Четвертое июня. Пекин, площадь Тяньаньмэнь: протесты и кровавая расправа 1989 года (1700,00 руб.)

Стр.4

Стр.359

Стр.360

УДК 94(510) ББК 63.3(5Кит)64 Б87 Перевод с английского Алсу Тагировой Серийное оформление и оформление обложки Ивана Граве Б87 Четвертое июня. Пекин, площадь Тяньаньмэнь: протесты и кровавая расправа 1989 года / Джереми Браун ; [пер. с англ. А. Тагировой]. — СПб.: Academic Studies Press / Библиороссика, 2023. — 370 с. — (Серия «Современное востоковедение» = «Contemporary Eastern Studies»). Браун, Джереми. ISBN 979-8-887192-91-8 (Academic Studies Press) ISBN 978-5-907532-83-0 (Библиороссика) Протесты на площади Тяньаньмэнь и их подавление стали важным поворотуным моментом в новейшей истории Китая. Собирая в своей работе яркие истории скчастников протеста, Браун показывает общенациональный масштаб демократичетичого движения 1980-х и жесткое противодействие ему со стороны властей. В криеские моменты весны 1989 года и демонстранты, и те, кто принимал решения а о силовом подавлении митингов, мучились сложным выбором, представляя себе олоски которых продолжают звучать в Китае и по сей день. крультернативные сценарии развития событий. Джереми Браун использует широкий отг г ранее не публиковавшихся источников и показывает в новом свете события, Б УДК 94(510)БК 63.3(5Кит)64 ©© Jeremy Brown, text, 2021 ISBN 979-8-887192-91-8 ISBN 978-5-907532-83-0 © Cambridge University Press, 2021 ОО «Библиороссика», 2023 © А. Тагирова, перевод с английского, 2022 © Academic Studies Press, 2023 О Оформление и макет.

Стр.4

Оглавление Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Хронология . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Часть первая. Китай в 1980-е годы Глава 1. Счастье . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Глава 2. Гнев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Глава 3. Восьмидесятые в Китае. Альтернативный путь . . . . 60 Часть вторая. Протесты на площади Тяньаньмэнь Глава 4. События на Тяньаньмэнь как часть истории . . . . . . 69 Глава 5. Требования и ответные действия . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Глава 6. Загнанные в угол . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Глава 7. Рабочие и граждане . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Глава 8. Протесты. Альтернативный путь . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Часть третья. Расправа Глава 9. Пекинское кровопролитие как историческое событие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Глава 10. Разрешение на силу. Подготовка к очистке площади . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Глава 11. Разрешение на открытие огня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Глава 12. Там, где летели пули . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Глава 13. На площади . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Глава 14. Жертвы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167

Стр.359

Глава 15. Трагедия продолжается . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Глава 16. Тихие выплаты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Глава 17. Расправа. Альтернативный путь . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Часть четвертая. Национальный масштаб Глава 18. Ханьцы против не-ханьцев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Глава 19. Центростремительные процессы . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Глава 20. Центробежные процессы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Глава 21. Ярость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Глава 22. Действия и реакция сельских жителей . . . . . . . . . . . 251 Глава 23. Национальный масштаб. Альтернативный путь . . . 262 Часть пятая. Последствия Глава 24. Чистка как историческое событие . . . . . . . . . . . . . . . 267 Глава 25. «Бунтовщики» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 Глава 26. Не называйте это «юньдун» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 Глава 27. Формальное исполнение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Глава 28. Ложь и неповиновение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 Глава 29. Последствия. Альтернативный путь . . . . . . . . . . . . . 308 Глава 30. Четвертое июня. Будущее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Библиография . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 Предметно-именной указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

Стр.360