Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 563745)
Консорциум Контекстум Информационная технология сбора цифрового контента
Уважаемые СТУДЕНТЫ и СОТРУДНИКИ ВУЗов, использующие нашу ЭБС. Рекомендуем использовать новую версию сайта.
  Расширенный поиск
Результаты поиска

Нашлось результатов: 6174 (3,11 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
1

Окказионализмы и их значение в повести-сказке Ирины и Леонида Тюхтяевых «Зоки и Бада»Е. Лагутаева, Ефремова // Исследовательская работа школьников .— 2016 .— №3-4 .— С. 109-120 .— URL: https://rucont.ru/efd/578933 (дата обращения: 20.06.2021)

Автор: Лагутаева Елена

Неологизм (от греческого neos — новый + logos — понятие, слово) — слово или оборот речи, созданные для обозначения нового предмета или выражения нового понятия. В учебнике «Современный русский язык» под редакцией П.А. Леканта неологизмы делятся на 2 группы: 1. Языковые (не имеют автора, образуются чаще продуктивными способами): а) лексические; б) семантические употребляемых слов). 2. Индивидуально-авторские (обладают авторством). Окказионализм (от лат. occasio — «случай») — слово, образованное по непродуктивной модели, используемое только в условиях данного контекста.

Среди окказиональных словосочетаний выделяются фразеологические окказионализмы. <...> Фразеологические окказионализмы В тексте произведения Тюхтяевых встретилось 16 окказиональных словосочетаний <...> , из них можно выделить 7 фразеологических окказионализмов. • Окказиональные сочетания слов: 1. <...> героев, ведь условием их постоянного существования является еда, есть — это основное их занятие. • Фразеологические <...> окказионализмы: 1.

2

Вербальная репрезентация образа политика в политическом дискурсе: прагмалингвистический подход монография

Автор: Борисенко В. А.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

Монография посвящена исследованию манипулятивности в русскоязычном и англоязычном политическом дискурсе с позиции скрытой прагмалингвистики. Раскрывается специфика направленности манипулятивного воздействия с целью создания политиком своего неповторимого образа, проводится анализ вербальных средств репрезентации индивидуального образа политического лидера на лексическом и грамматическом языковых уровнях и выявляются стереотипные речевые средства, носящие универсальный характер в политической коммуникации и независящие от языковой принадлежности политических лидеров и тематики дискурса.

Васильев останавливается на рассмотрении особенностей употребления лексико-фразеологических единиц как <...> и среди них выделяются фразеологические сращения, фразеологические единства и фразеологические сочетания <...> Мы классифицировали выявленные на материале исследования фразеологические окказионализмы по данным группам <...> Наиболее употребительны в политическом дискурсе фразеологические единства (48 %), за которыми следуют <...> , фразеологические сращения (22 %).

Предпросмотр: Вербальная репрезентация образа политики в политическом дискурсе прагмалингвистический подход..pdf (0,2 Мб)
3

№3 [Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия "Лингвистика", 2016]

Публикуются статьи по актуальным проблемам современного языкознания, рецензии на монографии, обзоры наиболее важных научных мероприятий, материалы молодых исследователей.

окказионализмы, фразеологические новообразования и фразеологические неологизмы. <...> Алефиренко, фразеологические окказионализмы возникают и формируются в речи как характеризующие единицы <...> Речевое содержание новых фразеологических единиц реализуется в пределах фразеологического контекста, <...> Ключевые слова: фразеологические новообразования, фразеологические единицы, коммуниканты, ситуация речевого <...> Во фразеологическом словаре последних десятилетий можно выделить большое количество фразеологических

Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Лингвистика №3 2016.pdf (0,9 Мб)
4

№3-4* [Исследовательская работа школьников, 2016]

Журнал адресован всем, кто задумывается о роли науки и образования в современном мире, занимается развитием исследовательской деятельности учащихся в различных предметных областях и интересуется новыми формами организации образовательной деятельности.

Среди окказиональных словосочетаний выделяются фразеологические окказионализмы. <...> Фразеологические окказионализмы В тексте произведения Тюхтяевых встретилось 16 окказиональных словосочетаний <...> , из них можно выделить 7 фразеологических окказионализмов. • Окказиональные сочетания слов: 1. <...> героев, ведь условием их постоянного существования является еда, есть — это основное их занятие. • Фразеологические <...> окказионализмы: 1.

Предпросмотр: Исследовательская работа школьников №3-4* 2016.pdf (0,2 Мб)
5

№3-4 [Исследовательская работа школьников, 2016]

Журнал адресован всем, кто задумывается о роли науки и образования в современном мире, занимается развитием исследовательской деятельности учащихся в различных предметных областях и интересуется новыми формами организации образовательной деятельности.

Среди окказиональных словосочетаний выделяются фразеологические окказионализмы. <...> Фразеологические окказионализмы В тексте произведения Тюхтяевых встретилось 16 окказиональных словосочетаний <...> , из них можно выделить 7 фразеологических окказионализмов. • Окказиональные сочетания слов: 1. <...> героев, ведь условием их постоянного существования является еда, есть — это основное их занятие. • Фразеологические <...> окказионализмы: 1.

Предпросмотр: Исследовательская работа школьников №3-4 2016.pdf (0,2 Мб)
6

№3 [Вестник Забайкальского государственного университета, 2010]

Научные направления журнала, рекомендованные ВАК РФ для публикации результатов исследований на соискание ученой степени доктора и кандидата наук: науки о Земле; политические науки; экономические науки. Журнал «Вестник Забайкальского государственного университета» до № 8 (87) 2012 г. выходил под названием «Вестник Читинского государственного университета»

окказионализм, лексический окказионализм, грамматический окказионализм In the article the author considers <...> Фразеологические окказионализмы реализуются на уровне словосочетания. (1) Налицо процесс возCopyright <...> Исследователи, однако, говорят о необходимости разграничения окказиональных фразеологических единиц и <...> окказионального употребления фразеологических единиц. <...> Окказиональное же употребление фразеологических единиц – это различного рода модификации и трансформации

Предпросмотр: Вестник Забайкальского государственного университета №3 2010.pdf (0,1 Мб)
7

Гендерный аспект русской фразеологии (на материале процессуальных фразеологизмов семантического объединения «социальный статус лица») монография

Автор: Ермолаева М. В.
ЧГАКИ

В монографии рассматриваются актуальные проблемы гендерного фактора в речевой деятельности мужчин и женщин. В работе решается вопрос о коммуникативно-прагматических установках языковой личности, использующей в ходе обмена информацией процессуальные фразеологизмы социального статуса лица с учетом гендерной принадлежности коммуникантов. Обсуждаются понятия гендерного стиля вербального поведения и гендерного вербального стереотипа.

В речи героини романа частотны собственные афоризмы, перифразы, рифмованные высказывания, окказионализмы <...> окказионализм, фразеологическое новообразование и фразеологический неологизм. <...> Алефиренко, фразеологические окказионализмы возникают и формируются в речи как характеризующие единицы <...> Добрыднева в таком определении к фразеологическим окказионализмам относит фразеологические ситуативные <...> Адресант употребляет окказионализм лечь на рельсы, смысловое содержание которого в применении к конкретной

Предпросмотр: Гендерный аспект русской фразеологии (на материале процессуальных фразеологизмов семантического объединения «социальный статус лица») монография.pdf (0,6 Мб)
8

НЕКОТОРЫХ ТРАДИЦИОННЫХ ПОНЯТИЙ ПОПЫТКА ПЕРЕСМОТРА МИР ФРАЗЕОЛОГИИ:Бизунова // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация .— 2005 .— №2 .— С. 51-64 .— URL: https://rucont.ru/efd/516182 (дата обращения: 20.06.2021)

Автор: Бизунова

Фразеологические сочетания чаще всего описывают не абстрактные понятия, а вполне локально определенные культурные конструкции – идеологически построенные и коллективно присвоенные представления о “невидимых вещах”, идеях и ценностях времени и культуры. Идеологическая компонента в составе такого рода значения практически не описана, не теоретизирована и не представлена в лексикографической практике

Базой культурно значимых фразеологических окказионализмов служат также культурно маркированные слова-символы <...> Например, идеологически актуализировано в составе фразеологических окказионализмов употребление символов <...> Фразеологические единицы этого рода могут быть названы фразеологическими сращениями. <...> Фразеологические группы или фразеологические сочетания почти лишены омонимов. <...> фразеологическое единство.

9

№4 [Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология, 2017]

Отражает результаты научной деятельности российских и зарубежных филологов, в том числе ученых Пермского государственного университета. Кроме научных статей, материалов конференций, симпозиумов и меминаров, журнал печатает рецензии на монографии, сборники научных трудов и т.п., опубликованные в России и за рубежом, тематические обзоры и развернутую информацию о событиях научной жизни по профилю издания.

, прецедентные тексты, в том числе модифицированные и иноязычные, фразеологические окказионализмы (контекстуальные <...> Ключевые слова: повседневная речь; звуковой корпус; идиома; фразеологический окказионализм; модифицированная <...> окказионализмах и использовать при анализе помету *ИдОкк (окказиональные идиомы). <...> Фразеологический словарь русского языка. Изд. 2-е, стер. / сост. Л. А. Войнова, В. П. Жуков, А. И. <...> Окказионализмы Хотя окказионализмов встретилось так же мало, как и устаревших слов, среди них представлены

Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология №4 2017.pdf (0,6 Мб)
10

Художественное произведение в современной культуре: творчество – исполнительство – гуманитарное знание : сборник статей и материалов

ЮУрГИИ им.П.И.Чайковского

В сборнике представлены статьи, посвященные осмыслению художественного произведения в современной культуре.

Проанализированы фразеологические окказионализмы, использованные автором в поэтических и прозаических <...> Проанализированы цели использования окказионализмов художественных произведениях. <...> понятия «окказионализм», «окказиональный фразеологизм», «фразеологический окказионализм», рассматривая <...> Матусовским в поэтических и прозаических текстах, можем утверждать, что: 1) фразеологические окказионализмы <...> Фразеологический словарь русского литературного языка : ок. 13000 фразеологических единиц / А.И.

Предпросмотр: Художественное произведение в современной культуре творчество – исполнительство – гуманитарное знание сборник статей и материалов .pdf (2,1 Мб)
11

№2 [Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация, 2005]

Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук

Базой культурно значимых фразеологических окказионализмов служат также культурно маркированные слова-символы <...> Например, идеологически актуализировано в составе фразеологических окказионализмов употребление символов <...> Фразеологические группы или фразеологические сочетания почти лишены омонимов. <...> фразеологическое единство. <...> regte sich über das bocklose Gegurke seiner Spieler noch nicht mal mehr auf... ” [16, 8.11.2004, 12] Окказионализм

Предпросмотр: Вестник Воронежского государственного университета. Серия Лингвистика и межкультурная коммуникация №2 2005.pdf (0,5 Мб)
12

Метафора в аспектах языка, мышления и культуры

Автор: Хахалова Светлана Алексеевна
ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Монография посвящена проблеме теоретического осмысления метафоры как мыслительного, языкового, культурного феномена. В русле исследования основных направлений науки, техники и тех- нологий предлагается взглянуть на метафору, функционирующую в живой системе – человеке. Метафора рассматривается как знак вторичной косвенной номинации, основанный на переносе форма- тива с одного денотата на другой по наличию ассоциативного сход- ства между ними. Предлагается классификация знаков вторичной косвенной номинации в системе языка и в речевой деятельности. Определяется статус метафоры-предложения и метафоры-текста. Выявляется функция аккумуляции языковой культуры, которую выполняет метафора. Предназначается специалистам в области лингвистики, филосо- фии, культурологи, социологии, преподавателям-исследователям, аспирантам и магистрантам.

Проблема определения места окказионализмов в системе языка и в речи связана с соотношением понятий норма <...> Анализ языкового материала показывает, что любой окказионализм не может существовать вне языка и вне <...> Это зависит от того, как образная структура полных окказионализмов или ее модифицированный компонент <...> частичный окказионализм непосредственно и неповторимо отражают тот или иной элемент действительности, <...> окказионализмов в конкретные акты коммуникации (Губарев, 1991; 97).

Предпросмотр: Метафора в аспектах языка, мышления и культуры.pdf (0,9 Мб)
13

№11 [Политическая лингвистика, 2003]

Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основ-ных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – поли-тика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лин-гвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.

Тот факт, что данное выражение можно характеризовать как фразеологический неологизм, подтверждает его <...> В целом же употребление фразеологических окказионализмов позволяет авторам публикаций и читателям более <...> При таком употреблении фразеологический оборот как целостная языковая единица в контексте не представлен <...> Нами отмечен еще один способ переработки фразеологизма – использование фразеологического компонента как <...> Фразеологический словарь русского языка / Под ред. А.И. Молоткова. М., «Русский язык», 1987. 4.

Предпросмотр: Политическая лингвистика №11 2003.pdf (1,4 Мб)
14

№ 1 2013 ["Magister Dixit" - научно-педагогический журнал Восточной Сибири, 2013]

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

«Magister Dixit» - научно-педагогический журнал Восточной Сибири. Журнал для педагогов, учителей, аспирантов и всех тех, кто стремится к постижению глубинных и противоречивых образовательных процессов, происходящих на современном этапе, многоязычное (русский, украинский, белорусский, казахский, китайский, английский, немецкий, французский, испанский) ежеквартальное научное периодическое издание ФГБОУ ВПО «ИГЛУ». Журнал выходит с 2011 г., объем до 50 Мбайт, формат Web-страница. Основная миссия журнала состоит в объединении усилий ученых, учителей общеобразовательных школ, педагогов-практиков средних, специальных, профессиональных, высших учебных заведений, аспирантов, студентов старших курсов по развитию единого поля научной коммуникации, в преодолении разрыва между изданиями регионального и федерального уровня.

Французско-русский фразеологический словарь [Teкст] / под ред. Я. И. <...> Французско-русский фразеологический словарь [Teкст] / под ред. Я. И. <...> 1993: 282] – если бы кто-то знал / слышал / видел / …, то он бы в гробу перевернулся) – был образован фразеологический <...> окказионализм Pirouetten im Grab tanzen, ср.: na ja, jedenfalls tanzt stalin gerade pirouetten im grab

Предпросмотр: Magister Dixit - научно-педагогический журнал Восточной Сибири № 1 2013 2013.pdf (1,7 Мб)
15

№4 [Преподаватель XXI век, 2018]

«Преподаватель XXI век» – общероссийский журнал о мире образования, входящий в перечень ведущих рецензируемых научных журналов, включенных Высшей аттестационной комиссией Министерства образования и науки Российской Федерации в список изданий, рекомендуемых для опубликования основных научных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Целевая аудитория журнала: профессорско-преподавательский состав вузов; академические работники и эксперты в области высшего образования; докторанты, аспиранты и магистранты российских и зарубежных университетов и научно-образовательных учреждений

неологизм кодифицируется и определяется как узуальная фразеологическая единица. <...> окказионализма, нарушают устойчивость языковых ФЕ, что приводит к появлению окказиональных вариантов <...> — узуальные фразеологические варианты языковой ФЕ c’est (trop, un peu) fort! <...> Телия // Проблемы устойчивости и вариантности фразеологических единиц. <...> Выделяются ассоциативный, деривативный и фразеологический уровни описываемого концепта.

Предпросмотр: Преподаватель XXI век №4 2018.pdf (1,2 Мб)
16

Велимир Хлебников в четырехмерном пространстве языка избр. работы. 1958-2000-е годы

Автор: Григорьев В. П.
М.: Языки славянской культуры

В книгу вошли статьи 1958—2004 годов, сжато представившие путь автора к выдвигаемой им идее 4-мерного пространства(-времени) языка: в ней семантике, синтактике и прагматике сопоставлена «эвристика», охватывающая и пронизывающая их. В основании идеи лежит, прежде всего, творчество Велимира Хлебникова; автор видит в нем «нашего Эйнштейна от гуманитарии». В развитие теории экспрессем, с опорой на «Словарь языка русской поэзии XX века», обсуждается модель «Словаря эвристем» с отбором в него «сильных» (в идейно-художественном смысле) контекстов из источников и проблема динамики в самой эвристике, условная смена «парадигмы Блока» «парадигмой Хлебникова», то есть их «метабиотические» связи. Идею эвристики во многом обусловили опыт прямых учителей автора (это А.А. Реформатский, В.В. Виноградов, Е.А. Бокарев) и специфический круг его интересов: к русистике и целостной филологии, словообразованию, лексикографии, языку поэзии, интерлингвистике, кризису младограмматизма, Будетлянину, Авангарду; у модели языковых функций и модели «Смысл – Текст», единству искусства и науки, лингвистической эстетике и эстетической гносеологии, ОПОЯЗу, семиотике МФШ, культуре языка и языковой политике, Чехову, Н. Бору, диалогу и воображаемой логике, А. Белому, О. Мандельштаму, М.М. Бахтину, стиховедению, «принципам ХХ века»… О том, как всё это действовало и «сошлось», рассказано в необычном введении к книге – «От автора. Пути». Статьи комментируются с позиций преобразования филологической парадигмы, рассчитанного на сближение лингвистики и литературоведения.

Исключительно перспективным представляется изучение фразеологической типологии. <...> Под релятивными окказионализмами Р. <...> Значения этих окказионализмов уже никак не связаны с театром. <...> Нередко это — фразеологические клише ЯХЛ. <...> Что это — уже фразеологическая «ничья бабушка»?

Предпросмотр: Велимир Хлебников в четырехмерном пространстве языка.pdf (0,6 Мб)
17

№6 [Вестник Томского государственного университета, 2009]

Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.

Кириллова, раскрыл суть данного явления и указал на специфику фразеологической единицы: фразеологическая <...> Помимо асимметрии фразеологических единиц, исследователь говорил об асимметрии фразеологической системы <...> Первый уровень – диссимметрия в использовании фразеологических единиц различными авторами. <...> Но писем, в которых совершенно не было бы фразеологических окказионализмов, нет (это свидетельство в <...> вариантов, созданных на базе уже существующих фразеологических единиц.

Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №6 2009.pdf (0,5 Мб)
18

№3 [Преподаватель XXI век, 2018]

«Преподаватель XXI век» – общероссийский журнал о мире образования, входящий в перечень ведущих рецензируемых научных журналов, включенных Высшей аттестационной комиссией Министерства образования и науки Российской Федерации в список изданий, рекомендуемых для опубликования основных научных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Целевая аудитория журнала: профессорско-преподавательский состав вузов; академические работники и эксперты в области высшего образования; докторанты, аспиранты и магистранты российских и зарубежных университетов и научно-образовательных учреждений

О денотате фразеологической семантики [Текст] / Н.Н. <...> неологизм кодифицируется и определяется как узуальная фразеологическая единица. <...> окказионализма, нарушают устойчивость языковых ФЕ, что приводит к появлению окказиональных вариантов <...> — узуальные фразеологические варианты языковой ФЕ c’est (trop, un peu) fort! <...> Телия // Проблемы устойчивости и вариантности фразеологических единиц.

Предпросмотр: Преподаватель XXI век №3 2018.pdf (2,4 Мб)
19

Системные отношения в диалектной лексике (на материале говора Добринки Урюпинского района Волгоградской области)

ТулГУ

Монография посвящена исследованию системных отношений диалектной лексики современного говора на материале говора одного населённого пункта.

Подробнее в главе "Фразеологические единицы в говоре". <...> По всей видимости, – это окказионализм, а не диалектное слово. <...> материала, выделение фразеологических единиц разного типа, изучение фразеологических взаимосвязей между <...> Выделяются в говоре и рифмованные фразеологические единицы. <...> Фразеологические сочетания, современного русского языка.

Предпросмотр: Системные отношения в диалектной лексике (на материале говора Добринки Урюпинского района Волгоградской области).pdf (0,3 Мб)
20

№2 [Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. , 2011]

Журнал носит традиционное для отечественной науки о переводе название - «Теория перевода». Он посвящен вопросам теории, истории, методологии, критики, дидактики и практики перевода. Центральным объектом публикаций в этом журнале является переводческая деятельность во всем своем разнообразии

О «Загадочных» окказионализмах Дж. <...> Волльшлегеру оставить окказионализм Дж. <...> Однако далеко не все окказионализмы Дж. Джойса одинаково легко переводимы. <...> Лексико-фразеологический словарь русского языка; Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. <...> Вторая группа более многочисленна и составляет 26% фразеологического фонда.

Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода №2 2011.pdf (0,2 Мб)
21

Рекуррентные конструкции в современном английском политическом дискурсе: статус и функционирование монография

Автор: Терехова Е. В.
М.: НАУКА

Предлагаемая читателю монография представляет собой опыт изучения рекуррентных конструкций как источника возникновения устойчивых словосочетаний в современном английском политическом дискурсе, их семантики, синтагматики и прагматики. Рассматриваются общие и частные вопросы организации английского политического дискурса, приводятся типология и дефиниция рекуррентных конструкций, определяется их место в системе фразеологизмов, а также свойства и источники возникновения. Особое внимание уделяется трудностям перевода исследуемых конструкций с английского языка на русский.

и окказионализмами. <...> Семантика фразеологических оборотов. – М.: Просвещение, 1978. xi Мокиенко В.М. <...> Французско-русский фразеологический словарь. – М.: Русский язык-Медиа, 2005. <...> Фразеология как источник пополнения словарного запаса языка // Проблемы фразеологической и лексической <...> Семантика фразеологических оборотов. – М.: Просвещение, 1978. 33. Зализняк А.А.

Предпросмотр: Рекуррентные конструкции в современном английском политическом дискурсе (статус и функционирование) (1).pdf (0,1 Мб)
22

№2 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика, 2016]

Журнал «Теория языка. Семиотика. Семантика» углубляет и разрабатывает вопросы общей и частной теории языка; теорию речевой деятельности и речи; семиотические характеристики знаковых систем, единиц языка разных уровней и текста; семиотику и поэтику художественных текстов; функциональную семантику лексических и грамматических единиц; предлагает вниманию комплексное и сопоставительное исследование типологии категорий и единиц языка.

Приводятся примеры фразеологических конфигураций и анализируются способы семантизации фразеологических <...> Ключевые слова: фразеологический контекст, семантизация, фразеологическая единица, пословица, фразеологическая <...> фразеологический контекст + ФЕ + фразеологический актуализатор, в которой под фразеологической конфигурацией <...> Окказионализмы случайны и создаются по необычным моделям. <...> Так, например, на основе фразеологического оборота постное лицо возникает окказионализм постнолицый:

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Теория языка. Семиотика. Семантика №2 2016.pdf (3,0 Мб)
23

Универсальное и особенное в морфологической вариантности зооморфных фразеологизмов в неродственных языкахПоцелуева, Федуленкова // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия Гуманитарные и социальные науки .— 2017 .— № 5 .— С. 122-129 .— URL: https://rucont.ru/efd/635759 (дата обращения: 20.06.2021)

Автор: Поцелуева

Целью данной работы является изучение зооморфных фразеологических единиц трех неродственных языков – английского, русского и казахского – и выявление видов морфологических вариантов в очерченных рамках фразеологии. Выбор языков обусловлен прагматическими задачами обучения студентов иностранному языку в казахской аудитории. Выбор фразеологического материала для исследования продиктован частотностью зооморфной фразеологии в изучаемых языках. Научной основой статьи послужили концепция А.В. Кунина и его метод фразеологической идентификации и типологическая теория В.Д. Аракина. Проведенное исследование подтверждает исходную научную гипотезу о морфологической вариантности фразеологизмов в изучаемых языках. Процесс работы позволяет обнаружить ряд разновидовых морфологических вариантов в рассматриваемом фразеологическом пространстве и дефинировать универсальные и особенные характеристики морфологической вариантности фразеологических единиц в изучаемых языках. Анализ избранных языковых единиц помогает присвоить морфологической вариантности фразеологизмов лингвистический статус фразеологической универсалии, которую мы считаем возможным квалифицировать как элементарную статическую универсалию, в чем и заключается новизна данного исследования. Теоретическая значимость работы состоит, во-первых, в выявлении новой лингвистической универсалии, а именно морфологической вариантности фразеологической единицы, представляющей элементарную статическую универсалию; во-вторых, в определении ряда изоморфных характеристик изучаемых фразеологических единиц. Практическая значимость работы заключается в ее востребованности при составлении рабочих программ по лекционным курсам и спецкурсам по фразеологии современных английского, русского и казахского языков и по сопоставительной типологии германских, славянских и тюркских языков.

Кунина и его метод фразеологической идентификации и типологическая теория В.Д. Аракина. <...> Ключевые слова: фразеологическая единица, фразеологическая вариантность, морфологические варианты, зооморфные <...> Тем не менее настораживает тот факт, что окказионализмы считаются источником вариантности [14, с. 67– <...> На наш взгляд, разумно рассматривать вариантность в качестве источника окказиональных ФЕ, т. к. окказионализм <...> Вариантность фразеологических единиц (на материале фразеологических словарей русского языка): автореф

24

Введение в языковедение: вопросы и задания к практическим занятиям

Омский госуниверситет

Содержит темы занятий, практические и теоретические заданя, варианты контрольных работ.

Окказионализмы, варваризмы, экзотизмы. 4. Пути пополнения словарного запаса языка. Заимствование. <...> Распределите следующие слова по группам: а) неологизм, б) окказионализм, в) историзм, г) архаизм, д) <...> Основные особенности и свойства фразеологических единиц. <...> Фразеологические классы (фразеологическое сращение, фразеологическое единство, фразеологическое словосочетание <...> Неологизмы, окказионализмы.

25

Образ мира в зеркале языка [сб. науч. статей]

М.: ФЛИНТА

Сборник научных статей (первый выпуск из новой серии «Концептуальный и лингвальный миры») посвящен рассмотрению таких вопросов, актуальных для современной лингвистики, как ментальность и менталитет народа, концептуальная, языковая и индивидуально-авторская картины мира, история народа и языковое сознание личности, ментальное пространство художественного текста и др.

., – "фразеологические сращения", "фразеологические единства" и "фразеологические сочетания" (у Bally <...> Лексические и фразеологические единицы, в которых воплощены анималистические метафоры, представляют, <...> Толковый словарь русского языка: 8000 слов и фразеологических выражений [Текст] / С. И. Ожегов, И. <...> Фразеологический словарь русского языка: свыше 4000 словарных статей [Текст] / Л. А. Войнова, В. П. <...> средства в русских объявлениях о знакомстве вообще не используются, а именно – аллитерация, оксюморон, окказионализм

Предпросмотр: Образ мира в зеркале языка (1).pdf (1,1 Мб)
26

№2 [Вестник ПСТГУ. Серия III. Филология., 2020]

Серия III. «Филология» является периодическим изданием филологического факультета ПСТГУ. Журнал выходит 5 раза в год общим объемом 40 авторских листов (600 страниц). Серия «Филология» не является узко корпоративным изданием ПСТГУ - в ней на равных основаниях принимаются к рассмотрению материалы представителей российских и зарубежных научных сообществ. Тематика публикаций - исследования в области филологических наук (литературоведения и языкознания) и смежных областей: историко-филологические статьи, критика источников, новозаветная филология, проблемы философской и богословской терминологии и др. Ежегодно отдельный выпуск журнала отводится материалам по филологии Христианского Востока (арабской, эфиопской, коптской, сирийской и т.п.).

Словарь окказионализмов русской поэзии второй половины XX — начала XXI в. <...> Словарь окказионализмов русской поэзии второй половины XX — начала XXI в. <...> элементов фразеологического оборота. <...> заимствованием, исходя из чего выделяются полные фразеологические кальки и фразеологические полукальки <...> кальки и фразеологические полукальки.

Предпросмотр: Вестник ПСТГУ. Серия III. Филология. №2 2020.pdf (0,5 Мб)
27

Тесты по дисциплине «Введение в языкознание» учеб. пособие

Автор: Юдаева О. В.
М.: НАУКА

Пособие представляет собой сборник обучающих тестов по дисциплине «Введение в языкознание». Тестовые задания разработаны с учетом структуры и содержания базовых учебников и учебных пособий по изучаемой дисциплине. Задания даются в формализованном виде, и к ним предлагаются три варианта ответов. Правильным является лишь один.

сращения, фразеологические единства, фразеологические сочетания 2) фразеологические единства, фразеологические <...> слова, фразеологические соединения 3) фразеологические сочетания, фразеологические соединения, фразеологические <...> сращения 2) фразеологические единства 3) фразеологические сочетания 92. <...> сращения 2) фразеологические единства 3) фразеологические сочетания 93. <...> сращения 2) фразеологические единства 3) фразеологические сочетания 94.

Предпросмотр: Тесты по дисциплине Введение в языкознание (1).pdf (0,3 Мб)
28

№2 [Научная мысль Кавказа, 2013]

отражены результаты фундаментальных исследований ученых вузов и других научных учреждений по различным отраслям знаний и культуры.

Ко второй группе окказионализмов относится, например, слово “безветерный”. <...> Окказионализм спение и его узуальный синоним сон мотивированы узуальным глаголом спать. <...> достаточно динамична во фразеологическом аспекте. <...> Есть фразеологические единицы с положительной оценкой языка, но их тоже немного. <...> Выделены четыре разновидности данных окказионализмов.

Предпросмотр: Научная мысль Кавказа №2 2013.pdf (0,7 Мб)
29

ПРОБЛЕМЫ И СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА НЕОЛОГИЗМОВ В СОВРЕ-МЕННОМ КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Цель данной работы изучить и представить процесс возникновения неологизмов в корейском языке и проанализировать способы их перевода, а также выявить трудности, которые могут возникнуть в процессе.

Окказионализмы такой особенности лишены, и, следовательно, не могут называться новыми. <...> Безусловно, для создания окказионализма непременно нужен автор, так как окказионализм создается в речи <...> Сам факт отсутствия автора окказионализма еще не означает, что автора не существует. А. Г. <...> новации, представляющие абсолютное большинство среди языковых инноваций;  семантические новации;  фразеологические <...> чаще всего использует более узкие понятия, а именно «лексические новации», «семантические новации», «фразеологические

Предпросмотр: ПРОБЛЕМЫ И СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА НЕОЛОГИЗМОВ В СОВРЕ-МЕННОМ КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ.pdf (1,2 Мб)
30

СПОСОБЫ И СРЕДСТВА ПЕРЕДАЧИ АВТОРСКИХ НЕОЛОГИЗМОВ В ПЕРЕВОДЕ: ИГРОВОЙ АСПЕКТ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА ДЖ. ДЖОЙСА «УЛИСС»)

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

В качестве цели дипломной работы рассматривается изучение словообразовательных особенностей авторских неологизмов в рамках языковой игры и трудностей перевода новых слов на русский язык.

Итак, сторонники первой точки зрения утверждают, что неологизмы это, в первую очередь, слова или фразеологические <...> Они выдвигают неологизмы в качестве новых слов или фразеологических единиц, созданных собственными средствами <...> Четвертый тип образования следует разделить на: морфологический и фразеологический. <...> Отобранные окказионализмы в качестве примеров проверялись по следующим словарям: 1. <...> Фразеологические единицы, которые являются итогом вторичной номинации, также представляют собой косвенным

Предпросмотр: СПОСОБЫ И СРЕДСТВА ПЕРЕДАЧИ АВТОРСКИХ НЕОЛОГИЗМОВ В ПЕРЕВОДЕ ИГРОВОЙ АСПЕКТ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА ДЖ. ДЖОЙСА «УЛИСС»).pdf (1,2 Мб)
31

Лексика современного русского языка учеб. пособие

Автор: Самотик Л. Г.
М.: ФЛИНТА

Пособие ориентирует студентов на освоение теоретического материала по курсу через ключевые слова-термины; алфавитный список терминов включает около 1000 единиц, но основных – всего 100. В отдельных статьях пособия представлена развернутая информация о явлении, его функциональном использовании, приведены иллюстрации, литература и соответствующие словари. Приложения позволяют дифференцировать материал в зависимости от программ и задач обучения.

Окказионализмы 89. Табуированная лексика 97. Эвфемизмы 100. Этнографизмы 99. <...> Фразеологические единства и сращения 94. Фразеологические выражения и сочетания 19. <...> 269 окказионализмы 169, 264, 269, 322, 350 ОККАЗИОНАЛИЗМЫ 268 окказиональная коннотация 153 окказиональные <...> единица 417 фразеологическая калька 150 фразеологически связанное значение 100, 111, 250, 416 ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ <...> ВЫРАЖЕНИЯ И СОЧЕТАНИЯ 413 фразеологические диалектизмы ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЕДИНСТВА и СРАЩЕНИЯ 417 фразеологические

Предпросмотр: Лексика современного русского языка (1).pdf (0,9 Мб)
32

ДИССЕРТАЦИОННЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ О ТВОРЧЕСТВЕ ВЫСОЦКОГО 2010-2014 ГОДОВ: КРИТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗГавриков // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение, журналистика .— 2015 .— №4 .— С. 164-174 .— URL: https://rucont.ru/efd/404299 (дата обращения: 20.06.2021)

Автор: Гавриков

В статье дается общий обзор высоцковедения за все время его существования, рассматриваются диссертационные исследования, посвященные творчеству поэта. Проводится критический анализ диссертаций о Высоцком, защищенных в 2010—2014 гг. Впервые в науке о «бардовской песне» собраны и систематизированы все диссертационные исследования о Владимире Высоцком. Эти работы исследованы с точки зрения статистики, географии создания, принадлежности к научным отраслям. Диссертации последних лет проанализированы с целью определить их актуальность, наличие информации о развитии высоцковедения и истории профильного вопроса. Выявлены работы без ссылок на предшествующий опыт изучения рассматриваемого вопроса, содержащие плагиат.

Изотова «Окказионализмы В.С. Высоцкого. Опыт словаря» [3]. 85-страничный труд! <...> Однако в ряде сложных случаев — все-таки перед нами окказионализмы — В.П. <...> Структурно-семантические и функциональные особенности окказионализмов В. <...> Фразеологические трансформации в речевой деятельности и переводческой практике: на материале произведений <...> Текстообразующие функции фразеологических единиц в поэзии В.С.

33

№1 [Уральский филологический вестник. Серия: Язык. Система. Личность: Лингвистика креатива, 2014]

Сборник научных статей «Язык. Система. Личность: Лингвистика креатива» с 2012 г. входит в состав периодического электронного издания «Уральский филологический вестник» в качестве одной из серий. Данное издание продолжает серию периодических сборников научных трудов «Язык. Система. Личность», начатую в 1998 году в рамках разработки комплексной общекафедральной темы.

Выявляются основные механизмы формирования данного класса синтаксических фразеологических единиц, а также <...> Ключевые слова: синтаксические фразеологические единицы, коммуникема, модели построения. <...> Синтаксические фразеологические единицы русского языка // Русский язык в школе. 2010. №11. <...> ФСРЯ – Фразеологический словарь русского языка / под ред. А.И. <...> Ключевые слова: языковая игра, грамматические окказионализмы, поэтический текст.

Предпросмотр: Уральский филологический вестник. Серия Язык. Система. Личность Лингвистика креатива №1 2014.pdf (0,2 Мб)
34

№3 [Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6: Языкознание. Реферативный журнал, 2015]

В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов.

Фразеологическая активность метрологических единиц подтверждается многочисленными примерами пословиц, <...> Причем в составе фразеологических единиц используются самые распространенные в метрологической практике <...> Как и другие словари серии, данный словарь является одним из авторских фразеологических словарей и содержит <...> Данный словарь является одним из авторских фразеологических словарей и содержит новый подход к изучению <...> Отбор фразеологического материала проводился с учетом степени Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство

Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6 Языкознание. Реферативный журнал №3 2015.pdf (0,9 Мб)
35

Полипарадигмальность филологического анализа текста (2000-2009): подходы, эпистемы, персоналии словарь-справочник науч. руководителя

М.: ФЛИНТА

В данном словаре-справочнике акцентируется внимание пользователя на датах (первое десятилетие XXI века), манифестирующих современность представленных материалов; и на то, что результаты, зафиксированные в защищенных научных исследованиях и введенные в научный оборот в указанное десятилетие, описаны единообразно. Подходы связаны с полипарадигмальностью науки, под эпистемами подразумеваются важнейшие составляющие филологического знания, персоналии означают художников слова, чье творчество стало предметом изучения.

Лексико-синтаксические окказионализмы Уточнено понятие «лексико-синтаксические окказионализмы»: в узком <...> ), модальные фразеологические единицы, а также синкретические фразеологические единицы и фразеологические <...> Установлены две группы окказионализмов: лексико-семантические окказионализмы и словообразовательные окказионализм <...> ), модальные фразеологические единицы, а также синкретические фразеологические единицы и фразеологические <...> Установлены две группы окказионализмов: лексико-семантические окказионализмы и словообразовательные окказионализм

Предпросмотр: Полипарадигмальность филологического анализа текста (2000-2009) подходы, эпистемы, персоналии.pdf (0,5 Мб)
36

Современный русский язык. Лексикология: теория, тренинг, контроль учеб. пособие

Автор: Кузьмина Н. А.
М.: ФЛИНТА

В пособии представлен комплекс учебных, научных и методических материалов, предназначенных для изучения курса «Современный русский язык. Лексикология». Содержатся необходимые теоретические сведения по основным разделам, система тренинговых и контрольных заданий, которые могут быть использованы как для работы на практических занятиях, так и для самостоятельного изучения. Освещаются новые теоретические подходы к изучению языка (когнитивный, прагматический, лингвокультурологический). Использован языковой материал современных СМИ, наиболее полно отражающий активные процессы в лексике и фразеологии.

Фразеологическим сращением Б. Фразеологическим единством В. Фразеологическим сочетанием Г. <...> Фразеологическим сращением Б. Фразеологическим единством В. Фразеологическим сочетанием Г. <...> Устойчивость состава ФЕ Фразеологическое сращение Фразеологическое единство Фразеологическое сочетание <...> Устойчивость состава ФЕ Фразеологическое сращение Фразеологическое единство Фразеологическое сочетание <...> Фразеологическим сращением Б. Фразеологическим единством В. Фразеологическим сочетанием Г.

Предпросмотр: Современный русский язык. Лексикология теория, тренинг, контроль.pdf (0,4 Мб)
37

Языковая игра в современной русской разговорной речи монография

Автор: Коновалова Юлия Олеговна
[Б.и.]

Монография посвящена многоаспектному описанию распространенного в современной русской разговорной речи явлению языковой игры. Описаны способы и приемы языковой игры, специфика отдельных приемов языковой игры, функции языковой игры в повседневном общении, цели употребления говорящим языковой игры, влияние социальных и психологических факторов (характеристик говорящего и параметров ситуации) на функционирование языковой игры. Адресована специалистам-филологам, студентам филологических специальностей и направлений, а также всем интересующимся вопросами современного состояния и функционирования русского языка.

Приобретать окказиональную сочетаемость может слово с фразеологически связанным значением: А. <...> (читает о фразеологически связанных значениях) Оль / как тебе словосочетание закадычный враг? Б. <...> Окказиональное использование фразеологических единиц в средствах массовой информации: дис. <...> Лексико-фразеологические особенности молодѐжного жаргона: На материале речи молодѐжи г. <...> Типы и способы окказионального преобразования фразеологических единиц в поэтических текстах.

Предпросмотр: Языковая игра в современной русской разговорной речи.pdf (0,6 Мб)
38

РОМАН ТАТЬЯНЫ ТОЛСТОЙ «КЫСЬ»: ОСТРАНЕНИЕ ФОРМ ПОВЕСТВОВАНИЯЦ. Ли // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки .— 2015 .— №2 .— С. 380-382 .— URL: https://rucont.ru/efd/375754 (дата обращения: 20.06.2021)

Автор: Ли Цзюнь

Статья посвящена роману Т. Толстой «Кысь». Предмет исследования – лексические особенности речи рассказчика, которая характеризуется активным использованием лексико-стилистических средств (в том числе неологизм, окказионализм) и приемов остранения, как один из главных теоретических аспектов школы русского формализма в начале XX века, в 1917 году впервые определенного В.Б. Шкловским в знаменитой статье «Искусство как прием». Утверждается авторская концепция художественного творчества, позволяющая открывать остраненные тенденции в осмыслении теории и практики современного русского литературного постмодернизма.

которая характеризуется активным использованием лексико-стилистических средств (в том числе неологизм, окказионализм <...> века, современная литература, постмодернизм, остранение, стилистические приемы, рассказчик, неологизм, окказионализм <...> нарушение лексической сочетаемости, разрушение стилевой и грамматической парадигмы, речевые аномалии, окказионализмы <...> 381 тексте с наибольшей очевидностью функционирование механизма остранения фиксируется в его лексико-фразеологической <...> Неологизмы, используемые Толстой, относятся чаще всего к особой неологической группе – к окказионализмам

39

№1 [Уральский филологический вестник. Серия: Язык. Система. Личность: Лингвистика креатива, 2018]

Сборник научных статей «Язык. Система. Личность: Лингвистика креатива» с 2012 г. входит в состав периодического электронного издания «Уральский филологический вестник» в качестве одной из серий. Данное издание продолжает серию периодических сборников научных трудов «Язык. Система. Личность», начатую в 1998 году в рамках разработки комплексной общекафедральной темы.

Окказионализмы Н. Н. <...> Проблема фразеологического моделирования // Проблемы образования фразеологических единиц. – Тула, 1976 <...> Если у Довлатова такое и есть, то это наверняка не неологизм, а окказионализм. <...> Известный фразеологический словарь Ст. <...> Фразеологический словарь русского литературного языка: около 13 000 фразеологических единиц. 3-е изд.

Предпросмотр: Уральский филологический вестник. Серия Язык. Система. Личность Лингвистика креатива №1 2018.pdf (1,3 Мб)
40

Лексический состав английского языка: учебное пособие

Автор: Астахова Татьяна Николаевна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

ассмотрены основные вопросы лексикологии английского языка: словообразование, классификация лексики по исторической отнесѐнности, происхождение лексики английского языка, территориальная вариативность словарного состава английского языка, стилистическая дифференциация словарного состава и фразеология английского языка. Каждая глава сопровождается вопросами и заданиями

принимать во внимание факт, что с помощью стяжения образуется множество стилистически окрашенных слов и окказионализмов <...> Неологизмы следует рассматривать отдельно от окказионализмов. <...> Окказионализмы представляют собой слова, которые автор текста создаѐт для использования в единичном контексте <...> Окказионализмы могут присутствовать в текстах художественных произведений, а также в прессе. <...> Чем окказионализмы отличаются от неологизмов? 3. Как образуются неологизмы в английском языке? 4.

Предпросмотр: Лексический состав английского языка учебное пособие.pdf (1,6 Мб)
41

Русский язык. Лексикология. Фразеология метод. рекомендации

Изд-во ОГТИ

Данные методические рекомендации предназначены для студентов-заочников, изучающих раздел «Современная лексикология и фразеология». Рекомендации по выполнению контрольных работ помогут студентам глубоко и прочно усвоить теоретический материал, применить теоретические сведения на практике, выработать первоначальные навыки лингвистического анализа текста.

Индивидуально-авторские окказионализмы – это слова, созданные автором в целях создания образной речи, <...> Приведем примеры некоторых интересных окказионализмов: кюхельбекерно, хандрлив, огончарован (А. С. <...> Виноградовым, в соответствии с которой выделяются фразеологические сращения, фразеологические единства <...> , фразеологические сочетания. 1. <...> Фразеологические сочетания – это фразеологические обороты, значение которых складывается из значения

Предпросмотр: Русский язык. Лексикология. Фразеология.pdf (0,9 Мб)
42

№1 [Уральский филологический вестник. Серия: Язык. Система. Личность: Лингвистика креатива, 2017]

Сборник научных статей «Язык. Система. Личность: Лингвистика креатива» с 2012 г. входит в состав периодического электронного издания «Уральский филологический вестник» в качестве одной из серий. Данное издание продолжает серию периодических сборников научных трудов «Язык. Система. Личность», начатую в 1998 году в рамках разработки комплексной общекафедральной темы.

Ср. также всплывающую фразеологическую аллюзию кататься, как кот в масле – о безбедной, обеспеченной <...> Фразеологический словарь русского языка / автор. коллектив: И. В. Федосов, А. Н. <...> Жаргонизмы пипл, схавает, не прокатила, а также разговорно-просторечная фразеологическая единица (ФЕ) <...> Значения окказионализмов предстают в виде предметных образов, актуальных для детского сознания. <...> В результате вместо конкретного действиявозмездия используются фразеологические обороты зубами загрызу

Предпросмотр: Уральский филологический вестник. Серия Язык. Система. Личность Лингвистика креатива №1 2017.pdf (0,7 Мб)
43

Введение в языковедение метод. указания

Автор: Федоринов А. В.
ГОУ ОГУ

Методические указания предназначены для студентов 1 курса факультета филологии по специальностям: 031202 "Перевод и переводоведение", 031201 "Теория и методика преподавания иностранных языков и культур", 031001 "Зарубежная филология".

Типы фразеологических оборотов; 28) что такое лексико-семантическая система языка? <...> 36) что такое неологизмы и окказионализмы? <...> «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 2.4 Модуль 2 IIвариант 2.4.1 Теоретические вопросы а) окказионализмы <...> по иноязычной словообразовательной модели: 1) калька; 2) анаколуф; 3) оксюморон; 4) энантиосемия; ё) окказионализмы <...> Окказионализмы (от греч. occasionalis « случайный ») это слова, созданные автором (или говорящим) в определенных

Предпросмотр: Введение в языковедение.pdf (0,4 Мб)
44

Риторические приемы современного русского литературного языка: опыт системного описания монография

Автор: Копнина Г. А.
М.: ФЛИНТА

Монография посвящена системному описанию риторических приемов как осуществляемых в речи прагматически мотивированных и моделируемых отклонений от нормы в ее широком (философском) понимании. Характеризуются системные свойства риторических приемов: мотивированность отклонения от нормы, способность к нейтрализации, моделируемость, функциональная близость, способность к взаимодействию между собой. Предложена классификация риторических приемов на основе принципов их построения.

Отступления от речевого узуса она также называет окказионализмом. <...> Существует широкое и узкое понимание окказионализмов. <...> Окказионализмы, не «возмущающие» словообразовательную норму языка, А. Г. <...> Отступления от речевого узуса она также называет окказионализмом. <...> Существует широкое и узкое понимание окказионализмов.

Предпросмотр: Риторические приемы современного русского литературного языка опыт системного описания.pdf (1,1 Мб)
45

ОСОБЕННОСТИ ПРОВЕДЕНИЯ СУДЕБНОЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ ПО ДЕЛАМ ОБ ОСКОРБЛЕНИИ

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Цель работы состоит в исследовании особенностей проведения лингвистического исследования текстов по делам об оскорблении в современном судопроизводстве.

В данном высказывании используется окказионализм «коммуняки». Согласно толковому словарю С. А. <...> Данный окказионализм образован путем сложения двух слов: «демократ» и «дерьмо». <...> Данный окказионализм обозначает беззаконное овладение каким-либо имуществом. <...> Большой фразеологический словарь русского языка. Значение. Употребление. <...> Фразеологический словарь русского литературного языка [Текст] / А. И.

Предпросмотр: ОСОБЕННОСТИ ПРОВЕДЕНИЯ СУДЕБНОЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ ПО ДЕЛАМ ОБ ОСКОРБЛЕНИИ.pdf (1,1 Мб)
46

Стилистика и литературное редактирование учеб. пособие

Автор: Дымова И. А.
ОГУ

Учебное пособие по дисциплине "Стилистика и литературное редактирование" предназначено для журналистов-бакалавров специальности 031300.62 "Журналистика". Пособие содержит основные изучаемые темы и планы лекционных и практических занятий, задания для самостоятельной работы, перечень вопросов к экзамену и зачету, тематику курсовых работ и литературу к ним, фонд тестовых заданий к рубежному контролю, список основной и дополнительной литературы по курсу.

Окказионализм и развернутая коммуникативная номинация в тексте СМИ. 7. <...> Словообразовательные окказионализмы и их стилистические функции / А.Н. Серебряков // Научн. тр. <...> Фразеологический каламбур в газетном заголовке. 6. Фразеологическая стилистика в газете. 7. <...> Семантические основы фразеологического каламбура / И.В. <...> Окказионализмы. Игра со словом / Е.А.

Предпросмотр: Стилистика и литературное редактирование.pdf (0,2 Мб)
47

Лингвистика и перевод: сб. науч. ст. Выпуск 3

Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Сборник содержит научные статьи, посвященные проблемам изучения текста и дискурса, семантики и прагматики разноструктурных языковых знаков, стилистики и лингвистики текста, а также вопросам переводоведения и художественного перевода. Представлены переводы французской и английской поэзии, немецкой прозы.

Фразеологических же оборотов, отражающих качества человека, гораздо больше. <...> Во «Фразеологическом словаре русского языка» (под ред. А.И. <...> Они считают, что окказионализмы – это исключительно индивидуально-авторские слова. <...> окказионализма в частности, считаем целесообразным придерживаться следующего определения: окказионализмом <...> Окказионализм и языковая норма // Грамматика и норма. М., 1977. 9. Намитокова Р.Ю.

Предпросмотр: Лингвистика и перевод сб. науч. ст. Выпуск 3.pdf (1,0 Мб)
48

Лексикология современного английского языка (базовый курс) [учеб. пособие]

Автор: Елисеева В. В.
СПб.: Изд-во С.‑Петерб. ун-та

Взаимодействие разнообразных процессов, происходящих в словарном составе современного английского языка, представлено как единая и стройная, хотя и разноуровневая и многомерная система. Учебник знакомит студентов бакалавриата с основами терминологии лексикологии, раскрывая содержание фундаментальных понятий данного раздела языкознания. В основу учебника положен многолетний опыт чтения лекционного курса по английской лексикологии, а также руководства семинарами, курсовыми, дипломными работами и диссертациями на кафедре английской филологии и перевода Санкт-Петербургского государственного университета и в ряде других вузов России.

На этом этапе оно имеет статус окказионализма, то есть слова, создаваемого «на данный случай». <...> В традиции зарубежной англистики окказионализмы известны под термином individual coinage, указывающим <...> В частности, окказионализмы unwearable (The shirt was unwearable) и missage (a message received as a <...> Окказионализмы, таким образом, носят характер индивидуального авторского образования и ассоциируются <...> В чем состоят основные различия между неологизмами и окказионализмами? 4.

Предпросмотр: Лексикология современного английского языка (базовый курс).pdf (0,3 Мб)
49

Агнонимы как объект языковой рефлексии в тек- стах современной периодикиЕ.Е. Котцова // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия "Гуманитарные и социальные науки" .— 2019 .— № 4 .— С. 82-90 .— DOI: 10.17238/issn2227-6564.2019.4.82 .— URL: https://rucont.ru/efd/701914 (дата обращения: 20.06.2021)

Автор: Котцова Елена Евгеньевна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Социально-политические и экономические изменения в России на рубеже ХХ и ХХI веков стали причиной проникновения в русскую лексику большого количества агнонимов (непонятных и малопонятных слов). В современной периодике зона агнонимии чаще всего включает заимствования (узкоспециальные термины, экзотизмы, варваризмы), неологизмы (в т. ч. окказионализмы), а также часть субстандартной лексики (жаргон и профжаргон). Объектом исследования выступают агнонимы и языковые рефлексивы, которые содержат лингвистическую, энциклопедическую и оценочную информацию об агнонимах в газетно- журнальных публикациях. Цель настоящей статьи заключается в выявлении и описании лексических групп агнонимов (комментируемых посредством языковых рефлексивов), а также функциональных и структурных особенностей подобных рефлексивов в текстах периодики 2010-х годов. В работе использованы такие методы лингвистического анализа, как метод сплошной выборки, компонентный, тематический, структурный и функциональный анализ. Согласно результатам исследования, концептуальные рефлексивы обычно поясняют понятие, обозначаемое агнонимом, могут содержать информацию энциклопедического характера, часто в форме справки. Коммуникативные рефлексивы фиксируют не только отношение автора к слову, но и раз- ные фоновые знания о явлении, а также авторскую мотивацию выбора слов, наполняемых новыми смыслами, и окказионализмов. Анализ структурных особенностей рефлексивов показал широкий диапазон их языкового выражения, от дефиниций разных видов до текстовых фрагментов, и размытость границ в тексте, дал возможность обнаружить и смешанные виды рефлексивов. Расширение зоны «поясняемой» агнонимии помогает массовому читателю адекватно понимать агнонимы, снимает коммуникативное напряжение, позволяет раскрыть особенности современной языковой ситуации, отразить социально-политические изменения в обществе.

всего включает заимствования (узкоспециальные термины, экзотизмы, варваризмы), неологизмы (в т. ч. окказионализмы <...> малопонятных слов (заимствований, особенно терминов и экзотизмов, а также субстандартной лексики и окказионализмов <...> Особую зону коммуникативного напряжения составляют агнонимы – «лексические и фразеологические единицы <...> Окказионализмы, или индивидуально-авторские слова и значения, также можно рассматривать как особый вид <...> Хакамады, где мотивации создания окказионализма шикономия посвящен целый текстовый фрагмент: Оптимизируйте

50

Лингвокультурные особенности языковой игры в рекламной картине мира монография

Автор: Ласкова М. В.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

Монография посвящена анализу лингвокультурологических и гендерных аспектов такого явления, как языковая игра в рамках рекламного дискурса английского, немецкого и русского языков. Проанализированы сущностные характеристики рекламной картины мира, изучены различные виды языковой игры, отражающие национально-культурные особенности в рекламном дискурсе. Несмотря на то что реклама – один из самых популяризированных объектов изучения в лингвистике, все еще преобладают дескриптивные и структурно-смысловые исследования, а работы, касающиеся лингвокультурологических параметров языковой игры в рекламе, носят в большинстве своем частный характер. Ставится и решается вопрос о лексико-семантических особенностях и выразительных возможностях языковой игры, воплощающихся в рекламном дискурсе.

Огромную роль в обыгрывании фразеологических единств играют лексемы. <...> Фразеологическая языковая игра рассматривается обособленно не только из-за своих «фразеологических особенностей <...> В рекламе использованы окказионализмы с неизменяемым компонентом, композитом Erbhof, состоящим из основы <...> Например, немецкий окказионализм Diletalent ‘дилетантский талант’, состоящий из Dilettant ‘дилетант’ <...> На окказионализм накладывается буквальное прочтение иностранного слова, приобретающего самостоятельную

Предпросмотр: Лингвокультурные особенности языковой игры в рекламной картине мира.pdf (0,1 Мб)
Страницы: 1 2 3 ... 124