AUS
IRLAND. <...> REISESKIZZEN UND STUDIEN
VON
DR ARNOLD VON LASAULX,
PROFESSOR DER MINERALOGIE AN DER
UNIVERSITÄT BRESLAU. <...> MIT 26 ABBILDUNGEN IN HOLZSCHNITT, 1
KARTE VON IRLAND
UND 1 TAFEL IN LICHTDRUCK. <...>
HERRN E. HULL
DIREKTOR DER GEOLOGISCHEN
LANDESUNTERSUCHUNG VON IRLAND
DEM LIEBENSWÜRDIGEN,
RATHGEBENDEN FÜHRER
UND
HERRN DR FERD. <...> Die vorliegenden Skizzen und Studien entstammen
den Aufzeichnungen eines Tagebuches, das ich während
einer Reise durch Irland und Westschottland im August
und September des Jahres 1876 führte. <...> Ich übergebe sie
der Oeffentlichkeit, weil ich glaube, dass sie einen wohl
auch willkommenen Beitrag liefern mögen zur Kenntniss
des im Allgemeinen von continentalen Reisenden nur
spärlich besuchten und auch von deutschen Geologen nur
wenig gekannten Landes. <...> Was Alles, auch ausser dem
Bereiche geologischer Forschung, die der wesentlichste
Reisezweck war, mir beachtenswerth, charakteristisch,
eigenthümlich und für weitere Kreise von Interesse
erschien, ist hier vereinigt, wie es sich im Verlaufe der
Reise aneinanderfügte. <...> Die reiche Ausstattung, mit der
mein Freund und Verleger Herr E. Strauss die an sich
anspruchslosen Skizzen hinaussendet, verdienen meinen
besten Dank und werden ihre allgemeinere Aufnahme
erleichtern. <...> Zu eigener Erinnerung, ein Ausdruck des Dankes
den Freunden, die diese verschönen halfen, im Streben
Selbstgesehenes und in jenem Lande Gelerntes auch
Andern zur Anregung und vielleicht nützlichen
Verwerthung zu bieten, schrieb ich die Blätter nieder. <...> Möge zu dieser Schaffensfreude noch die Befriedigung
sich
mir
gesellen,
die
Gabe
wohlwollend
entgegengenommen zu sehn <...>
Aus_Irland.pdf
AUS IRLAND.
REISESKIZZEN UND STUDIEN
VON
DR ARNOLD VON LASAULX,
PROFESSOR DER MINERALOGIE AN DER
UNIVERSITÄT BRESLAU.
MIT 26 ABBILDUNGEN IN HOLZSCHNITT, 1
KARTE VON IRLAND
UND 1 TAFEL IN LICHTDRUCK.
BONN,
EM I L
STR A U SS.
1878 .
Стр.1
HERRN E. HULL
DIREKTOR DER GEOLOGISCHEN
LANDESUNTERSUCHUNG VON IRLAND
DEM LIEBENSWÜRDIGEN,
RATHGEBENDEN FÜHRER
UND
HERRN DR FERD.
RÖMER
GEH. BERGRATH UND PROFESSOR AN DER
UNIVERSITÄT BRESLAU
DEM ALLZEIT ANREGENDEN
REISEGEFÄHRTEN
IN FREUNDLICHER ERINNERUNG
ZUGEEIGNET.
Стр.2
Mo t t o : Wenn du die Welt willst recht versteh,n
Musst du sie klaren Aug's anseh‘n!
Mi rza S c h a f f y ' s Nachlass.
Стр.3
INHALT.
VORWORT. ......................................................... 2
I. HOLYHEAD-DUBLIN..................................... 3
II. DUBLIN. ........................................................ 12
III. FAHRT NACH KILLARNEY. .................... 28
IV. KILLARNEY................................................ 54
V. DURCH GAP DUNLOE UND ÜBER DIE
SEEN............................................................................... 67
VI. MANGERTON MOUNTAIN UND DESSEN
UMGEBUNG.................................................................. 91
VII. KILLINEY UND DIE GRAFSCHAFT
WICKLOW. .................................................................. 121
VIII. ENNISKILLEN........................................ 151
IX. LONDONDERRY-PORTRUSH................ 169
X. GIANTS CAUSEWAY. .............................. 187
XI. ANTRIM-TARDREE-BELFAST. ............. 201
XII. BELFAST-CAVE HILL. .......................... 217
XIII. GLASGOW UND UMGEGEND. ........... 243
XIV. INSEL ARRAN....................................... 272
1
Стр.4
VORWORT.
Die vorliegenden Skizzen und Studien entstammen
den Aufzeichnungen eines Tagebuches, das ich während
einer Reise durch Irland und Westschottland im August
und September des Jahres 1876 führte. Ich übergebe sie
der Oeffentlichkeit, weil ich glaube, dass sie einen wohl
auch willkommenen Beitrag liefern mögen zur Kenntniss
des im Allgemeinen von continentalen Reisenden nur
spärlich besuchten und auch von deutschen Geologen nur
wenig gekannten Landes. Was Alles, auch ausser dem
Bereiche geologischer Forschung, die der wesentlichste
Reisezweck war, mir beachtenswerth, charakteristisch,
eigenthümlich und für weitere Kreise von Interesse
erschien, ist hier vereinigt, wie es sich im Verlaufe der
Reise aneinanderfügte. Die reiche Ausstattung, mit der
mein Freund und Verleger Herr E. Strauss die an sich
anspruchslosen Skizzen hinaussendet, verdienen meinen
besten Dank und werden ihre allgemeinere Aufnahme
erleichtern. Illustrationen und vor allem die beigegebene
Karte unterstützen in angenehmer Weise die Orientirung
und die Verfolgung der Reise.
Zu eigener Erinnerung, ein Ausdruck des Dankes
den Freunden, die diese verschönen halfen, im Streben
Selbstgesehenes und in jenem Lande Gelerntes auch
Andern
zur Anregung
mir
und vielleicht nützlichen
Verwerthung zu bieten, schrieb ich die Blätter nieder.
Möge zu dieser Schaffensfreude noch die Befriedigung
sich
gesellen, die Gabe
wohlwollend
entgegengenommen zu sehn.
Mo r e s n e t , im September 1877.
Der Ve rf asser.
2
Стр.5