Романова
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Учебно-методическое пособие
для студентов, обучающихся по специальности
120700.62 «Землеустройство и кадастры»
Самара
2012
ББК 81.2
Англ – 9:65.32.я7
УДК 802.О:631.111(075)
S–95
Рецензенты:
Заведующая кафедрой иностранных языков Ульяновской
государственной сельскохозяйственной академии, доцент, кандидат
педагогических наук Баракина С. <...> К пособию
прилагаются: 1) грамматический справочник, соответствующий
грамматическим темам данного пособия; 2) англо-русский словарь
в котором даны основные и специальные значения слов.
4
THEME 1
THE GROUND CADASTRE OF RUSSIA
Запомните следующие слова:
cadastre – кадастр;
to comprise – включать;
to represent – представлять;
huge – огромный;
correct – правильный;
impossible – невозможны;
strictly – четко;
scientific – научный;
account – счет;
authentic – достоверный;
necessary – необходимый;
to occur – случаться;
to mean – означать;
definition – определение;
to include – включать;
to manage – управлять.
1. <...> Запомните значение следующих слов и составьте с ними
собственные предложения:
Ground – the surface of the Earth;
land – the solid dry part of the Earth’s surface:
Earth – the world on which we live;
soil – the top covering the Earth in which plant grow.
3. <...> The large area of land represents the source of money;
4. <...> The ground Cadastre of Russia
Russia of today has large federal state territory. <...> The ground Cadastre is set of authentic and
necessary data about natural economic and a legal status of the grounds. <...> The name «cadastre» occurs from French cadastre, that means
registration and from Latin word capitastrum that means inventory list
of subjects. <...> The state ground Cadastre of the Russian Federation
includes the given registration of land users, the account of quantity and
quality of grounds, classification of soils and economic situation of the
grounds. <...> The data of ground Cadastre are necessary for land users for
their industrial, to the regional organizations – for a management and
the control for correct usage of the grounds.
5. <...> The state cadastre includes the registration of land users and
classifications of soils.
3. <...> Подберите определение к следующим словам:
member, region, natural, classification;
a country or a person belonging to a club, group;
a particular large area or part, usually without exact limits;
a group, division <...>
Английский_язык.pdf
ББК 81.2
Англ – 9:65.32.я7
УДК 802.О:631.111(075)
S–95
Рецензенты:
Заведующая кафедрой иностранных языков Ульяновской
государственной сельскохозяйственной академии, доцент, кандидат
педагогических наук Баракина С.Ю.
Доцент кафедры иностранных языков Самарской государственной
сельскохозяйственной академии, кандидат педагогических наук
Чигина Н.В.
Сырескина, С.В.
S-95 Английский язык: Учебно-методическое пособие / С.В.
Сырескина, С.В. Романова: РИЦ СГСХА, 2012. – 128 с.
Учебно-методическое пособие предназначено для студентов
агрономического факультета отделения «Землеустройство» и могут быть
использованы как на аудиторных занятиях, так и для самостоятельной
работы студентов. Включает разделы: земельный кадастр, деятельность
земельных инспекторов, земельный менеджмент и др.
© Сырескина С.В., Романова С.В., 2012
© Самарская ГСХА, 2012
Стр.2
Оглавление
Предисловие ………………………………………………..
THEME 1 ……………………………………........................
THEME 2 ……………………………………........................
THEME 3 ……………………………………........................
THEME 4 ……………………………………........................
THEME 5 ……………………………………........................
THEME 6 ……………………………………...…………….
THEME 7 ……………………………………........................
THEME 8 ……………………………………........................
THEME 9 ……………………………………........................
Тексты для дополнительного чтения (с заданиями) .....
Тексты для самостоятельной работы …………………...
Грамматический справочник ……………........................
Тренировочные грамматические тесты ………………..
Словарь ……………………………………………………..
4
5
8
11
15
17
20
22
24
26
28
39
46
72
101
3
Стр.3