г
СБОРНИКЪ МАТЕРІАЛОВЪ
по
PFCGKO-TFPEPOU ВОЙН
^o7
1877—78 г.г.
ИА
Блтнскоі ъ ПОЛУОСТРОБ .
Выпускъ 29.
I. Стратегичеекое развертывані Руоской арміи въ Румыніи—дополнительны
документы къ 22-му выпуеку „Сборника Матеріаловъ".
II. Уетройство и д ятельноеть тыловыхъ учрежд ній арміи.
III. Минныя загражденія на р. Дуна ,
Съ 12 апр ля по 20 шая 1877 г.
Изданіе Военно-Исторической Коммисіи Главнаго Штаба.
ІМГО
С-ПЕТЕРБУРГЪ.
Типографія „Бережливость", Калашниковская набережная, д. №'321902
\
/пЛи.
iemkt
;•:•••
Стр.2
ОТЪ РЕДАКЦІИ.
Настоящій выпускъ «Сборника Матеріаловъ» служитъ непосредственнымъ
дополненіемъ къ 22-му выпуску; въ немъ заключается
служебная переписка штабовъ, управленій и многихъ участниковъ
войны 1877—78 г. г., за періодъ времени съ 12 апр ля по 21 мая
1877 г., т. е. по день включенія въ составъ Дюкне-Дунайскаго
отряда XIY арм. корпуса, выд ленія изъ него 11-й п х. дивизіи и
принятія общаго начальства надъ названнымъ отрядомъ г.-л. Циммерманомъ
(см. вып. 28-й).
Въ виду обилія матеріала этого выпуска, охватывающаго д ятельность
вс хъ отрядовъ, пришлось, для удобства пользованія, весь
матеріалъ расположить, не только въ хронологической посл довательности,
но и по группамъ, а именно въ сл дующемъ порядк :
1) Бумаги касающіяся д ятельности частей войскъ, составляющихъ
правую, среднюю и л вую колонны и Нижне-Дунайскаго отряда.
2) Служебная переписка Великаго Князя Главнокомандующаго и
Полевого Штаба съ учрежденіями и отд льными лицами, находящимися
въ тылу арміи. 3) Документы, относящіеся къ д ятельности различныхъ
отд ловъ полевого управленія арміи (интендантскаго, артиллерійскаго,
инженернаго, военныхъ сообщеній и проч.); и 4) Въ конц
калдаго дня пом щены докумеиты, касающіеся устройства минныхъ
загражденій на Дуна . Въ первой изъ вышеуказанныхъ группъ матеріалы
расположены за каждый день по каждой колонн , начиная
съ частей головныхъ и кончая идущими въ хвост .
При начертаніи именъ, фамилій и географическихъ названій
строго соблюдена орфографія подлинника; тамъ же, гд оказалось
необходимымъ, названія пунктовъ исправлены по пяти-верстной карт ,
изданной Военно-Историческою Еоммиеіею, а назваыія, заключающіяся
вн раіона этой карты—по десяти-верстной—издаыія Военно-Топографическаго
Отд ла Главнаго Штаба.
Русскія телеграммы, передаі-тыя по румынскимъ телеграфамъ съ
датами ио повому стилю (въ 1877 году разница была въ 12 дней) и
написанныя въ подлинникахъ латинскими буквами, напечатаны по
Стр.4
IV
русски съ переводомъ датъ на старый стиль. Вс такія телеграммы
обозначены сокращеннымъ словомъ—(Рум.), поставленнымъ въ коыц
заголовка телеграммы. He ТОЛЬЕО собственныя имена, но часто и
просто слова въ нихъ исковерканы до неузнаваемости, поэтому географическія
названія, гд возможно, возстановлены по вышеупомянутымъ
картамъ, а слова совершенно искаженныя опущеяы и обозначены
отточіемъ.
Въ приложеніяхъ, въ конц выпуска, пом щенъ «Отчетъ о д йствіяхъ
полевого инженернаго управленія и инженерныхъ войскъ до
объявленія войны», извлеченный изъ д ла Воен.-Учен. Архива, отд. II,
№ 6403, лично собраннаго Свиты Е. В. г.-м. Левицкимъ, а также—
«Отчетъ о минныхъ загражденіяхъ на Дуна въ 1877—78 г. г.»,
составленный г.-м. Боресковымъ и извлеченный изъ д ла Воен.-Учен.
Арх. отд. II, № 4948; сюда-же пом щены н сколько документовъ
изъ д лъ, касающихся д ятельности управленія начальника военныхъ
сообщеній арміи, поступившихъ въ распоряженіе Военно-Исторической
Коммисіи уже посл отпечатанія соотв тствующихъ въ хронологическомъ
порядк листовъ выпуска.
При пользованіи 29-мъ выпускомъ «Сборника Матеріаловъ»,
кром указаннаго 22-го, сл дуетъ им ть въ виду еще выпуски: 2-й,
11-й, 14-й, 15-й, 18-й и 23-й, находящіеся съ нимъ въ непосредствеиной
связи.
Стр.5
268
©ЯЗ. Зав дующій передвиженіями войекъ по Одееекой жеп. дор, Помощнику
Начальника Штаба арміи, 30 апр пя 1877 г., № 1303, г. Одесеа.
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. № 4802, т. I, стр. 415).
Команд болгарской кониой милиціи, въ состав 13 офицеровъ, 48 иижнихъ
чииовъ и 73 лошадей, отправлеиіе изъ Елисаветграда иазначается 5 мая
вечеромъ, въ 7 час, по здомъ № 27. Отъ Разд льной—6 мая пассажирскимъ
по здомъ № 4. Горячая пища—въ Бирзул 6 мая во время простоя по зда,
отъ 11 яас. 30 мин. утра до 1 час. 20 мин. .дня. Зат мъ ужинъ въ Яссахъ
7 мая, куда команда, по высадк въ Унгенахъ въ 12 час, мсжетъ прибыть
п шкомъ вечеромъ къ 8 час. Вагоны будутъ приготовлены въ тоиъ лсе состав
, какъ доложено въ рапорт Ш 1301 ^. Подписалъ: Полк. Басовъ.
G'SS. Помощникъ начапьника инженеровъ арміи Кишиневекому у здному
воинекому начальнику, 30 апр лія 1877 г., № 972, г. Кишиневъ.
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. № 6099, стр. 59).
Покори йше прошу ваше высокоблагородіе безотлагательно выдать предложені
отъ г. Кишииева до ст. Унгеиы иа воыискую кладь въ количеств
37 пудовъ. Кладь эта заіаючается въ гальваническихъ батареяхъ съ проводникамж.
Подписалъ: Полк. Энгель.
©ffib. Телеграмма Г.-м. барона фонъ-Фиркеа Г.-м. Коеычу, 1 мая 1877 г.,
въ Бузео. (Рум,).
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. № 4837, т. I, стр. 41).
Оставлеио болышхъ до перехода за границу—322; съ переходомъ, въ
Яссахъ—26, въ Бырлат —53, въ Фокшаиахъ—34, въ дивизіошюмъ лазарет
—10. Б жало съ переходомъ границы—81, поймаиныхъ и тъ. Слабосильныхъ
сдано у здиьшъ началыішшгь—141. Св д иіе это—отъ полковъ дпвизіи.
Ген. Фирссъ.
69fS. Т леграмма Г.-м. Тимоф ева Г.-м, Кооычу, 1 мая 1877 г., изъ
Фокшанъ въ Бузео, (Рум.).
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. № 4837, т. I, стр. 44).
Больныхъ до перехода границы было — 303 челов ка, изъ нихъ 13 выздоров
ло; по переход —сдано въ Яссахъ—23, въ Бырлат —20, Фокшаиахъ—24.
Ко 2 маи въ подвижномъ лазарет —21, изъ иихъ 2 офицера. Б жало 11 я -
!) На подлпшюмъ-пом тка: «Изм нить все движеніе, отправляя въ 3—4 по здахъ, сношеиіе
съ Басовымъ и Жатсиеемы. Ред.
Стр.1
269
лов къ: 2 Бессарабскаго, 4 Херсоыскаго, 2 Тираспольскаго, 3 Бендерскаго;
поймано 3 челов ка: 1 Украинскаго, 1 Ясскаго ^, 1 Бендерскаго.
Ген. Тимоф евъ.
б^в. Телеграмма Полк. Штрика Начальнику Штаба XII арм. корпуеа,
1 мая 1877 г., изъ Жилявы. (Рум.).
(Воен.-Учен. Арх., отд. П, д. A1
» 4837, т. I, стр. 48).
Набитыхъ лошадей въ регуляриыхъ полкахъ 12-й дивизіи—68, въ казачьемъ—53,
въ батареяхъ и парк —38; болыпое число легко набитыхъ.
Въ казачьей бригад —136. Полк. Штрикъ.
6 9 ff. Телеграмма Полк. Зальцмана Г.-м. Коеычу, 1 мая 1877 г., изъ
Текуча въ Бузео. (Рум.).
(Воен.-Учеи. Арх., отд. II, д. № 4837, т. I, стр. 47).
Бъ 5-мъ эшелон болыіыхъ до перехода границы оставлеио—80,
посл —15; больные оставлены въ госпиталяхъ № 60, 65, 45. Слабосильныхъ
— 8; б жало съ переходомъ границы 7 своихъ, пойманъ 1 чужой, Дн -
провскаго полка. Павшихъ лошадей—67, болыіыхъ н вапряжённыхъ—69, въ
числ павшихъ показаиы и сдаиныя въ артиллерійскіе лазареты. Св д нія
при рапорт въ Фокшаиы по почт 28 апр ля. Полк. Зальцманъ.
698. Командиръ XI арм. корпуеа Гпавнокомандующему, 1 мая 1877 г.,
№ 1343 г., Галацъ.
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. № 5281, стр. 116 п 117).
24 апр ля 1877 года, въ 2 час. 30 м. пополудіш, въ то время, когда
вс начальники частей были собраиы на вокзал жел зной дороги въ
г. Брашюв для встр чи Вашего Имлераторскаго Высочества, раздались два
выстр ла изъ орудій турещшхъ броненосныхъ пароходовъ, въ числ которыхъ
былъ трехмачтовый корветъ, пришедшій 23 сего апр ля и ставшій въ Мачинскомъ
рукав . Для разъясиеиія обстоятельствъ д ла былъ командированъ
къ иашимъ строющимся батареямъ адъютантъ Вашего Импсраторскаго Высочества,
полк. Струковъ. Раздался третій выстр лъ и коиическая граиата
изъ орудія болыпого калибра упала около зданія вокзала, къ которому
въ то время приблюкался по здъ Вашего Высочества. Полк. Струковъ,
по прибытіи на батарею, засталъ 2-й взводъ 5-й батареи 11-й арт. бригады
расположениымъ иа берегу. Опред ливъ разстояиіе между корветоыъ,
стоящпиъ за островомъ, и батареею около 900 сажень, оиъ приказалъ убрать
орудія на рукахъ за казармы, а взводъ 9-фунтовой батареи 32-й арт.
0 В роятыо-—Одесскаго. Ред.
Стр.2
270
бригады выкатить на ихъ м ста, пославъ вм ст съ т мъ къ начальнику
отряда, г.-м. Салову, просить разр шепіе о высылк остальныхъ орзг
діи, на
что и посл довало у^вердительное приказаніе.
Все это время турецкій болыпой корветъ продолжалъ стр лять и снаряды
его иачалп падать вблизи строющейся батареи, всл дствіе чего полк.
Струковъ приказалъ отвести за зданія—роты: 3-ю стр лковую Селеигиискаго
и ]-іо стр лковую Якутскаго полковъ, бывшія для прикрытія батарей;
б-ю лсе батарею, по ііеюі нію въ ней падобгіости, отвести въ лагерь, a
1 -ю батарею 3 2-й бригады иоставить за казарму. Одииъ изъ сиарядовъ упалъ
въ здаиіе, за которымъ стояла рота Селенгинскаго полка, другой—на саыую
батарею и зарылся въ землю, п которые разорвало до батареи и и сколько,
наконецъ, снарядовъ пробнли ст иы блшкайшихъ домовъ. Наша полевая батарея,
каі ь сказапо, ие отв яала. Вообще при этой бомбардировк сиаряды
были, повидимому, изъ орудій, заряжающихся съ казеиной части, и стр льба—
бол е ы ткая, неж ли при бомбардировк 21 апр ля. Всего было сд лано
турками 15 выстр ловъ, которые производились р дко и бомбардированіе,
начавше ся въ 2 час. 30 м., продолжадось въ присутствіи Вашего Императорскаго
Высочества и окончилось въ 4| час. Войска, ободряемыя офицерами,
спокойно работали, насыпая батарею для осадныхъ орудій. Подшісалъ:
Г.-л. князь Шаховской.
в
. Т леграмма Подк, Струкова Главнокомандующему, 1 мая 1877 г.,
11 ч. 30 м. пополуночи, изъ Браилова въ Унгены.
(Воен.-Учен. Арх., отд. II, д. № 5281, стр. 109).
Deux cent baschibusucs cavaliers se sont approclies Getchet, avons
renvoye, trois moniteurs reste, etat sanitaire bien,
pain et fourage pas bien. Stroukoff.
e
le towarischestvo avec
®80. Командующій 5-ю еотнею Донокого казачьяго № 31 полка Начапьнику
отряда, 1 мая 1877 г., д. Капугарени.
(Воеы.-Учен. Арх., отд. II, д. № 4881, стр. 151).
Въ Калугарсші румынскія войска не стоятъ. Сегодня изъ Бухареста
прошли два взвода румынской кавалеріи до д. Фратешти, гд собираются ихъ
войска—до 10.000 или бол е. Сегодня Донской казачій № 8 полкъ выстзг
пилъ
изъ д. Дейца на Журж во, еще перешла ч резъ д. Каяугареіга 8-я
дпвизія до д. Дейца. 0 чемъ вашему высокопревосходительству ("? Ред.) доношу,
Подписалъ: Сотп. Ерюковъ.
Стр.3
271
©81. Полк. Струковъ Начапьнику Браиповекаго отряда, 1 мая
1877 г., г. Браиловъ.
(Воен.-Учеп. Арх., отд. II, д. № 4872, т. I, стр. 3—4).
Во исполненіе приказанія вашего превосходительства, сегодня, въ
4 тас. утра, я посадилъ 10-ю іюту Якутскаго полка съ частыо 1-й стр лковой
ротьі, всего въ числ 140 челов къ, иа баржу и пароходъ «Альфредъ».
находящійся подъ командою лейт. Дубасова, съ ц лыо отплыть иа турецкій
берегъ къ Гичету для того, чтобы обезпечить работы загражденія отъ могущихъ
появиться бапшбузуковъ, бывшихъ у Гичета вчера въ числ 200 челов
къ. Переплывъ къ 4 | час. утра къ Гичету, согласно сего приказанія
вашего, чтобы пе терять время, я спустшгь роту иа берегъ и иемедленно
прпступилъ къ иагрузк каменнаго угля изъ склада, въ которомъ—приблизительно
до 8.000 пуд. Оц ішвъ все простраиство вокругъ и будучи обезпеченъ
сторожевою виитовою шлюпкою въ Мачинскомъ Дуна , въ виду двухъ
ыоииторовъ и парохода, стоящихъ въ 2.000 сажепяхъ и разводящихъ пары.
мы зг
сп ли пагрузпть въ баржу до 1.000 пуд. угля. Бол е взять было невозможно,
ибо- баржа трогала диомъ берегъ и могла ие сонти. Во времл
работы одна труба была наведена иа пароходы, другая на батарею № 3.
на которой изволили присутствовать ваше превосходительство и откуда должеиъ
былъ быть поданъ сигиалъ въ случа двюкенія турецкихъ пароходовъ.
Въ 6| час, собравъ людей, я просилъ лейт. Дубаеова отплыть обратио,
чтб было исполиено немедленно.
Выйдя иа середину р ки, иашина парохода перестала д йствовать и
пароходъ стало относить по течеиію внизъ. Никакія усилія и заботы механика
nop. Синебрюхова ие приводили пароходъ въ д йствіе, въ чемъ я личпо
уб дился, сойдя выизъ. Видя, что пароходъ относитъ на изв стное м сто загражденія,
я иемедленно приступилъ къ переведенію вс хъ иижнихъ чиновъ
съ парохода иа баржу, что и было исполнеио въ полномъ порядк .
Лейт. Дубасовъ же, подавъ сигналъ, пригласилъ три винтовыя шлюпки къ барж ,
дабы принять ее на буксиръ, ж приказалъ отдать якорь, ио якорь не бралъ
диа и пароходъ сиосило. Въ это время ваше превосходительство приказали
вы хать рыбацкимъ пшопкамъ и молодые июішіе чины хот ли выл зать,
ч мъ могли пакрсинть баржу. Объявивъ, что я буду стр лять, еслп кто
сойдетъ безъ позволенія, я не пустылъ сходить, ибо въ то вреыя было найдено
поврежд ніе: оказалось, что шпонка отъ тяги золотника выскочила.
Мехаиикъ иемедленно нсправилъ поврежд ні и пароходъ пошелъ впередъ
и приплылъ къ пристаип совершешю благополучно.
Въ это время уже были начаты работы кап. Раъулею. Спустивъ людей
па берегъ, я отправился обратно въ прикрытіе съ 10 челов камп хорошихъ
стр лковъ къ Гич ту.
Стр.4
272
Работы пе удалились, ибо глубина настолько значительна, что не представила
возыожпости. Считаю долгомъ засвид тельствовать вашему превосходительству
о необыкновениомъ спокойствіи и прекрасныхъ распоряженіяхъ
лейт. Дубасова, который ни на минуту ие потерялъ присутствія духа, о прекрасной
и усиленной работ нижнихъ чшювъ и расторопиости ротиаго командріра
кап, Федорова и о д ятельиости офицеровъ Выгановскаго и ТІекарстго.
Комаиды парохода работали зам чательно; присовокупляю, что пароходъ вышеупомяиутый
весьыа иеблагонадеженъ по ветхости своей. Съ остальными людьми
я вернулся въ 3 час, по возвращеніи вс хъ шлюпокъ въ портъ, 0 чемъ
им ю честь донести. 1
пилъ Шт.-кап. N.).
) (Съ копіи, — подл. подписалъ: Полк. Струковъ. Скр -
в88. Дежурный по Браиловекому отряду'Команидру 42-го п х.
Якутекаго полка, 1 мая 1877 г., бивакъ при г. Браилов .
(Воеи.-Учен. Арх., отд. II, д. № 6209, стр. 6 и 8).
Доношу вашему высокоблагородію, что во время дежурства моего по
отряду, 30 апр ля, въ прикрытіи къ орудіямъ на батаре
3-я линейная рота, а въ порт — 4-я лииейная рота вв рениаго вашему высокоблагородію
полка.
Въ 2| час. пополудни комаидиромъ 5-й линейной роты, кап. Еобылинскимъ,
съ копвоемъ отъ 5-й роты, были препровождены въ портъ 35 челов
къ турецкихъ подданныхъ, проживавшихъ въ Браилов на турецкихъ коымерческихъ
судахъ; жители эти, по приказанію начальника Браиловскаго отряда,
г.-м. Салова, при сод йствіи рыбаковъ, молдаваиъ и грековъ, па
3 большихъ лодкахъ, въ 4 | час. пополудии были подъ руководствомъ моимъ
переправлены на противоположный берегъ Дуиая и высажены въ таможи
Гичетъ, откуда турецкіе подданные направшшсь къ г. Мачину, а лодочншш
перевозившіе ихъ, возвратились на т хъ ж лодкахъ въ Браиловскій портъ
въ 5| час. пополудни.
Въ 10 час. вечера, отъ вв реннаго вашему высокоблагородію полка
въ Браиловскіы портъ прибылп 1-я стр лковая и 10-я линейная роты, которыя
и оставались въ порт до разсв та другого дня. 1 мая, въ 5| час.
утра, 120 челов къ отъ 10-й лииейыой роты, подъ комаидою комаидира этой
роты кап. Федорова, и 80 челов къ отъ 1-й стр лковой роты, подъ командою
комаидующаго ротою nop. Троицтго, по распоряжеиію полк. Струкова,
были посаж ны иа нашъ пароходъ и въ сопровожденіи двухъ паровыхъ
катеровъ, 10 гребыыхъ лодокъ и одной барлш, буксируемой пароходомъ, отправлепы
на противоположиый берегъ Дуная въ Гичетъ, гд люди 1-й стр л!)
Копіи сего рапорта г.-м. Саловымъ представлены командиру XI арм. корпуса и комаидующему
11-й п х. дивпзішо 2 мая за №№ 35 и 36. Ред.
J\'° 3 находилась
Стр.5