УДК 001.6
ББК 20г
В14
Переводчик Виктория Краснянская
Научные редакторы Дмитрий Баюк, к. ф.-м. н.;
Владимир Сурдин, к. ф.-м. н.
Редактор Антон Никольский
В14
Вайнберг С.
Объясняя мир: Истоки современной науки / Стивен Вайнберг ; Пер.
с англ. — М.: Альпина нон-фикшн, 2016. — 474 с.
ISBN 978-5-91671-479-1
Книга одного из самых известных ученых современности, нобелевского
лауреата по физике, доктора философии Стивена Вайнберга — захватывающая
и энциклопедически полная история науки. Это фундаментальный труд
о том, как рождались и развивались современные научные знания, двигаясь
от простого коллекционирования фактов к точным методам познания окружающего
мира. Один из самых известных мыслителей сегодняшнего дня проведет
нас по интереснейшему пути — от древних греков до нашей эры, через
развитие науки в арабском и европейском мире в Средние века, к научной революции
XVI–XVII веков и далее к Ньютону, Эйнштейну, стандартной модели,
гравитации и теории струн.
Эта книга для всех, кому интересна история, современное состояние науки
и те пути, по которым она будет развиваться в будущем.
Издание подготовлено при поддержке
Фонда Дмитрия Зимина «Династия»
УДК 001.6
ББК 20г
Фонд некоммерческих программ «Династия» основан в 2002 году Дмитрием Борисовичем
Зиминым, почетным президентом компании «Вымпелком».
Приоритетные направления деятельности Фонда — поддержка фундаментальной
науки и образования в России, популяризация науки и просвещение.
«Библиотека Фонда «Династия» — проект Фонда по изданию современных научнопопулярных
книг, отобранных экспертами-учеными.
Книга, которую вы держите в руках, выпущена под эгидой этого проекта.
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было
форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных
сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного разрешения
владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства
обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru.
ISBN 978-5-91671-479-1 (рус.)
ISBN 978-0-06-234665-0 (англ.)
© Steven Weinberg, 2015
© Издание на русском языке, перевод, оформл ение.
ООО «Альпина нон-фикшн», 2015
Стр.5
CОДЕРЖАНИЕ
Предисловие ................................................................................ 9
Час ть I
ФИЗИКА В ДРЕВНЕЙ ГРЕЦИИ
1. Материя и поэзия ................................................................ 17
2. Музыка и математика ......................................................... 31
3. Движение и философия ...................................................... 39
4. Эллинистическая физика и техника .................................. 49
5. Древняя наука и религия .................................................... 64
Час ть II
АСТРОНОМИЯ В ДРЕВНЕЙ ГРЕЦИИ
6. Практическая польза астрономии ..................................... 77
7. Измерения Солнца, Луны и Земли ..................................... 86
8. Загадка планет .................................................................. 100
Час ть III
СРЕДНИЕ ВЕКА
9. Арабы ................................................................................ 127
10. Средневековая Европа ...................................................... 150
Стр.6
6
ОБЪЯСНЯЯ МИР
Час ть IV
НАУЧНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ
11. Решение вопроса о Солнечной системе ........................... 175
12. Эксперименты начались .................................................. 221
13. Переосмысление метода ................................................... 235
14. Обобщения Ньютона ........................................................ 250
15. Эпилог. Великое упрощение ............................................. 295
Благодарности ........................................................................ 310
Технические замечания ........................................................... 311
Об авторе ................................................................................ 414
Комментарии ......................................................................... 415
Библиография ......................................................................... 449
Предметно-именной указатель ............................................. 459
Стр.7