Дидактика перевода (1500,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.3

в.Н. Базылев ДиДактика перевоДа Учебное пособие 4-е издание, стереотипное Москва Издательство «ФлИнта» 2021

Стр.1

УДК 811.161.1'25(075.8) ББК 81.2Рус-7-923 Б17 Б17 Базылев в.Н. Дидактика перевода : учебное пособие / В.н. Базылев. – 4-е изд., стер. – Москва : ФлИнта, 2021. – 224 с. – ISBN 978-5-9765-1564-2. – Текст : электронный. Пособие обобщает и систематизирует материал по теории и дидактике перевода для обеспечения организации учебного процесса в рамках кредитно-модульной системы, принятой в соответствии с Болонской декларацией и ФГОС-3; содержит лекционный, тренинговый и контрольно-измерительный материалы. Для бакалавров, магистров и аспирантов лингвистических факультетов вузов, преподавателей переводческих дисциплин. УДК 811.161.1'25(075.8) ББК 81.2Рус-7-923 Учебное издание Базылев владимир Николаевич ДиДактика перевоДа Учебное пособие Подписано к выпуску 05.07.2021.Формат 70x100/16. Уч.-изд. л. 4,6. Электронное издание для распространения через Интернет. ООО «ФЛИНТА», 117342, Москва, ул. Бутлерова, д. 17-Б, офис 324. Тел./факс: (495) 334-82-65; тел.: (495) 336-03-11. E-mail: flinta@mail.ru; WebSite: www.flinta.ru ISBN 978-5-9765-1564-2 © Базылев В.н., 2016 © Издательство «ФлИнта», 2016

Стр.2

СоДерЖаНие Предисловие ......................................................................................................................4 Примерное планирование кредита и модулей .....................................................12 Модуль 1. Метаязык перевода ...................................................................................18 Модуль 2. Перевод в России ......................................................................................67 Модуль 3. Дидактика перевода .............................................................................. 134 Модуль 4. Переводческие компетенции ............................................................. 168 Рейтинговое тестирование ....................................................................................... 206 литература к модулям ............................................................................................. 209 Публикации автора по вопросам теории и дидактики перевода, связанные с темой учебного пособия ............................................................ 218

Стр.3