УДК 327
ББК 66.4(5Тад)+66.4(5Кит)
А50
Ответственный редактор:
д.и.н. А.В. Лукин
Научные рецензенты:
академик АН РТ, д.э.н. Т.Н. Назаров, д.и.н. С.Г. Лузянин,
д.и.н., проф. АОН Китая У Эньюань, к.э.н. В.А. Матвеев
ISBN 978-5-7777-0639-3
© Издательство «Весь Мир», 2014
Стр.5
Дальнейшее развитие отношений добрососедства, дружбы и взаимовыгодного
сотрудничества с нашим великим соседом – Китайской
Народной Республикой – является одной из важнейших задач внешней
политики Республики Таджикистан. Этому способствуют единство
слова и дела Правительства Китая в части развития многопланового
сотрудничества с соседним Таджикистаном, а также совпадение или
близость позиций двух государств по вопросам региональной и мировой
политики. Активизация двусторонних отношений во всех сферах отвечает
интересам не только Таджикистана и Китая, но и делу укрепления
мира и стабильности всего региона.
Эмомали РАХМОН,
Президент Республики Таджикистан
Китай и Таджикистан, призванные выполнить историческую миссию
ускорения саморазвития и осуществления подъема нации, нуждаются
в укреплении сотрудничества, решительной охране общих
интересов и совместном противостоянии общим вызовам. Китайская
сторона будет, как и прежде, придерживаться в отношении Таджикистана
политики добрососедства, дружбы и сотрудничества. Возведение
китайско-таджикских отношений в ранг отношений стратегического
партнерства имеет важное значение для стабильности,
развития и сотрудничества двух стран.
СИ Цзиньпин,
Председатель Китайской Народной Республики
Стр.6
Оглавление
От автора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Введение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Глава 1. Таджикистан и Китай. Формирование и развитие
политико-правовой базы двусторонних отношений
(1992–2013 гг.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
1.1. Становление и особенности развития таджикско-китайских
отношений. Объективные трудности в двустороннем
сотрудничестве в период с 1990 г. по начало 2000-х гг. . . . . . . . . 57
1.2. Таджикско-китайские отношения в период между
подписанием Договора 2007 г. и Декларации 2013 г.
Завершение международно-правового оформления
стратегического партнерства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
1.3. Отношения в сфере безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
1.4. Таджикско-китайская граница: от взаимных споров
к доверию и демаркации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Глава 2. Сотрудничество Таджикистана и Китая
в экономической сфере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
2.1. Анализ различных стратегий взаимодействия
с Таджикистаном, реализуемых Китаем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
2.2. Внешнеторговое сотрудничество . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
2.3. Инвестиционное сотрудничество. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
2.4. Межбанковская кооперация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
2.5. Сотрудничество в транспортно-коммуникационной сфере
Республики Таджикистан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
2.6. Межрегиональное (приграничное) сотрудничество
с западными районами Китая. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Стр.8
8
Таджикистан и Китай: курсом стратегического партнерства
2.7. Новые формы сотрудничества. Свободные экономические
зоны. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
2.8. Новый этап сотрудничества. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Глава 3. Взаимодействие Таджикистана и Китая в международных
организациях. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
3.1. Роль ООН в становлении и развитии Республики
Таджикистан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
3.2. Взаимодействие Таджикистана и Китая в ООН. . . . . . . . . . . . . . . . 228
3.3. Взаимодействие Таджикистана и Китая
в Шанхайской организации сотрудничества . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Глава 4. Диалог культур как важный фактор укрепления
таджикско-китайских отношений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
4.1. Культурно-историческая ретроспектива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
4.2. От диалога культур к их взаимообогащению. . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Приложения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Р.К. Алимов. К вопросу о формировании «экономического пояса
Шелкового пути»: состояние, проблемы и перспективы . . . . . . . . . . 303
Совместная декларация об основных принципах
взаимоотношений между Китайской Народной Республикой
и Республикой Таджикистан. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве
между Китайской Народной Республикой
и Республикой Таджикистан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Совместная декларация Республики Таджикистан
и Китайской Народной Республики об установлении
отношений стратегического партнерства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Хронология ключевых событий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Чрезвычайные и Полномочные Послы Китая в РТ
и Республики Таджикистан в КНР (1992–2013 гг.) . . . . . . . . . . . . . . . 335
Перечень использованных источников и литературы. . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Указатель биографических врезок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Об авторе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Стр.9
Автор благодарит Фирдавса Алимова за помощь
в подготовке графических материалов к данному изданию
Алимов Р.К.
А50 Таджикистан и Китай: курсом стратегического партнерства.
Международно-политические, экономические и гуманитарные
измерения сотрудничества. М.: Весь Мир, 2014. 384 c. + Илл.
ISBN 978-5-7777-0639-3
В монографии исследуется процесс становления и развития
политико-правовой базы двусторонних отношений Таджикистана
и Китая за период 1992–2013 гг., вопросы стратегического партнерства
двух соседних стран на современном этапе. Анализируется
широкий спектр текущих и перспективных проблем инвестиционного
и торгово-экономического сотрудничества, взаимодействие
в международных организациях – ШОС и ООН. Важное место
уделено вопросам состояния и перспектив таджикско-китайского
сотрудничества в культурно-гуманитарной сфере.
Монография содержит богатый справочный материал, схемы
и таблицы, тематические и биографические врезки, которые дополняют
основной текст.
Книга адресована ученым, студентам и аспирантам, экспертным
и образовательным структурам Республики Таджикистан, Российской
Фдерации и Китайской Народной Республики.
УДК 327
ББК 66.4(5Тад)+66.4(5Кит)
Стр.384
Р.К. Алимов
Таджикистан и Китай: курсом стратегического партнерства
Международно-политические, экономические
и гуманитарные измерения сотрудничества
Редактор: А. Рысляева
Корректор: Ж. Арутюнова
Художник: В. Яковлев
Верстка С. Голодко
Подписано в печать 11.06.2014 г.
Формат 60х90 1/16. Усл. печ. л. 24,0 + 0,5 п.л. вкл. илл.
Тираж 500 экз. Заказ №
ООО Издательство «Весь Мир»
125009, Москва, ул. Моховая, 11, строение 3 «В».
Тел./факс: (495) 276-02-92
E-mail: info@vesmirbooks.ru
http:// vesmirbooks.ru
Отпечатано в ОАО «Первая Образцовая типография»
Филиал «Чеховский Печатный Двор»
142300, Московская область, г. Чехов,
ул. Полиграфистов, д. 1
Сайт: www.chpk.ru. E-mail: marketing@chpk.ru
факс 8(496) 726-54-10, тел. 8 (495) 988-63-87
ISBN 978-5-7777-0639-3
Стр.385