Нс хочу оппсывать всего разговора моего съ Государемъ, но между прочимъ вотъ что я сказалъ Ему по-Французскп: Sire, Yous avez beaucoup d'amourp r o p r e — J e ne crains rien. <...> Ce que je Yous dis, je I'aurais dit a Yotre Pere... <...> Sire, je meprise les Uberalisles da jour: je n'aime que la liberie qu'aucun tyran ne pent m'oter... <...> Je ne Yous demande plus Yotre bienveillance; Je Yous parle, peut-etre, pour la derniere fois. <...> Въ посл днеіі моей бес д съ Нпмъ, 28 Августа, отъ 8 до 11/г часовъ вечера, я сказалъ Ему какъ пророкъ: Sire, Vos annees sont comptees, Vous n'avez plus rien a remettre, et Vous avez encore tant de choses a faire pour que la fin de Votre regne soit digne de son beau commencement. <...> Вашего Императорскаго Величества всеподданн іішій Николай Карамзит. <...> LonguinofT de terminer verbalement avec vous, Monsieur, ce qui a fait Fobjet de votre lettre, je ne puis me refuser le plaisir de vous remercier moi-meme de 1'exactitude avec laquelle vous avez rempli ma commission. <...> Je joins ici la lettre de M"0 Pluskoff; c'est a vous qu'elle devra la satisfaction de ne rien changer a ses habitudes et votre societe lui fera oublier, j'espere, qu'elle n'est pas aussi bien logee qu'elle Faurait ete an Palais de Zarskeselo. <...> Recevez encore, Monsieur, tons mes remerciemens et I'attestat d'un excellent commissionnaire. <...> Вашего Императорскаго Величества в рн йшіп подданныіі Николай Карамзит. <...> Je suis bien fachee, Monsieur, de savoir en etat de soufTrance une main droite <...>
Неизданныя_сочинения_и_переписка_Николая_Михайловича_Карамзина_Ч._1.pdf
НЁИЗДАННЫЯ СОЧИНБНІЯ
ПЕРЕПИСКД
НИКОІАЯ МІХАЙІОВИЧА
КАРАМЗИНА.
ЧАСТЬ ПЁРВАЯ.
/
(1-ТГЕТЕРБУРГГ
1862.
Ь.
Стр.2
НЕВДВНЫЯ СОЧИНЕНІЯ
ПЕРЕПІСКА
НИКОЛАЯ МВХАЙІ ВІГЧА
КАРАМЗИНА.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ.
S7
О.-ПЕТЕРБУРГЪ.
ВЪ ТИПОГРАФІИ Н. ТИБЛЕНА И КОМП.
Вас. Остр. 8 ли»., JM- 23.
Стр.3
Печатать позволяется, съ т мъ, чтоСы по отпочатапш представ.іеио
Сы.ю въ Цензуриый Комитетъ узаконенное чисіо экземпляровъ. С.-1Іетербургь,
Марта 5 дпя 1862 года.
Цензоръ Мбедевв.
2007089503
Стр.4
ПРЕДИСЛОВІЕ.
Издавая въ св тъ оставшіяся посл Нпколая Михайловича
Карамзина бумаги и дошедшую до насъ переппску
его, можемъ ожидать вопроса: почему они
издаются такъ поздно? Отв чаемъ: н которыя бумагп
и не могли быть изданы ран е по обстоятельствамъ
временн, какъ читатели усмотрятъ изъ содержанія ихъ;
письма же его находились въ рукахъ насл дниковъ
т хъ лицъ, съ к мъ онъ велъ переписку, тогда какъ
самъ онъ не им лъ обыкновенія сберегать написанныя
имъ вчерн (кром лить особыхъ случаевъ): такігаъ
образомъ почти вс напечатанныя зд сь письма къ
Императору Александру I и къ Императрицамъ
никогда бы не увид ли св та, еслпбы не сохранплись
въ кабинетахъ сихъ В нценосныхъ Особъ. Прочихъ
разнаго рода собственноручныхъ бумагъ Николаіі
Михайловичь оставилъ посл себя очень мало. Вообщс
онъ не любилъ ничего недоконченнаго, и если читатели
зам тятъ что-либо подобиое въ нашемъ пздаиіи, то
пусть извинятъ нам реніе наше сохранить что только
можно бьіло для уважающихъ память знаменитаго
Стр.5