УДК 811(07)
ББК 81.2р
Х62
Научный редактор В Ш, канд. филол. наук
Редактор Н Б
Х62
Хлюстова Я.
Без барьеров: Как на самом деле учить иностранные языки /
Яна Хлюстова, Алексей Шередега. — М. : Альпина нонфикшн,
2026. — 346 с.
ISBN 978-5-00223-330-4
Решив изучать иностранный язык, мы задумываемся над тем, как,
затратив минимальные усилия, получить максимальный результат.
И зачастую сомневаемся в том, возможно ли это. Прочитав эту
книгу, вы убедитесь в том, что освоить иностранный язык может
абсолютно любой человек, и это научно доказанный факт, а значит,
никаких преград на этом пути не существует. Книга адресована
всем, кто хочет овладеть иностранным языком, но не решается или
не может найти время и силы на занятия; начинает изучать язык,
но бросает дело на полпути — из-за нехватки времени, мотивации,
терпения; считает, что у него нет способностей и таланта к изучению
языков; потратил на учебу много лет, но так и не смог заговорить;
изучает языки довольно успешно, но хотел бы повысить эффективность
занятий.
УДК 811(07)
ББК 81.2р
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена
в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было сред ствами, включая
размещение в интернете и в корпоративных сетях, а также запись в память
ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного разрешения
владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной
библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru
ISBN 978-5-00223-330-4
© Хлюстова Я., Шередега А., 2026
© ООО «Альпина нон-фикшн», 2026
Стр.5
Оглавление
Введение ........................................................................ 7
Глава 1 Методы изучения языка:
от древности до наших дней ....................... 17
Глава 2 Как не надо изучать язык:
методы, которые не работают ..................... 51
Глава 3 Какие методики изучения иностранных
языков действительно эффективны ........... 79
Глава 4 Как новые технологии (не) помогают
в изучении языка ........................................ 125
Глава 5 Как язык «загружается» в мозг .................. 169
Глава 6 Акцент, языковой барьер, уровень
владения, или Что нужно помнить
в процессе изучения языка .........................211
Глава 7 От теории к практике ................................. 253
Заключение ................................................................ 325
Литература ................................................................. 333
Стр.6