573
7198- -1690.
съ товарыщи, быть изъ Судааго Володямерскаго
Приказу дьяку Якову
Никоноиу, а съ прежнпмв дьаки свд
ть esiy no спиеку, кто прежъ въ
чвву.
Августа въ 4 день, в-ь понед ліііись,
на память святые мучеввп,ы
Евдокеа, въ день тезовменвтства
Веивкіе Государыня благов рные
Царвцы в Denude Квягнвя Евдокев
еодоровны, Велвкііі Государь Царь
и Велвкія Квязь Петръ Алекс евичь,
всеа Ве.івкія и Малыя п Б лыя Россін
Самодержсцъ, въ своемъ государскомъ
поход въ сел Преображенскомъ
посл лвторгів изволвлъ
ггі. персдвеіі жаловать болр-ь, a
ОКОЛВИЧВХЪ II л миыхі. в блпжвпхъ
людеіі кубкамв Фряжсквхъ пвтеіі,
а столнвковъ в стряпчвхъ походвыхъ,
іі
судеіі взъ Првказовъ, и
столпвковъ в полковниковъ стр -
лецквхъ, в розрядвыхъ в ввыхъ
Прнказовъ дьяковъ в гостеіі водкою.
А былв бояре, в околввчіе, в думвыс
п блвжвіс людв въ объярввыыхъ II
въ каычатныхь каФтавахъ; а стола
mil. бояромъ в думныіиъ людеиь
не было.
198 году, Августа въ 4 девь Велакіе
Государя Царп и Велвкіе Князв
Іоаннь Алекс епичь, Петръ А.іекс
овпчь, всеа Велвкія в Малыа ІІ
Б лыя Россів Самодержи.ы, по каловалв
Алекс я Андреева сыпа Лопухвва
вел ли ему у себя Велвкпхъ
Государеіі быть въ столиикахъ въ
комнат .
Августа въ 6 дсиь, ва враздііииь
Преображенія Господа Бога и Сппса,
иааіего lncyca Хрвста, Велімсіс Го-;
сударн Цара а Великіо Княза іоанн.ц
Алекс евичь, Потръ Алекс свіічь
всеа Великія и Малыя н БЬлыя Рос-(
сіа Самодержцы, взволи.іи быть пщ
соа жъ Преображевскомъ; а къ
57*
Моспв выъ Велвкяыъ Государеыъ
првшествія ве было.
Августа съ 8 до 11 чвсла, во всю
нед лю, посл утреввяго п вія, въ
соборвую п апосюлскую церковь
Усвевія пресвятые Богородццы взъ
мовастыреіі в взъ соборовъ со
святымв вковы ходовъ, протввъ
обыквовенія, не было, для того, что
было межъ ватріаршества.
Августа въ 12 деаь, ва 1 часу
вочв, Велвкіе Государв Царп в Вслякіе
Квяза Іоаннъ Алекс еввчь,
Петръ Алекс еввчь, всеа Велвніа в
Малыя в Б лыя Россів Самодержцы,
изволялв взъ свосго юсударскаго
походу взъ села Прсображевскаго
првттвть къ Москв .
Августа въ 14 девь, въ четвертокт.,
въ вавечеріе празднвка Усвевіа
пресвятыс Богородпц,ы, Велвкіе
Государв Цлрв в Великіе І\'пл;!іі
Іоаввъ Алекс оввчь, Петръ Алекс
евачь, всеа Велвкія в Малыя п
Б лыя Риссів Самодержцы, взволилв
ыалыс вечервв в молсбиаго п вія
слушахь въ соборвой в аоостолскоіі
церквв честваго в славваго Eif upeсвятые
Богородвцы Успевія.
И Августа жъ въ 15 депь, на
праздііикъ Успе.иія прегвятые н пре(іепорочные
Владычиці.і Боіороднцы,
Вслііиііі Гооударі, Царь в Вімииііі
Кимзі. Іоапвъ Алскс свичі., всеа
Всликія п Маліия п БІІЛЫЯ Россіи
Самодержеціі, взволвлъ вссвощваго
бд аіл, слувіать въ соборпріі же
церкви. А ВОЛНІІІІ! Государь Царь в
Великів Квязь Петрч. Алексііевячь,
ксоа ВС.ПІИІЯ и Малыя в Б лыя Россіп
Самодержсцъ, изволилъ всеіющііаго
слушагь въ цррквв всрховныхъ
апостолъ Пстра я І]авла, что
у ввхт. Велякпхъ Государеіі въ
верху. А молебвое п ліс вт. собормоіі
цсрквв сов&ршали прсосвящ я
Стр.1
575
7198-1690.
ныс мптрополвты Ііории.іііі Новго
роцкоіі ч Велвколуцкоіі н ивые со
властми п со освпщеннымъ соборомт..
А за В ликпмн Государв у
молебпаго в у всеиощнаго п аія
цэреввчп, и бояре, в околпвчіе, п
думные в блпікніе люди былв въ
камчатныхъ каФтанахъ. А божествепныс
лпторгів Великіе Государп
изволплп слушать въ соборной же
церкви Успенія пресвятыс Богородвцы.
А на нпхъ Великихъ Государехъ
вхъ царскіе одежды былп:
порФвры, в діадішы и Мономаховы
шапкв. А божественную лпторіію
совсриіалъ вышепомяпутоіі Корнвлій
мвтроволвтъ со архвыандриты,
в игумены в со оспящеввымь соборомъ.
А за Великими Государи бояре,
н околаичіе, в думвые п блвжвіе
людв, н столввка, п стряпчіс, іі
дворяне а дьякн былв въ золотныхі.
каФтанахъ.
Августа вь 16 день, па празднпкі.
нерукотворевваго образа
Господа
Бога и Спаса вашего Іисуса Хрвста,
еже есть убрусъ, Великіе Государи
Царп в Велвкіе Квязв Іоаннъ Алекс
еввчь, Петръ Алекс еввчь, всеа
Велвкія и Малыя п Б лыя Россів
Самодержцы, взволплв всенощнаго
бд вія и божествеивые лвторгів слушать
БТі церкви нерукотвореннаго
Спасова образа, что у пихъ Велвквхъ
Государеіі въ перху. А за нвыв
Велвквыв Государп боярс, в околнвчіе,
в думные и блвжвіе людв были
въ объярвввыхъ и въ камчатныхъ
каФтанахь.
Августа въ 17 девь, въ 3 часу
дня, Велвків Государь Царь в Велвкііі
Квязь Іоанпъ Алекс евнчь, всеа
Велвкіа п Малыя и Б лыа Россіи
Самодержецъ, взиолвлъ для молснія
иттвть въ Новод вичь мовастырь.
А за нвмъ Белвквмъ Государемъ бы570
лв
бояре, а околнвчіс, в думиые в
блвжніе людп, в сто.івикв и стряпчіе
походные во спвску. А изъ того
мовастыря къ Москв изволплъ
оаъ Велвкііі Государь прпттить того
жъ чвсла, на 1 часу вочв.
Августа въ 19 девь, во вторвикх,
на празднвкъ пресвятые Богородицы,
имявуемые Довскіс, по уиазу
Великпхъ Государеіі Цареіг в Велиипхъ
Квязеіі Іоавпа Алскс евича,
Петра Алекс еввча, всеа Великія п
Малыя п Б лыя Россів Самодержцсвъ,
изъ соборвые а апостолскіе
церквп Усвепія пресвятые Богородпцы
вь монастырь вресвятые Богородицы
Довскіе в взъ того монастыря
въ соборпую церкоиь Усвенія
вресвятые Богородвп,ы за чествыыв
кресты в за святыыв иконы
со властмв ві. ходу былп: околничеіі
Ивавъ Савостьявоввчь Хвтроіі, думвоіі
дьякъ МвтроФавъ Пстровъ сынъ
Тугаригювъ. А Велнкимъ Государемъ
шествія въ тотъ тонастырь
того числа ае бі.іло.
Августа въ 20 деаь, въ среду, посл
вечервяго п вія, Велвніе Государв
Цари в Велвкіе Каязп Іоаввъ
Алекс евичь, Петръ Алекс евичь,
всеа Вслвкія в Малыя в Б лыя Россіи
Самодсржцы, изволвли быть въ
Возаесевскоыъ д ввчь
мовастыр
іі слушать паввхвды блажеваые
аамята по Велпиоіі Государыв благов
раой Царвц в Велвкоіі Квягви
Евдоке Лукьявовв . А за пвыи
Великими Государв бояре, в околввчіе,
и думвые и блвжвіе люди были
въ ходилаыхт, каФтавахъ.
Августа въ 21 девь Велвкіе Госудлрв
Царв в Велвкіе Каазв Іоаавъ
Алекс евичь, Петръ Алекс евичь,
всеа Велвкіл и Малыя в Б лыя Россів
Самодсржцы, указалв Бовюшенаой
Проказъ в дать боярвау Твхову
Стр.2
577
7198-1690.
Цнкнтнчю Стр шневу, а околвнчему
Алекс ю ПрокоФьевичю GOKOBHHBJ
въ томъ Првказ ие быть.
198 году, Августа въ 23 день, въсубботу,
Великіе Государи Цари D
Великіе Князе Іоаіівъ Алекс евпчь,
Петръ Алекс евичь, всеа Великія и
Малыя и Б лыа Россіи Самодержцы,
указалв: для взбравія патріарша
ва вдовствующій всеа Россів ватріаріііескііі
престолъ вреосвящсввымъ
матрополнтомъ; Корвилію, Новгороцкому
иВелвколув.кому, Адріапу, Казавскому
в Свіяжскому, Маркелу,
Псвовскому в Изборскому, Ев выію,
Сарскому в Подовскому, Апрамію,
Резааскому в Муромскому, Иларіопу,
€уздэлскоиу и Юрьевскому, архіева«ковомъ:
Гавріплу, Вологоцкому и
Б лоезерскому, Сергію, Тверскому в
Кашввскому, Наивт , Коломенскому
а Коширскому, Пптириму, еввскопу
Товбовскому, архвыавдрптомъ:
Кіевопечерскому, Троецкому, взъ Володимсра
Рожествевскому, Чюдовскоиу
и впыхъ Московских'ь мова«тыреіі
іі
прі зжвмъ архвыавдрвтомъ,
и вгуыевимъ в всему свящеввому
собору быть въ патріаршу кре•стовую.
И, по тому вхъ Велнкнхъ
Государей указу, apxiepeu u весь
священныіі соборъ въ патріаршу
«рестовую собрались въ третьемъ
часу двя, опричь Корнв.ііа, мвтрополвта
Новгороцкаго; а Корвилііі
ывтрополвтъ вс былъ за вемощію.
И въ 6 часу дня, передъ соборною
ивторгіею, Великіе Государи Цари
«зволвлн првттвть изъ свовхъ государскнхъ
комватъ въ передвюю камеввую
в указали вослать къ архісреемъ,
чтобъ онв со вс мъ соборомъ
былв къ впмъ Велвквмъ Государемх,
для довершевія того патріарша
вэбравія, въ псреднюю. И архіереи
со вс мТі освящевнымі) соборомъ
ДВОР. РАЗ. Т. IV.
578
взъ патріаршв крестовые къ Велвипмъ
Государемъ въ лередвюю шлв
Красвьшъ крылцомъ; а передъ ІІИМП
Успевскаго собору ключарь со дьаковомъ
веслв жввотворящііі крестъ
Госводевь на серсбрявоыъ блюд .
И вшедъ въ передвюю, говорилв
входъ и, проговоря, Велпквыъ Государемъ
челоиъ ударнлв. А какъ
архіерев въ лередвюю вошлп, в Велвкіе
Государа въ то времл съ свовхъ
государсквхъ м стъ вэволвлн
встать, и у митрополвтовъ првнялв
благословевіе в взволвла с сть; a
архісреемъ указали с сть жс по
лавк . И посвд въ малосударв
съ свовхъ
, Вслвкіе Гогосударсквхі>
ы
стъ взволалв встать и говорпли
архіерееыъ о взбравів ватріарш ; в
властв Велвквм-ь Государемъ говорвлв,
что о такомъ велвкомъ д л
какъ овв Велвкіе Государв укажутъ.
Потомъ Велвкіе Государв, соп товавъ
со архіерев, взволилп говорить
преосвящеввому Адріаиу, мвтрополпту
Казааскому в Сиіяжскому, р чь:
»Изволепіемъ въ Тровцы славвмаго
Бога, и за молвтпъ пресвятыя Владычвцы
вашея Богородвцы в присно
Д вы Марів в великихъ спятвгелеіі:
Пстра, Алскс я, Іовы в Фо.іипііа,
Московскихъ чюдотворцевъ, мы, Во
ликіе Государв, совзволяемь, a преосвящсввый
соборъ лрослтъ бмти
теб , преосвящеивому Адріаву мвтрополвту,
ва патріаршсскомъ престол
всеа Русів». ІІрсосвящсвпый
же Адріавъ мвтрополвтъ, слыівавъ
о томъ вхъ государское взволеніс в
архіереовъ в вгего свящевнаю собору
врошевіе, множвцею отрекался,
яко ие могій весгв таковаго всллкаго
бремевв. И Велпкіе Государв говорвла
ему, чтобъ оаъ вхъ государскаго
повел вія в всего освящеиааго со|бору
прошевія не прегл пталъ, быдъ
19
Стр.3
579
7198-1690.
на патріаршсскомъ престо.і . Преосвященныіі
жс митрополитъ, вид
вь яко о семь совершается воля
Боікія, п Великпхъ Государеіі сонзволевіс
и всего свящеаиаго собору,
склонився въ послушааіе церквп свят
іі в предадеся волп Господни и въ
предстателство пресвят іі Владычиц
и присио Д в Маріи, и избрані)
бысть въ свят іішіп патріархп на
вдовствующііі всея Россіп патріартсскііі
престоль, по преставлевіи
прежебыишаго свят іішаго Іоакпма
патріарха G м сяца въ 6 депь.
Потомъ иовопзбранныіі патріархъ
и власти вс говорплп іс достоііноч.
И по достоіін , Беликіе Государп
иовоязбранЕіому патріарху взволпли
здравствовать; потомъ з^равствовалп
власто, п бояре, и околничіе п думвые
люди. А посл того повоазбраныыіі
патріархъ Велпкпхъ Государеіі
благословилъ животворящимъ ирестомъ
и кроиилъ пхъ Велвкпхъ Государоіі,
• передпюю п вс хъ святою
волою; а иосл тогоблагословлялъ
властей, п бояръ, и околничпхъ
и думныхъ людей. И проговорл
отпускъ, повопзбрапнын патрі
архъ и властп взъ передвеіі потлв
и Велвкіе Государв язнолвла вопо
избравваго патріарха проводвть до
двереіі и, ириаявъ благословевіе, во
шли въ свов государскіе хоромы; a
новоязбраваыіі патріархь и за нвмъ
архіереи п весь свящеваый соборі)
шла Постелныыъ ирылцомъ п Благов
щевсііою вапертію. Л провожалв
его, во указу Велвкихъ Государеіі,
до рундука, что отъ Благов -
щевскоіі ваперти, бояриаъ Петръ
Авраыоивчь Лопухвпъ, а отъ Благов
аіевскоіі ваперги до соборпой цер'КВи
думвоіі дьякъ Гаврпло
едороввчь
Дереввввъ яа полі.оваики u
полуполкопаикп. A no сторонамт. отъ
380
Благов щенскоіі паперти до дверей
собориоіі же цсркпв стояли стр'Ьлп,ы
съ батогв. И првшедь въ соборпую
церковь, вововзбраипьііі патріархъ
д ловалъ святые пковы, и,
водавъ вс мъ благословеыіс, выгаслъ
въ с вераые дверп н во халъ къ
ссб на Казанское водворье въ своей
мвтроволь корет , ве слушавь
въ соборвой церквв лвторгів; a архіерси,
п архвмавдриты и вгувіены
вровожали его до корсты, а въ корет
съ
ввмъ пвкого нс было. A
около кореты въ вутп за ввмъ ш.ш
столаикъ u волковввкъ едоръ Колзаі;овъ,
да полуполі;ог,вві;ъ Ьогдат.
Юдяиъ да 84 челов ка стр'1;ліі,овъ.
Августа гке въ 23 день, передт»
вечервей, по указу Велвісвхъ Государеіі,
въ соборвоіі цорквм устроеаъ,
по варяду взъ Дворца, къ возведевію
руадукъ о дпуаадпсятв стспеняхъ;
а съ Казепваго Двора тотъ
рувдукъ обнтъ со вс хъ стороігь
сукномъ червчетымъ, a no сукпу
послаао; съ вравые сторопы два отласа
золотныхъ, съ л вые сторовы
бархать темаоіі порпшвевоіі.
А Августа въ 24 чпсл , въ дснь
аед лиыіі в въ память ііргівссевія
мощеіі свлтителя Пстра митроаолита
Московскаго п всея Россія чюдотворца,
въ соборвои цсрквп учалв
благов ствть къ дЬііству во 2 часу
двя въ начал .И Новогороцкііі Корввлііі
матрополвтъ, п вс архіереи
п свящеввыіі соборъ собралпсь въ
соборную цсрковь въ трстьемъ час
дая; а въ 4 часу, по указу Велпкихъ
Государей, no вововзбраиааго патріарха
ва Казавское подворье пославы
преосвящевные Еу имііі, мвтрополвтъ
Сарскііі п Подовсьій, ла
Сергііі, архіепвскопъ Твсрскііі "п
"Кагаанскііі, да архимавдрвты изіі
Володвмера Рожествовнаго мовасты
Стр.4
&i
7І98-І690,
ря ІОСПФЪ ля Чюдоиской ІоасаФЪ, да
лля провоя;апія по.ікоивпкъ ла два
nojjDO.iKOBiuiKa сь стр лцама. И
ииііоизбраиныіі патріархъ съ подворья
свосго по хал7> въ Кремль въ
Снаскіс ворота въ патріарш корет
, а съ ппыь въ корет
582
его ыа уготоваішое и сто и поставвлп
на л воіі сторон віі)ше вс хъ
архіереовъ вь прежвелъ его матрополачь
од лнів u въ шаак . А какъ
ііарочепныіі патріархъ пзъ олтаря
пышелъ и па угоіоваваое
ві сто
СІІД .Ш арЯімандрпты
Рожествепскоіі да Чюдовсиоіі.
А прі хавъ къ собориоіі
церкв» къ іожньшъ дверлмх, пзъ
^ореты вышедъ, цошслъ г,ъ соборрую
церковь. Бе.іа сго вышепомаpj'Tbie
архпмандрпты. А мвтрополитх
u архіеппскопъ до собору
хала
за шшъ въ своихъ коретахъ и,
у собору вышедъ пзъ кореты, ш.іи
за пнмъ же. А какъ поігоиаречениыіі
патріархъ ві. соборную церковь вошелъ,
и Вслпкіе Государп пзъ своііх7.
государскахъ хородгь взволилн
рттіі вт. Мастсрскую Палату н, облачась
въ спои государскіе одежды
п вт> в нцы, пошлп въ собораую
цррковь иъ 5 часу дна въ посл днсіі
четвертп,
іі шла Красиымі. крылцоиъ,
что у граиовптоіі. А пришедъ
въ соборную церковь д ловалс сиятьія
пкоііы п, у ііовоизбрапііаго патріарха
прпплвъ благословеиіе, взогшлц.иа
уготованиос л сто, которое
уготоіілсио къ возвсдснію сват іішаго
патріарха, п ПЗІІОЛІМІІ с сть ІГЬ
крсслахъ. Потомъ apxiepen, и арх:імаіідриты
п нгумены оъ новонзбраиЯЬІЛПІ
патріархомъ иошлп въ олтарь
п изъ олтаря выходплн по чпііу, no
два челов ка, поддержпмп архпдіакопомъ
и ризпичпмъ гіодъ руси; п
сталп эрхіереи на уготопаииоіиъ м -
?т па степеияхъ, архпыандріітьі u
пгумсиы отъ того угоговэинаго ы -
ста до царскахъ дпсреіі no об сторраы.
Потомъ Тронцкаіо Серііева
ыовастыря да Гожсствеиааго siouaстыря
архпмаадраты вывела ыовонаречеаааго
патріарха, и возвели
шелъ, в въ то врсмя Вслвкіе Государа
изволалп встать. ГІ иовоааречеивыіі
иатріархъ, ставъ па томъ
м от а помолясь святылп> аконамъ,
Велаквмъ Государсмъ челомь ударалъ.
Потомъ указали Великіе Государв
боярвву квязю Петру Ивавопачю
Прозоропскому позвать къ себ
Велиі;виъ Государемчі прсосвященааго
Ев амія, ыатрополата Сарci;aro
а Подоискаго. А какъ Ев амііі
лптрополатъ къ Велакішъ Государемъ
водошелъ, п Велііиіе Государв
азііолвли сиу говорть о возведевіи
свят іішаго патріарха р чь: «Преосвящеивыи
.матрополатъ Евоамііі
Сарскііі п Е1одоіісі:ііі! Іізволпся всемоіущедіу
Боіу, uaaje жс Царскос
Вслачестію и пось свяаісапыіі Россіііскііі
собор-ь, совііщавшеся, судихомъ,
да пассоія Всероссіііскііі пагріаршескіи
пресіолъ ііоспріпметъ
прсосвящеітьиі Адріаиъ, мвтрополатъ
Казааскііі; ты же, по аашему
государскому уиазу, глагола сму о
сеыъ». И мптроаолптъ, отъ Волакахъ
Государоіі отшсдъ, гоіюралъ
вововаречснпо.чу аатріа()ху: dlpcoсішщевиыи
госіюдаиъ Адріааъ митрополвтъ!
Вогъ преблагііі, прсдзрЬпъ
тя, ьо сже церкив Всероссіііскоіі
быти пастырю, благочестав
іішіс <кс ааіаа Велаиіе Гоіудара
Царп и Велакіс Наязв Іоаввъ Алсксіеивчь,
Петръ Алексіевачь, всся
Велакія а Малыл а Б лыя Россів Cq«одержцы,
а весь свяіцсааыіі соборъ
благоволаша в звааіомъ Вожіаіп. азбраша
твое архіереііство иа вдовствующііі
патріаршсскііі престолъ.
Стр.5