УДК 811.111 О НЕКОТОРЫХ МЕХАНИЗМАХ СОЗДАНИЯ АНГЛИЙСКИХ СУБСТАНТИВНЫХ КОМПАУНДОВ Г. В. <...> Матченко Курский государственный университет Поступила в редакцию 12 октября 2012 г. Аннотация: в статье исследуются общие и частные механизмы генерирования новых компаундов, факторы, оказывающие влияние на процесс соположения двух существительных. <...> Рассматриваются нестандартные семантические модели образования компаундов, а также ограничения сочетаемости, имеющие место при их конструировании. <...> При изучении субстантивных компаундов (СК) наибольшее внимание традиционно уделялось их интер претации, в то время как проблема продуцирования данных словосочетаний является практически не разработанной. <...> Как показали результаты ряда исследований, генерирова ние компаундов будет неизбежно упираться в выявление частных процедур и проведение узконаправленных экспериментов, которые будут отражать узкоспецифические условия создания СК. <...> Кин предлагают рассматривать как минимум три подобных фактора: 1) прагматическое знание об эффективном соответствии компаунда целям коммуника ции (с точки зрения как создателя компаунда, так и его реципиента); 2) фоновые знания об описываемом компаундом объекте; 3) синтаксическое знание о значимости порядка компонентов СК при описании объ екта [1, p. <...> Представляется, что при подобном подходе данная классификация должна быть дополнена по меньшей мере еще одним фактором – лексикологическим знанием о семантике языковых единиц, сополагаемых в компаунд. <...> Упомянутые авторы предложили модель генерирования СК, которая, на наш взгляд, является наиболее обобщенной и не учитывает всех задей© Матченко Г. В., 2013 44 ствованных при этом механизмов – как общих, так и частных [1, с. <...> Данный аспект явился второй частью разработанного нами трехэтап ного экспериментального исследования, посвященного специфике восприятия и продуци рования компаундов. <...> Ряд компаундов были при знаны респондентами ненормативными <...>