Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 567090)
Консорциум Контекстум Информационная технология сбора цифрового контента
Уважаемые СТУДЕНТЫ и СОТРУДНИКИ ВУЗов, использующие нашу ЭБС. Рекомендуем использовать новую версию сайта.
  Расширенный поиск
Результаты поиска

Нашлось результатов: 6376 (1,30 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
1

№15 [Спасатель МЧС России, 2015]

Газета «Спасатель МЧС России» - ведущее издание МЧС России, оперативно освещающая новые направления и задачи развития министерства, поисково-спасательного движения, ГИМС, противопожарной службы. Она знакомит читателей с интересными людьми, сотрудниками МЧС России, ветеранами пожарной охраны. На его страницах идет обмен опытом между регионами, обсуждаются законодательные инициативы ведомства, социальные темы. Газета будет интересна как сотрудникам МЧС, так и всем, кто хочет больше узнать о безопасности жизнедеятельности.

БОЛЬШОЙ РАБОТЫ: АЛТАЙСКИЙ КРАЙ БОРЕТСЯ С ПАВОДКОМ 11 ИДУЩИЕ ПО ВОДЕ: ИННОВАЦИОННАЯ РАЗРАБОТКА КОМПАНИИ «MAGIC-FLOAT <...> То ли еще можно соорудить из специальных конструкций компании «Magic-Float»! <...> Компания «Magic-Float» предлагает уникальную модульную систему, диапазон применения которой ограничен <...> Понтонные системы «Magic-Float» оснащаются всеми необходимыми элементами для швартовки судов и безопасности <...> Говорит Сергей Камордин, коммерческий директор компании «Magic-Float»: — Совместные с МЧС России испытания

Предпросмотр: Спасатель МЧС России №15 2015.pdf (0,5 Мб)
2

№15 [Спасатель МЧС России, 2014]

Газета «Спасатель МЧС России» - ведущее издание МЧС России, оперативно освещающая новые направления и задачи развития министерства, поисково-спасательного движения, ГИМС, противопожарной службы. Она знакомит читателей с интересными людьми, сотрудниками МЧС России, ветеранами пожарной охраны. На его страницах идет обмен опытом между регионами, обсуждаются законодательные инициативы ведомства, социальные темы. Газета будет интересна как сотрудникам МЧС, так и всем, кто хочет больше узнать о безопасности жизнедеятельности.

БОЛЬШОЙ РАБОТЫ: АЛТАЙСКИЙ КРАЙ БОРЕТСЯ С ПАВОДКОМ 11 ИДУЩИЕ ПО ВОДЕ: ИННОВАЦИОННАЯ РАЗРАБОТКА КОМПАНИИ «MAGIC-FLOAT <...> То ли еще можно соорудить из специальных конструкций компании «Magic-Float»! <...> Компания «Magic-Float» предлагает уникальную модульную систему, диапазон применения которой ограничен <...> Понтонные системы «Magic-Float» оснащаются всеми необходимыми элементами для швартовки судов и безопасности <...> Говорит Сергей Камордин, коммерческий директор компании «Magic-Float»: — Совместные с МЧС России испытания

Предпросмотр: Спасатель МЧС России №15 2014.pdf (0,4 Мб)
3

№5 [Гражданская защита, 2015]

Журнал «Гражданская защита» - центральное издание МЧС России по вопросам гражданской обороны. Издается с 1956 года. Журнал освещает проблемы безопасности населения, территорий и объектов экономики при возникновении аварий, катастроф, стихийных бедствий, военных конфликтов. Журнал способствует повышению осведомленности населения о государственной политике в области гражданской обороны, уменьшения рисков возникновения чрезвычайных ситуаций, его обучению действиям в чрезвычайных ситуациях. На страницах журнала публикуется информация о новых разработках средств защиты и спасения, специальной одежды и обуви, которые способствуют обеспечению безопасности персонала предприятий и населения, а также всестороннему оснащению пожарно-спасательных и аварийных формирований всем необходимым для выполнения функций по предназначению. Нашими подписчиками являются администрации и органы управления ГОЧС субъектов Российской Федерации, министерства и ведомства РФ, а также объекты экономики, в том числе потенциально опасные.

Понтонные системы «Magic-Float» оснащаются всеми необходимыми элементами для швартовки судов и безопасности <...> «Magic-Float»: 8 (495) 971-99-99 8 (495) 558-26-57 www.magic oat.ru E-mail: magic oat@magic oat.Ru 2015 <...> «Magic-Float». <...> Сергей КАМОРДИН, коммерческий директор компании «Magic-Float»: «Совместные с МЧС России испытания наших

Предпросмотр: Гражданская защита №5 2015.pdf (0,9 Мб)
4

№42 [Спасатель МЧС России, 2014]

Газета «Спасатель МЧС России» - ведущее издание МЧС России, оперативно освещающая новые направления и задачи развития министерства, поисково-спасательного движения, ГИМС, противопожарной службы. Она знакомит читателей с интересными людьми, сотрудниками МЧС России, ветеранами пожарной охраны. На его страницах идет обмен опытом между регионами, обсуждаются законодательные инициативы ведомства, социальные темы. Газета будет интересна как сотрудникам МЧС, так и всем, кто хочет больше узнать о безопасности жизнедеятельности.

Например, Magic-float.

Предпросмотр: Спасатель МЧС России №42 2014.pdf (0,4 Мб)
5

MATLAB: Программирование на Visual C#, Borland JBuilder, VBA. Учебный курс

Автор: Смоленцев Н. К.
М.: ДМК-Пресс

Данная книга посвящена изложению методов использования математических процедур MATLAB® при создании Windows-приложений, работающих независимо от MATLAB. Книга содержит введение в MATLAB и описание пакетов расширения MATLAB, позволяющих создавать компоненты, которые могут быть использованы при программировании на С++, Borland JBuilder, VBA в Excel и Visual Studio 2005. Кратко изложены необходимые сведения по языкам программирования Java и C#. Подробно рассматриваются примеры создания программ на Borland JBuilder, дополнений к Excel и программ на Visual C#, которые используют математические процедуры, разработанные на MATLAB. Освоение технологии использования математических возможностей MATLAB в других языках программирования позволит создавать полноценные Windows-приложения с развитой графической средой, в которых возможна реализация сложных математических алгоритмов.

Например, команда help magic выведет в командное окно следующую инфор� мацию help magic MAGIC Magic square <...> (3)+magic(3)^2+magic(3)^3+... <...> +magic(3)^4 Замечание 2. <...> Вещественные типы float и double. <...> , или double n в объект Float (или Double): Ff = new Float(n); Dd = new Double(n); • Преобразование из

Предпросмотр: MATLAB Программирование на Visual C#, Borland JBuilder, VBA. Учебный курс.pdf (1,8 Мб)
6

Reading, Translation and Style: лингвостилистический и предпереводческий анализ текста учеб. пособие для студентов факультетов иностр. языков

Автор: Шуверова Т. Д.
М.: МПГУ

Настоящее пособие представляет собой практикум по лингвостилистическому и предпереводческому анализу художественного текста. Пособие состоит из программы теоретического курса и практической части, включающей два раздела прозаических текстов – фрагментов произведений британских и американских писателей и заданий по их анализу, а также тестовых и справочных материалов. Пособие содержит оригинальный теоретический и практический материал, накопленный в результате научно-методического исследования, проведенного в течение ряда лет в области профессиональной подготовки лингвистов-переводчиков на факультете иностранных языков Московского педагогического государственного университета.

legs, and blew out a beautiful grey ring of smoke that sailed up into the air without breaking and floated <...> Magical Realism. <...> makes me so huge and light I sometimes think I’ll burst – burst with happiness or just take off and float <...> makes me so huge and light I sometimes think I’ll burst – burst with happiness or just take off and float <...> with doves and flags and spiders is actually empty, that people hidden in the wings or the pit are floating

Предпросмотр: Reading, Translation and Style Лингвостилистический и предпереводческий анализ текста (1).pdf (0,5 Мб)
7

Reading, Translation and Style: лингвостилистический и предпереводческий анализ текста учеб. пособие для студентов факультетов иностр. языков

Автор: Шуверова Т. Д.
М.: Издательство Прометей

Настоящее пособие представляет собой практикум по лингвостилистическому и предпереводческому анализу художественного текста. Пособие состоит из программы теоретического курса и практической части, включающей два раздела прозаических текстов – фрагментов произведений британских и американских писателей и заданий по их анализу, а также тестовых и справочных материалов. Пособие содержит оригинальный теоретический и практический материал, накопленный в результате научно-методического исследования, проведенного в течение ряда лет в области профессиональной подготовки лингвистов-переводчиков на факультете иностранных языков Московского педагогического государственного университета.

legs, and blew out a beautiful grey ring of smoke that sailed up into the air without breaking and floated <...> Magical Realism. <...> makes me so huge and light I sometimes think I’ll burst – burst with happiness or just take off and float <...> makes me so huge and light I sometimes think I’ll burst – burst with happiness or just take off and float <...> with doves and flags and spiders is actually empty, that people hidden in the wings or the pit are floating

Предпросмотр: Reading, Translation and Style лингвостилистический и предпереводческий анализ текста Учеб. Пособие.pdf (0,5 Мб)
8

Лексико-стилистические и композиционные особенности жанра английских народных легенд.

[Б.и.]

Целью данного исследования является выявление наиболее существенных языковых особенностей текстов жанра английских легенд. Основные жанрово-стилистические, лексические, композиционные характеристики легенд были рассмотрены в ста двадцати легендах из сборника Дж. Риордана и К. Бриггз. // Диалог культур: национальное и инонациональное в литературе ( Материалы Всероссийской с международным участием очно-заочной научно-практической конференции). - Элиста: Калм. гос. ун-т, 2013. - С. 150-153.

свойства персонажей и отдельных предметов: supernatural (сверхъестественный), invisible (fairies), magical <...> merrymaid; 6) словосочетания, описывающие чудесные свойства персонажей и предметов: the chаrmed man, the magical <...> toe-ards de barn, hundreds of green eyes, the fan of a fish’s tail quivering and shaking amongst the floating <...> uppening de doors, to be woolly like, to grin at smb. fearfully, to be respected for one’s skill in magic

9

Интерпретация художественного текста практикум

Автор: Осиянова А. В.
ОГУ

В учебном пособии представлены тексты и задания для формирования и совершенствования навыков стилистического анализа и интерпретации художественного текста. Учебное пособие предназначено для занятий по дисциплине «Основной язык» для обеспечения аудиторной и самостоятельной работы студентов.

The story A Raison de Coeur represents the fifth chapter of John Barth’s novel The Floating Opera. <...> The dinner dishes manipulated like magic tricks, and in the study a click. <...> “You think you know more magic than I do?” he said. <...> But he didn't know any magic yet what on earth would he have to do? <...> One by one, the ghosts floated away through the opposite wall.

Предпросмотр: Интерпретация художественного текста.pdf (0,4 Мб)
10

№ 3 [Филологический вестник Сургутского государственного педагогического университета, 2020]

РИО СурГПУ

В журнале представлены научные работы преподавателей Сургутского государственного педагогического университета.

It was lit by thousands and thousands of candles that were floating in midair over four long tables, <...> КiЗh sЗaЕs» [7, . 124]. , , strange and splendid , ; ё (thousands and thousands of candles that were floating <...> here than up in the main castle, and would have been quite creepy enough without the pickled animals floating <...> motive is also analyzed from the point of view of the ГhilВЖВГhical caЗegВЕieЖ Вf «life», «death» and «magical <...> Smert` kak magicheskij perexod [Death as a magical transition] // Tema smerti v duxovnom opy`te chelovechestva

Предпросмотр: Филологический вестник Сургутского государственного педагогического университета № 3 2020.pdf (0,9 Мб)
11

Программирование в среде Borland C++ Builder с математическими библиотеками MATLAB С/С++

Автор: Подкур М. Л.
М.: ДМК-Пресс

Данная книга посвящена изложению вопросов совместного использования богатой библиотеки визуальных компонент Borland C++ Builder и возможностей языка С++ с мощными математическими процедурами MATLAB®. Книга содержит основы программирования в Borland C++ Builder и на MATLAB, описание математических библиотек MATLAB для С/С++ и компиляторов MATLAB. Рассматриваются примеры программ на Borland C++ Builder, которые используют математические библиотеки MATLAB С++. Освоение технологии использования функций математических библиотек MATLAB в Borland C++ Builder позволит создавать полноценные Windows-приложения с развитой графической средой, в которых возможна реализация сложных математических алгоритмов.

Иначе, если любой из операндов имеет тип float, другой операнд преобра� зуется в float. 5. <...> Пусть у нас есть программа, печатающая степени числа 2: extern float pow(float, int); //pow() îïðåäåëåíà <...> и int и возвращающая float. <...> Например, команда help magic выведет в командное окно следующую инфор� мацию: help magic MAGIC Magic <...> (3)+magic(3)^2+magic(3)^3+...

Предпросмотр: Программирование в среде Borland C++ Builder с математическими библиотеками MATLAB СС++.pdf (2,3 Мб)
12

Язык программирования С++. Полное руководство

Автор: Липпман Стэнли Б.
М.: ДМК-Пресс

Книга известного эксперта по языку С++ Стенли Липмана написана в соавторстве с Жози Лажойе, принимавшей активное участие в разработке международного стандарта С++. Настоящее издание является исчерпывающем руководством для изучения современной версии языка С++. Авторы рассматривают как основы языка (структуру программы на С++, использование команд препроцессора и заголовочных файлов), так и более сложные конструкции (исключения, классы, шаблоны функций и классов, перегрузку операторов, множественное исследование и т. п.). Книга содержит большое количество примеров, поясняющих излагаемый материал.

Пока из строки magical but untamed. <...> sum( float, float )? <...> вызывается: // void manipulate( double (*pf)( float, float ) ); manipulate( &sum< double, float, float <...> Или float? <...> Her Daddy says ( 4 ) magical but untamed.

Предпросмотр: Язык программирования С++. Полное руководство.pdf (2,1 Мб)
13

№ 1 [Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия "Гуманитарные и социальные науки", 2019]

Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия «Гуманитарные и социальные науки» (до 1 января 2012 года — «Вестник Поморского университета. Серия » Гуманитарные и социальные науки «». Научный рецензируемый журнал, входит в Перечень ВАК. Периодичность — 6 раз в год. В издании публикуются основные научные результаты по следующим отраслям наук: 07.00.00 — исторические науки и археология, 09.00.00 — философские науки, 10.00.00 — филологические науки (группы специальностей: 10.01.00 — литературоведение, 10.02.00 — языкознание).

Terrae Novae: The 10th Research and Education Expedition of Arctic Floating University Around Novaya <...> Ancient Greek Love Magic. Cambridge, 1999. 223 p. 10. Faraone C.A. <...> On the Results of the International Research and Education Expedition “Arctic Floating University-2015 <...> Arkticheskiy plavuchiy universitet: vchera, segodnya, zavtra [Arctic Floating University: Yesterday, <...> Terrae Novae: The 10th Research and Education Expedition of Arctic Floating University Around Novaya

Предпросмотр: Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия Гуманитарные и социальные науки № 1 2019.pdf (1,4 Мб)
14

Руководство программиста по работе со звуком

Автор: Кинтцель Тим
М.: ДМК-Пресс

Издание содержит подробную информацию о хранении, обработке и компрессии звуковых файлов. Разработчики, которые хотят использовать в своих приложениях возможность обработки звука, найдут в этой книге ответы на все интересующие их вопросы: применение низкоуровневых средств работы со звуком для Win32, Mac OS и UNIX; декомпрессия данных в форматах MPEG, IMA ADPCM; чтение файлов WAVE, VOC, AIFF и AU; воспроизведение файлов MIDI и MOD. В этой книге вы также найдете обзор смежных тем, в частности синтеза звучания музыкальных инструментов, восприятия звуков человеком, цифровой фильтрации и преобразований Фурье. Для каждого раздела приведены полные исходные тексты программ, иллюстрирующие все обсуждаемые принципы.

= BytesToIntMsb(header+0,4); if (magic ! <...> = BytesToIntMsb(header+0,4); if (magic ! <...> , float baseSampleRate); friend class SampledNote; AbstractNote * NewNote(float pitch, float volume) <...> , float baseSampleRate); friend class SampledNote; AbstractNote * NewNote(float pitch, float volume) <...> _pitch; float _volume; public: void Pitch(float pitch) { _pitch = pitch; }; float Pitch() { return _

Предпросмотр: Руководство программиста по работе со звуком.pdf (13,4 Мб)
15

The action is the form. Victor's Hugo's TED talk, Действие есть форма. Выступление Виктора Гюго на конференции TED

Автор: Easterling Keller
М.: Стрелка Пресс

Space is a technology. Buildings and the cities they inhabit have become infrastructural — mobile, monetized networks. For the world's power players, infrastructure space is a secret weapon, and the rest of us are only just beginning to realize. If Victor Hugo came back to give a TED talk, he might assert that architecture, which he once claimed had been killed by the book, is reincarnate as something more powerful still — as information itself. If this space is a secret weapon, says Keller Easterling, it is a secret best kept from those trained to make space — architects. Meanwhile, entrepreneurs in economics, the social sciences, informatics and activism are developing what might be called spatial software as a political instrument to outwit politics as usual.

with human thought; it became a giant with a thousand heads and a thousand arms, and fixed all this floating <...> The most ordinary spaces have to be rendered magical, but Hugo can do magical. <...> This is the giant’s magic, or sleight of hand. The question is not just, “who is making the rules?” <...> Disposition was, for Ryle, one of those ghosts, and his work further demystifies the magic of ghosts <...> These are the extra arts of making active form and disposition — magic one can only know how to do.

Предпросмотр: The action is the form. Victor's Hugo's TED talk = Действие есть форма. Выступление Виктора Гюго на конференции TED.pdf (0,1 Мб)
16

Revsina, YuliyaE. ILLUMINATION OF CLASSICAL ARCHITECTURE MEMORIALS IN SEARCH OF AUTHENTICITY1 / YuliyaE. Revsina, O. Dmitry // Light and Engineering .— 2016 .— №1 .— С. 25-31 .— URL: https://rucont.ru/efd/427566 (дата обращения: 26.07.2021)

Автор: Revsina

The article discusses modern principles of illumination for classical architectural buildings, using examples of the illumination of St. Peter’s cathedral and of the basilica di Santa Maria Maggiore in Rome, piazza dei Signori in Vicenza, etc.). The desire to reflect truthfully the building tectonics by means of artificial illumination had engendered a variety of methods, none of which are ideal. The authors insist that when architectural landmark illumination projects are developed, it is not only light designers and architects who should take part but also architectural historians.

the disturbance of the structural logic of architectural system, according to which columns cannot float <...> For instance, the tradition of illumination of Venetian palaces remains to this day: fires floating round <...> However, this moon is a bit strange – it is focused on architectural values, its light magically penetrates

17

14 занимательных эссе о языке Haskell и функциональном программировании

Автор: Душкин Р. В.
М.: ДМК-Пресс

В книге представлено 14 статей автора, которые в разное время были опубликованы или подготовлены к публикации в научно-популярном журнале для школьников и учителей «Потенциал». Статьи расположены и связаны таким образом, чтобы они представляли собой логически последовательное повествование от начал к более сложным темам. Также в книге сделан упор на практические знания, предлагается решение многих прикладных задач при помощи языка функционального программирования Haskell.

Float Float Âïîëíå åñòåñòâåííî, ÷òî ìåõàíèçì ñîïîñòàâëåíèÿ ñ îáðàçöàìè â äàííîì ñëó÷àå ðàáîòàåò àáñîëþòíî <...> Ýòî ìîæíî ñäåëàòü, îáúåäèíèâ äâà âûøåïðèâåä¼ííûõ îïðåäåëåíèÿ: data Point = Point2D Float Float | Point3D <...> Float Float Float Òîãäà äëÿ ïîäîáíîãî òèïà äàííûõ îïðåäåëåíèå ôóíêöèè äëÿ ñäâèãà òî÷êè áóäåò âûãëÿäåòü <...> a => f a −> a −> a −> f a scale : : Floating a => f a −> Point a −> a −> f a rotate : : Floating a = <...> ×òîáû åãî èñïîëüçîâàòü, íåîáõîäèìî îïèñàòü ýêçåìïëÿð êëàññà Magic äëÿ ýòîãî ÀÒÄ.

Предпросмотр: 14 занимательных эссе о языке Haskell и функциональном программировании.pdf (3,3 Мб)
18

Smolina, MaiaG. PECULIARITIES OF INDIGENOUS CHILDREN’S LITERATURE / MaiaG. Smolina // Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. Journal of Siberian Federal University, Humanities& Social Sciences .— 2016 .— №9 .— С. 17-48 .— URL: https://rucont.ru/efd/576360 (дата обращения: 26.07.2021)

Автор: Smolina

The article deals with the specificity of addressing children, reflection of the mythology and folklore, peculiarities of creativity of indigenous literature. The review, analysis and comparison of the Khakass, Tuvinian, Nenets, Dolgan and Chukchi literature revealed typological features of children’s literature of the indigenous peoples of the north and the south of Russia. It raises questions regarding language, writing and sacred texts. On the one hand, literature in the national languages is important, on the other hand, it is important to find a way for the general reader. The relation to ancient mythology, initiation rites, folklore and Soviet ideology that influenced the characteristics of children’s literature in many regions of the Russian Federation, become more set. It is important to maintain the focus of children’s writers of national minorities on the reader notwithstanding their nationality, i.e. to use selected traditions of the world and Russian literature, while preserving the national identity as much as possible. Advantages of indigenous literature will not only raise the national consciousness of the people, but will also serve as a form of Russian national identity, tolerance and environmental consciousness of the new generation.

Therefore, in the Soviet era it still preserved archaic components (magic spells, song repeats, legends <...> We can say that in these 12 lines, the author was able to include a spell, magic, moving from observation <...> The impact of poetry, its suggestion are thus compared to a magical effect. <...> In this view of the word as a powerful weapon and magic lies one of the features of indigenous literature <...> black tip on the tail of the ermine, traces of reindeer herds, sled runners, nets with weights and floats

19

Military Medicine : учебное пособие по английскому языку

Автор: Руденко Елена Евгеньевна
Медицина ДВ

Пособие состоит из трёх разделов (Units), каждый из которых включает уроки (Lessons), повествующие об истории военной медицины, дисциплинах военной медицины, организации оказания медицинской помощи в чрезвычайных ситуациях. Уроки (Lessons) включают в себя основные секции: отработка активной лексики раздела - Vocabulary; развитие различных навыков чтения (просмотрового, поискового, ознакомительного, изучающего) специальной литературы на английском языке - Reading; упражнения, направленные на развитие навыков устной речи - Speaking; развитие навыков аннотирования и реферирования - Writing; развитие навыков письменного перевода – Written Translation Practice; а также секции для самостоятельной проверки знаний - Questions - и секции с дополнительными заданиями - Extra Activities. В соответствии с Общеевропейской системой оценки языковой компетенции (Common European Framework o f Reference for Languages) пособие рассчитано на обучающихся со средним уровнем знаний английского языка (Intermediate/B1-B2) и выше.

Did Mesopotamian medicine have any signs of empirical science as well as signs of magic? 4. <...> Empirical and magical influence in medicine of those cultures 6. <...> 113 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» severe injuries can be incurred from floating <...> Vessels dedicated for use as floating hospitals date at least to the Spanish Armada, which sailed with <...> The first ships actually equipped as floating hospitals rather than as floating ambulances were the 2,000

Предпросмотр: Military Medicine учебное пособие по английскому языку.pdf (0,3 Мб)
20

Обучение чтению научной литературы по нанотехнологиям на английском языке для студентов специальности «Проектирование и технология РЭС» (РЛ-6) учеб.-метод. пособие

Автор: Стасенко И. В.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана

Учебно-методическое пособие состоит из трех уроков и содержит современные неадаптированные тексты, отражающие базовые сведения о нанотехнологиях. Текстовый материал соответствует лекционному курсу «Основы нанотехнологий», читаемому студентам старших курсов специальности «Проектирование и технология РЭС» (РЛ-6). Тексты предваряются терминологическим словарем, помогающим преодолеть лексические трудности. В конце пособия приводится обобщенный словарь для удобства перевода представленных в пособии дополнительных текстов. Каждый урок содержит упражнения на контроль понимания текстов, грамматические упражнения по наиболее трудным разделам грамматики и упражнения, подготавливающие студентов к аннотированию и реферированию научной литературы.

These involve self-selection and existence of “magic numbers” for small and moderately sized clusters <...> on an air cylinder vibration reducer (Newport, Stabilizer™, 1-2000 Series), which is part of an air-floating <...> ) show the vibration spectra near the air STM with and without the vibration reduction cylinder and floating <...> Noise power spectrum for air-SMT: a) without air cylinders and floating floor; b) with air cylinders <...> the expected vibration noise reduction attributed to the air cylinders with the floating floor.

Предпросмотр: Обучение чтению научной литературы по нанотехнологиям на английском языке .pdf (0,1 Мб)
21

Talks on British Painting учеб. пособие Беседы о живописи Великобритании

Автор: Павленко Л. Г.
М.: ФЛИНТА

Пособие содержит хронологически последовательный материал о жизни и деятельности выдающихся английских художников от Хогарда до Берделея. Структура и содержание пособия направлены на организацию рецептивной и продуктивной речи. Материал представлен в виде бесед, каждый этап которых побуждает читателей к высказыванию, основанному на имеющемся опыте и на почерпнутых из пособия сведениях. Краткий словарь, сопровождающий тексты, облегчает восприятие информации. Дискуссионные вопросы направлены на развитие аргументации точки зрения. Иллюстрации знакомят с лучшими образцами живописи Великобритании. Разнообразные творческие задания предусматривают описание иллюстраций, их сопоставление с образцами мировой живописи. Пособие может быть использовано на занятиях по практике речи и для самостоятельной работы студентов.

. — It was a magic. — It was a way of sending the message to the coming generations. 2. <...> I would feel as if I was floating. I would feel both locked into and out of myself. <...> King Arthur Accepts the Magic Cloak In the drawing “King Arthur Accepts the Magic Cloak” one can see <...> In the backgrond a river floats its waters to the castle on the high hill. <...> King Arthur Accepts the Magic Cloak. 75. Aubrey Beardsley. Herod’s Eyes. 76. Aubrey Beardsley.

Предпросмотр: Беседы о живописи Великобритании (1).pdf (1,4 Мб)
22

Business communication: evaluating an advertising process

Автор: Войткова Анастасия Николаевна
ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Пособие “Business Communication: Evaluating an Advertising Process” предназначено для студентов 3-4 курсов направлений «Менеджмент», «Реклама и связи с общественностью», «Музееведение». Целью учебного пособия является формирование иноязычной профессиональной дискурсивной компетенции посредством изучения лингвистических и экстралингвистических особенностей рекламы. В пособии использованы аутентичные аудио, видеоматериалы и тексты из разных источников, позволяющие объективно рассмотреть феномен рекламы как источник профессионально-направленной и культурологической информации.

Ajay Devgan holds the soda in his hand with pride and says the magic words translated to English. <...> sky and comes down slowly and gently 5. a device that allows a person to jump from an aircraft and float <...> The packs floated down on pink parachutes. The event was reported widely in the press. <...> The giant's obvious sexuality and virility was put to use in fertility folk magic. <...> This is the magic stage when they take action on their desires and actually buy the product or agree

Предпросмотр: Business communication evaluating an advertising process.pdf (2,1 Мб)
23

№1 [Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. Journal of Siberian Federal University, Humanities& Social Sciences, 2015]

Серия «Гуманитарные науки» ориентируется на предоставление международному академическому сообществу научной информации по огромному перечню гуманитарных наук: антропологии, философии, социологии, культурным исследованиям, искусствоведению, истории, экономике, юриспруденции, психологии, педагогике, филологии и лингвистике. Авторы научного журнала серии «Гуманитарные науки» — ученые, которые внесли свой вклад в развитие социального управления, в самопознание человечества с целью улучшить его жизнь во всех ее аспектах.

The woman who performs magic, changed a lot. <...> Andersen’s fairy tale it is the lady who can perform magic). <...> In the work “Ostyak settlement in summer” and in the watercolour “Float made of dry branches” we notice <...> Float Made of Dry Branches 28.5x65.0 sm. Cartoon. Watercolour. <...> The watercoloured sunset in the “Float” sends us to mythos of the Kets.

Предпросмотр: Журнал Сибирского федерального университета. Сер. Гуманитарные науки №1 2015.pdf (0,5 Мб)
24

Роман Ш. Бронте «Джейн Эйр» на занятиях по литературному чтению уч.-методич. пособие

Автор: Михайлова М. И.
Издательство Уральского университета

Учебно-методическое пособие призвано помочь студентам осво- ить текст классического романа Ш. Бронте как с языковой, так и с культурно-исторической точки зрения. Каждая часть пособия посвящена отдельной главе романа и содержит задания, направ- ленные на проверку понимания прочитанного текста, обсуждение проблематики романа, а также на работу с лексическими единица- ми и средствами художественной выразительности. Для студентов отделения романо-германской филологии.

Floating on with closed … and muffled … 3. You will be dashed to … on crag points. 4. <...> it; must I cross my palm with silver; I can make nothing of such a hand; they are like shapes in a magic <...> Floating on with closed eyes and muffled ears, you see neither the rocks bristling not far off in the <...> The novels and stories of Angela Carter, notably The Magic Toyshop (1967) and The Bloody Chamber and <...> Ultimately, Jane is only able to marry Rochester as his equal because she has almost magically come into

Предпросмотр: Роман Ш. Бронте «Джейн Эйр» на занятиях по литературному чтению.pdf (1,0 Мб)
25

About a Boy

Издательско-полиграфический центр Воронежского государственного университета

Целью данного пособия является интеграция аудиторной и самостоятельной работы, направленная на взаимосвязанное развитие всех видов речевой деятельности. Необходимость интеграции аудиторной и самостоятельной работы студентов по английскому языку обусловлена требованиями Федерального государственного образовательного стандарта (3-го поколения).

To kill, to feed, to float, mum’s homemade bread, to throw the whole loaf at a duck, to sink, getting <...> FLOAT n) Punks are youngand…. <...> (float, be uncontrolled) b) Do you regret about anything when you l… b… o… your past? <...> What makes Christmas and New Year so special and full of magic? 2.

Предпросмотр: About a Boy.pdf (0,5 Мб)
26

Праздники в англоговорящих странах. Ч. I учеб. пособие

Автор: Смирнова М. Н.
ГГПИ

Электронное учебное пособие представляет собой комплекс дидактических заданий для работы по теме «Праздники в англоговорящих странах» в рамках аудиторных и факультативных занятий по английскому языку. Целью данного пособия является ознакомление обучаемых с традициями и обычаями в англоговорящих странах. Авторами подобраны интересные современные тексты, к ним составлены разнообразные упражнения.

Fans of Punxsutawney Phil insist a magical «elixir of life» keep Phil looking youthful.  Phil’s predictions <...> The ship sank, but Columbus held onto a floating boat until he reached the Portuguese shore. <...> On the last float in the parade, there is a blonde, curly-haired child wearing sheepskin (representing <...> Other allegorical floats in the parade represent various tales from the nation's history. <...> There are allegorical floats in the parade which represent various tales from the nation's history. 6

Предпросмотр: Праздники в англоговорящих странах. Ч. I.pdf (0,5 Мб)
27

Basic Literary Translation учеб. пособие для студентов, обучающихся по программам высш. образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика

Автор: Андреева Е. Д.
ОГУ

Настоящее учебное пособие содержит основные теоретические сведения о переводе художественных и художественно-публицистических текстов и оригинальные тексты на английском и русском языках. Во второй части даны упражнения, направленные на совершенствование навыков перевода стилистически маркированных единиц оригинала. Третья часть пособия включает в себя задания, направленные на решение основных задач перевода художественной литературы.

impossibility; the coral reef and the few, stunted palms that clung to the more elevated parts would float <...> The magic black horses were growing tired, carrying their riders more slowly as inexorable night began <...> казалось, Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 137 the surface, his shadow seemed to float <...> «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 148 Extract 2 The day grew lighter and warmer as they floated <...> Walpole. – The Floating Press, 2009. – 189 p. 116 Woolf, V. Mrs. Dalloway / V.

Предпросмотр: Basic literary translation.pdf (0,4 Мб)
28

№11 [Linux Format (Линукс Формат), 2015]

Единственный журнал на русском языке, посвящённый операционной системе GNU/Linux и свободному ПО. Индустрия OpenSource, обзоры новинок СПО, обучающие и методические статьи. Журнал для IT-директоров, IT-менеджеров, программистов, системных администраторов, пользователей ПК, учителей школ и преподавателей ВУЗов. Выходит с сентября 2005 года. Журнал ориентирован на широкую аудиторию, заинтересованную в получении информа­ции об ОС GNU/Linux и открытом и свободном ПО. Мы публикуем материалы для читателей с самым разным уровнем владения предметом — от новичков до настоящих профессионалов. В журнале можно найти обучающие, обзорные, публицистические и новостные материалы, а также справочную информацию.

The Magic Circle . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Играем в игру про то, как мы играем в игру, которая <...> The Magic Circle . . . . . . . 19 Ме та­мыш ле ние или дур ная бес ко­ неч ность? <...> Как и мож но ожи дать от иг ры о не за кон чен­ ной иг ре, в The Magic Circle пол но шу ток о на род <...> ('10.0') сра бо та ет, а float('Rumplestiltskin') — нет. <...> Как де ле ние ра бо та ет по­раз но му для float и int, так и сло же ние для стро ко вых пе ре мен ных

Предпросмотр: Linux Format (Линукс Формат) №11 2015.pdf (0,7 Мб)
29

The World of Business

Издательско-полиграфический центр Воронежского государственного университета

Учебное пособие подготовлено на кафедре иностранных языков романо- германского факультета Cтарооскольского филиала Воронежского государственного университета.

However, the government was forced to let the currency float in January, causing an immediate devaluation <...> Choose the best explanation for each of these phrases from the text. a. let the currency float; b. monetary <...> Accountants are the witch-doctors of the modern world and willing to turn their hands to any kind of magic

Предпросмотр: The World of Business.pdf (0,5 Мб)
30

Практический курс английской лексикологии. Ч. I учебник English Lexicology Test Book

Автор: Швыдкая Л. И.
М.: ФЛИНТА

English Lexicology Test Book является учебником нового типа, в котором органически сочетаются теоретические положения с обширным фактическим материалом. Впервые в практике преподавания лексикологии использован метод тестирования Multiple Choice, позволяющий выработать автоматический навык соединения теории и практики, а также обеспечить эффективный контроль и самоконтроль. Часть I содержит разделы по этимологии и словообразованию; часть II – по системным отношениям лексики, семантике, идиоматике. Завершает учебник раздел на повторение, включающий три полноформатных теста. Все разделы учебника и серии заданий имеют идентичную структуру: от идентификации параметров и механизма создания явления до узуального и окказионального употребления в разных функциональных стилях. Все задания снабжены ключами ответов.

Natant, swimming, floating E. <...> My decision not to wear a Tarzan costume and ride on a float in the Macy’s Thanksgiving Day Parade is <...> Gold convertibility was replaced by a system of floating exchange rates. (MacKenzie) B. <...> ; be covered with; or as if floating in 4) overflow 5) feel giddy or dizzy 6) seem to move or go round <...> “I haven’t any magic strong enough to get you off the Magic Isle,” replied the Lonesome Duck.

Предпросмотр: English Lexicology Test Book. Практический курс английской лексикологии. Ч.1. (1).pdf (0,3 Мб)
31

Учимся работать в команде на английском учеб. пособие

Автор: Овчинникова Т. Е.
ОГУ

Пособие содержит практические материалы для использования интерактивных форм обучения английскому языку для профессиональных целей по дисциплине «Иностранный язык».

High-tech development became economically important late in the twentieth century, and Silicon Valley‘s magic <...> What is ―the magic formula‖ for turning a place into a high-tech capital? What about Russia? <...> Many older Pentium processors included a coprocessor to speed up floating-point calculations. floating <...> The speed of computers is often measured by how many floating point operations they can complete in a <...> In the 20th century, coprocessors were often used for mathematics such as floating point operations.

Предпросмотр: Учимся работать в команде на английском.pdf (0,7 Мб)
32

Английский язык для туризма и сервиса учеб. пособие, English for Tourism and Service

Автор: Войтик Н. В.
М.: ФЛИНТА

Цель учебного пособия – обучение практическому английскому языку студентов на основе активного овладения лексикой общей и профессиональной направленности, развития навыков чтения и перевода текстов профессиональной направленности по темам туристического бизнеса и сервисного обслуживания.

The Real Magic of a Family Holiday Holidays for families are all about combining fun with relaxation. <...> ; входить в док a must-see city – город, который вы должны увидеть seagoing craft – морское ремесло floating <...> The big ferries are floating hotels-cum-shopping plazas, with duty-free shopping, restaurants, bars, <...> ; входить в док a must-see city – город, который вы должны увидеть seagoing craft – морское ремесло floating <...> The big ferries are floating hotels-cum-shopping plazas, with duty-free shopping, restaurants, bars,

Предпросмотр: Английский язык для туризма и сервиса.pdf (0,5 Мб)
33

Английский язык для туризма и сервиса учеб. пособие, English for Tourism and Service

Автор: Войтик Н. В.
М.: ФЛИНТА

Цель учебного пособия – обучение практическому английскому языку студентов на основе активного овладения лексикой общей и профессиональной направленности, развития навыков чтения и перевода текстов профессиональной направленности по темам туристического бизнеса и сервисного обслуживания.

The Real Magic of a Family Holiday Holidays for families are all about combining fun with relaxation. <...> ; входить в док a must-see city – город, который вы должны увидеть seagoing craft – морское ремесло floating <...> The big ferries are floating hotels-cum-shopping plazas, with duty-free shopping, restaurants, bars, <...> ; входить в док a must-see city – город, который вы должны увидеть seagoing craft – морское ремесло floating <...> The big ferries are floating hotels-cum-shopping plazas, with duty-free shopping, restaurants, bars,

Предпросмотр: Английский язык для туризма и сервиса.pdf (0,5 Мб)
34

Nano-and microheterogeneous systems in construction: Study Guide

Автор: Frolova M. A.
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Questions of the terminology of nano- and microheterogeneous systems, the main methods of their production and classification are considered. A characteristic of the important properties of these systems associated with surface phenomena at the interface is given. The classical and developed original methods of performing laboratory works with the use of modern unique equipment are presented.

Colloid mill IKA magic LAB You take a sample m = 150 g of dry building mixture (cement, chalk, lime, <...> Control panel with graphic display colloid mill IKA magic LAB: 1 – off; 2 – on Picture 1.18. <...> If the density of particles is less than the density of the dispersion medium, then they float up, and <...> Control panel with graphic display colloid mill IKA magic LAB: 1 – off; 2 – on Picture 1.18. <...> If the density of particles is less than the density of the dispersion medium, then they float up, and

Предпросмотр: Nano-and microheterogeneous systems in construction Study Guide.pdf (1,0 Мб)
35

Стратегия и тактика анализа текста [В 4 ч.]: учеб. пособие, The Strategy and Tactics of Text Analysis In 4 parts

Автор: Гольдман Альбина Абрамовна
М.: ФЛИНТА

Цель пособия — обучить студентов практике стилистического и филологического анализа, научить их умению видеть взаимосвязь всех выразительных средств и стилистических приемов, используемых авторами художественных произведений, как прозы, так и поэзии, а также умению воспринимать и анализировать ораторскую речь, для выявления точки зрения автора на описываемое событие и воздействие на адресата.

Rosa, floating, dreamed of giving Magda away in one of the vil lages. <...> It was a magic shawl, it could nourish an infant for three days and three nights. <...> Speak on the way the “magic” shawl is presented in the story. 2. <...> Rosa, floating, dreamed of giving Magda away in one of the vil lages. <...> Speak on the way the “magic” shawl is presented in the story. 2.

Предпросмотр: Стратегия и тактика анализа текста. В 4 ч..pdf (0,3 Мб)
36

Английский язык для туризма и сервиса учеб. пособие, English for Tourism and Service

Автор: Войтик Н. В.
М.: ФЛИНТА

Цель учебного пособия – обучение практическому английскому языку студентов на основе активного овладения лексикой общей и профессиональной направленности, развития навыков чтения и перевода текстов профессиональной направленности по темам туристического бизнеса и сервисного обслуживания.

The Real Magic of a Family Holiday Holidays for families are all about combining fun with relaxation. <...> ; входить в док a must-see city – город, который вы должны увидеть seagoing craft – морское ремесло floating <...> The big ferries are floating hotels-cum-shopping plazas, with duty-free shopping, restaurants, bars, <...> ; входить в док a must-see city – город, который вы должны увидеть seagoing craft – морское ремесло floating <...> The big ferries are floating hotels-cum-shopping plazas, with duty-free shopping, restaurants, bars,

Предпросмотр: Английский язык для туризма и сервиса.pdf (0,5 Мб)
37

№10 [Системный администратор, 2012]

Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ. Издается с октября 2002 года.

Magic Quadrant for Mobile Device Management Software – http:// www.gartner.com/technology/reprints.do <...> Magic Quadrant for Mobile Device Management Software Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис <...> из [2]. $ gcc float_representation.c &&. <...> = 1.234568e+08 Число float= 1.234568e+08 Число float= 123456792.000000 $ g++ bits_to_float.c && . <...> = 1.234568e+08 Число float= 1.234568e+08 Число float= 123456784.000000 Мы получили два числа: 123456792

Предпросмотр: Системный администратор №10 2012.pdf (0,7 Мб)
Предпросмотр: Системный администратор №10 2012 (1).pdf (1,7 Мб)
38

№8 [Тропа. FOOTPATH, 2014]

Журнал содержит статьи и материалы преподавателей российских и зарубежных ВУЗов о современной британской литературе, а также ее использовании в процессе преподавания английского языка и литературы российским студентам. Статьи обобщают опыт внедрения в учебный процесс произведений современных британских писателей, а также дают культурологический, историко-литературный, теоретико-литературный, стилистико-языковедческий, переводоведческий и методический материалы для использования в вузовском преподавании английской литературы и английского языка. Выпуск подготовлен при финансовом содействии фонда «Оксфорд – Россия».

a picture which he has scarcely seen but which he imagines was painted by Bruegel; in this world of floating <...> and of Kazuo Ishiguro's protagonists in his novels A Pale View of Hills (1982) and An Artist in the Floating <...> Midnight's Children is also an outstanding specimen of magic realism in British fiction. <...> psychoanalytic methods as worthless in her earlier works, this complex late novel pays tribute to the magic <...> Personally I really like her floating lines; Meena Alexander’s collection of poems Quickly Changing River

Предпросмотр: Тропа. FOOTPATH №1 2014.pdf (0,2 Мб)
39

Учебно-методическое пособие по работе с книгой "Девять рассказов" Дж. Сэлинджер

Автор: Афанасьева Н. Р.
Омский госуниверситет

Содержит упражнения для самостоятельной и аудиторной работы по курсу "Домашнее чтение".

He edged the float and its passenger a foot closer to the horizon. (p. 19) 12. We'll snub it. <...> The float nosed ___ the top of the wave. 13. <...> He didn’t so much seem to be standing behind the pitcher as floating over him. VIII. <...> presumably d. scarcely noticeably 5. gregarious e. horribly ugly, frightful 6. compassionate f. words having magic

Предпросмотр: Учебно-методическое пособие по работе с книгой Девять рассказов Дж. Сэлинджер.pdf (0,2 Мб)
40

Способы развития профессиональных качеств у сотрудников индустрии гостеприимства

Автор: Капустина
МГИИТ

Проверено через систему поиска текстовых заимствований

Her eyes languishing, eyebrows are black, sable, comes as swan floats! <...> Elena Wise took a magic book and looked and like the palm saw, sh 4 Белякова И.А. <...> If yes when it was her magic book, she would have recognized you at once and then you would not escape

Предпросмотр: Способы развития профессиональных качеств у сотрудников индустрии гостеприимства.pdf (0,5 Мб)
41

Способы развития профессиональных качеств у сотрудников индустрии гостеприимства

Автор: Капустина
МГИИТ

Проверено через систему поиска текстовых заимствований

Her eyes languishing, eyebrows are black, sable, comes as swan floats! <...> Elena Wise took a magic book and looked and like the palm saw, sh 4 Белякова И.А. <...> If yes when it was her magic book, she would have recognized you at once and then you would not escape

Предпросмотр: Способы развития профессиональных качеств у сотрудников индустрии гостеприимства.pdf (0,5 Мб)
42

№1 [Тропа. FOOTPATH, 2020]

Журнал содержит статьи и материалы преподавателей российских и зарубежных ВУЗов о современной британской литературе, а также ее использовании в процессе преподавания английского языка и литературы российским студентам. Статьи обобщают опыт внедрения в учебный процесс произведений современных британских писателей, а также дают культурологический, историко-литературный, теоретико-литературный, стилистико-языковедческий, переводоведческий и методический материалы для использования в вузовском преподавании английской литературы и английского языка. Выпуск подготовлен при финансовом содействии фонда «Оксфорд – Россия».

Arguably, the novelist might have a little longer to make the magic work. <...> I offer you a sense of a held breath, something floating towards you on a current which cannot be stopped <...> Here is a gentle voice, a character with something wrong, a setting that floats by unremarkably, but <...> for Elizabeth), the reader’s present, unites them in the single moment and lets this shared moment float <...> The first part of the book, the most extensive and diverse, is ‘Magic Edinburgh’.

Предпросмотр: Тропа. FOOTPATH №1 2020.pdf (1,7 Мб)
43

Краткая география туризма и путешествий на английском языке учеб.-метод. пособие Concise Travel and Tourism Geography in English

М.: Советский спорт

Учебное пособие представляет собой краткое введение во всемирную географию туризма и путешествий, для туризма и т.п. Пособие содержит сжатую информацию о состоянии и проблемах современного туризма, представляя страны согласно классификации IATA, дает развернутые комментарии туристских, географических и иных реалий, выделяет ключевые слова и термины для каждого раздела, предлагает вопросы и задания для проверки понимания и усвоения материла по каждому разделу.

Nova Scotia is often referred to as The Magical or as The Enchanted Land. <...> There is the delicate fragrance of rosemary and rockrose floating above the coast like a cloud. <...> A few days later, Hallvard’s body was found floating on the fjord, millstone still securely tied to his <...> Some 500 years of fable built the town up to be something magical. <...> Sights like the floating markets, the fairy-tale royal palace or the numerous temples, with their bizarre

Предпросмотр: Краткая география туризма и путешествий на английском языке. Уч.-методическое пособие..pdf (0,9 Мб)
44

№11 [Системный администратор, 2020]

Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ. Издается с октября 2002 года.

; p0, potk : Float; Kz : Float; Wq, Tq : Float; Ws, Ts : Float; psost : Float; Chisl, Znam : Float; KFakt <...> (K)); Wq := Wq * (1.0 (rho_s ** N) * (Float(N) + 1.0 Float(N) * rho_s)) / (1.0 rho_s) ** 2; Put ("Wq <...> ; lam, mu : Float) is rho, rho_s : Float; p0, potk : Float; Kz : Float; Wq, Tq : Float; Ws, Ts : Float <...> ; psost : Float; Chisl, Znam : Float; KFakt : Float; begin rho := lam / mu; Put ("rho = "); Put (rho, <...> EOF [1] 2020 Leader in Gartner’s Magic Quadrant for Application Security Testing.

Предпросмотр: Системный администратор №11 2020.pdf (0,2 Мб)
45

Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты

Автор: Лаврова Н. А.
М.: ФЛИНТА

Одной из тенденций в современном английском языке является активное использование контаминации как продуктивной словообразовательной модели, в результате чего возникают контаминанты, также известные в лингвистике как слова-портмоне, слова-телескопы, слова-гибриды, например Cinderelative (Cinderella + relative), netiquette (net + etiquette), rainbrella (rain + umbrella). Настоящий словарь содержит контаминанты с нейтральной стилистической окраской, контаминанты-термины, сленгизмы, жаргонизмы, разговорные слова; многочисленную группу составляют контаминанты, традиционно не фиксируемые словарными источниками и отобранные из англо-американских периодических изданий, художественной литературы и рекламы.

Floatel (noun) — float + hotel — шутл. плавучий отель 1237. <...> Floatel (noun) — float + hotel — шутл. плавучий отель 1237. <...> Floatel (noun) — float + hotel — шутл. плавучий отель 1237. <...> Floatel (noun) — float + hotel — шутл. плавучий отель 1237. <...> Floatel (noun) — float + hotel — шутл. плавучий отель 1237.

Предпросмотр: Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты .pdf (0,3 Мб)
46

Англоязычная литературная сказка учеб. пособие

М.: НАУКА

Данное пособие составлено с учетом опыта подготовки учителей начальных классов с дополнительной специальностью «Иностранный язык» в условиях модернизации столичного образования. В пособие включены параллельные тексты сказок английских и американских детских писателей на языке оригинала и в русскоязычных переводах, а также вопросы и задания по анализу этих переводов.

And, in Euan’s slice, he found the little old magic silver sixpence. <...> The drum floated down beside them and perched on a heap of snow. <...> He thought it would be a long time before this magic called Real happened to him. <...> The nursery magic had happened to him, and he was a toy no longer. He was Real. <...> “I am the nursery magic Fairy,” she said.

Предпросмотр: Англоязычная литературная сказка (1).pdf (0,2 Мб)
47

Перевод информационно-экспрессивных текстов

Автор: Княжева Елена Александровна
Издательско-полиграфический центр Воронежского государственного университета

Учебное пособие подготовлено на кафедре ТПиМК факультета РГФ Воронежского государственного университета.

Corner shops Baked beans The Beano Curry Stand-up comedy Smarties Quality Street Jelly Babies Milk Floats <...> They opened up a magical world.

Предпросмотр: Перевод информационно-экспрессивных текстов.pdf (0,6 Мб)
48

Индоевропейский словарь с ностратическими этимологиями. Т. I [монография], Indo-European Dictionary with Nostratic Etymologies. Vol. I

Автор: Долгопольский А. Б.
М.: Языки славянской культуры

Настоящая монография представляет собой трехтомное посмертное издание труда выдающегося советского и российского лингвиста А.Б. Долгопольского, одного из крупнейших и всемирно признанных специалистов по сравнительно-историческому языкознанию и изучению дальнего родства языков. Словарь составлен автором на основе главного труда его жизни - Ностратического словаря, работу над которым А.Б. Долгопольский неотрывно и интенсивно вёл почти полвека. Основной своей задачей автор считает определение и доказательство ностратических истоков индоевропейской лексики, поиск регулярных соответствий между лексическими единицами индоевропейских языков и языков других семей Старого Света. Словарь содержит 1397 вхождений, представляющих собой реконструированные корни индоевропейского праязыка с указанием их потомков в языках индоевропейской семьи и внешних соответствий в других семьях ностратических языков. Как по широте охвата лингвистического материала, так и по глубине разработки каждой словарной единицы словарь представляет собой уникальный материал для анализа.

'use magical forces' ('make magical signs, utter magical incantations, swear, cause suffering, torment <...> 'magic, magic spells', 'magician' ¶ EG III 175 7, Fk. 179, AD WIL (pre-S > S ) A: T > OT {Cl.} <...> 'utter magical words, exercise magic forces', v. 'sacrifice' (×฀ N [on. ?] <...> a float', Nn Nh/KU , Nn Bk 'cork oak, a float', Ud {Shn.} <...> 'Phellodendron bark; a float', {Krm.}

Предпросмотр: Индоевропейский словарь с ностратическими этимологиями. Т. 1.pdf (0,3 Мб)
49

Computers today

Издательско-полиграфический центр Воронежского государственного университета

Предлагаемое учебное пособие предназначено для самостоятельной работы студентов1 курса . В пособие включена подборка оригинальных текстов по профилю будущей специальности. Тексты снабжены заданиями, направленными на формирование навыков как быстрого информативного, так и изучающего чтения литературы по специальности и умений аннотирования и реферирования. В пособие включен список фраз-клише для составления аннотаций к текстам.

It is really magic: They do exactly what we tell them to do. <...> Some can only operate on whole numbers (integers) whilst others use floating point to represent real

Предпросмотр: Computers today.pdf (0,5 Мб)
50

Communicative Skills. Part 1 учеб. пособие Коммуникативные навыки. Ч. 1

Автор: Турлова Е. В.
ОГУ

В учебном пособии представлены задания и упражнения, необходимые для успешного освоения разделов дисциплины «Искусство рисовать», «Чувства и эмоции» и «Природа и человек». Учебное пособие предназначено для занятий по дисциплине «Практический курс первого иностранного языка» для обеспечения аудиторной и самостоятельной работы для студентов очной формы обучения по направлению 035700.62 Лингвистика, профиль «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» 3 курса в 6 семестре.

Like other early peoples, the Egyptians Picture 21 believed that art was a magical way of transporting <...> The style is called ukiyo-e (the floating world). <...> The floating world is a world of pleasure and entertainment, and of great actors and beautiful women. <...> figure rests her head on her right arm, her body gracefully dividing the picture plane into areas of floating <...> Look at the pictures 81-86 and be ready with a report about the magic sceneries of our planet.

Предпросмотр: Communicative Skills.pdf (0,4 Мб)
Страницы: 1 2 3 ... 128