Вильям Шекспир. Венецианский купец

Вильям Шекспир. <...> Саланио Саларино Грациано Салерио | | } друзья Антонио и Бассанио. <...> Место действия: частью Венеция, частью Бельмонте, поместье Порции на материке. <...> Саларино Все ваши мысли - там, на океане, Где ваши величавые суда, Как важные купцы, вельможи моря. <...> Саларино Дунь я на суп, чтоб остудить его, Меня бы ужас опахнул при мысли, Чт_о_ может ветер в море натворить. <...> Взгляни я на песочные часы, Не мог бы я о мелях не подумать И не увидеть, как в пески зарылся Мой парусник богатый, ниже ребер Главой склонясь, целуя свой курган. <...> Входят Бассанио, Лоренцо и Грациано. <...> Саланио Идут Бассанио, ваш славный родич, Лоренцо и Грациано. <...> Лоренцо Раз вы нашли Антонио, то мы, Синьор Бассанио, покинем вас, Но помните: обедаем мы вместе. <...> Вот мой сказ, Антонио, Так говорит моя любовь к тебе: Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Есть люди, у которых лица пленкой Покрыты, как стоячая вода, Которые упрямо молчаливы, В глазах приятелей иметь желая Глубокомысленный и важный вид И как бы говоря нам: "Я - оракул; Когда вещаю, все должны притихнуть". <...> Бассанио В Бельмонте есть богатая синьора, Красивее, чем слово красота, И дивной добродетели. <...> Я истощу его, чтобы послать Тебя к прекрасной Порции в Бельмонте. <...> Порция Уверяю тебя, Нерисса, мою маленькую особу тяготит этот великий мир. <...> Нерисса Он и тогда бы вас тяготил, милая синьора, если бы вы были так же обездолены, как теперь вы счастливы. <...> Мне легче двадцать человек научить, чт_о_ надо сделать, чем быть в числе этих двадцати и следовать собственным урокам. <...> Так связала волю живой дочери воля покойного отца! <...> И, несомненно, тому лишь, кто вас по-настоящему любит, достанется выигрыш в этой придуманной отцом лотерее трех ларчиков золотого, серебряного <...>