Тайна жизни: как Розалинд Франклин, Джеймс Уотсон и Фрэнсис Крик открыли структуру ДНК (1900,00 руб.)

Стр.5

Стр.6

Стр.7

УДК 602.6 ББК 28.704 М26 Переводчик Н К Научный редактор А К, д-р биол. наук Научный консультант Е О, канд. хим. наук Редактор З К Маркел Х. М26 Тайна жизни : Как Розалинд Франклин, Джеймс Уотсон и Фрэнсис Крик открыли структуру ДНК / Х овард Маркел ; Пер. с англ. — М. : Альпина нон-фикшн, 2024. — 622 с. ISBN 978-5-00139-639-0 Открытие Джеймсом Уотсоном и Фрэнсисом Криком в 1953 г. структуры двой ной спирали ДНК лежит в основе практически всех достижений современной генетики и молекулярной биологии. Но как ученые пришли к этому результату и почему успех принадлежит именно Уотсону и Крику? В повествовании Маркела, одного из ведущих мировых специалистов по истории медицины, за величайшим научным прорывом стоят имена пяти (а не двух!) ученых, каждый из которых достоин славы и бессмертия: Джеймс Уотсон, Фрэнсис Крик, Розалинд Франклин, Морис Уилкинс и Лайнус Полинг. Блестящие умы, сильные личности, они оказались и соратниками, и конкурентами. При этом главной героиней автор делает Розалинд Франклин, поднимая таким образом, помимо других важных тем научного мира, вопросы мужского шовинизма, антисемитизма и несправедливости. Автор увлекает читателя в интеллектуальное путешествие, воссоздавая напряженную погоню за истиной и сложную картину личных взаимоотношений, деликатно затрагивая тайны жизни, выходящие далеко за рамки биологии. УДК 82-31 ББК 84(4/8) Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было сред ствами, включая размещение в интернете и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru ISBN 978-5-00139-639-0 (рус.) ISBN 978-1324002239 (англ.) © Howard Markel, 2021 © Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина нон-фикшн», 2024

Стр.5

Содержание ЧАСТЬ I. ПРОЛОГ 1 Действующие лица ........................................................................9 2 Монах и биохимик ..................................................................... 20 3 До двой ной спирали .................................................................. 29 ЧАСТЬ II. КЛУБ ИГРОКОВ 4 «Возьмите меня в Кавендишскую лабораторию» .........43 5 Третий человек .............................................................................56 6 Прикосновение к морской анемоне ....................................72 7 В мире нет второго такого, как Лайнус .......................... 104 8 Всезнайка ....................................................................................... 119 ЧАСТЬ III. ЧАСИКИ ТИКАЮТ: 1951 9 Vide Napule e po’ muore ............................................................. 141 10 Из Анн- Арбора в Кембридж ................................................. 157 11 Американец в Кембридже ...................................................... 171 12 Королевская вой на .................................................................... 183 13 Доклад ............................................................................................ 202 14 Дремлющие шпили Оксфорда .............................................222 15 Модель мечты ..............................................................................235 ЧАСТЬ IV. МОРАТОРИЙ: 1952 16 Лайнус Полинг в затруднительном положении ..........257 17 Правила Чаргаффа ................................................................... 268 18 Париж и Руайомон ................................................................... 279 19 Лето случайностей ................................................................... 289

Стр.6

НОЧАСТЬ V. ФИНИШНАЯ ПРЯМАЯ: ЯБРЬ 1952-го — АПРЕЛЬ 1953-го 20 Песнь Лайнуса ............................................................................ 305 21 О влиянии питания на научную мысль ........................... 313 22 Петя и волк ................................................................................... 321 23 Рентгенограмма № 51 ...............................................................328 24 Наутро ............................................................................................343 25 Отчет ............................................................................................... 355 26 Пары оснований ....................................................................... 366 27 Это красиво!.................................................................................378 28 Проигравшие ...............................................................................388 29 Обращаем внимание ...............................................................402 ЧАСТЬ VI. НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ 30 Стокгольм .....................................................................................433 31 Финальные титры .....................................................................444 Благодарности .................................................................................... 459 Сокращения .........................................................................................464 Примечания .........................................................................................466 Предметно-именной указатель ...................................................603

Стр.7