Русский язык для будущих врачей (I сертификационный уровень владения РКИ в учебной и социально-профессиональной макросферах) (1500,00 руб.)

Стр.2

Стр.3

Стр.4

УДК 811.161.1(0.054.6) ББК 81.411.2-99я73 К93 Куриленко В.Б. К93 Русский язык для будущих врачей. Medical Russian (I сертификационный уровень владения РКИ в учебной и социально-профессиональной макросферах) : учебник / В.Б. Куриленко, О.М. Щербакова, М.А. Макарова. — 4-е изд., стер. — Москва : ФЛИНТА, 2020. — 132 с. : ил. — (Русский язык как иностранный). — ISBN 978-5-9765-2816-1. — Текст : электронный. Учебник адресован иностранным студентам, обучающимся на английском отделении медицинского факультета российских вузов по специальности «Лечебное дело». Цель учебника — формирование у будущих специалистов навыков общения в учебной и социально-профессиональной макросферах в объеме I сертификационного уровня, определённого Государственным стандартом по РКИ (Профессиональные модули). Отбор, систематизация, методическая интерпретация языкового и речевого материала, которым должны овладеть иностранные студенты, осуществлены авторами учебника на основе принципов функционально-коммуникативной лингвистики и коммуникативно-деятельностной методики. Учебник подготовлен на кафедре русского языка медицинского института Российского университета дружбы народов. Для иностранных студентов-медиков, изучающих русский язык. УДК 811.161.1(0.054.6) ББК 81.411.2-99я73 ISBN 978-5-9765-2816-1 © Куриленко В.Б., Щербакова О.М., Макарова М.А., 2017 © Издательство «ФЛИНТА», 2017 2

Стр.2

СОДЕРЖАНИЕ CONTENTS Предисловие ..................................................................................................................5 ЧАСТЬ I. ОРГАНИЗМ ЧЕЛОВЕКА PART I. HUMAN BODY УРОК 1 / LESSON 1 Тема: СТРУКТУРА (СТРОЕНИЕ, СОСТАВ) ОБЪЕКТА Theme: THE STRUCTURE OF AN OBJECT / ORGAN .........................................8 УРОК 2 / LESSON 2 Тема: ФОРМА, РАЗМЕР, ЦВЕТ ОБЪЕКТА Theme: THE SHAPE, SIZE AND COLOUR OF AN OBJECT .............................22 УРОК 3 / LESSON 3 Тема: ФУНКЦИЯ ОБЪЕКТА Theme: THE FUNCTION OF AN OBJECT ............................................................41 ЧАСТЬ II. ПАТОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС PART II. PATHOLOGICAL PROCESS УРОК 4 / LESSON 4 Тема: ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ПАТОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЦЕССА Theme: GENERAL CHARACTERISTIC OF THE PATHOLOGICAL PROCESS ..............................................................................................................53 УРОК 5 / LESSON 5 Тема: КЛАССИФИКАЦИЯ ПРОЦЕССОВ Theme: CLASSIFICATION OF PROCESSES .........................................................66 УРОК 6 / LESSON 6 Тема: СТАДИАЛЬНОСТЬ ПРОЦЕССА Theme: PROCESS STAGES ......................................................................................82 3

Стр.3

УРОК 7 / LESSON 7 Тема: МЕХАНИЗМ ПРОЦЕССА. ИЗМЕНЕНИЕ ХАРАКТЕРИСТИК ОБЪЕКТА Theme: MECHANISM OF THE PROCESS. TRANSFORMATION OF THE OBJECT CHARACTERISTICS ...........................................................................97 APPENDIX 1. Модели / Models ................................................................................................108 2. Склонение существительных и прилагательных. Единственное число / Declension of nouns and adjectives in the singular .......................................... 113 3. Склонение существительных и прилагательных. Множественное число / Declension of nouns and adjectives in the plural ......................................................................................................... 118 4. Словарь / Dictionary ..........................................................................................123 4

Стр.4