Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 569767)
Консорциум Контекстум Информационная технология сбора цифрового контента
Уважаемые СТУДЕНТЫ и СОТРУДНИКИ ВУЗов, использующие нашу ЭБС. Рекомендуем использовать новую версию сайта.
  Расширенный поиск
Результаты поиска

Нашлось результатов: 51673 (1,77 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
1

Бромирование карбонилсодержащих соединений и их производных и синтез новых полифункциональных органических веществ : монография

Автор: Газизов

Action du N-bromosuccinimide sur les dioxolannes. Intermediaires réactionnels / A. Bazbous, H. <...> Action du N-bromosuccinimide sur les dioxolannes-1, 3 / J. Gelas, S. <...> Mise en evidence de bromures de dioxolann-1,3 ylium-2 lors de l'action du brome et du N-bromosuccinimide <...> ContribStored=Carpino%2C+Louis+A. http://pubs.acs.org/action/doSearch? <...> ContribStored=Carpino%2C+Louis+A. http://pubs.acs.org/action/doSearch?

Предпросмотр: Бромирование карбонилсодержащих соединений и их производных и синтез новых полифункциональных органических веществ монография.pdf (0,9 Мб)
2

Основы теории первого иностранного языка. История языка и введение в спецфилологию учеб. пособие

Автор: Федоринов А. В.
ОГУ

Настоящее учебное пособие определяет ключевые проблемы истории французского языка, предусматривает рассмотрение особенностей французского языка в диахронии. В учебном пособии предлагаются лекции, тестовые задания для самоконтроля, темы семинаров, рефератов, глоссарий, список дополнительных и экзаменационных вопросов.

L'action du substrat gaulois dans l'évolution phonétique du latin de Gaule est plus difficile à déterminer <...> Certaines évolutions phonétiques décrites comme aberrantes pourraient être liées à une action du substrat <...> latin sous l'action des clercs et des érudits dès la fin du Moyen Âge et surtout à la Renaissance avec <...> Elimination – action d’écarter, d’omettre. <...> Factitif – voix du verbe qui indique que le sujet est cause de l’action, le sujet la fait accomplir à

Предпросмотр: Основы теории первого иностранного языка. История языка и введение в спецфилологию.pdf (0,2 Мб)
3

Неизоцианатные полиуретаны монография

Автор: Михеев В. В.
КГТУ

Обобщены и проанализированы результаты исследований отечественных и зарубежных авторов по получению полиуретанов неизоцианатными способами. Наибольшее внимание уделено работам, посвященным синтезу полиуретанов с использованием реакции органических карбонатов (в особенности циклических) с аминами. Приводятся реакции уретанообразования, предполагаемые механизмы некоторых из них, основные закономерности формирования линейных и сетчатых структур полимеров, а также свойства материалов на их основе для соответствующих областей применения.

Du, Y. <...> Action du carbonate de propylene-1,2 et du carbonate de butylene-2,3 sur les amines aliphatigues: carbamates <...> Action du carbonate d'ethylene sur l'hydrazine / R. Delaby, R. Damienes, L. Capman // Compt. rend. <...> Action du monouretanl sur l'hudrazine / R Delaby, P. Chabrier, H. Najer // Compt. rend. Acad. <...> Sur l'interaction du carbonate de glycol et des diamines primaries-tertiares / R. Delaby, R.

Предпросмотр: Неизоцианатные полиуретаны. Монография.pdf (0,3 Мб)
4

Культурная интеграция как основная стратегия культурной политики Европейского Союза монография

Автор: Беляева Е. Е.
М.: Издательство Прометей

Европейский союз, охватывающий 27 стран Западной, Южной, Восточной и Северной Европы, является примером успешного развития экономического и политического интеграционного процессов. Наряду с экономической и политической интеграцией в Европе развивается и процесс взаимопроникновения культур, так как именно культура в современных европейских странах является основой не только формирования общества, но и национальной внешней политики.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 69 3.5 « ». – . : « » – , , (Action 1.1 du <...> (Action 1.2 du PEJA, 15 30 ); « » – , (Action 1.3 du PEJA, 15 30 ). , « », , (Action 2 du PEJA, 18 30 <...> ). « » (Action 3 du PEJA) – « ». , , , . , , . « » – « » (Action 4 du PEJA), . : Copyright ОАО «ЦКБ <...> «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 70 1) , , ; 2) ; 3) , (Action 4.3 du PEJA); 4) ; 5) ; 6) ; 7) <...> , , , , . « » « » (Action 5 du PEJA). . : 1) , ; 2) , ( 15 30 ); 3) . , « » 15 28 ( 13 30). , , , .

Предпросмотр: Культурная интеграция как основная стратегия культурной политики Европейского Союза. Монография.pdf (0,3 Мб)
5

Культурная интеграция как основная стратегия культурной политики Европейского Союза монография

Автор: Беляева Е. Е.
М.: МПГУ

Европейский Союз, охватывающий 27 стран Западной, Южной, Восточной и Северной Европы, является примером успешного развития экономического и политического интеграционного процессов. Наряду с экономической и политической интеграцией в Европе развивается и процесс взаимопроникновения культур, так как именно культура в современных европейских странах является основой не только формирования общества, но и национальной внешней политики. Культурный обмен между странами - участницами ЕС напрямую влияет на уровень и развитие межгосударственных отношений. Изучение этого процесса определяет актуальность данной работы.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 69 3.5 « ». – . : « » – , , (Action 1.1 du <...> (Action 1.2 du PEJA, 15 30 ); « » – , (Action 1.3 du PEJA, 15 30 ). , « », , (Action 2 du PEJA, 18 30 <...> ). « » (Action 3 du PEJA) – « ». , , , . , , . « » – « » (Action 4 du PEJA), . : Copyright ОАО «ЦКБ <...> «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 70 1) , , ; 2) ; 3) , (Action 4.3 du PEJA); 4) ; 5) ; 6) ; 7) <...> , , , , . « » « » (Action 5 du PEJA). . : 1) , ; 2) , ( 15 30 ); 3) . , « » 15 28 ( 13 30). , , , .

Предпросмотр: Культурная интеграция как основная стратегия культурной политики Европейского Союза (1).pdf (0,3 Мб)
6

Le systeme des temps passes de l`indicatif du francais = Система прошедших времён изъявительного наклонения французского языка учеб.-метод. пособие : направление подгот. 44.03.05 "Педагогическое образование", направленность "Иностранные языки"

РИО СурГПУ

Пособие содержит материал для организации аудиторных занятий и для реализации самостоятельной работы обучающихся. Предназначено для обучающихся IV - V курсов специализированных языковых направлений подготовки по дисциплине "Практическая грамматика французского языка".

Complétez le tableau: Situation / décor Cojonction ou adverbe indiquant un changement Action du 1er plan <...> Action Cadre de l’action Activité 9 . <...> Il exprime aussi une action terminée dans le passé, soit un événement récent soit un fait coupé du présent <...> PASSÉ RÉCENT  Le passé récent (le passé immédiat) est un temps du passé; son action se passe juste <...> «Etre» ou «аvoir» au passé composé + harticipe passé du verbe de l'action: Dès qu'il a eu fini de manger

Предпросмотр: Le systeme des temps passes de l`indicatif du francais = Система прошедших времён изъявительного наклонения французского языка.pdf (2,3 Мб)
7

Гурбанов, Р.А. 10.1. ПРИРОДА И ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ОСНОВЫ ЕВРОПЕЙСКОЙ КОМИССИИ ПО ЭФФЕКТИВНОСТИ ПРАВОСУДИЯ СОВЕТА ЕВРОПЫ / Р.А. Гурбанов // Пробелы в российском законодательстве .— 2015 .— №1 .— С. 260-262 .— URL: https://rucont.ru/efd/571897 (дата обращения: 20.09.2021)

Автор: Гурбанов Рамин Афад

В статье рассматриваются цели создания, природа и организационные основы Европейской комиссии по эффективности правосудия Совета Европы. Автор отмечает, что Комиссия наделена аналитическими и рекомендательными функциями, которые она осуществляет как во взаимодействии с другими органами власти Совета Европы, так и во взаимодействии с государствами-членами. Исследуются вопросы функционирования Комиссии; ее внутренние органы и структуры

PОЭКЮб, L'EЮrШЩО НО ХК НцЦШМrКЭТО ОЭ НОs droits de l'homme: l'action du Conseil de l'Europe, Council

8

Новоженова, И.С. Миграционный кризис и положение беженцев во Франции / И.С. Новоженова // Актуальные проблемы Европы .— 2016 .— №4 .— С. 157-180 .— URL: https://rucont.ru/efd/544827 (дата обращения: 20.09.2021)

Автор: Новоженова

В статье рассматриваются следующие проблемы: политика правительства по приему беженцев; французское законодательство о беженцах и просителях убежища; финансирование мероприятий по преодолению миграционного кризиса, предпринимаемых ЕС и

[La France à l’action.., 2015]. <...> La France à l’action face à la crise migratoire // République française. <...> Les actions du Gouvernement. – P., 2015. – 07.09. – Mode of access: http:// www.gouvernement.fr/la-france-a-l-action-face-a-la-crise-migratoire <...> Les actions du Gouvernement. – P., 2015. – 23.12. – Mode of access: http://www.gouvernement.fr/action <...> Loi du 29 juillet 2015 relative à la réforme du droit d’asile // Vie Publique. – P., 2015. – 30.07. –

9

Ballard, M. LA PRATIQUE, BASE ET OBJET DE LA THEORISATION / M. Ballard // Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. .— 2016 .— №3 .— С. 10-27 .— URL: https://rucont.ru/efd/577017 (дата обращения: 20.09.2021)

Автор: Ballard Michel

Il existe chez certains un préjugé qui consiste à opposer théorie et pratique comme appartenant presque à deux domaines différents: la théorie, prenant de la hauteur et de la distance avec la réalité dont elle voudrait rendre compte, ou sur laquelle elle voudrait réfl échir, semble parfois fi nir par décoller de cette réalité et perdre contact avec elle au point de paraître tourner sur elle-même et ne pas servir à grand chose sur le plan pratique. C’est un peu la question de ce hiatus plus ou moins apparent dont il s’agit de traiter aujourd’hui. Quel lien y a-t-il entre la théorie et la pratique? Ou peut-être faut-il dire, comme semble l’indiquer le titre que j’ai proposé: quel lien établir entre théorie et pratique?

traducteur en matière d’action. <...> Au siècle suivant l’utilisation de la critique de traduction comme base d’une action future devient même <...> faire dans la suite de cet exposé c’est proposer une démarche qui réconcilie la théorisation avec l’action <...> Et surtout cette étude, est en fait une interrogation menée sur l’action du traducteur. <...> L’écriture est l’action de produire du discours écrit en vue de constituer un texte et en la matière

10

Le mode conditionnel du verde francais учеб. пособие, Условное наклонение французского глагола

Автор: Максимова Т. В.
М.: Издательство Прометей

Данное учебное пособие предназначено для использования в качестве дополнительного материала в курсе практической грамматики французского языка на факультетах иностранных языков педагогических вузов при изучении французского языка как основного. Целью пособия является систематизация знаний студентов о значении условного наклонения и его использовании в первичных и вторичных функциях. Пособие включает в себя как теоретический материал, иллюстрированный большим количеством примеров, так и комплекс упражнений преимущественно коммуникативного и творческого характера.

C’est une catégorie morphologique qui exprime le rapport de l’action avec la réalité du point de vue <...> Cependant, elles sont réunies toutes les trois dans l’emploi essentiel du conditionnel, celui d’action <...> Le temps du conditionnel, comme celui de l’indicatif, est choisi selon le rapport de l’action avec le <...> postérieures à d’autres actions passées (à l’action du verbe introduisant le discours indirect, le plus <...> par rapport à un moment du passé, postérieur à un autre moment (à l’action du verbe introducteur): Je

Предпросмотр: Условное наклонение французского глагола. Учебное пособие.pdf (0,3 Мб)
11

Теоретическая фонетика французского языка метод. указания

Автор: Путилина
ОГУ

Настоящие методические указания направлены на организацию самостоятельной работы студентов при подготовке к семинарским занятиям и зачету по дисциплине « Теоретическая фонетика французского языка» в рамках действующей учебной программы. Данная программа направлена на научность и системность изложения курса теоретической фонетики французского языка. С этой целью в процессе обучения выявляется объективный характер фонетических закономерностей, показывается тесное взаимодействие и взаимообусловленность отдельных фактов различных уровней, подробно отражаются современные тенденции французского произношения, привлекаются данные экспериментальной фонетики, результаты специальных анкет и опросов. Программа ориентирована на будущую профессиональную деятельность студентов. Педагогизация осуществляется путем выявления прикладного значения фонетических теорий для практики обучения французскому произношению и включения вопросов, наводящих студентов на правильные методические выводы. Предметом изучения является сегментный и супрасегментный уровни французского языка. Цель курса - изучение современного состояния звукового строя фран- цузского языка и ознакомление с методами фонетического исследования.

, l’action du voile du palais. 1. <...> L’action du voile du palais. <...> des lèvres, l’action du voile du palais. 1. <...> L’action des lèvres. <...> L’action du voile du palais.

Предпросмотр: Теоретическая фонетика французского языка.pdf (0,2 Мб)
12

Ласка, И. Концептуальные метафоры французского дискурса о переводе XVII века / И. Ласка // Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. .— 2013 .— №2 .— С. 42-55 .— URL: https://rucont.ru/efd/341182 (дата обращения: 20.09.2021)

Автор: Ласка
М.: ПРОМЕДИА

В статье рассматриваются ключевые метафоры перевода во французском переводческом метадискурсе XVII в. на материале текстов разных жанров.

“Il faut bien que la face de leur eloquence, comme ensevelie dans leurs livres, soit destitueе de l’action <...> Trad. du livre de S. Augustin. Des Mœurs de l’Eglise Catholique. Arnault Seconde edition. <...> La traduction et la lettre ou l’auberge du lointain // A. Berman et al. Les Tours de Babel. <...> Villeneuve d’Ascq (Nord): Presses Universitaire du Septentrion, 1996. P. 23—42. D’Hulst L. <...> Les “belles infidèles” et la formation du gout classique. Paris: Alb. Michel, 1992.

13

Ковалевская, Я.А. СЕМАНТИКО-ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ СВОЙСТВА ВТОРОСТЕПЕННЫХ ЧЛЕНОВ ПРЕДЛОЖЕНИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ ОТОЖДЕСТВИТЕЛЬНО-ПРЕДМЕТНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ) / Я.А. Ковалевская // Вестник Воронежского государственного аграрного университета .— 2010 .— №4 .— С. 179-186 .— URL: https://rucont.ru/efd/386751 (дата обращения: 20.09.2021)

Автор: Ковалевская

В статье дается краткий обзор взглядов отечественных и зарубежных исследователей на проблему квалификации и классификации второстепенных членов предложения, приводится семантикофункциональная классификация второстепенных членов двусоставных отождествительно-предметных предложений французского языка, на основании которой все второстепенные члены подразделяются на две обширные группы – номинанты и детерминанты.

et esprit de solidarit sont les ma tres­mots de l’Office, et l’ont conduit largir le cercle de son action <...> (LF); Lire c’est s’absenter du monde. <...> çåíòèðóåòñя êîìáèíàöèåé ïðåäëîãà «parmi» è ñóùå­ ñòâèòåëüíîãî âî ìíîæåñòâåííîì ÷èñëå: Parmi les nou­ velles actions <...> du Louvre, l’une des plus fr quemment cit es est l’ouverture d’un mus e du Louvre Abu Dhati, aux Emirats <...> (LF); Assez vite, elle devient une vedette en Asie du Sud­Est. (LF).

14

Начальный уровень французского языка

Автор: Печенкина Ольга Алексеевна
[Б.и.]

Учебно-методическое пособие составлено в помощь студентам, изучающим курс «Начальный уровень французского языка». Данное пособие разработано с целью организации как самостоятельной работы студентов при подготовке к практическим занятиям, так и непосредственной работы на занятиях по французскому языку вместе с преподавателем: содержит аутентичные и авторские материалы, а также ряд заданий для совершенствования навыков и умений в четырех основных видах речевой деятельности с использованием современных информационных и коммуникационных технологий.

-parler de vos études -décrire votre journée de travail -exprimer l’heure et le moment --situer une action <...> laver/se doucher – se connecter – se coucher – se préparer – s’habiller – se brosser les dents  les actions <...> du matin...  les actions du soir...  les actions sur l’ordinateur... <...> s’habille -définir le style d’une personne -donner son avis sur la façon de s’habiller -situer une action <...> capables de -vous informer sur un plat -commander dans un restaurant -exprimer la quantité -situer une action

Предпросмотр: Начальный уровень французского языка.pdf (1,8 Мб)
15

Чернега, В.Н. РОЛЬ СОВЕТА ЕВРОПЫ В ФОРМИРОВАНИИ ОБЩЕЕВРОПЕЙСКОГО ПРОСТРАНСТВА ДЕМОКРАТИИ И ПРАВ ЧЕЛОВЕКА / В.Н. Чернега // Актуальные проблемы Европы .— 2015 .— №3 .— С. 45-68 .— URL: https://rucont.ru/efd/474410 (дата обращения: 20.09.2021)

Автор: Чернега

Созданный в 1949 г., Совет Европы прошел большой и сложный путь, но при этом остался главной структурой по формированию общеевропейского гуманитарного пространства, особенно пространства демократии и прав человека. Отсюда важность сотрудничества между этой организацией и Россией, которая старается строить собственную модель демократического развития.

L’Europe de la démocratie et des droits de l’homme: L’action du Conseil de l’Europe / Conseil de l’Europe <...> humanitaire des réfugiés et des personnes déplacées ukrainiennes: Rapport / Assemblée parlementaire du <...> Histoire du Conseil de l’Europe / Conseil de l’Europe. – Strasbourg, 2013. – 260 p.

16

Parlons francais учеб. пособие, Поговорим по-французски

Автор: Багана Жером
М.: ФЛИНТА

Пособие имеет ярко выраженную лингвокультурную коммуникативную направленность. расширяет и углубляет навыки практического владения устным и письменным французским языком. Дополнительные тексты, сопровождаемые системой упражнений, дают возможность эффективно реализовать индивидуальную и самостоятельную работу в процессе совершенствования французского языка.

Il dirige et coordonne l’action du gouvernement et veille à l’exécution des lois. <...> département de l’action sociale du département de la Moselle. <...> Il dirige et coordonne l’action du gouvernement et veille à l’exécution des lois. <...> département de l’action sociale du département de la Moselle. <...> département de l’action sociale du département de la Moselle.

Предпросмотр: Parlons francais.pdf (0,8 Мб)
17

Initiation a la culture juridique francaise [учеб. пособие] Введение в правовую культуру Франции

Автор: Ptchelnikova Anastassia
М.: Статут

Initiation à la culture juridique française constitue une sorte d'introduction au droit français. Le manuel présente les étapes clés qui ont finalement abouti à la situation juridique actuelle de la France. Initiation à la culture juridique française s'adresse aux apprenants qui ont atteint le niveau A2 du Cadre Commun de référence du Conseil de l'Europe. Cet ouvrage se donne pour objectif de préparer les étudiants à l'apprentissage du français juridique à proprement parler. Initiation à la culture juridique française permet : – d'acquérir des notions de base de la civilisation française liées à la culture juridique du pays, – d'apprendre le lexique juridique en examinant des textes portant sur la civilisation française, – de réagir oralement et par écrit aux situations pareilles à celles qui sont présentées dans les textes. Ce livre comprend également des textes supplémentaires ainsi que des extraits de la loi salique, du Code Civil de 1804 et de la Constitution française de 1958 accompagnés d'exercices permettant à ceux qui le souhaitent d'approfondir leurs connaissances dans le domaine du droit français.

écrit d’origine étatique (par opposition à la coutume), qui personnifie l’action du législateur (par <...> Alors, il se rapporte au nom ou au pronom et exprime très souvent l’action qui précède celle du verbe <...> Quelles sont les actions du maréchal Pétain au début de la guerre ? 4. <...> Pas d’intérêt, pas d’action. 2. <...> TITRE XXV : DE L’ACTION D’UN HOMME QUI MONTE UN CHEVAL, SANS LA PERMISSION DU MAITRE Quiconque, sans

Предпросмотр: Initiation ? la culture juridique fran?aise. Введение в правовую культуру Франции. На французском языке.pdf (1,0 Мб)
18

Французский язык: лингвокультурология: читаем Сименона учеб. пособие к мультимедийному курсу

Автор: Ляхова И. В.
М.: МГИМО-Университет

Учебное пособие, созданное в рамках программы по разработке новых образовательных стандартов, представляет собой инновационный проект, направленный на модернизацию и повышение эффективности занятий по домашнему чтению. Его основной целью является развитие коммуникационных компетенций студентов за счет расширения использования мультимедийных технологий в учебном процессе. В разделе «Об авторе» освещаются такие темы, как жизнь и творчество Ж. Сименона, его место в кинематографе, творческая лаборатория писателя. Раздел, посвященный книге «Братья Рико», ориентирован на средний этап обучения. Разделы, предназначенные для продвинутого уровня обучения, содержат разнообразные задания и упражнения к романам «Первое дело Мегрэ» и «Мегрэ и человек на скамейке».

Où et quand se déroule l’action du film? 2. <...> Quand se passe l'action du roman? Maigret que faisait-il à l'époque? 2. <...> Faites le récit des actions du flûtiste vues par Louis et par Maigret. 3. <...> Vocabulaire a) Reconstituez les actions de Maigret et du flûtiste entreprises dans la nuit du 15 avril <...> Faites des suppositions sur les actions futures du commissaire Le Bret.

Предпросмотр: Французский язык лингвокультурология читаем Сименона .pdf (0,9 Мб)
19

Относительные равновесия. Периодические решения [сб. работ]

М.: Институт компьютерных исследований

Сборник из серии «Современная небесная механика» содержит набор избранных современных работ, посвященных исследованию центральных конфигураций, относительных равновесий и столкновительных траекторий в классической задаче N тел, а также поиску новых периодических решений (хореографий). Многие из представленных статей можно уже считать классическими и относить к тем замечательным работам, прочтение которых вызывает глубокий интерес, побуждающий следить за новыми достижениями и самому участвовать в дальнейшем развитии предмета.

Sur quelques points du système du monde, Mémoires de l’Académie royale des Sciences de Paris (1789 <...> Action spectrum and collisions in the three-body problem. <...> Equilibres relatifs vraiment pervers du problème des n corps dans le plan. <...> Minima de l’intégrale d’action du Problème newtonien de 4 corps de masses égales dansR3: orbites « <...> Minima de l’intégrale d’action du Problème newtonien de 4 corps de masses égales dansR3: orbites «

Предпросмотр: Относительные равновесия. Периодические решения.pdf (0,2 Мб)
20

№3 [Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. , 2016]

Журнал носит традиционное для отечественной науки о переводе название - «Теория перевода». Он посвящен вопросам теории, истории, методологии, критики, дидактики и практики перевода. Центральным объектом публикаций в этом журнале является переводческая деятельность во всем своем разнообразии

traducteur en matière d’action. <...> Au siècle suivant l’utilisation de la critique de traduction comme base d’une action future devient même <...> faire dans la suite de cet exposé c’est proposer une démarche qui réconcilie la théorisation avec l’action <...> Et surtout cette étude, est en fait une interrogation menée sur l’action du traducteur. <...> L’écriture est l’action de produire du discours écrit en vue de constituer un texte et en la matière

Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. №3 2016.pdf (0,3 Мб)
21

Развитие профессионально важных качеств студентов технического вуза учеб. пособие по фр. яз.

Издательство СГАУ

Развитие профессионально важных качеств студентов технического вуза. Используемые программы: Adobe Acrobat. Труды сотрудников СГАУ (электрон. версия)

Найдите в тексте: а) предложения со следующими словами и словосочетаниями: rayon(m) d’action; jet(m) <...> Son rayon d’action est de 12 000 km. Lui aussi aura deux couloirs. <...> jour, long rayon d’action). <...> Que comprend le système d’arme du Mirage 50? 3. Quel est le rayon d’action de cet avion? 4. <...> Le rayon d’action du Jaguar, déjà important, a été largement accru par la possibilité qu’ont certains

Предпросмотр: Развитие профессионально важных качеств студентов технического вуза.pdf (0,1 Мб)
22

№12 [Закон, 2017]

Структура журнала включает в себя следующие рубрики: • Интервью тех, от кого реально зависит состояние законодательства и правоприменения в стране. Мы задаем нашим гостям ваши вопросы. • Событие. Комментарии экспертов — важнейшие события в стране глазами ведущих юристов России. • Новости юридического сообщества — что произошло за месяц и чего ждать завтра. Юридические фирмы, госорганы, вузы, научные центры. • Тема номера — научно-практические статьи ведущих ученых и практиков. • Судебная практика — наиболее важные и интересные решения арбитражных судов и судов общей юрисдикции. Тенденции и комментарии. • Дискуссионный клуб — обсуждение проблемных вопросов законодательства и практики его применения. • Теория и практика — исследования наших авторов на актуальные правовые темы. • Зарубежный опыт — анализ актуальных для российского правопорядка теоретических и практических проблем, возникающих в других странах. Статьи иностранных исследователей и практикующих юристов. • Рецензии. Обзоры — обзоры наиболее интересных новинок юридической литературы и рецензии представителей юридической науки.

Les actions du créancier (Projet, art. 1331-1 et 1331-2) // Blog Réforme du droit des obligations, dir <...> URL: http://reformeobligations.dalloz.fr/2015/04/15/les-actions-du-creancier-projetart-1331-1-et-1331 <...> Présentation des articles 1341 à 1341-3 du nouveau chapitre III «Les actions ouvertes au créancier» / <...> “Les actions du créancier (Projet, art. 13311 et 1331-2)”. <...> Latina, billet du 15 avr. 2015, available at: http://reforme-obligations.dalloz.fr/2015/04/15/les-actions-du-creancier-projet-art

Предпросмотр: Закон №12 2017.pdf (0,2 Мб)
23

Действие постоянного магнитного поля на растения [монография]

Автор: Новицкий Юрий Иванович
М.: НАУКА

Монография посвящена изучению действия постоянных магнитных полей (ПМП) на растения. Рассмотрены физические, физиологические и биохимические аспекты действия ПМП на биологические объекты. Описаны существующие на данный момент представления о механизмах действия ПМП на растения. Проведен критический анализ массива литературы, посвященной данной проблематике за последние 150 лет.

Sur l'anisotropie magnetique du cautchouc // Comp. Rend. Hebd. Sci. 1942a. Vol. 214. <...> Physiologie vegetale-action du champ magnetique sur le developpement des tumeurs experimentales chez <...> Action du champ magnetique surle crown gall et sur des virus phytopathogenes // Fourth Intern. congr. <...> Auxin and hydrogen ion actions on lightgrown pea epicotyl segments II. <...> Action of permanent magnetic field on plants / Ed by Vl. V.

Предпросмотр: Действие постоянного магнитного поля на растения.pdf (1,0 Мб)
24

Французский язык для юристов учебник для бакалавров

М.: Проспект

Согласно новому Федеральному государственному образовательному стандарту высшего профессионального образования по направлению подготовки 030900 «Юриспруденция» курс иностранного языка преподается в рамках дисциплины «Иностранный язык в сфере юриспруденции». Вследствие этого содержание дисциплины рассматривается в контексте профессиональной деятельности. Данные изменения требуют профессионально ориентированного подхода к изучению иностранного языка, чем и обусловлены цель и содержание данного учебника. Активное владение французским языком как языком профессии и формирование способности и готовности к межкультурному общению обусловливают коммуникативную направленность и компетентностный подход к содержанию учебника (формирование общекультурной и развитие и совершенствование коммуникативной компетенций). Уникальной особенностью данного учебника является наличие в нем сравнительных материалов по различным аспектам правовых систем Франции и России.

Le Premier ministre dirige l’action du Gouvernement. <...> V F 9 Le Premier ministre dirige l’action du Gouvernement. <...> Cette dernière est demandeur à l’action et bénéfi cie d’une option dans le choix du tribunal du défendeur <...> l’enquête et des libertés, chargé de contrôler l’action du parquet. <...> une action est menée contre l’Etat qui dispose d’une action récursoire contre le juge fautif.

Предпросмотр: Французский язык для юристов.pdf (0,5 Мб)
25

Избранные произведения по физической химии

Автор: Бекетов
М.: ПРОМЕДИА

Pe du travail maximum). <...> action de L'hydrogene a differentes pressions sur quelques dissolutions metalliques. Com pt. rend. <...> Etude sur l'energie de combinaison du rubidium, premier article, le preparation du met~l. <...> du cesium metallique et. de son oxyde anhydre sur l'eau. <...> III) 541-544 Melanges phys. et chim XIli, 259-262.Jahresb. 1894, 560. 1891De l'action de l'hydrogene

Предпросмотр: Избранные произведения по физической химии.pdf (0,2 Мб)
26

Основы теории французского языка практикум

Автор: Абрамова Елена Константиновна

Пособие содержит учебные материалы по дисциплине «Основы теории французского языка» по следующим разделам: история французского языка, теоретическая грамматика французского языка, теоеретическая фонетика французского языка. В пособии отражены планы изучаемых тем, практические задания, тесты, список рекомендуемой литературы. Пособие адресовано студентам факультета иностранных языков

a) une action b) une qualité c) un phénomène d) une chose e) un être animé f) aucune variante 3) Quelle <...> ) Je pense donc je suis. b) Je suis ingénieur. c) Je suis parti. 16) Quel préfixe verbal marque une action <...> a) le passé, le présent, le futur b) l’antériorité, la simultanéité, la postériorité c) une action achevée <...> , une action inachevée d) une action actuelle, une action non-actuelle e) une action immédiate, une action <...> L’action du voile du palais donne les voyelles: a) ouvertes / fermées b) antérieures / postérieures c

Предпросмотр: Основы теории французского языка.pdf (0,4 Мб)
27

№3 [Вестник ПСТГУ. Серия III. Филология., 2019]

Серия III. «Филология» является периодическим изданием филологического факультета ПСТГУ. Журнал выходит 5 раза в год общим объемом 40 авторских листов (600 страниц). Серия «Филология» не является узко корпоративным изданием ПСТГУ - в ней на равных основаниях принимаются к рассмотрению материалы представителей российских и зарубежных научных сообществ. Тематика публикаций - исследования в области филологических наук (литературоведения и языкознания) и смежных областей: историко-филологические статьи, критика источников, новозаветная филология, проблемы философской и богословской терминологии и др. Ежегодно отдельный выпуск журнала отводится материалам по филологии Христианского Востока (арабской, эфиопской, коптской, сирийской и т.п.).

Any signs, including words, belong to the sphere of semiotic action. <...> , the sense formation in the semiotic (communicative) action has an action-related (accomplishmentrelated <...> Actions du prêtre, des fi dèles, prières A. Structure de la messe catholique I. Rites initiaux. <...> Actions du prêtre,des fi dèles, prières А. <...> L`exclamation: Béni est le Règne du Père, du Fils et du Saint Esprit, maintenant….

Предпросмотр: Вестник ПСТГУ. Серия III. Филология. №3 2019.pdf (0,7 Мб)
28

Откройте мир французского языка учеб. пособие для вузов

Автор: Андрусенко
ОГУ

Цель учебного пособия – развитие устной и письменной речи, знакомство с речевым поведением носителей языка. Данное пособие состоит из 14 уроков, каждый из которых включает лексический минимум, коммуникативные задания, грамматический материал, текст, вопросник, разговорные ситуации, диалоги, которые направлены на совершенствование навыков чтения, письма, говорения.

caractère aident à faire la carrière, parlent de l’éducation, des sentiments, de l’action. – Énumérez <...> Exercice 5 Parlez de votre leçon de français: 1 Énumérez toutes les actions du professeur pendant le <...> opposition. 3 Trouvez les mots qui s’associent avec la peinture. 4 Énumérez les verbes qui décrivent les actions <...> Il est de gauche et croit à l'action sociale. <...> Où se passe l’action?

Предпросмотр: Откройте мир французского языка.pdf (0,2 Мб)
29

Культура франкоговорящих стран

[Б.и.]

Учебно-методическое пособие составлено в помощь студентам, изучающим курс «Культура франкоговорящих стран». Данное пособие разработано с целью организации как самостоятельной работы студентов при подготовке к практическим занятиям, так и непосредственной работы на занятиях по французскому языку вместе с преподавателем: содержит аутентичные и авторские материалы, а также ряд заданий для совершенствования навыков и умений в четырех основных видах речевой деятельности с использованием современных информационных и коммуникационных технологий. Пособие предназначено для студентов факультета иностранных языков, изучающих французский в качестве второго иностранного языка, а также для всех студентов, изучающих французский язык на продвинутом уровне

rapprochement des peuples par leur connaissance mutuelle  renforcement de leur solidarité par des actions <...> du cacao, du café, du palmier à huile, du coton etc.) et du sous-sol (bauxite, gaz naturel, manganèse <...> grand rift, formée par l'action du rift est-africain sur la plaque africaine. <...> Parallèlement, des actions sont menées pour améliorer la situation financière et macroéconomique du pays <...> développement de la microfinance en mettant en place un cadre réglementaire définissant le champ d’action

Предпросмотр: Культура франкоговорящих стран.pdf (1,6 Мб)
30

№7 [Французский язык (ИД 1 Сентября), 2015]

Il y a plus d’action, il y a des genres différents. <...> Il y a plus de vivacité parce que ce n’est pas à l’écran où l’action se déroule, mais justement devant <...> Que se soit pour entendre du slam, du rap, du vers libre... <...> Où se déroule l’action du livre que vous lisez à сe moment ? 13. <...> Quand et où se passe l’action de votre livre préféré ? 18. De quoi s’agit-il dans ce livre ?

Предпросмотр: Французский язык (ИД 1 Сентября) №7 2015.pdf (1,5 Мб)
31

Литература средневековой Франции учеб. пособие

Автор: Путилина Л. В.
ОГУ

Учебное пособие «Литература средневековой Франции» адресовано бакалаврам факультета филологии и журналистики, направления подготовки 45.03.02 – Лингвистика. Настоящее учебное пособие направлено на организацию самостоятельной работы бакалавров очной формы обучения.

77 d'objets innombrables, aux prédictions des astrologues, aux apparitions de fantômes, croyance à l'action <...> La misère du menu peuple est une autre tare du Moyen Âge. <...> La geste désignait une série d’actions historiques ou légendaires, mais glorieuses. <...> A la fin du Moyen Age, le mystère concerne surtout la Passion du Christ. <...> L’action commençait souvent par un prologue dans le ciel, ou par un dialogue entre les vertus.

Предпросмотр: Литература средневековой Франции.pdf (0,3 Мб)
32

Les ages de la vie (возрастные этапы жизни человека) учеб. пособие по развитию навыков устной речи и дифференциации синонимов фр. языка

Автор: Манаенко Е. А.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

Цель пособия – подготовить обучающихся к эффективному использованию современного французского языка для обеспечения успешной коммуникации в сферах профессиональной деятельности. Пособие состоит из двух частей. Первая часть может служить опорным материалом для лекции о синонимических расхождениях французского языка. Вторая часть подразделяется на три подраздела: «Детство», «Молодость», «Пожилой возраст». В каждом разделе представлены тексты для перевода с французского языка на русский, лексика по теме, список синонимов, сопровождаемых заданиями, для анализа синонимических расхождений французского языка для полного понимания иностранного текста.

Donc, le premier verbe souligne l’idéе de direction de la part de celui qui fait l'action, le deuxième <...> appuie sur l'idée de la passivité de celui qui subit l’action. <...> 1.6. force (f) vigueur (f) robustesse (f) force (f) • puissance d'action physique d'un être ou d'un organe <...> • subir sans fléchir (une force, une action qui s'exerce) P.ex. soutenir le regard de qn • tenir qch <...> Observez: demander de – demander à • Quand "demander" est suivi d'un infinitif, on emploie "à" si l'action

Предпросмотр: Les ages de la vie (возрастные этапы жизни человека).pdf (0,3 Мб)
33

Гостиничный бизнес в сфере туризма (на французском языке) учеб. пособие, Le business hôtelier en tourisme (dans la langue française) Ouvrage didactique

Автор: Автандилова Е. М.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

Настоящее учебное пособие состоит из семи модулей, каждый из которых содержит не только оригинальные тексты для аналитического чтения, соответствующие его тематике и сопровождающиеся необходимым словарем, но и задания по переводу, способствующие пониманию текстов, а также лексико-грамматические упражнения, ориентированные на развитие навыков устной и письменной речи. Основными задачами данного пособия являются усвоение обучающимися французского лексического материала, употребляющегося в гостиничном бизнесе в сфере туризма; обучение использованию его в письменной и устной речи с опорой на необходимый грамматический и текстовой материал. Пособие может использоваться обучающимися как на аудиторных занятиях с преподавателем, так и в процессе самостоятельной работы.

приведение в порядок, модернизация la mise en oeuvre ─ внедрение la mise à point ─ разработка la mise en action <...> formés: la possibilité, la politesse, le succès, la popularité, l’attention, l’hospitalité, l’amitié, l’action <...> Analysez cette offre du point de vue du spécialiste en hôtellerie. <...> Où et quand se déroule l’action du texte ? 2. Qui est le personnage principal ? 3. <...> du céleri, des figues ou du jasmin.

Предпросмотр: Гостиничный бизнес в сфере туризма (на французском языке).pdf (0,4 Мб)
34

Венецианская комиссия: сто шагов к демократии через право монография Venice Commission: One hundred Steps to Democracy through Law

М.: Статут

Монография посвящена юбилейной, 100-й сессии Венецианской комиссии. В ней рассмотрены основные документы, разработанные Комиссией с первой по сотую пленарные сессии по различным вопросам конституционного права и развития демократических институтов, которые стали стандартами, используемыми многими государствами при разработке и совершенствовании своих национальных правовых систем. В монографию включены в виде приложений основные учредительные документы, список государств-членов, персональный состав представителей государств и полный перечень документов, разработанных Венецианской комиссией за период ее существования.

L’Europe de la démocratie et des droits de l’homme: l’action du Conseil de l’Europe. 2009. P. 127. <...> (2000)19 du Comité des Ministres (du 6 octobre 2000). 4 См.: Varga Zs A. <...> Document de réflexion: Compétences des procureurs en dehors du domaine pénal dans les pays membres du <...> L’Europe de la démocratie et des droits de l’homme: l’action du Conseil de l’Europe, 2009. <...> Document de réflexion: Compétences des procureurs en dehors du domaine pénal dans les pays membres du

Предпросмотр: Венецианская комиссия сто шагов к демократии через право Монография (1).pdf (1,4 Мб)
35

№4 [Актуальные проблемы Европы, 2016]

Научный журнал «Актуальные проблемы Европы» (АПЕ) — одно из периодических подписных изданий ИНИОН РАН, входящих в перечень ВАК РФ (группы специальностей 08.00.00 - Экономические науки; 23.00.00 - Политология; 07.00.00 - Исторические науки и археология). Издается с 1994 г. (до 2009 г. как продолжающийся сборник научных трудов), выходит ежеквартально.

Le président du Conseil français du culte musulman veut doubler le nombre de mosquées // Le Monde. – <...> [La France à l’action.., 2015]. <...> Les actions du Gouvernement. – P., 2015. – 07.09. – Mode of access: http:// www.gouvernement.fr/la-france-a-l-action-face-a-la-crise-migratoire <...> Les actions du Gouvernement. – P., 2015. – 23.12. – Mode of access: http://www.gouvernement.fr/action <...> Loi du 29 juillet 2015 relative à la réforme du droit d’asile // Vie Publique. – P., 2015. – 30.07. –

Предпросмотр: Актуальные проблемы Европы №4 2016.pdf (0,2 Мб)
36

Основы теории второго иностранного языка (французский язык) (часть 1) учебное пособие : Направление подготовки 035700.62 – Лингвистика. Профиль подготовки «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур». Бакалавриат

изд-во СКФУ

В пособии раскрываются основные понятия таких уровней языка, как: истории языка, фонологии, лексического и синтаксического уровней. Учебное пособие включает краткое изложение теоретического материала, вопросы для самопроверки, список рекомендуемой дополнительной литературы, список основных лингвистических терминов. Весь материал распределяется по разделам теоретических дисциплин в рамках соответствующих тем, по каждой из которых может быть проведено семинарское занятие. Предназначено для студентов, изучающих французский язык как второй иностранный, может быть использовано при подготовке к госэкзамену по первому иностранному языку.

Du côté de la langue, l'action de l'État refléta les forces contradictoires de l'époque. <...> L’action du voile du palais. <...> Sa signification lexicale est : 1. action de reconnaître, 2. sentiment (synonyme de gratitude). <...> On peut préciser sa signification dérivationnelle comme « action ou résultat de l’action ». <...> L’evolution sémantique des vocables s’effectue sous l’action du facteur divers.

Предпросмотр: Основы теории второго иностранного языка (французский язык) (часть 1.pdf (0,9 Мб)
37

Лексикология французского языка: теория и практика учеб. пособие

Автор: Мосиенко Л. В.
ОГУ

Учебное пособие имеет целью ознакомить читателей с основными разделами курса лексикологии современного французского языка. Пособие включает краткое изложение теоретического материала, вопросы и тесты для самопроверки, глоссарий основных лексикологических терминов, темы научных работ, список рекомендуемой литературы. Предлагаемые материалы могут быть использованы при подготовке к лекциям и семинарским занятиям, экзаменам, написании рефератов, курсовых и дипломных работ.

Ils ont acquis leur aspect phonique actuel à la suite de l’action des lois phonétiques. <...> )→ chargement (action de charger) Dé-, charg(e), -ement → déchargement (action de déposer la charge, <...> L'intensité du processus d'adaptation qui s'effectue sous l'action des lois internes de développement <...> L'action du français sur les parlers locaux est surtout manifeste dans le vocabulaire. <...> Agencement est une action d'agencer (соединять); état de ce qui est agencé.

Предпросмотр: Лексикология французского языка теория и практика.pdf (0,4 Мб)
38

Измерение языкового разнообразия в Интернете

Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества

Статьи, представленные в данном сборнике, посвящены различным техническим проблемам измерения языкового разнообразия в Интернете. Институт статистики ЮНЕСКО придерживается такого подхода к измерению информационного общества, который выходит за рамки технических проблем и включает вопросы социальной роли Интернета и других каналов распространения информации.

С учетом сказанного План действий ЮНЕСКО (UNESCO’s Action Plan, 2005) оказался для ВСИО своевременным <...> Plan d’action du SMSI. http://portal.UNESCO.org/ci/fr/ev.php> URL_ID=15897&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION <...> » Несколько слов об африканских языках во Всемирной cети Ксавьер Фантоньян Резюме По данным Cahiers du

Предпросмотр: Измерение языкового разнообразия в Интернете.pdf (0,2 Мб)
39

Французский язык для обучающихся по направлению подготовки «Юриспруденция» учеб. пособие, Le francais de droit

Автор: Автандилова Е. М.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

Учебное пособие состоит из восьми модулей, каждый из которых содержит не только оригинальные тексты для аналитического чтения, соответствующие его тематике и сопровождающиеся необходимым словарем, но и задания по переводу, лексико-грамматические упражнения, ориентированные на развитие навыков устной и письменной речи, а также упражнения, способствующие совершенствованию связности и логичности монологической речи обучающихся. Основными задачами пособия являются усвоение обучающимися французского лексического материала, употребляющегося в юриспруденции; обучение применению его в письменной и устной речи с опорой на необходимый грамматический и текстовой материал. Пособие может использоваться обучающимися как на аудиторных занятиях с преподавателем, так и в процессе самостоятельной работы.

Le Premier ministre dirige l’action du ...... ; il a autorité sur tous les ....... et coordonne leur <...> action. <...> Le démandeur …. l’action en justice. <...> , qui relève du tribunal d’instance; successions qui relèvent du tribunal de grande instance; actions <...> Ces actions portent sur la contribution aux charges du mariage, l’obligation d’entretien des enfants

Предпросмотр: Французский язык для обучающихся по направлению подготовки Юриспруденция.pdf (0,4 Мб)
40

№3 [Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Серия: Общественные и гуманитарные науки, 2017]

публикуются статьи по истории, культурологии, социологии, политологии, филологии, философии, экономике, государству и праву, педагогике и психологии.

des fraudes (DGCCRF) dans plusieurs sites de Renault, le syndicat a provoqué une tempête boursière: l’action <...> du constructeur a dévissé de plus de 22 % en cours de séance6. <...> Нечаева84 l'action du constructeur a dévissé de plus de 22 % en cours de séance. <...> Le spectre du Fiscal Cliff («falaise fiscale»), une coupure drastique dans les budgets des ministères <...> «L’argent du contribuable a profité aux banques, pas à l’économie» [Электронный ресурс].

Предпросмотр: Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Серия Общественные и гуманитарные науки №3 2017.pdf (1,0 Мб)
41

Исторические характеристики

Автор: Грановский Т. Н.
М.: Языки славянской культуры

В книге историка, профессора Московского университета Т. Н. Грановского (1813–1855) представлены забытые и малоизвестные широкой публике работы по истории Западной Европы в Средние века и Новое время: публичные чтения 1851 г. о Тимуре, Александре Великом, Людовике IX и Фрэнсисе Бэконе, а также статьи 1845–1847 гг., написанные для различных популярных изданий.

L’action du coeur et la réaction des extrémités des i bres s’y font mieux, les liqueurs sont mieux en <...> roi Charles IX et du sieur de Mandelot, gouverneur de Lyon, pendant l’année 1572, époque du massacre <...> Paris: Crapelet, 1830). 129 См.: Correspondance du roi Charles IX et du sieur de Mandelot, gouverneur <...> de Lyon, pendant l’année 1572, époque du massacre de la Saint-Barthélemy. <...> L’action du coeur et la réaction des extrémités des i bres s’y font mieux, les liqueurs sont mieux en

Предпросмотр: Исторические характеристики.pdf (0,2 Мб)
42

№1 [Пробелы в российском законодательстве, 2015]

Журнал издается с 2008г. Исследование всех областей права. Каждый автор выявляет пробелы в рассматриваемой им области права — изъяны, создающие угрозу построению правового государства, дает научно обоснованные рекомендации по их устранению вплоть до проектов статей законодательных актов. Результаты доводятся до сведения законодательных органов страны и юридической общественности.

Model a method of correcting regulations algorithm is a sequence of actions proposed in the article. <...> ACTION=follow&SESSION_ID=5348&TERM=%D0%90%D1%84%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%BD,%20%D0%93.%20%D0% <...> ACTION=follow&SESSION_ID=5348&TERM=%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%89%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD,%20%D0%92.% <...> PОЭКЮб, L'EЮrШЩО НО ХК НцЦШМrКЭТО ОЭ НОs droits de l'homme: l'action du Conseil de l'Europe, Council <...> Ukrainian crisis: actions of West on Russia's response.

Предпросмотр: Пробелы в российском законодательстве №1 2015.pdf (0,8 Мб)
43

Основы теории первого иностранного языка. Теоретическая грамматика учеб. пособие

Автор: Моисеева
ОГУ

Настоящее учебное пособие определяет ключевые проблемы теоретической грамматики французского языка, предусматривает освещение спорных вопросов в области французской грамматики и пути их решения, рассмотрение особенностей французского языка как аналитической языковой системы в выражении грамматических значений. В учебном пособии предлагаются тестовые задания для самоконтроля, темы семинаров, а также определяется список экзаменационных вопросов.

action exprimée par le verbe. <...> Le nom d’objet (de chose), reflétant le lien: action−objet direct, dérive sématiquement du nom d’action <...> ou l’objet de l’action. <...> Le nom du destinataire (le lien: action−objet indirect) se forme à l’aide du suffixe −aire. <...> A la différence du nom le verbe représente l’action comme un processus se déroulant dans le temps.

Предпросмотр: Основы теории первого иностранного языка. Теоретическая грамматика.pdf (0,3 Мб)
44

Langue et culture francaises учеб. пособие, Культура французской речи

Автор: Багана Жером
М.: ФЛИНТА

Учебное пособие ставит своей целью расширение и углубление навыков практического владения устным и письменным французским языком. Пособие имеет ярко выраженную лингвокультурную коммуникативную направленность. Дополнительные тексты, сопровождаемые системой упражнений, дают возможность самостоятельно совершенствовать знание французского языка.

Il arrive que leurs actions dérangent les adultes car elles remettent en cause la routine. <...> sa première « action directe » : « J'étais impressionnée et excitée. <...> procureur Ioannis Diotis, magistrat célèbre en Grèce pour son action antiterroriste. <...> sa première « action directe » : « J'étais impressionnée et excitée. <...> procureur Ioannis Diotis, magistrat célèbre en Grèce pour son action antiterroriste.

Предпросмотр: Langue et culture francaises.pdf (0,7 Мб)
45

Придать форму общественному мнению учеб. пособие

Автор: Ильина
ОГУ

Учебное пособие «Придать форму общественному мнению» предназначено для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 031300.62 Журналистика и 031600.62 Реклама и связи с общественностью, изучающих французский язык как иностранный, а также для специалистов в области журналистики, связей с общественностью, менеджмента, владеющих базовыми знаниями французского языка и продолжающих его изучение.

Les six phases de rédaction Les actions du rédacteur 1. connaître son public a) Le rédacteur a déjà gagné <...> title=Voix_de_l%27Ain&action=edit&redlink=1 http://fr.wikipedia.org/w/index.php? <...> title=Voix_de_l%27Ain&action=edit&redlink=1 http://fr.wikipedia.org/w/index.php? <...> title=Produits_culturels&action=edit&redlink=1 92 les contenus linguistiques. <...> Il met en place, développe et améliore les actions de promotion externe.

Предпросмотр: Придать форму общественному мнению.pdf (0,3 Мб)
46

Европейская комиссия по эффективности правосудия. Организация. Деятельность. Развитие науч. издание

Автор: Жан Жан–Поль
М.: ЮНИТИ-ДАНА

Издание посвящено организации и деятельности Европейской комиссии Совета Европы по эффективности правосудия (ЕКЭП/CEPEJ), одного из авторитетнейших органов Совета Европы в сфере правосудия. Комиссия была создана в целях повышения эффективности функционирования системы правосудия государств - членов Совета Европы и реализации международно-правовых документов Совета Европы, касающихся эффективности и справедливости отправления правосудия на европейском пространстве. Раскрывается деятельность Комиссии за 12 лет, анализируется широкий спектр документов, разработанных различными ее Рабочими группами.

Le droit du Conseil de l’Europe : vers un espace juridique européen , Council of Europe , 2005. <...> L’Europe de la démocratie et des droits de l’homme : l’action du Conseil de l’Europe , 2009. <...> L’Europe de la démocratie et des droits de l’homme : l’action du Conseil de l’Europe , Council of Europe <...> ×àñòü âòîðàÿ äàííîãî äîêóìåíòà ñîäåðæèò ñîáñòâåííî «Ïëàí äåéñòâèé» (Action Plan).

Предпросмотр: Европейская комиссия по эффективности правосудия. Организация. Деятельность. Развитие. Науч. издани.pdf (0,6 Мб)
47

Статьи. Том II : Литургика

Голованов

В книгу вошли переводы 11 статей одного из ведущих исследователей византийской литургии Робеота Френсиса Тафта, интервью с автором, взятое в 2003 г.

DU CANGE = Du Cange C. Glossarium ad scriptores mediae et infimae graecitatis. Lyons, 1688. <...> L’ACTION DU S. ESPRIT = Mateos J. L’action du Saint-Esprit dans la liturgie dite de S. <...> The Decline of Communion in Byzantium and the Distancing of the Congregation from the Liturgical Action <...> Далее он продолжает: «В Каролингскую эпоху Флор Диакон [из Лиона, ум. в 860 г.] в De actione miss., с <...> P. 247; Du Cange.

Предпросмотр: Статьи. Том II Литургика.pdf (1,1 Мб)
48

Анализ художественных текстов (на французском языке) = Explication des textes litte?raires: учеб.-метод. пособие

Автор: Градова Ирина Валерьевна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Учебно-методическое пособие содержит курс интерпретации французских художественных текстов и предназначено для формирования профессиональных компетенций студентов бакалавриата и магистратуры, будущих лингвистов-переводчиков, лингвистов-преподавателей, специалистов по межкультурной коммуникации. В качестве учебного материала даны отрывки из произведений французских писателей второй половины XIX – начала XXI веков.

annonce clairement sa volonté de rompre avec les règles classiques (unité de temps, de lieu et d’action <...> Les partisans du classicisme s’offusquent que la règle des trois unités (de temps, de lieu et d’action <...> Devant la réaction du vieux M. Michel, il sentit mieux ce que sa découverte avait d’insolite. <...> 23) Quels sont les moyens pour faire comprendre aux lecteurs la réaction par rapport à la réussite <...> de la représentation de l’idée de l’action. 6.

Предпросмотр: Анализ художественных текстов (на французском языке) = Explication des textes littéraires учеб.-метод. пособие.pdf (0,6 Мб)
49

La gestion est un art учеб. пособие

Автор: Косоротова
ГОУ ОГУ

Настоящее учебное пособие составлено в соответствии с требованиями действующей программы по французскому языку для неязыковых специальностей высших учебных заведений. Цель пособия – овладение французским языком как языком специальности. Пособие решает задачи формирования умений и навыков работы с текстами экономического содержания: развитие навыков чтения, перевода и умения излагать основное содержание текста в пределах изучаемой экономической тематики

Le plan d'action. <...> L'étape suivante consiste à mettre en oeuvre et assurer le contrôle du plan d'action, les résultats de <...> Parmi les actions du changement de la situation avec la rotation du personnel pour la société de papier <...> Mais, pour réussir, il doit avoir l’action reciproque avec ses supporteurs au sein du groupe, comme le <...> Leader Supporteurs Supporteurs Leader Illustration 10 – L’action réciproque du leader et des supporteurs

Предпросмотр: La gestion est un art.pdf (0,2 Мб)
50

La gestion est un art учеб. пособие

Автор: Косоротова
ГОУ ОГУ

Le plan d'action. <...> L'étape suivante consiste à mettre en oeuvre et assurer le contrôle du plan d'action, les résultats de <...> Parmi les actions du changement de la situation avec la rotation du personnel pour la société de papier <...> Mais, pour réussir, il doit avoir l’action reciproque avec ses supporteurs au sein du groupe, comme le <...> Leader Supporteurs Supporteurs Leader Illustration 10 – L’action réciproque du leader et des supporteurs

Предпросмотр: La gestion est un art.pdf (0,2 Мб)
Страницы: 1 2 3 ... 1034