Античная традиция в русской и зарубежной литературе (750,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Стр.6

М.И. Никола И ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИТЕРАТУРЕ Монография АНТИЧНАЯ ТРАДИЦИЯ В РУССКОЙ МОСКВА 2022

Стр.1

УДК 82.0 ББК 83.3 Н 63 Ильченко Н.М. — доктор филологических наук, професРецензенты: сор кафедры русской и зарубежной филологии Нижегородского государственного педагогического университета им. К. Минина; Потанина Н.Л. — доктор филологических наук, профессор, профессор Тамбовского государственного университета им. Г.Р. Державина, заслуженный работник Высшей школы Российской Федерации. Н 63 Никола М.И. Античная традиция в русской и зарубежной литературе: Монография / М.И. Никола. — М.: Прометей, 2022. — 236 с. ISBN 978-5-00172-315-8 Монография предназначена как для студентов, магистрантов, аспирантов-филологов, так и для широкого круга читателей, интересующихся античной традицией в русской и зарубежной литературе. В предлагаемой монографии античная традиция представлена многообразно и включает обращение к античным мифологическим образам и мотивам, историческим лицам и событиям. Рассмотрение античной традиции в литературе последующих веков выступает убедительным свидетельством богатства и неистощимости потенциала античной культуры. ISBN 978-5-00172-315-8 © Никола М.И., 2022 © Издательство «Прометей», 2022

Стр.2

Оглавление Предисловие ....................................... 7 Античная традиция в зарубежной литературе «Троил и Крессида» Дж. Чосера и «Троил и Крессида» У. Шекспира: опыт сравнительного анализа ........... 18 Трансформация гомеровской традиции в драме Уильяма Шекспира «Троил и Крессида»............... 40 Овидий в жанре альтернативной биографии («Последний мир» К. Рансмайра и «Певец любви» Дж. Элисон) ....................................... 51 «Последний мир» К. Рансмайра как роман с Овидиевым репертуаром.......................... 61 «Античные романы» Питера Акройда ................ 74 Гендерный аспект в интерпретации гомеровской «Одиссеи» (Дж. Фаулз и М. Этвуд) ...................100 Джон Фаулз о греческом пейзаже ...................116 Символика топоса Колона в прозе ХХ века: Э. М. Форстер и А. Бошо............................ 124 «Римские древности» в романах Паскаля Киньяра .... 139 Античная традиция в русской литературе Пушкин и античная литература. Пушкин об Овидии . . 153 — 3 —

Стр.3

Оглавление «Повесть из римской жизни» А.С. Пушкина .......... 169 Греческая революция 1821 года в поэзии А.С. Пушкина и его современников ................. 185 Образ Платона в трудах А.Ф. Лосева . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Литературные Старки под Коломной ................ 210 Ad Memoriam — 4 —

Стр.4

Contents Foreword ........................................... 7 Ancient tradition in foreign literature Geoffrey Сhaucer’s ‘Troilus and Criseyde’ and William Shakespeare’s ‘Troilus and Cressida’: a comparative analysis ........................................... 18 The transformation of Homeric tradition in ‘Troilus and Cressida’ by W. Shakespeare....................... 40 Оvid in the genre of “alternative biography” (‘Die letzte Welt’ by Christoph Ransmayr and ‘The Love-artist’ by Jane Alison) ............................................ 51 ‘Die letzte Welt’ by Christoph Ransmayr as a novel with repertoire by Ovid................................... 61 “Antique novels” by Peter Ackroyd ..................... 74 The gender aspect in the interpretation of Homer’s ‘Odyssey’ (J. Fowles and M. Atwood)................... 100 John Fowles on the Greek landscape ..................116 Colonus’ topos symbolic in XX century prose: E. M. Forster and H. Bauchau......................... 124 “Roman antiquities” in the Novels of Pascal Quignard ... 139 Pushkin and Ancient literature. Pushkin on Ovid........ 153 ‘A Tale from Roman Life’ by Pushkin ..................169 Ancient tradition in Russian literature — 5 —

Стр.5

Contents Greek liberation revolution of 1821 in the poetry by Pushkin and his contemporary poets ............... 185 The image of Plato in the works of A.F. Losev ........... 202 Literary Starki near Kolomna ........................210 Ad Memoriam — 6 —

Стр.6