Коми - пермяцкая детская литература: Учебно-методическое пособие
для студентов педагогических учебных заведений и учителей начальных классов / Соликамский государственный
педагогический институт. <...> В сборнике представлены материалы о писателях, поэтах коми-пермяцкого автономного округа, даны тексты их произведений, примерные
рекомендации по проведению уроков и внеклассных занятий в начальной
школе. <...> Несмотря на то, что в XIX веке
был опыт создания словарей на коми-пермяцком языке,
переводов духовной и светской литературы, письменная
традиция складывалась в ХХ веке на основе духовного
опыта народов. <...> Фольклор
© Г.В. Нарыкова, 2004
© Соликамский государственный
педагогический институт, 2004
коми -пермяцкого
народа
Среди пословиц, сложенных коми-пермяцким народом, много мудрых мыслей о воспитании: "ребенка палками не выучишь", "земля просит навоз, а ребенок - ласку",
"дитя много не хвали - в медведя превратится", "в лесу
неодинаковые деревья, а в семье - люди". <...> Древние коми-пермяки промышляли охотой, поэтому им важно было знать, в какое время года и на
каких птиц и зверей можно охотиться. <...> С то
серебряных коней
Встану, пряжи напряду,
К Иньве - реченьке пойду,
На густой сосЁнушке
Сплету гнездо воронушке. <...> А для мальчиков за ней
Сто серебряных коней! <...> Сто серебряных коней Нет их краше и чудней. <...> В коми-пермяцком фольклоре немалое место занимает
богатырский эпос. <...> Самые колоритные и известные среди них - Пера-богатырь и Кудым-Ош, народные заступники. <...> Б ОГАТЫРЬ К УДЫМ
-
ОШ
Давным - давно, когда Иньва - река текла еще не тем
путем, каким течет теперь, жил на ее берегах могучий
народ - чудь. <...> Добрый бог Войпель
хранил их от болезней и несчастий. <...> Самыми сильными в чудском роде - увтыре - были
три брата - Купра, Май и Ош, сыновья чудского вождя
- пама и мудрой женщины по имени Пэвсин. <...> Матери Оша, Пэвсин, мудрой и проворной женщине,
покровительствовал сам Войпель. <...> Трудилась Пэвсин наравне с мужчинами, и когда несла воду с реки в тяжелой <...>
Литературное_краеведение._Коми-пермяцкая_детская_литература.pdf
ББК 83.8 я 7
Н 30
Рецензент: кандидат педагогических наук, доцент кафедры
педагогики и частных методик В.А. Власова.
Нарыкова Г.В. Литературное краеведение. Коми - пермяцкая
детская литература: Учебно-методическое пособие
для студентов педагогических учебных заведений и учителей
начальных классов / Соликамский государственный
педагогический èíñòèòóò. – Соликамск, 2004. – 132 ñ.
2
Коми-пермяцкая детская литература: тексты и методические рекомендации.
В сборнике представлены материалы о писателях, поэтах коми-пермяцкого
автономного округа, даны тексты их произведений, примерные
рекомендации по проведению уроков и внеклассных занятий в начальной
школе. Материалы предназначены для учителей начальных классов и студентов,
обучающихся по специальности 031200 - педагогика и методика
начального образования.
"Мы совсем не знаем литературы тех народов, которые
живут не далеко, а рядом с нами и вокруг нас …"
Эти слова М. Горького актуальны и сегодня. Действительно,
если только на территории Соликамского района
проживают люди 32 национальностей, сколько же их во
всем Пермском крае? Вот коми-пермяки, коренное население
Прикамья, или, как говорят, исконное. Коми-пермяками
называют себя потомки тех, кто поселился когдато
в тайге в бассейне реки Иньвы. Те, кто живет в долине
реки Язьвы, зовутся коми-язьвенцами. Но все они
говорят на финно-угорском наречии, поэтому хорошо понимают
друг друга. На этом же наречии говорят их далекие
родственники в Финляндии.
Коми-пермяцкая литература - одна их молодых финно-угорских
литератур. Несмотря на то, что в XIX веке
был опыт создания словарей на коми-пермяцком языке,
переводов духовной и светской литературы, письменная
традиция складывалась в ХХ веке на основе духовного
опыта народов.
Фольклорные мотивы, образы определили содержание
первых литературных опытов всех зачинателей комипермяцкой
литературы.
Фольклор коми-пермяцкого
народа
© Ã.Â. Íàðûêîâà, 2004
© Соликамский государственный
педагогический институт, 2004
Среди пословиц, сложенных коми-пермяцким народом,
много мудрых мыслей о воспитании: "ребенка палками
не выучишь", "земля просит навоз, а ребенок - ласку",
"дитя много не хвали - в медведя превратится", "в лесу
неодинаковые деревья, а в семье - люди".
3
Стр.1