ЛесПромИнформ №4 2020

Стр.3

«леспроминформ» № 4 (150) 2020 специализированный информационно-аналитический журнал ISSN 1996-0883 Содержание CONTENTS 4 НОВОСТИ NEWS С О ТРУ ДНИКИ РЕДАКЦИИ 16 31 34 светлана ЯРОВАЯ генеральный директор director@LesPromInform.ru SVeTLANA YAROVAYA General Director Максим ПИРус главный редактор che@LesPromInform.ru MAxIM PIRUS Editor-in-Chief Александра тОДуА управляющий директор fi@LesPromInform.ru ALexANdRA TOdUA Managing Director Юлия ВАлАЙне Ведущий менеджер по рекламе и спецпроектам raspr@LesPromInform.ru jULIA VALAINe Marketing and special projects manager 38 42 45 48 50 52 Кирилл БАРАнОВ Менеджер по спецпроектам KIRILL BARANOV Special projects manager Артем КуЗелеВ редактор ленты новостей Ирина КРИгОуЗОВА администратор сайта Марина ЗАХАРОВА литературный редактор елена ЗлОКАЗОВА корректор Александр ВлАсОВ менеджер отдела распространения Эдуард стРАХОВ менеджер отдела распространения Андрей ЧИЧеРИн водитель Анастасия ПАВлОВА дизайнер ANASTASIA PAVLOVA Designer ефим ПРАВДИн Выпускающий редактор redaktor@LesPromInform.ru efIM PRAVdIN Publishing Editor ЭКСПЕРТНЫЙ СОВЕТ В. И. ОнегИн – почетный президент Санкт-Петербургского Государственного лесотехнического университета Ю. И. БеленькИй – ректор СПбГЛТУ им. С. М. Кирова н. Б. ПИнягИна – GR-директор ОАО «Архангельский ЦБК» а. г. Черных – президент Ассоциации деревянного домостроения России В. н. ПетрОВ – доктор экономических наук, профессор СПбГЛТУ а. н. ЧуБИнскИй – доктор технических наук, профессор СПбГЛТУ Александр устенКО Дизайнер ALexANdR USTeNKO Designer К ОНТ АКТЫ адрес редакцИИ: Санкт-Петербург, Лиговский пр., д. 270Б, оф. 10 Тел./факс: +7 (812) 640-98-68 E-mail: lesprom@lesprominform.ru для кОрресПОнденцИИ: 196084, Санкт-Петербург, а/я 49 EDITORIAL OFFICE: 196084, Russian Federation, St. Petersburg, Ligovsky pr. 270B, of. 10 Phone/fax: +7 (812) 640-98-68 E-mail: lesprom@lesprominform.ru www.LesPromInform.ru П О ДП ИСК А «Пресса России»: 29486, а также через альтернативные и региональные подписные агентства и на сайте www.LesPromInform.ru ИНФОРМАЦИОННЫЕ ПАРТНЕРЫ «ЛЕСПРОМИНФОРМ » 72 64 70 71 56 60 ТЕМА НОМЕРА: ПАНДЕМИЯ И ЛПК IN FOCUS: PANDEMIC AND FOREST INDUSTRY Жизнь в эпоху коронавируса. И после. Life after COVID: Review of Opinions FлПК не перевести на «удаленку» orest Industry Cannot Be Switched to Remote Work Рынок труда в лесной промышленности в условиях коронакризиса Labor Market in Forest Industry amid Corona Crisis РАЗВИТИЕ DEVELOPMENT Всем кризисам наперекор Against the Tide of All Crises РЕГИОН НОМЕРА: Республика Татарстан REGION IN FOCUS: Republic of Tatarstan Not bне нефтью единой Lсвобода маневра y Oil Alone eeway Республика открыта для иностранных инвесторов Republic Is Open for Foreign Investors Зачем растить леса Why Grow Forests FПредприятия лПК Республики татарстан Torest Industry Enterprises in the Republic of atarstan ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО FOREST MANAGEMENT Eтушить все, независимо от происхождения xtinguish Everything Regardless to the Origin Инвентаризация бореальных лесов со T спутниковых снимков ЛЕСОЗАГОТОВКА TIMBER-LOGGING Форвардеры на лесозаготовках. Часть 1. Классификация и особенности конструкции Forwarders in Timber-Logging. Part 1. Classification and Structural Features ЛЕСОПИЛЕНИЕ WOOD-SAWING Russian SaРоссийские пиломатериалы: ситуация на внешних рынках wn Wood: Situation at Foreign Markets Проект модернизации в сотрудничестве с EWD Modernization Project in Cooperation with EWD ДЕРЕВООБРАБОТКА WOODWORKING Что такое скримбер. Правильно ли мы измельчаем древесину What Is a Scrimber: Do We Reduce Wood Size Correctly? 106 100 98 aking Inventory of Boreal Forests by Means of Satellite Images 94 96 90 86 84 80 74 76 СУШКА ДРЕВЕСИНЫ WOODDRYING Secal. Кризис – окно воз можностей Secal: Crisis is a Window of Opportunities О сушке ламелей из древесины дуба About Drying Oak Wood Lamellas АСПИРАЦИЯ ASPIRATION Выбор системы аспирации для деревообрабатывающего производства Choosing Aspiration System for a Woodworking Plant ПРОИЗВОДСТВО ПЛИТ FURNITURE PRODUCTION Балансы в дело: в планах «лузалес» фанерное производство Pulpwood into Use: Luzales Has Plywood Production in Its Plans ДЕРЕВЯННОЕ ДОМОСТРОЕНИЕ WOODEN HOUSE BUILDING Применение древесных композитов в домостроении Using Wood Composites in House Building МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО FURNITURE PRODUCTION там, где традиции ведут к инновациям How the Hida Sangyo Company Changed the Furniture Industry in Japan БИОЭНЕРГЕТИКА BIOENERGY Как действует «дом качества»: инструмент оценки древесных гранул How the “Quality House” Works: the Tool for Wood Pellet Evaluation новые рубежи «Механики-транс» New Frontiers of Mechanika-Trans ЦБП PULP & PAPER Внедрение передовой западной технологии на светогорском ЦБК Implementing Cutting-Edge Western Technologies at Svetogorsk Pulp & Paper Mill КАДРЫ HUMAN RESOURCES Рослеспрофсоюз в Архангельской области Russian Forest Trade Union in the Archangelsk Region СОБЫТИЯ EVENTS Посетите выставку WMF онлайн безо всяких ограничений Visit WMF Exhibition Online Without Any Restrictions

Стр.3