Письмо Русского путешественника из Парижа от 12 Сентября 1803

Стр.1

ВѢСТНИКЪ ЕВРОПЫ издаваемый Николаемъ Карамзинымъ. ЧАСТЬ XI. N 20 МОСКВА, 1803 Въ Университетской Типографіи, у Люби, Гарія и Попова. OCR Бычков М.Н. http://az.lib.ru Письмо Рускаго путешественника изъ Парижа отъ 12 Сентября 1803. Желаніе мое исполнилось, любезной Н. М. Я въ Парижѣ, и живу пріятно и весело. Каждой дeнь вижу что нибудь новое, и каждой день наслаждаюсь. Сегодня по-утру ходилъ я слушать славнаго Метафизика Сикара. Онъ говоритъ хорошо, но слишкомъ плодовито. Ученикъ его Масьё удивилъ меня своими отвѣтами на вопросъ: что такое Богъ? -- Солнце в чности, отв чалъ онъ: душа вселенной, отецъ отцевъ, причина причинъ, машинистъ Природы.-- Маленькая дѣвочка лѣтъ одиннадцати, глухая и нѣмая отъ рожденія, читала вслухъ стихи и выговаривала довольно чисто; только mоn-de (свѣтъ) она иначе казать не можетъ, какъ mо-de, и на каждомъ словѣ должна непремѣнно останавливаться. -- Сикаръ чрезвычайно самолюбивъ; онъ доказывалъ, что Аббатъ де л'Ene во многомъ ошибался. J'ai trouvê le verre, сказалъ ему однажды сей почтенной человѣкъ: c'est а vous а faire des lunettes (я изобр остстается сд лать очки ). лъ стекло; а вамъ Каждую середу обѣдаю у Г. Балка съ здѣшними Учеными, и успѣлъ уже со многими познакомиться. Дюсизъ и Бернардень де Сен-Пьеръ добрые и милые люди; послѣдній очень старъ и дряхлъ, но еще пріятенъ умомъ. Арно, Авторъ трагедіи Марія, человѣкъ съ отмѣнными дарованіями. Виже уменъ и довольно любезенъ, но такъ много о себѣ думаетъ, такъ много говоритъ, что наконецъ проклинаешь и умъ его и любезность. Мерсье ничто иное, какъ сумасшедшій; онъ не давно сочинилъ сатиру, въ которой ругаетъ какъ можно болѣе Астрономію, Невтона, Бюффона и пр. Я выпишу изъ нее нѣсколько стиховъ, чтобъ дать вамъ идею о цѣломъ сочиненіи. Les constellations, je les ai dans ma poche; Le globe de la terre est toujours а la broche, Sous les yeux du soleil, ce beau dindon rôti D'un si large bienfait n'est pas seul investi. Tournez êgalement, succulentes planètes ! &c. На сихъ дняхъ я былъ у Госпожи Жанлисъ. Она принимаетъ хорошо, говоритъ умно и просто.--,,Я рѣдко вижусь съ Авторами," сказала она мнѣ: ,,люблю ихъ читать, а не быть съ ними." -- Госпожа Жанлисъ ненавидитъ Философію, вздыхаетъ о прошедшемъ и пишетъ романы въ ожиданіи будущаго. Она всѣмъ недовольна, а болѣе всего, кажешся мнѣ, старостью. Въ прошедшее Воскресенье, въ день блаженнаго Августина, славной Ораторъ Аббатъ де Булонь говорилъ проповѣдь. Многіе утверждаюшъ, что онъ не хуже Массильйона. Я слушалъ его съ удовольствіемъ; но признаюсь, что всего болѣе поражало меня умиленіе Французовъ, которые не давно жгли церкви и гнали Священниковъ. Ораторъ говорилъ о пользѣ Религіи, о монастырскихъ учрежденіяхъ, ѣ ѣ ѣ ѣ

Стр.1