны – этой идеей вдохновлялись создатели "Пульса Планеты". Ей следует и нынешнее поколение редакторов ИТАР-ТАСС. Материалы для вестника готовят корреспонденты представительств агентства в США, Венесуэле, Мексике, Аргентине, Бразилии и других странах этого региона. Многие журналисты проработали там много лет, знакомы с регионом не по наслышке. Зачастую их статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ.
вопросы взаимоотношений между двумя государствами и «представляющие взаимный интерес» международные проблемы <...> вопросов международной безопасности, стороны пришли к выводу об интесификации взаимного диалога по проблемам <...> связанным с разоружением и нераспространением оружия массового поражения� В этом контексте были обсуждены проблемы <...> событий на Ближнем Востоке и в северной Африке, в том числе и поиска урегулирования иранской ядерной проблемы <...> государства с успехом прошла выставка молодых кубинских художников, а также состоялась презентация первого перевода
Предпросмотр: Пульс планеты Америка 06.02.2013 0.pdf (0,4 Мб)
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях на европейском континенте. В издание входят наиболее актуальные материалы корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Великобритании, Германии, Франции, Греции, Польши и других странах этого континента. Статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ, будут интересны как специалистам, так и широкому кругу читателей.
делами, откладывая на период после каникул решение многих важных вопросов� В результате количество проблем <...> Правительство проявило также определенную активность на внешнеполитическом фронте, в частности по афганской проблеме <...> набраться сил и поправить здоровье на море, в горах или в деревне� В прошлом году из-за финансовых проблем <...> Евросоюза и Международного валютного фонда (МВФ)�Размещение казначейских векселей же осуществлено после перевода
Предпросмотр: Пульс планеты Европа 07.08.2013 0.pdf (0,4 Мб)
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях на европейском континенте. В издание входят наиболее актуальные материалы корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Великобритании, Германии, Франции, Греции, Польши и других странах этого континента. Статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ, будут интересны как специалистам, так и широкому кругу читателей.
сокращение могут попасть и работники новостных выпусков, не имеющие никакого отношения к экономическим проблемам <...> страны, и тут никаких изменений не будет, — подчеркнул министр� — Я категорически опровергаю возможность перевода <...> оружия, за что сирийский лидер должен быть наказан� Отдельно итальянский премьер обратил внимание на проблему
Предпросмотр: Пульс планеты Европа 03.09.2013 0.pdf (0,5 Мб)
Автор: Травкина Наталья Михайловна
М.: Весь мир
Дестабилизация политической системы, дезорганизация управления, потеря внутренних и внешних ориентиров, противостояние президента и Конгресса – это характеристики нынешних реалий американской внутриполитической жизни, свидетельствующие о нарастании кризисных тенденций в политической системе США. Приход к власти нового президента в лице нестандартного политика Д. Трампа, провозгласившего задачей своего правления смену устоявшейся парадигмы развития американского общества, стал точкой отсчета нового периода в жизни Америки, характеризующегося возрастающей политической активностью и неуправляемостью.
А проблемы эти фундаментальны. <...> объема финансовых пожертвований, а также организаций и конкретных лиц, осуществивших подобного рода переводы <...> своих планах значительно расширить объем инвестиций в американскую экономику, в том числе и за счет перевода <...> Согласно расчетам американских аналитиков, по состоянию на 2011 г. перевод корпоративных прибылей из <...> В переводе на уровень финансовой грамотности рядового американского гражданина этот принцип мог пониматься
Предпросмотр: США меняющийся алгоритм развития.pdf (0,2 Мб)
ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. АМЕРИКА.
Ежедневный бюллетень о текущих событиях, процессах и тенденциях на американском континенте. Рассказать чем живут, чем дышат жители той или иной страны – этой идеей вдохновлялись создатели "Пульса Планеты". Ей следует и нынешнее поколение редакторов ИТАР-ТАСС. Материалы для вестника готовят корреспонденты представительств агентства в США, Венесуэле, Мексике, Аргентине, Бразилии и других странах этого региона. Многие журналисты проработали там много лет, знакомы с регионом не по наслышке. Зачастую их статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ.
«Эппл» / Apple/ Тим Кук заверил, что его компания не уклонялась от уплаты миллиардных налогов путем перевода <...> результате дефицит многих товаров ощущается особенно остро и власти вынуждены искать решение возникших проблем <...> и телеканалы подают исключительно в положительном ключе, старательно избегая упоминания каких-либо проблем <...> арене� Касаясь вопроса безопасности и не затрагивая конкретно методы, которыми планируется решать эту проблему
Предпросмотр: Пульс планеты Америка 22.05.2013 0.pdf (0,5 Мб)
ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА.
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах
успешной»� В то же время Брахими указал на то, что подготовка к этой встрече «стакивается с множеством проблем <...> целостность, – подчеркнул он� – Россия поддерживала и продолжает поддерживать нашу позицию по кипрской проблеме <...> платы, роста на треть так называемого «пособия за риск», обязательного наделения врачей жильем в случае перевода
Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка 22.05.2013 0.pdf (0,6 Мб)
ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА.
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах
разрешений на ведение деятельности� Однако учитывая нынешнюю ситуацию в Сирии, сомнительно, что эта проблема <...> инвестиций, для приобретения гособлигаций, оплаты крупных долгов банкам и государству, а также для перевода
Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка 19.07.2013 0.pdf (0,6 Мб)
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах Азиатско-Тихоокеанского региона. В издание входят наиболее актуальные материалы корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Японии, Китае, Сингапуре, Вьетнаме, Индонезии, КНДР, Южной Кореи, Австралии и других странах вышеназванного региона.
, который бы позволил в случае массового оттока капитала предпринять экстренные меры по ограничению перевода
Предпросмотр: Пульс планеты Азиатско-Тихоокеанский регион 11.06.2013 0.pdf (0,6 Мб)
ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА.
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах
Проблема статуса нелегальных мигрантов из Африки в Израиле всю неделю была в центре внимания израильских <...> Тем не менее правительство Кипра продолжает настаивать на необходимости перевода выработки электроэнергии
Предпросмотр: Пульс планеты Ближний Восток и Африка №3 2014.pdf (0,6 Мб)
Автор: Смоляр Александр
М.: Социум
Александр Смоляр (р. 1940) — польский журналист, один из ведущих
польских политических аналитиков; в 1971 г. был вынужден эмигрировать
во Францию из-за участия в студенческих протестах 1968 г.; советник двух
премьер-министров в посткоммунистической Польше. В книге «Табу и невинность» его статьи, очерки и интервью за последние 30 лет сгруппированы в три раздела. Первый посвящен польским делам, в частности политическим и социальным изменениям 1990—2000-х гг. Во втором рассматриваются международные проблемы, главным образом связанные с пересмотром истории, происходящим в разных странах, и его последствиями для глобальной политики (среди прочего во Франции и в России). В третьем, самом личном разделе — «Беседы и прощания» — собраны проведенные им интервью (с Р. Ароном и Е. Гедройцем) и воспоминания (о Я. Куроне, К. Еленьском и М. Эдельмане).
Одной из центральных тем книги стали болезненные сложности запутанных польско-еврейских отношений. Никакие мины не являются более
взрывоопасными и никакие тропы — более запутанными (в том числе и эмоционально), нежели эта, и нет лучшего проводника-вергилия по этому лабиринту, чем Александр Смоляр. Составителям сборника удалось создать своего рода «рассказ о борьбе мыслей с чувствами своего народа».
ББК 66.3(4Пол)+63.3(4Пол)63 С18 Перевод с польского: Е. Гендель С18 Смоляр, Александр. <...> Существует множество вариантов перевода этого знаменитого произведения Р. М. <...> В более известном, почти классическом, хотя и более современном переводе М. <...> Русский перевод польского текста, цитируемого в книге А. <...> более обширный перевод см. в ее сборнике избранных переводов из польской поэзии «И тогда я влюбилась
Предпросмотр: Табу и невинность.pdf (0,2 Мб)
Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.
По его словам, обсуждение этих проблем, равно как вопроса о предстоящих парламентских выборах в Сербии <...> «В ходе анкетирования по проблеме ухода за пожилыми людьми и жизни на пенсии вообще задавался, в частности <...> о сокращениях, будет ли то схема добровольного ухода на пенсию, отправка в отпуска или предложение перевода <...> «Джи Эм» объявила в декабре свой план прекращения продаж в Европе автомобилей «Chevy» к 2015 году и переводу <...> Пан Ги Мун, как указывает агентство, добивается того, чтобы проблеме изменения климата уделялось в мире
Предпросмотр: Международная экспресс-информация №17 2014.pdf (0,5 Мб)
Дайджест-обзор иностранной информации и публикаций ИТАР-ТАСС. Законченные статьи, готовые для размещения в СМИ. Широкая актуальная тематика: "Мир и мы", "По странам и континентам", "Военные вести", "Секреты спецслужб", "Русские за рубежом", "Светская хроника", "Новости науки и техники".
В ответ пресс-секретарь Белого дома сначала усомнился в точности перевода этой фразы, а затем сказал: <...> Ее президент никому не жаловался на какие-либо проблемы или угрозы. <...> В переводе с вьетнамского, «ха лонг» означает «спускающийся дракон». <...> СБС, находящаяся в ведении министерства обороны, осуществляет перехват, декодирование, перевод и анализ <...> «Проблема в том, что американские законы не делают различия между тем, кто раскрывает общественности
Предпросмотр: Глобус №1-2 2014.pdf (0,5 Мб)
Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.
Другая проблема два нынешних члена Комиссии Паулу Пинейру и Карен Конинг Абузейд проявили большую осторожность <...> отношении страной, Финляндия будет действовать конструктивно и беспристрастно в решении актуальных проблем <...> Эта работа значительно осложняется финансовыми проблемами западных стран, в результате которых доля военных <...> Это дает аппарату способность взлетать и приземляться как вертолет и летать как самолет за счет перевода <...> Его аналитики считают, что «новый супертанкер позволит частично решить проблему вывоза иранской нефти
Предпросмотр: Международная экспресс-информация №1 01.10.2012 0.pdf (0,3 Мб)
Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.
ЛИДЕРЫ ЕС О ПРОБЛЕМАХ СОГЛАСОВАНИЯ 7-ЛЕТНЕГО БЮДЖЕТНОГО ПЛАНА БРЮССЕЛЬ, 23 ноября. /ИТАР-ТАСС/. <...> За счет перевода двух своих винтовых двигателей в горизонтальную плоскость конвертоплан может взлетать
Предпросмотр: Международная экспресс-информация №39 23.11.2012 0.pdf (0,3 Мб)
М.: Весь мир
В очередном «Американском ежегоднике» публикуются статьи и сообщения российских и американских исследователей из многочисленных научных центров, в которых рассматриваются различные проблемы прошлого и настоящего США. В специальной рубрике «Президентские выборы в США 2016 года: ретроспектива и перспектива» публикуются статьи, анализирующие внутри и внешнеполитические факторы победы Дональда Трампа, гендерный аспект президентской кампании 2016 года. Рассмотрены оценки американским общественным мнением президентства Барака Обамы (2009–2017). Кроме того, публикуется на английском языке статья М. Киммейджа (США) «Радикальные выборы 2016 года». Публикуются статьи, посвященные национальной идентичности и феномену национальной памяти иммигрантов в США, положению церкви в США в период маккартизма, гражданской войне в Канзасе (1855–1859), современному состоянию американской исторической науки и др. Представлены материалы в «История Русской Америки». Имеются ставшие традиционными рубрики «История Канады» и «История стран Латинской Америки. Сохранены традиционные рубрики «Научная жизнь», «Библиография» (список публикаций на русском языке по истории США и Канады, вышедших в свет в 2016–2017 гг.).
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» отмечалось в русском предисловии к переводу <...> Макин тайр инициировал кампанию против проекта НСЦ по изданию ново го перевода Священного Писания, <...> Макинтайра не устраивал перевод некото рых мест, и он назвал новую версию перевода Священного Писания <...> До сих пор дискутируется вопрос о переводе денег того времени на современный курс рубля. <...> М., 1996. 6 Моисей Самуилович также издал перевод русского дневника Франсиско де Ми ранды.
Предпросмотр: Американский ежегодник 2017.pdf (0,5 Мб)
Автор: Хиггс Роберт
М.: Социум
Классический трактат в области современной политики показывает, что
государство растет в период кризиса, например во время войны или экономической депрессии. Это утверждение получило название «тезис Хиггса». Оно стало доминирующей парадигмой для понимания так называемого эффекта
храповика: размеры государства увеличиваются в период кризиса, но после его
окончания не уменьшаются до прежних размеров. Автор подробно исследует рост американского государственного сектора в критические моменты американской истории и сопутствующие идеологические изменения: во время Первой и Второй мировых войн, Великой депрессии, «холодной войны». Согласно мнению Б. Пинскера, по мере роста государственного аппарата и размножения правительственных агентств и корпораций эта система обретает определенную автономию и в дальнейшем сопротивляется попыткам сокращения размеров государственного сектора.
Aгентство Kнига-Cервис» Роберт хиггС кРизиС и левиафан поворотные моменты роста американского правительства перевод <...> Якимчук Перевод с английского: Б. Пинскера Научный редактор: А. Куряев X42 Хиггс, Роберт. <...> ISBN 978-5-91603-577-3 © 1987 by Robert Higgs © АНО «ИРИСЭН», 2010 © ООО Издательство «Мысль», перевод <...> Однако перевод «большое государство» неуместен в данном издании. — Прим. ред. 4 James E. Alt and K. <...> Объяснение исторических * Перевод стихотворения взят на сайте http://liberty-belarus.info, перевод статьи
Предпросмотр: Кризис и Левиафан. Поворотные моменты роста американского правительства.pdf (0,3 Мб)
Автор: Коломиец В. К.
М.: Социум
Автор исследует последние полвека новейшей истории Италии — страны Западного мира, которой на протяжении ХX столетия и по его завершении довелось пережить едва ли не самые острые моменты альтернативности — решающего исторического выбора, — сопровождавшиеся резкими изменениями в соотношении социальных и политических сил, возникновением новых форм реализации власти и даже новой государственности.
сознания», которое с громадным, чуть ли не полувековым запозданием недавно дошло наконец в русском переводе <...> Бесспорно, однако, что и профессионал, и популяризатор истории решают одноименную задачу перевода и переводимости <...> же заключается в том, что русский эквивалент слова «сознание», наверное, чаще всего используемый при переводе <...> столетие неизвестным, из-под пера признанного мэтра итальянской изящной словесности Эдмондо Де Амичиса (переводы <...> Перевод Д. П. Кончаловского. Комментарии и статья «Покушение 14 января и смерть Орсини» Г. Б.
Предпросмотр: Политический образ современной Италии. Взгляд из России.pdf (0,1 Мб)
ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. АМЕРИКА.
Ежедневный бюллетень о текущих событиях, процессах и тенденциях на американском континенте. Рассказать чем живут, чем дышат жители той или иной страны – этой идеей вдохновлялись создатели "Пульса Планеты". Ей следует и нынешнее поколение редакторов ИТАР-ТАСС. Материалы для вестника готовят корреспонденты представительств агентства в США, Венесуэле, Мексике, Аргентине, Бразилии и других странах этого региона. Многие журналисты проработали там много лет, знакомы с регионом не по наслышке. Зачастую их статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ.
Египет �����������������������������������5 Пресс-служба Белого дома о новом назначении ���5 Вокруг проблемы <...> Kнига-Cервис» 12 Как сообщил Центральный банк (ЦБ) страны, на 2,3% сократились в январе размеры денежных переводов <...> за тот же прошлогодний период этот показатель составлял 506 млн долларов� В январе уровень денежных переводов <...> зарегистрированы в 2006 году� По итогам прошлого года в Мексику поступило 22,44 млрд долларов в виде денежных переводов <...> показателя 2011 г�, когда он составил 22,8 млрд долларов� Как считают эксперты, сокращение денежных переводов
Предпросмотр: Пульс планеты Америка 04.03.2013 0.pdf (0,6 Мб)
ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. АМЕРИКА.
Ежедневный бюллетень о текущих событиях, процессах и тенденциях на американском континенте. Рассказать чем живут, чем дышат жители той или иной страны – этой идеей вдохновлялись создатели "Пульса Планеты". Ей следует и нынешнее поколение редакторов ИТАР-ТАСС. Материалы для вестника готовят корреспонденты представительств агентства в США, Венесуэле, Мексике, Аргентине, Бразилии и других странах этого региона. Многие журналисты проработали там много лет, знакомы с регионом не по наслышке. Зачастую их статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ.
Объем денежных переводов, отправленных на родину гражданами Никарагуа, проживающими за рубежом, в 2013 <...> «В 2013 году мы получили 1,197 миллиарда долларов за счет денежных переводов», – отметил глава банка <...> Увеличение объема денежных переводов в прошлом году специалисты Центрального банка Никарагуа объясняют <...> Согласно данным Центробанка, наибольшее количество денежных переводов в страну поступает из Соединенных <...> Чили не должна иметь таких проблем.
Предпросмотр: Пульс планеты Америка №41 2014.pdf (0,7 Мб)
Автор: Фолсом Бертон
М.: Социум
Историк Бертон Фолсом развенчивает идиллическую легенду о Новом курсе
Франклина Рузвельта — экономической политике, которая якобы спасла капитализм в условиях беспрецедентного всемирного экономического кризиса. Согласно Фолсому, программы Нового курса тормозили восстановление экономики, отличаясь хаотическим планированием и расточительными государственными расходами на фоне беспрецедентного повышения налогов. Автор анализирует реализацию нескольких наиболее масштабных и вредных программ: деятельность администрации восстановления национальной промышленности, администрации по регулированию сельского хозяйства, корпорации финансирования реконструкции и двух управлений общественных работ. Особое внимание автор уделяет использованию федерального финансирования в политической борьбе на президентских и промежуточных (сенаторов и конгрессменов) выборах 1934-1938 гг., в борьбе с региональными политическими и деловыми элитами. Федеральные средства направлялись не в те штаты, где этого требовала экономическая ситуация, а туда, где они позволяли приобрести голоса избирателей.
Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» УДК 338.124.4(73)»1933/1939) ББК 63.3(7Coe)6 Ф45 Перевод <...> Liberalism as Word and Symbol (Iowa City: University of Iowa Press, 1986) [неотредактированный русский перевод <...> Но проблема еще глубже. <...> И в результате перевода помощи безработным на федеральный уровень стало происходить перераспределение <...> Но программа TVA cоздала два рода проблем.
Предпросмотр: Новый курс или кривая дорожка Как экономическая политика Ф. Рузвельта продлила Великую депрессию.pdf (0,2 Мб)
ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. АМЕРИКА.
Ежедневный бюллетень о текущих событиях, процессах и тенденциях на американском континенте. Рассказать чем живут, чем дышат жители той или иной страны – этой идеей вдохновлялись создатели "Пульса Планеты". Ей следует и нынешнее поколение редакторов ИТАР-ТАСС. Материалы для вестника готовят корреспонденты представительств агентства в США, Венесуэле, Мексике, Аргентине, Бразилии и других странах этого региона. Многие журналисты проработали там много лет, знакомы с регионом не по наслышке. Зачастую их статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ.
.............................6 АргентинА Данные центра по контролю за наркотиками ......7 ВенеСуэлА Проблемы <...> Он отметил, что, по мнению президента Барака Обамы, проблема региональной безопасности на Ближнем Востоке <...> Более 21,59 млрд долларов поступило в Мексику в прошлом году в виде денежных переводов от родственников <...> В прошлом году в Мексику поступило около 74 млн переводов, сумма каждого из которых в среднем составляла <...> Денежные переводы из-за границы являются вторым по важности источником пополнения валютных резервов Мексики
Предпросмотр: Пульс планеты Америка №23 2014.pdf (0,5 Мб)
ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. АМЕРИКА.
Ежедневный бюллетень о текущих событиях, процессах и тенденциях на американском континенте. Рассказать чем живут, чем дышат жители той или иной страны – этой идеей вдохновлялись создатели "Пульса Планеты". Ей следует и нынешнее поколение редакторов ИТАР-ТАСС. Материалы для вестника готовят корреспонденты представительств агентства в США, Венесуэле, Мексике, Аргентине, Бразилии и других странах этого региона. Многие журналисты проработали там много лет, знакомы с регионом не по наслышке. Зачастую их статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ.
...........................2 США О закрытии посольств и консульств .....................2 О ядерной проблеме <...> О ядерной проблеме Ирана ВАШиНгтОН, 5 августа. /Корр. итАр-тАСС иван Лебедев/. <...> Тем не менее его кандидатура еще должна быть утверждена сенатом Конгресса США, однако проблем с этим, <...> Мексика О сокращении денежных переводов меХиКО, 5 августа. <...> С начала года сокращение поступления денежных переводов отмечено в 26 из 32 штатов Мексики.
Предпросмотр: Пульс планеты Америка 05.08.2013 0.pdf (0,4 Мб)
Дайджест-обзор иностранной информации и публикаций ИТАР-ТАСС. Законченные статьи, готовые для размещения в СМИ. Широкая актуальная тематика: "Мир и мы", "По странам и континентам", "Военные вести", "Секреты спецслужб", "Русские за рубежом", "Светская хроника", "Новости науки и техники".
Австрии приветствует анонимщиков .............................................................8 Денежные переводы <...> В последние годы из-за мирового финансового экономического кризиса эти переводы сокращались: в 2010 году <...> Рост трансфертов обеспечивается в основном за счет денежных переводов из России, которая остается основным <...> Значительно сократились денежные переводы с Украины, которые в минувшем году составили 19 млн долларов <...> Решены две самые острые проблемы города.
Предпросмотр: Глобус №14 2013 0.pdf (0,3 Мб)
ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА.
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах
Африканцы лидируют среди других мигрантов по объему денежных переводов на родину, но им эта услуга обходится <...> мигранты из Черного континента перевели около 60 млрд долл примерно 120 млн получателей� В приросте переводов <...> Массимо Чиразино, «правительствам следует проводить политику открытия рынков переводов для конкуренции <...> », что позволит удешевить их� Если стоимость переводов удастся снизить хотя бы до 5 %, африканские мигранты <...> качестве цели, которую необходимо достичь в 2014 году� Самые дорогостоящие страны Африки в смысле цены переводов
Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка 27.02.2013 0.pdf (0,6 Мб)
Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.
на оздоровление банковской системы страны, ограничение в чрезвычайных ситуациях объемов банковских переводов <...> рейтингового агентства «Мудис», что введение налога на депозиты в кипрских банках, «спровоцирует, наверное, переводы <...> касаются оздоровления банковской системы страны, ограничения в чрезвычайных ситуациях объемов банковских переводов <...> Он предусматривает ограничение банковских переводов за рубеж суммой в 10 тыс. евро. <...> «Понижение вызвано острыми проблемами в банковском секторе Кипра.
Предпросмотр: Международная экспресс-информация 22.03.2013 0.pdf (0,2 Мб)
ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. АМЕРИКА.
Ежедневный бюллетень о текущих событиях, процессах и тенденциях на американском континенте. Рассказать чем живут, чем дышат жители той или иной страны – этой идеей вдохновлялись создатели "Пульса Планеты". Ей следует и нынешнее поколение редакторов ИТАР-ТАСС. Материалы для вестника готовят корреспонденты представительств агентства в США, Венесуэле, Мексике, Аргентине, Бразилии и других странах этого региона. Многие журналисты проработали там много лет, знакомы с регионом не по наслышке. Зачастую их статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ.
пресссекретарь� Одним из наиболее значимых примеров международного сотрудничества по северокорейской ядерной проблеме <...> составила 12,5 тыс� Главная причина снижения производства заключается в том, что предприятия испытывают проблемы <...> это преимущество сходит на нет, когда приобретение нового автомобиля становится все более серьезной проблемой <...> определенное улучшение ситуации, высокий уровень преступности по-прежнему остается одной из главных проблем <...> , поступающих из-за границы, стали проблемы с обеспечением рабочими местами иммигрантов, проживающих
Предпросмотр: Пульс планеты Америка 03.04.2013 0.pdf (0,2 Мб)
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях на европейском континенте. В издание входят наиболее актуальные материалы корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Великобритании, Германии, Франции, Греции, Польши и других странах этого континента. Статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ, будут интересны как специалистам, так и широкому кругу читателей.
Система «Поинт Мердже» /Point Merge/, что в переводе с английского означает «точка объединения», использует <...> Впрочем, правительство надеется, что САРЕБ сможет решить все проблемы при помощи 55-60 млрд евро. <...> В свою очередь, «Берсен» констатирует, что экономическая политика правительства «не решила проблемы роста <...> институты страны и платежные системы «Виза», «Мастеркард» и «Пэйпал» с 2010 г нарушают закон, мешая переводу <...> «Согласно закону, если не существует юридических оснований для отказа в переводе платежа, его следует
Предпросмотр: Пульс планеты Европа №57 19.12.2012 0.pdf (0,2 Мб)
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях на европейском континенте. В издание входят наиболее актуальные материалы корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Великобритании, Германии, Франции, Греции, Польши и других странах этого континента. Статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ, будут интересны как специалистам, так и широкому кругу читателей.
ООО «Aгентство Kнига-Cервис» ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ КОММЕНТАРИИ, ДОКУМЕНТЫ, СТАТИСТИКА 6 О ежегодных тратах на перевод <...> регионов и местного самоуправления Эрик Пиклз� «Британское правительство должно сократить расходы на перевод <...> и снижению стимула изучать английский язык для мигрантов� «Нецелесообразно отдавать 900 долларов за перевод <...> законодательством государство имеет правовую обязанность не допускать дискриминации, но это не включает перевод <...> является родным, из них 0, 3% признали, что не владеют английским даже на базовом уровне� Запрет на перевод
Предпросмотр: Пульс планеты Европа 15.03.2013 0.pdf (0,6 Мб)
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях на европейском континенте. В издание входят наиболее актуальные материалы корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Великобритании, Германии, Франции, Греции, Польши и других странах этого континента. Статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ, будут интересны как специалистам, так и широкому кругу читателей.
мероприятия с целью привития навыков здорового питания и сокращения масштабов повсеместно нарастающей проблемы <...> Правительственная программа «Гезэринг» (встреча, собрание – в переводе с английского), которая была запущена <...> Правительство Чехии не даст согласия на перевод чешского посольства из Тель-Авива в Иерусалим� Об этом <...> правительства� Таким образом Руснок отреагировал на предложение президента Милоша Земана о возможном переводе <...> министра иностранных дел рассмотреть эту идею», – добавил президент� Предложение Земана о возможном переводе
Предпросмотр: Пульс планеты Европа 07.10.2013 0.pdf (0,5 Мб)
ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. АМЕРИКА.
Ежедневный бюллетень о текущих событиях, процессах и тенденциях на американском континенте. Рассказать чем живут, чем дышат жители той или иной страны – этой идеей вдохновлялись создатели "Пульса Планеты". Ей следует и нынешнее поколение редакторов ИТАР-ТАСС. Материалы для вестника готовят корреспонденты представительств агентства в США, Венесуэле, Мексике, Аргентине, Бразилии и других странах этого региона. Многие журналисты проработали там много лет, знакомы с регионом не по наслышке. Зачастую их статьи выходят за пределы новостных сообщений большинства российских СМИ.
словам Кроули, «упор на коммерческие исследования оградит членов факультетов» Сколтеха от каких-либо проблем <...> компания «Крайслер» (Chrysler) отзывает по всему миру 469 тысяч внедорожников марки «Джип» (Jeep) из-за проблем <...> доллара был сохранен «на несколько месяцев», поэтому инфляция не получила характер взрывной� Между тем проблемы <...> это привело к февральской девальвации боливара, однако маховик инфляции остановить не удалось� «Суть проблемы <...> саботаже» и пригрозил принятием мер против «саботажников»� Еще один важный показатель экономических проблем
Предпросмотр: Пульс планеты Америка 13.05.2013 0.pdf (0,5 Мб)
ПУЛЬС ПЛАНЕТЫ. БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА.
Специализированный вестник о текущих событиях, процессах и тенденциях в странах этих двух регионов. Издание состоит из статей корреспондентов ИТАР-ТАСС, работающих в представительствах агентства в Израиле, Турции, Ливане, Кувейте, Марокко, Никосии, Тунисе, ОАЭ, Иране, ЮАР и Кении. Вестник освещает широкий спектр актуальных общественно-политических и социально-экономических вопросов в указанных регионах
������������������������4 ИРаН К предстоящим выборам ����������������������������������������7 КИпР Проблемы <...> » и играющие на данном этапе неконструктивную роль, полагает Обама� Кроме того, считает он, решение проблемы <...> министр, предупредив об опасности падения руководства в Дамаске� – Напротив, нам надо снять остроту проблем <...> понедельник в Брюсселе руководство Европейского стабилизационного механизма (стабфонда зоны евро) одобрило перевод <...> Георгиадисом� Согласно документу, всем четырем банкам разрешены любые платежные операции и банковские переводы
Предпросмотр: Пульс планеты Ближний восток и Африка 14.05.2013 0.pdf (0,6 Мб)
Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.
«Неповоротливость прокуратуры – одна из главных проблем. <...> Еще одним приоритетом премьер-министр обозначил работу по переводу энергетики на возобновляемые источники <...> Еще одним приоритетом премьер-министр обозначил работу по переводу энергетики на возобновляемые источники <...> Природный газ шельфа может способствовать решению кипрской проблемы НИКОСИЯ, 11 апреля. <...> Первые ячейки «Сендеро луминосо», что в переводе с испанского означает «Светлый путь», Гусман создал
Предпросмотр: Международная экспресс-информация №62 2014.pdf (0,5 Мб)
Автор: Лезгинцев Ю. М.
М.: Проспект
Вторая книга под названием «Краткая экономическая и политическая история Латинской Америки» является составной частью задуманной автором трилогии и охватывает события, произошедшие в постколониальный период: от начала войны за независимость до конца XIX столетия. В результате освободительной борьбы к власти в появившихся на карте креольских республиках пришли национальные олигархические элиты. С экономической точки зрения суть перемен состояла в постепенной адаптации новых способов присвоения
прибавочной стоимости в тесной увязке с трансформацией методов эксплуатации трудовых ресурсов со стороны сменившихся «хозяев жизни». Состоялся эпохальный переход от архаичных, полуфеодальных форм хозяйствования к преобладанию капиталистических отношений. Социально-политические последствия данного процесса, выражавшиеся через борьбу консервативных и либеральных элементов в обществе, варьировались в зависимости от особенностей каждого социума. Знакомясь с событиями XIX в., читатель может найти многочисленные параллели с реалиями века нынешнего. Посмотреть с позиций сегодняшнего дня, как закончились социальные эксперименты века минувшего, оценить и экстраполировать в настоящее
их результаты. В этом состоит ценность изучения истории Латинской Америки, ставшей составной частью западной цивилизации.
Два лидера встретились в городке Ла Вик1 Все цитаты из работ Боливара даны в авторском переводе по: Antología <...> Обострились внутренние проблемы. <...> не решили проблему обеспечения рабочей силой. <...> Фаустино Сармье́нто «Факундо Кирога: цивилизация и варварство». 2 Противники режима называли «Масорку» (в переводе <...> сохранить индейскую общину как основу сельского хозяйства, что вступало в противоречие с тенденциями перевода
Предпросмотр: Краткая экономическая и политическая история Латинской Америки. .pdf (0,1 Мб)