УДК 616-006.81+616.8
ББК 55.69+55.6стд1-3
Л61
Переводчик Анастасия Макарова
Научный редактор Инна Луценко, невролог, специалист
по инсульту, специалист центра дистанционного обучения
и повышения квалификации КГМА им. И. К. Ахунбаева
Редактор Екатерина Иванкевич
Липска Б.
Л61 Потерявшая разум: Откровенная история нейроученого о болезни,
надежде и возвращении / Барбара Липска, Элейн Макардл ;
Пер. с англ. — М. : Альпина Паблишер, 2022. — 245 с., ил.
ISBN 978-5-9614-7838-9
Болезни мозга, травмы головы и возрастные изменения могут влиять
на наше поведение, разрушать личность и искажать память. Что
чувствует и как воспринимает действительность человек, когда заболевание
поражает разные области его мозга? Какие части нашего «я»
остаются с нами даже тогда, когда уходит очень многое? Как меняется
привычная жизнь, когда наш «главный процессор» начинает сбоить?
И как понять, что что-то не так?
Нейрофизиолог Барбара Липска посвятила жизнь изучению
работы центральной нервной системы при психических расстройствах,
но однажды нарушения психики начались у нее самой (причиной была
метастатическая меланома мозга). Будучи опытным специалистом,
Барбара пыталась анализировать, что с ней происходит, не опускала
руки, не сдавалась. Она не только успешно справилась с изматывающей
болезнью и вернулась к своей исследовательской деятельности
и соревнованиям по триатлону, но и поделилась с читателями уникальным
опытом, показав каждый этап происходивших с ней изменений.
Книга, написанная Барбарой в соавторстве с журналисткой Элейн
Макардл, посвящена не только и не столько борьбе с тяжелым заболеванием.
Перед вами очень искренняя, захватывающая и вдохновляющая
история о мужестве, любви, преодолении трудностей, поддержке,
понимании и принятии себя.
УДК 616-006.81+616.8
ББК 55.69+55.6стд1-3
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было
форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети интернет и в корпоративных
сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного
разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке
издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru.
ISBN 978-5-9614-7838-9 (рус.)
ISBN 978-13-2878-7-309 (англ.)
© Barbara K. Lipska and Elaine McArdle, 2018
© Издание на русском языке, перевод, оформление.
ООО «Альпина Паблишер», 2022
Стр.5
Содержание
Пролог .......................................................................................................... 7
1. Крысиная месть .....................................................................................21
2. Исчезающая рука ..................................................................................41
3. Внутри моего мозга ............................................................................ 67
4. Под откос ..................................................................................................95
5. Яд ................................................................................................................. 107
6. В потемках ...............................................................................................123
7. В аду ........................................................................................................... 135
8. Лисички .................................................................................................... 163
9. Что случилось, мисс Симон? ........................................................177
Стр.6
10. Свет во тьме .......................................................................................... 193
11. Выжившая ...............................................................................................215
Эпилог .......................................................................................................230
Благодарности ..................................................................................... 238
Примечания ...........................................................................................241
Стр.7