№ 7 • 2022
Основан в январе 1956 г.
• Переводится на английский язык фирмой SPRINGER/www.springerlink.com
• Входит в перечень утвержденных ВАК РФ изданий для публикации трудов соискателей ученых степеней
• Представлен в информационных системах: Web of Science, SCOPUS, РИНЦ и "Science Index"
УЧРЕДИТЕЛИ :
ГНЦ ФГУП «ЦНИИчермет им. И.П.Бардина»,
Центральный Совет Горно-металлургического
профсоюза России (ЦС ГМПР),
Ассоциация промышленников горнометаллургического
комплекса России (АМРОС)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Безымянных А.А. – председатель Горно-металлургического
профсоюза России
Гугис Н.Н. – президент ООО «Корпорация производителей
черных металлов»
Еремин Г.Н. – заместитель генерального директора
ГНЦ ФГУП «ЦНИИчермет им. И.П.Бардина»
Окуньков А.М. – исполнительный директор Ассоциации
промышленников горно-металлургического комплекса
России
Орлов В.В. – генеральный директор АО «НПО «ЦНИИТМАШ»
Романов А.Г. – президент Российского Cоюза поставщиков
металлопродукции
Сивак Б.А. – первый заместитель генерального директора
АО АХК «ВНИИМЕТМАШ им. академика А.И. Целикова»
Тарасенко М.В. – депутат Госдумы ФС РФ, секретарь ЦС ГМПР
по связям с Федеральным Собранием и международными
объединениями проф союзов
Шабалов И.П. – генеральный директор ООО «Трубные
инновационные технологии»
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Бабенко А.А. – докт. техн. наук, чл.-корр. РИА, руководитель отдела черной
металлургии Института металлургии Уральского отделения РАН (г. Екатеринбург)
Бижанов А.М. – канд. техн. наук, член Международного института по брикетированию
и окускованию; ведущий эксперт кафедры функциональных наносистем
и высокотемпературных материалов НИТУ «МИСиС» (Москва)
Галкин С.П. – докт. техн. наук, проф. кафедры обработки металлов давлением
НИТУ «МИСиС» (Москва)
Горбатюк С.М. – докт. техн. наук, проф. кафедры инжиниринга технологического
оборудования НИТУ «МИСиС» (Москва)
Гуревич Л.М. – докт. техн. наук, зав. кафедрой «Материаловедение и композиционные
материалы», Волгоградский государственный технический университет (г. Волгоград)
Илларионов А.Г. – канд. техн. наук, доцент кафедры термообработки и физики
металлов Института новых материалов и технологий УрФУ имени первого
Президента России Б.Н. Ельцина (г. Екатеринбург)
Кац Я.Л. – канд. техн. наук, ведущий научный сотрудник ФГУП «ЦНИИчермет
им. И.П. Бардина» (Москва)
Зайцев А.И. – докт. физ.-мат. наук, директор Центра физической химии,
материаловедения, биметаллов и специаль ных видов коррозии ФГУП «ЦНИИчермет
им. И.П. Бардина» (Москва)
Кашакашвили Г.В. – докт. техн. наук, научный консультант (Грузия, г. Тбилиси)
Квятковский С.А. – докт. техн. наук, зав. лабораторией пирометаллургии тяжелых
цветных металлов АО «Институт Металлургии и Обогощения» (г. Алматы)
Кондратов Л.А. – канд. техн. наук, Управление анализа и мониторинга
металлургической отрасли ФГУП «ЦНИИчермет им. И.П. Бардина» (Москва)
Матросов М.Ю. – канд. техн. наук, директор Центра сталей для труб и сварных
конструкций ФГУП «ЦНИИчермет им. И.П. Бардина» (Москва)
Морозов Ю.Д. – канд. техн. наук, научный руководитель, ФГУП «ЦНИИчермет
им. И.П. Бардина» (Москва)
Настич С.Ю. – докт. техн. наук, главный научный сотрудник Корпоративного НТЦ
развития трубной продукции и технологии сварки ООО «Газпром ВНИИГАЗ» (Москва)
РЕДАКЦИЯ:
Иванова Е.Х. – главный редактор
Матросов М.Ю. – зам. главного редактора, канд. техн. наук
Паршина И.Я. – редактор-корректор
Гавриченко Е.Л. – ответственный секретарь
Чевская Д.А. – редактор-организатор
Издание зарегистрировано в Комитете РФ
по печати 15.04.1997 г.
Регистрационный номер 015957
Перепечатка материалов журнала «Металлург» допускается
только с письменного разрешения редакции.
При цитировании ссылка обязательна.
Номер подписан в печать 15.07.2022 г. Формат 60×88 1/8.
Печать офсетная. Отпечатано в типографии «Арт-Полиграфия».
107553, Москва, Окружной проезд, д. 8, стр. 1
Неменов А.М. – канд. техн. наук, научный консультант (Москва)
Новоселова О.Н. – научный консультант (Москва)
Ночовная Н.А. – докт. техн. наук, заместитель начальника лаборатории «Титановые
сплавы для конструкций планера и двигателя самолета» ФГУП «ВИАМ» (Москва)
Пышминцев И.Ю. – докт. техн. наук, генеральный директор ОАО «РосНИТИ» (г. Челябинск)
Самодурова М.Н. – докт. техн. наук, проф., зав. кафедры ИНИТ ЮУрГУ, руководитель
«Ресурсного центра спецметаллургии» и НИЛ «Механики, лазерных процессов
и цифровых производительных технологий» (г. Челябинск)
Скопов Г.В. – докт. техн. наук, главный специалист отдела металлургии меди
и драгметаллов Управления стратегического планирования ОАО «УГМК»
(г. Верхняя Пышма, Свердловская обл.)
Тиняков В.В. – канд. техн. наук, НЦМТ ФГУП «ЦНИИчермет им. И.П. Бардина» (Москва)
Травянов А.Я. – канд. техн. наук, директор института Экотехнологий и инжиниринга
НИТУ «МИСиС» (Москва)
Тютюник С.В. – канд. техн. наук, начальник отдела «Анализа металлургических
процессов» ПАО ТМК (Москва)
Третяк А.А. – председатель Международного Союза Доменщиков (ООО «МСД-КАДП»)
(Москва)
Филиппов Г.А. – докт. техн. наук, проф., директор Института качественных сталей
ФГУП «ЦНИИчермет им. И.П. Бардина» (Москва)
Шаталов Р.Л. – докт. техн. наук, проф., Московский политехнический университет
Шумилова Л.В. – докт. техн. наук, проф., Забайкальский государственный университет,
председатель Забайкальского регионального отделения РАЕН (г. Чита)
Эфрон Л.И. – докт. техн. наук, научный руководитель Инженерно-технологического
центра АО «ВМЗ» (г. Выкса, Нижегородская обл.)
© О О О « М Е Т А Л Л У Р Г И З Д А Т » • « М Е Т А Л Л У Р Г » • 2 0 2 2
Стр.3
2
CONTENTS • CОДЕРЖАНИЕ
SOCIAL PARTNERSHIP
The main Holiday of July
Results of the XIX industry competition "Enterprise
of mining and metallurgical complex of high
social efficiency"
Ivanova E. Metallurgist’s Day – history of holiday
Tikhonov A.K. Metal is basis of all industry
Jubilee in profession
Metallurgy – vocation and profession
METALLURGY – TENDENCIES OF DEVELOPMENT
Kozlov G.I. Practice of managing
industrial economics and finance
PROCESSES AND TECHNOLOGIES
Ferrous Metallurgy
ra Mikhalyov V.A. Experience of using iron ore 23
Makarov A.N. Heat exchange in high 29
Bizhanov A.M., Zagainov S.A. Use of ore coal
briquettes in blast furnaces
w materials from KGOK at NTMK at smelting
of steelmaking (open-hearth) iron
power arc steel furnaces. Part I. Calculation
of flows of thermal radiation of arcs into bath
and heat exchange in bath of metal
Kuklev A.V., Tinyakov V.V. Influence of technological
modes of continuous casting of steel on quality
of macrostructure of round conitnuously cast
billet for production of railway wheels
and axles of locomotives
Amezhnov A.V., Kutorkina V.A., Levkov L.Ya.,
B Baklanova O.N., Pavlov A.A., Sobolev A.V.,
Influencalashov S.A., Yakovleva P.S., Rodionova I.G.
e of deoxidation modes on titanium loss
during electroslag remelting under AKF235 flux
of corrosion-resistant steel alloyed with titanium
Sokolovskaya E.A., Kudrya A.V., Perezhogin V.Yu.,
P Tang V.P., Kodirov D.F.u., Sergeyev M.I.
ossibilities of measurements digitalization
in metal science for quantitative measurement
of structures and destruction surface
and hardness of metal of heat-affected zone during
welding of low-carbon high-strength
steels for pipes with increased
deformability
amus' R.O. Features of changing of structure
REfimenko L.A., Kapustin O.E., Ramus' A.A., 58
48
35
40
17
14
СОЦИАЛЬНОЕ ПАРТНЕРСТВО
5
8
9
11
13
Главный праздник июля
Итоги XIX отраслевого конкурса «Предприятие
горно-металлургического комплекса высокой
социальной эффективности»
Иванова Е.Х. День металлурга – история праздника
Тихонов А.К. Металл – база всей промышленности
Юбилей в профессии
Металлургия – призвание и профессия
МЕТАЛЛУРГИЯ: ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ
пр Козлов Г.И. Практика управления
ПРОЦЕССЫ И ТЕХНОЛОГИИ
Черная металлургия
Бижанов А.М., Загайнов С.А. Использование
рудоугольных брикетов в доменных печах
КГОК на НТМК при выплавке передельногоМихалёв В.А. Опыт использования ЖРС
(мартеновского) чугуна
Макаров А.Н. Теплообмен в высокомощных
дуговых сталеплавильных печах. Часть I. Расчет
потоков теплового излучения дуг на ванну
и теплообмен в ванне металла
режимов непрерывной разливки стали на качествоКуклев А.В., Тиняков В.В. Влияние технологических
макроструктуры круглой непрерывнолитой
заготовки для производства железнодорожных
колес и осей локомотивов
Амежнов А.В., Куторкина В.А., Левков Л.Я.,
Бакланова О.Н., Павлов А.А., Соболев А.В.,
Балашов С.А., Яковлева П.С., Родионова И.Г.
Влияние режимов раскисления на угар титана при
электрошлаковом переплаве под флюсом AKF235
коррозионностойкой стали, легированной титаном
ТСоколовская Э.А., Кудря А.В., Пережогин В.Ю.,
анг В.Ф., Кодиров Д.Ф., Сергеев М.И.
Возможности цифровизации измерений
в металловедении для внесения в оценку структур
и разрушения количественной меры
РаЕфименко Л.А., Капустин О.Е., Рамусь А.А.,
и твердости металла зоны термического влияниямусь Р.О. Особенности изменения структуры
при сварке малоуглеродистых высокопрочных
сталей для труб с повышенной деформационной
способностью
оизводственной экономикой и финансами
МЕТАЛЛУРГ • № 7 • 2022
Стр.4
Baranov V.N., Yur’yev P.O., Konstantinov I.L.,
Bezrukikh A.I., Partyko E.G., Ivanova A.O.
Investigation of weldability of industrial
of 1580 alloy sheets by friction stir welding
CONTENTS • CОДЕРЖАНИЕ
64
Kossanova I.M., Kanaev A.T., Jaxymbetova M.A.,
Akhmed’yanov A.U., Kirgizbayeva K.Zh.
Investigation of influence of electrolytic-plasma
surface treatment on structure, mechanical
and tribological properties of grade 1 wheel steel
Non-Ferrous Metallurgy
Kosmatsky Ya.I., Yakovleva K.Yu., Fokin N.V.,
Barichko B.V. Investigation of deformation
74
features of NITINOL alloy in temperature range
from 500 to 950 °C
Powder Metallurgy
Sharipzyanova G.H., Korznikov O.V., Nitkin N.M.
Investigation of influence of various plasticizers
and alloying additives on technological properties
of powder mixture of steel SP35G2N4D2M
Composite materials
Trotsky M.V. Production of intermetallic compounds
for alloying aluminum alloys
Seytenov R.A., Lipin V.A., Petrovich S.Yu., 83
ENERGY and RESOURCES SAVING
of regenerative heat exchanger for utilization of heat
of combustion of converter gas
azinkov A.A. Simulation of thermal operation
RLukin S.V., Shestakov N.N., Porodovsky D.V., 89
MODERNIZATION AND REPAIR OF EQUIPMENT
Bilan I.T., Romantsev B.A., Belonozhko S.S.,
Еremeeva Zh.V., Ter-Vaganyants Yu.S., 79
69
3
ББаранов В.Н., Юрьев П.О., Константинов И.Л.,
Исследование свариваемости промышленных листовезруких А.И., Партыко Е.Г., Иванова А.О.
сплава 1580 методом сварки трением с перемешиванием
Косанова И.М., Канаев А.Т., Джаксымбетова М.А.,
Ахмедьянов А.У., Киргизбаева К.Ж. Исследование
влияния электролитно-плазменной обработки
поверхности на структуру, механические
и трибологические свойства колесной стали марки 1
Цветная металлургия
БаричкоКосмацкий Я.И., Яковлева К.Ю., Фокин Н.В.,
Б.В. Исследование особенностей
деформации сплава NITINOL в интервале
температур от 500 до 950 °С
Порошковая металлургия
ШарипзяновЕремеева Ж.В., Тер-Ваганянц Ю.С.,
Исследование влияния различных пластификаторова Г.Х., Корзников О.В., Ниткин Н.М.
и легирующих добавок на технологические свойства
порошковой смеси стали СП35Г2Н4Д2М
Композиционные материалы
Т Сейтенов Р.A., Липин В.А., Петрович С.Ю.,
дляроцкий М.В. Получение интерметаллидов
легирования алюминиевых сплавов
ЭНЕРГО- и РЕСУРСОСБЕРЕЖЕНИЕ
РЛукин С.В., Шестаков Н.И., Породовский Д.В.,
Mescheryachenko A.A., Trubnikov K.V., Baylov M.P.
Modernization of cooling system for mandrels of
97
continuous rolling mill PQF in conditions of JSC TAGMET
ARTISTIC PROCESSING OF MATERIALS
Biletskaya A.V. Features of manufacture
of forging dies (matrices)
METALLURGIST-INFO
Events in Figures and Facts. Prepared by A.M. Nemenov
105
101
МОДЕРНИЗАЦИЯ И РЕМОНТ ОБОРУДОВАНИЯ
МБилан И.Т., Романцев Б.А., Белоножко С.С.,
регенеративного теплообменника для утилизацииазинков А.А. Моделирование тепловой работы
теплоты сжигания конвертерного газа
ещеряченко А.А., Трубников К.В., Байлов М.П.
Модернизация системы охлаждения оправок
непрерывного стана PQF в условиях АО «ТАГМЕТ»
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ОБРАБОТКА МАТЕРИАЛОВ
Билецкая А.В. Особенности изготовления
кузнечных штампов (матриц)
МЕТАЛЛУРГ-ИНФО
События в цифрах и фактах. Подготовил А.М. Неменов
Адрес редакции
E-mail: metallurgizdat@yandex.ru, info@metallurgizdat.com
www.metallurgizdat.com
105005 Москва, 2-я Бауманская ул., д. 9/23, стр. 1, оф. 474.
Тел.: +7 (495) 777-9561, (495) 926-3881, (495) 777-9524
МЕТАЛЛУРГ • № 7 • 2022
Стр.5