август 2022 ã.
¹8
ОФИЦИАЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ
основано в марте 1993 года
В соответствии со статьей 30 Федерального закона от 15 июля 1995 г.
¹ 101-ФЗ “О международных договорах Российской Федерации” в “Бюллетене
международных договоров” официально публикуются по представлению
Министерства иностранных дел Российской Федерации вступившие в силу
для Российской Федерации международные договоры (за исключением договоров
межведомственного характера).
СОДЕРЖАНИЕ
___
МНОГОСТОРОННИЕ ДОГОВОРЫ
Протокол о внесении изменения в Соглашение об образовании Совета руководителей
миграционных органов государств — участников Содружества Независимых Государств
от 5 октября 2007 года (10 декабря 2010 ã.) .............. 3
ДВУСТОРОННИЕ ДОГОВОРЫ
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства
Испания об организации линии прямой засекреченной телефонной связи
между Кремлем в Москве и Дворцом Монклоа в Мадриде от 11 апреля 1994 ã. . 4
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики
Узбекистан о совместном использовании 229 узла связи и радиопеленгации
от 11 октября 1994 ã. ............................. 6
Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Греческой
Республики о договорно-правовой основе двусторонних отношений от 13 декабря
1995 ã. .................................... 8
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Туркменистана
о принципах сотрудничества и условиях взаимоотношений в области
транспорта от 8 апреля 1995 ã. ......................... 11
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Мексиканских
Соединенных Штатов о научно-техническом сотрудничестве от 20 мая 1996 г. 13
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Киргизской
Республики о сотрудничестве в вопросах контроля над наркотическими
средствами и психотропными веществами от 10 октября 1997 ã. ........ 16
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Корейской
Народно-Демократической Республики о культурном сотрудничестве от
26 декабря 1996 ã. ............................... 21
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики
Парагвай о сотрудничестве в области культуры, науки, образования и спорта
от 7 декабря 1998 ã. .............................. 24
Торговое соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Колумбии от 18 октября 1995 ã. ................ 26
Стр.1
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством ЮжноАфриканской
Республики о сотрудничестве в области культуры от 29 апреля 1999 г. 29
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Государства
Катар об упрощенных правилах въезда, пребывания и выезда для членов
экипажей воздушных судов авиапредприятий Российской Федерации и Государства
Катар (заключено в форме обмена нотами от 7 апреля и 28 мая 2009 ã.) . . 31
Договор между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о военном сотрудничестве
от 16 октября 2020 ã. ......................... 34
Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики
Индонезии о сотрудничестве в области обеспечения международной информационной
безопасности от 14 декабря 2021 ã. ................. 38
ФЕДЕРАЛЬНЫЕ ЗАКОНЫ
О ратификации Протокола о внесении изменений в Договор о Евразийском экономическом
союзе от 29 мая 2014 года (1 мая 2022 ã.) ................ 45
О ратификации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством
Республики Узбекистан о порядке пребывания граждан Российской
Федерации на территории Республики Узбекистан и граждан Республики Узбекистан
на территории Российской Федерации (1 мая 2022 ã.) ........... 45
О приостановлении Российской Федерацией действия отдельных положений международных
договоров Российской Федерации с Европейским сообществом, Королевством
Дания, Исландией, Княжеством Лихтенштейн, Королевством Норвегия,
Швейцарской Конфедерацией об упрощении выдачи виз гражданам Российской
Федерации и Европейского союза, Королевства Дания, Исландии, Княжества Лихтенштейн,
Королевства Íîðâåãèÿ, Швейцарской Конфедерации (1 мая 2022 ã.) . 46
О ратификации Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Южная
Осетия об урегулировании вопросов двойного гражданства (28 мая 2022 ã.) . . . 48
Администрации Президента Российской Федерации
издательство “Юридическая литература”
Государственное учреждение —
Адрес ðåäàêöèè: 121069, ã. Ìîñêâà, óë. Малая Никитская, ä. 19, ñòð. 1.
Òåëåôîíû: 495-695-45-54, 495-695-83-84.
За справками по вопросам подписки и распространения обращаться
по телефону 495-690-10-55.
E-mail: Yurizdat@gov.ru
http://www.jurizdat.ru
Формат 70 ƀ 108 1/16. Бумага îôñåòíàÿ. Гарнитура “Òàéìñ”. Печать îôñåòíàÿ.
Óñë. ïå÷. ë. 4,20. Ó÷.-èçä. ë. 4,18. Тираж 467 ýêç. Заказ 76-2022.
Подписано в печать 25.07.2022.
Отпечатано в ООО “СИНТЕРИЯ”.
127422, ã. Ìîñêâà, óë. Тимирязевская,
ä. 1, ñòð. 2, ýò. 3, ïîì. I, чк 11.
Òåëåôîí: 495-636-27-08.
E-mail: sinteria23051@yandex.ru
Стр.2