Из Священной Римской империи в страну царей. Одиссея одной семьи, 1768–1870 (1700,00 руб.)

Стр.4

Стр.565

Стр.566

УДК 94(47).072+94(430) ББК 63.3(2)47+63.3(4Гем) М29 Перевод с английского Ольги Бараш Серийное оформление и оформление обложки Ивана Граве М29 Из Священной Римской империи в страну царей: одиссея одной семьи, 1768–1870 / Александр М. Мартин; [пер. с англ. О. Бараш]. — Санкт-Петербург: Academic Studies Press / Библиороссика, 2024. — 578 с. — (Серия «Современная западная русистика» = «Contemporary Western Rusistika»). Мартин, Александр М. ISBN 979-8-887195-16-2 (Academic Studies Press) ISBN 978-5-907767-29-4 (Библиороссика) скв В рукописи анонимный немецкий очевидец описывает то, что он видел в Мое во время русской кампании Наполеона. Кем был этот мемуарист и что привело с его в Москву в 1812 году? Поиск ответов на эти вопросы открывает неизвестные си, Итраницы из жизни Германии и России на заре современной эпохи. Автор рукопибытранник и искатель, а также родоначальник влиятельной купеческой семьи, он л характерной фигурой своей эпохи. Демонстрируя широкую панораму жизни УДК 94(47).072+94(430)ББК 63.3(2)47+63.3(4Гем) ©© Alexander M. Martin, text, 2022 © Oxford University Press, 2022 ISBN 979-8-887195-16-2 ISBN 978-5-907767-29-4 ОО «Библиороссика», 2024 © О. Я. Бараш, перевод с английского, 2024 © Academic Studies Press, 2024 О Оформление и макет. на немецких землях и в России, книга Александра Мартина показывает, как отдельные люди формируют свое время и сами и формируются под его воздействием. оганн Амброзиус Розенштраух (1768–1835), половину своей жизни провел с в Священной Римской империи, а другую половину — в России. Неугомонный

Стр.4

Оглавление Слова благодарности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Часть I. Неопределенное начало, 1768–1790 Глава 1. Силезский цирюльник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Глава 2. Непреодолимая тяга к сцене . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Глава 3. Дочь печатника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Часть II. Актер немецкой сцены, 1790–1809 Глава 4. Театр, революция и масонство . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Глава 5. Театр ландграфа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Глава 6. Непревзойденная игра и честный характер . . . . . . 155 Глава 7. Страна крайностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Глава 8. Вызов на сцену . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Часть III. Купец Российской империи Глава 9. Так называемый косметический магазин . . . . . . . . . 237 Глава 10. Чистая Россия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 Глава 11. Воля Божия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Глава 12. Влиятельная личность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305

Стр.565

Оглавление Часть IV. Пастор в степях Причерноморья Глава 13. Новороссия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 Глава 14. Харьковский мудрец . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 Часть V. Наследие Глава 15. Память . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419 Глава 16. Почетные граждане . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449 Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490 Список иллюстраций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498 Библиография . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 Предметно-именной указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545 577

Стр.566