Инициатива «Российской корпорации
нанотехнологий» (РОСНАНО) по развитию светодиодной индустрии
9
Кляйн М., Хойзер К. <...> Освещение органическими светодиодами –
свет, где его никогда ещё не было
15
Бакин Н.Н. <...> Светодиодные модули на основе
электродинамических систем с квантовыми нитями и точками
28
Киптик М.И. <...> Влияние цветового
контраста и типа заполнителя дорожных покрытий
на характеристики дорожного освещения
42
Навваб М. <...> Аспекты естественного освещения
интерьерных растений
54
СПРАВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Пашковский Р.И. <...> О категориях надёжности электроснабжения
жилых и общественных зданий
61
МАРКЕТИНГ
Технология работы Биржи инновационных решений и опыт Программы
развития ООН в создании системы коллективной работы экспертов
(на примере Индии)
71
ХРОНИКА
День светотехника Москвы. <...> Физика среды
14
Новая кафедра светотехники в Санкт-Петербурге
73
Новые книги ЗАО «Дом Света»
73
Правила подготовки рукописей, представляемых
в журнал «Светотехника»
78
ИНФОРМАЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Белые светодиоды высокой мощности (GE Lighting)
1
ЮНИСВЕТ
14
Мир в ином свете (фирма Multilight)
32
Будущее начинается сегодня… (холдинг «Церс Групп»)
33
Декоративные опоры наружного освещения компании TEHОMET
41
НЕОН Электронные компоненты
70
Опоры компании Opora Engineering
2 с. обл. <...> Ключевые слова: естественное
освещение, искусственное освещение, оконный проём, устройство ввода, светильник, аннуитет, процентная ставка, капитальная задолженность, срок погашения, капитальные
затраты, эксплуатационные расходы,
экономичность, оптимальный, тип
устройства. <...> При этом
для расчёта принималась процентная
ставка в 10 % и срок погашения капи«СВЕТОТЕХНИКА», 2009, № 3
Рис. <...> При этом капитальные затраты на системы естественного освещения играют большую роль,
а эксплуатационные расходы на осве«СВЕТОТЕХНИКА», 2009, № 3
щение (соответствующие продолжительности включения искусственного
освещения) – видимо, нет. <...> Из этого следует, что малые оконные проёмы предпочтительны только в случаях <...>
Светотехника_№3_2009.pdf
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ
ЖУРНАЛ
Издается с января 1932 ã.
УЧРЕДИТЕЛИ:
Федерация энергетических
и электротехнических
обществ
Академия электротехнических
наук РФ
Редакция журнала
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Þ.Á. Айзенберг –
главный редактор,
Л.В. Абрамова,
À.Å. Àòàåâ,
Ñ.Ã. Ашурков –
зам. главного редактора,
Â.Â. Áàðìèí,
Â.Ï. Áóäàê,
А.А. Григорьев,
À.À. Êîðîáêî,
À.Ò. Îâ÷àðîâ,
Ï.Â. Ïëÿñêèí,
Л.Б. Прикупец,
В.М. Пятигорский,
À.Ê. Ñîëîâü¸â,
Р.И. Столяревская,
À.È. Òåð¸øêèí,
К.А. Томский
129626, Ìîñêâà, проспект Ìèðà,
106, ÂÍÈÑÈ, à/ÿ 34.
Òåë. 7(495)682-26-54.
Òåë/ôàêñ: 7(495)682-58-46.
E-mail: werannik@mail.ru
Èíòåðíåò: www.svetotekhnika.com
Электронная версия журнала:
www.elibrary.ru
По вопросам размещения информацион -
ных материалов обращаться по тел./факсу:
7(495)517-28-23,
Алена Артамонова
E-mail: alena_artamonova@forareclama.ru
Нучный редактор
С.Г. АШУРКОВ
svetlo-nr@yandex.ru
Художественное оформление
Т.А. ДВОРЕЦКОВА
Компьютерная подготовка издания
А.М. БОГДАНОВ
Компьютерный набор
М.Б. ПУТИЛОВСКАЯ
Редактор англоязычной версии
Р.И. СТОЛЯРЕВСКАЯ
lights-nr@inbox.ru
Перепечатка статей и материалов из журнала
«Светотехника» – только с разрешения
редакции
За содержание и редакцию информационных
материалов ответственность несет источник
информации
Мнение редакции не всегда совпадает с
мнением авторов статей
Сдано в набор 22.05.2009.
Подписано в печать 11.06.2009.
Формат 60õ88 1/8. Ïå÷. ë. 10,00.
Заказ . Тираж 2000.
«Çíàê», 101000, Ìîñêâà, Главпочтампт,
ï/ÿ 648, òåë. 361-93-77.
Отпечатано в типографии
ООО «Группа Море»
101898, Ìîñêâà, Хохловский ïåð., ä. 9.
ХРОНИКА
День светотехника Москвы. Л.П. Варфоломеев
Российские и международные конференции и выставки
в 2009 году (II полугодие)
Пашковский Р.И. О категориях надёжности электроснабжения
жилых и общественных зданий
МАРКЕТИНГ
Технология работы Биржи инновационных решений и опыт Программы
развития ООН в создании системы коллективной работы экспертов
(на примере Индии)
61
Навваб М. Аспекты естественного освещения
интерьерных растений
СПРАВОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
54
СОДЕРЖАНИЕ
В НОМЕРЕ
Бартенбах К. Свет и здоровье. Концепция внедрения
естественного освещения
Поликарпов С.С. Инициатива «Российской корпорации
нанотехнологий» (РОСНАНО) по развитию светодиодной индустрии
Кляйн М., Хойзер К. Освещение органическими светодиодами –
свет, где его никогда ещё не было
Бакин Н.Н. О работах НИИПП по светодиодам
Гутцайт Э.М. Светодиодные модули на основе
электродинамических систем с квантовыми нитями и точками
Киптик М.И. Светодиоды в наружном освещении
Круглов О.В., Кузьмин В.Н., Томский К.А.
Измерение светового потока светодиодов
Вдовин В.Г., Вдовина Н.А. Софитные металлогалогенные
лампы мощностью 70, 100, 150 Вт для цветного
декоративного и архитектурного освещения
Халонен Л., Экриас А., Элохолма М. Влияние цветового
контраста и типа заполнителя дорожных покрытий
на характеристики дорожного освещения
4
9
15
24
28
32
34
37
42
71
74
77
Стр.2
3•2009
МАЙ•ИЮНЬ (LIGHT & ENGINEERING)
Поздравляем: Бахарева Д.В.
Машковскую Т.Я.
Минаева И.Ф
Мордюка В.С.
Пчелина В.М.
Защита диссертации
Памяти Оболенского Н.В.
Письмо в редакцию
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
Новые книги. А.К. Соловьёв. Физика среды
Новая кафедра светотехники в Санкт-Петербурге
Новые книги ЗАО «Дом Света»
Правила подготовки рукописей, представляемых
в журнал «Светотехника»
ИНФОРМАЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Белые светодиоды высокой мощности (GE Lighting)
ЮНИСВЕТ
Мир в ином свете (фирма Multilight)
Будущее начинается сегодня… (холдинг «Церс Групп»)
Декоративные опоры наружного освещения компании TEHОMET
НЕОН Электронные компоненты
Опоры компании Opora Engineering
СВЕТОН - новая марка приборов
Новый опыт в освещении
(компания Vossloh-Schwabe)
2 с. обл.
3 с. обл.
4-я с. обл.
1
14
32
33
41
70
8
23
79
36
76
23
80
76
14
73
73
78
Стр.3