Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 645572)
Контекстум

Акты, издаваемые Комиссиею, высочайше учрежденною для разбора древних актов в Вильне : Т. 1- Акты Гродненского городского суда (290,00 руб.)

0   0
Издательство[Б.и.]
Страниц713
ID77767
Акты, издаваемые Комиссиею, высочайше учрежденною для разбора древних актов в Вильне : Т. 1- Акты Гродненского городского суда .— : [Б.и.], 1874 .— 713 с. — URL: https://rucont.ru/efd/77767 (дата обращения: 16.07.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

Издаваемый нын П томъ актовъ, заключающій въ себ акты Городненскаго гродскаго суда, составляетъ продолженіе прежнихъ, изданныхъ Коммиссіею актовъ, относящихся къ Брестскому воеводству и Городненскому пов ту, разборомъ и изданіемъ которыхъ она занималась до сего времени. <...> Настоящій ІІ-й тожъ актовъ Городненскаго гродскаго суда состоитъ изъ трехъ главныхъ отд ловъ: І-й отд лъ заключаетъ въсеб акты, относящіеся къ исторіи западно-русской церкви, съ 1510 по 1775 годъ, всего 27 актовъ. <...> П-й отд лъ заключаетъ въ себ акты, относящіеся къ администраціи Западнаго края, именно: а) королевскія привилегіи и рескрипты, данные городу Городн и другимъ м стностямъ; б) указы Императора Петра I, королевскіе универсалы, листы ираспоряженія разныхъ правительственныхъ лицъ; в) постановленія дворянъ Городненскаго пов та на частныхъ сеймахъ или сеймикахъ и одно постановленіе частнаго Волковыска^о сейма; г) инструкціи, которыми дворянство Городненскаго пов та снабжало своихъ депутатовъ, называвпшхся послами, отправляемыхъ на генеральные сеймы, и актъ Гродненской конфедераціи 1764 года; наконецъ списки и реестры, вообще документы разнаго наименованія. <...> Привилегія эта подтверждена была въ 1516 году Сигизмундомъ I, въ сл дствіе жалобы Гродненскаго войта и м щанъ на Городненскаго старосту, что онъ воспрещаетъ имъ пользоваться л сомъ изъ королевской пущи и взимаетъ съ нихъ пошлины за провозъ товаровъ по р к Нет . <...> U tego przywileju przy wycisnioney na massie czerwoney piecz^ci konnotacya wte stowa po rusku wyrazona: Право. <...> Ktory to przywiley, za podaniem onego przez wyz wyrazon^ osob^ do akt, iest do *) Пропускъ этотъ находмся въ самомъ подлинник и въ <...>
Акты,_издаваемые_Комиссиею,_высочайше_учрежденною_для_разбора_древних_актов_в_Вильне__Т._1-_Акты_Гродненского_городского_суда.pdf
\Sl U-Пі' т7 С^ ;> ^ : Іт'"S U d ! , | * ?4 ^ 1 1г': /' , ' :^#І
Стр.1
Гг— — — > А К Т Ы, ИЗДАВАЕМЫЕ • ШШШШ АРХЕОГРІФІІІШЮ КОМІІШЕШ. Томъ VII. АКТЫ ГОРОДНЕНОЕАГО ГРОДОКАГО СУДА. ^—^ — • • ^г В И Л Ь Н А. Въ Типографіи А. Г. Сыркина, на Бодьшой улид , доиъ Родкевичевой. IST-i . Ц _-— __
Стр.2
li1 q АКТЫ, ИЗДАВАЕМЫЕ шмтт АРІБ ГРІФИІШЮ Е ММШЁЮ. Томъ VII. АКТЫ ГОРОДНЕНОКАГО ГРОДСКАГО СУДА. В И Л Ь Н А. Въ Типографіи А. Г. Сыркина, на Большоц улиц , домъ Родкевичевой.
Стр.3
ЛИЧНЫЙ СОСТАВЪ КОММИССІИ: Предс датель: Яковъ едоровтъ Головащт. Еикгта Ивановтъ Горбачевскш. Члены: Семеиъ Вуколовтъ Шолковтъ. , Ивстъ Яковлевтъ Опротсъ.
Стр.4
піРЕдазіожоівіів. Издаваемый нын П томъ актовъ, заключающій въ себ акты Городненскаго гродскаго суда, составляетъ продолженіе прежнихъ, изданныхъ Коммиссіею актовъ, относящихся къ Брестскому воеводству и Городненскому пов ту, разборомъ и изданіемъ которыхъ она занималась до сего времени. За исключеніемъ б. Виленскаго воеводства, въ которомъ находились высшія судилища, изв стныя подъ именемъ Главнаго Литовскаго Трибунала, Скарбоваго Трибунала и Скарбовой Коммиссіи, Задворнаго Ассессорскаго суда, древнее Брестское воеводство и Городненскій пов тъ оставили намъ самые богатые матеріалы для разнородныхъ ученыхъ изсл дованій нетолько въсвоихъ судебныхъ актахъ, но и въ разнаго рода монографіяхъ, изв стныхъ подъ именемъ подкоморско-ревизорскихъ или писцовыхъ книгъ. Н которыя изъ нихъ приготовлены уже Коммиссіею для печатанія. Настоящій ІІ-й тожъ актовъ Городненскаго гродскаго суда состоитъ изъ трехъ главныхъ отд ловъ: І-й отд лъ заключаетъ въсеб акты, относящіеся къ исторіи западно-русской церкви, съ 1510 по 1775 годъ, всего 27 актовъ. П-й отд лъ заключаетъ въ себ акты, относящіеся къ администраціи Западнаго края, именно: а) королевскія привилегіи и рескрипты, данные городу Городн и другимъ м стностямъ; б) указы Императора Петра I, королевскіе универсалы, листы ираспоряженія разныхъ правительственныхъ лицъ; в) постановленія дворянъ Городненскаго пов та на частныхъ сеймахъ или сеймикахъ и одно постановленіе частнаго Волковыска^о сейма; г) инструкціи, которыми дворянство Городненскаго пов та снабжало своихъ депутатовъ, называвпшхся послами, отправляемыхъ на генеральные сеймы, и актъ Гродненской конфедераціи 1764 года; наконецъ списки и реестры, вообще документы разнаго наименованія. Ш-й отд лъ, содержитъ въ себ акты юридическіе, именно: акты кр постные, судебныя опред ленія и жалобы разныхъ лицъ по разнымъ д ламъ.
Стр.5
Акты,_издаваемые_Комиссиею,_высочайше_учрежденною_для_разбора_древних_актов_в_Вильне__Т._1-_Акты_Гродненского_городского_суда_(1).pdf
- 220 - simi septimi, millesimi sexcentesimi quadragesimi primi, millesimi sexcentesimi decimi septimi, millesimi septingentesimi trigesimi sexti, o redukci^ gwardyi nad komput prawem postanowioney, in regno nayduiacey si^, o szarze pierwsze woyskowe authoramentu cudzoziemskiego cudzoziemcow, dyssydentow zaszczycaiajce; o dyspozycie dobr ekonomicznych, zup solnych, w r^kach dyssydentskich zostai^ce, aby ad tenorem pomienionych konstytucyi, te publiczne z^dania doskuteczney istoty przyisc mogly, iako tez poczty koronney y Litewskiey clyspozycyic, w ktorey wszystkie arkana status zawierai^, si^ w r^ku rodowitego szlachcica polskiego in fide orthodoxa zyi^cego zostawac mogla, przez iasnie wielmoznego marszalka seymowego upraszali y tak circa liberum veto, activitatem dalszych konsultacyi zatamowali, dopominaiajC si^ u iasnie wielmoznycli ministrow, to iest piecz^tarzow, krzywdy w piecz§towaniu przywileiow contra mentem legis u iasnie wielmoznych marszalkow zaniedbaley, attencyi nad komput gwardyi Saskiey konstitucy^ tysia,c szescset szescdziesi^t dziewi^t^, opisaney, iako w iasnie wielmoznych podskarbich. nstriusque gentis ekonomie y zupy cudzoziemcami y dyssydentamisq, osadzone. Ze zas wzwyz wyrazone punkta podlug instrukcyi od woiewodstwa wniesione pomyslney zupelnie ad mentem prawa nie odebrali rezolucyi, y owszem miasto ustanowienia pozq,daney inter status konfidencyi, bardziey i^ zirytowano, mieszai^c do tego etiam extraneos cum summo praeiudicio intaminatae fidei dobrze zasluzonych y w niwczym nie notowanych w tey rzeczy-pospolitey senator6w; obawiai^c щ tedy ex his omnibus praemissis, aby na tym seymie nonsit pejor medicina morbo, kiedy nie tylko na nim reintegratio iurium cardinalium, od ktorych salus pendet publica cale odrzucona, podane poslom w instrukcyach desideria przytlumione, ktorebycpowinny pro basi et fundamento gerendorum et tractandorum na seymach negotiorum, do utwierdzenia potrzebney inter status konfidencyi, do utrzymania partem sanguine antecessorum libertatis, do zmocnienia inter maiestatem et libertatem iak naygruntownieyszey apprime potrzebney poufalosci, kiedy te wszystkie tak gwaltowne rzecy-pospolitey desideria et iustissima petita abrogantur et vilipenduntur, praecavendo indemnitati et integritati publicae, conservationi iurium et praerogativarum omnium ordinum quomodocunque et per quemcunque laesarum sistit actuitatem ulteriorem seymowania et de nullitate seymu teraznieyszego quam solennissime manifestuiQ si^ salva praesentis manifestationis auctione vel diminutione pleno in robore reservata et praecustodita. XJ tego manifestu podpis samego actora wyrazony tymi slowy: Kazimierz z Morska Morski—poselziemie Sochaczewskiey. Ktory to manifest iest do xi^g grodzkich Grrodzienskich przyi^ty y wpisany.
Стр.1
- 221 - 1764 г. Из-ь книги за 1965 г., лиеты S3—84. 17. Постановленіе дворянъ Городненскаго пов та относитедьно конФедераціи. Дворяне Городненскаго пов та, собравшись въ обыкновенномъ ш ст своихъ зас даній, п случая междуцарствія, избираютъ разныхъ должностEolra tysi^c siedmset szescdziesi^t czwartego, miesi^ca Aprila dziewi^tnastego dnia. Coram actis grodu Grodzienskiego comparendo personaliter imc pan Michal Witkiewicz laudmn powiatu Grrodzieilskiego ad acta grodu Grodzienskiego podal de tenore sequenti. My dygnitarze, nrz^dnicy, rycerstwo, szlachta yobywatele powiatu Grodzienskiego ad solitum consiliorum locum za nadgloszonym oznaymieniem odw. i. p. Franciszka Bohufala—marszalka konfederackiego na przeszlym immediate seymiku obranego, zgromadzeniu podaiemy to ad publicam prowincyi w. x. Lit. notitiam, iz uwazai^c wyci^gai^c^ potrzeb§, lubosmy щ na przeszlym seymiku pro natura interregni spoili y ziednoczyli in vinculum confoederationis teraz tym strictiori nexu z przyczyn wmanifescie naszym wyrazonych zprzymierzywszy si^, post resignationem pomienionego w. i. pana Bohufala, laski marszalkowskiey obralismy teraznieyszym naszym zgodney elekoyi postanowieniem, za marszalka konfederackiego z przyl^czonym pulkownikowstwa urz^dem споЦ, zaslugami y zdolnosci^ do tey funkcyi zaszczyconego i. w. i. pana Antoniego Tyzynhauza— pisarza w. w. x. Lit., ktoremu pro sociis ныхъ лицъ—маршалка, полковнпка и ротмистровъ и обязываютъ ихъ приступить къ образованію всеобщаго ополченія. laboris za konsyliarzow obralismy plenissima capacitate eminentes ww. i. pp. Jozefa Wolowicza—s^dziego grodzkiego p-tu Grodzienskiego, Jana Wolkowickiego—stolnika Grodzienskiego, Jozefa Selskiego—podczaszego, i. p. Franciszka Boufala — woyskowicza Grod:, obowi^zuiemy oraz pomienionego i. w. i. p. marszalka konfederacyi ut exerceat munus suum baczno y pilno, straz czyпщс, aby hunc nexum sprzymierzania si§ naszego ni zprzeciwnemi nie wazyl rozrywac spiskami, takowych podlug obowi^zkow konfederacyi naszey rozpraszac, scigac y do ieneralney konfederacyi doWilna odsylacpowinien, succurendo oraz nast^pui^cey do przyszley elekcyi potrzebie. Poniewaz do urz^du teraznieyszego marszatkowstwa konfederackiego adiungitur officium przy komendzie powiatowey pulkownikowstwa, obieramy razem plenum meritorum aptumque et idoneum ad munus chor^stwa powiatowego w. i p. Michala Bysym^ta—woyskiego powiatu Grodzienskiego, naznaczamy tudziez rotmistrzow ww. i. pp. Ignacego Ignatowicza—podstolego, Michala Politalskiego— czesnika, lana Odachowskiego, Ignacego Chreptowicza—podskar. s^dow kaptur., Jakuba Eukiewicza—oboznego, Jana Morossa, Jozefa Sopock^-urz^dnikow y szlachty
Стр.2
- 222 - powiatu Grodzienskiego. Mi^dzy ktorycli, iakie nast^pi parafii rozrz^dzenie posleclnieysze w tym. nast^pi pomiarkowanie, teraz zas aby ichmosc pp. rotmistrze przezorn^ czyni^c w powiecie naszym lustracy^. regestra szlachty do sluzby woienney sposobnych. spisawszy, podali w raporcie i. w. i. p. marszalkowi konfederackiemu, szlaclita zas aby konie, bron, iak do pospolitego ruszenia przysposobiali, ma exekucyi po ww. i. pp. rotm. doyrzec i. w. i. p. marszatek konfederacki, iako in suo officio mai^cy od nas moc sobie dan^, y zalecon^, in reliquo stosowac si^ powinien i. w. i. p. marszatek konfederacki do zachodzacych do ieneralney konfederacyi dyspozycii, ktore exacte wypeJniac et integritatem powiatu naszego oraz robur ninieyszey konfederacyi tueri powinien. My zas nie wprzod ad exvinculationem przyst^pic mamy, az do nast^pui^cey przysztey elekcyi et in subsequens koronacyi, oraz poki prowincya nasza Litewska w krzywdach swoich y dolegiiwosciacli uspokoion^ zostanie, ktore to postanowienie nasze obowi^zkiem wiary, sumienia, honoru y przysi^gi naszey zmocnione podpisami wtasnycli r^k stwierdzamy: Pisan w Grodnie, roku tysi^c siedmsetszescdziesi^t czwartego, miesi^ca Aprila siedmnastego dnia. U tego laudum podpisy i. ww. ii. pp. obywatelow powiatu Grrodzienskiego temi slowy: Marcin Jan Nepomucen Olizarowicz— pods^dek y marszatek kaptur. p-tu Grrodzienskiego mp., Antoni Gorszkowski, Piotr Boufat—si^dzia kaptur. powiatu Grodzienskiego, Jozef Garbowski, Piotr Stetkiewicz, Michat Ol^dzki, Piotr Jakimowicz, Micliat Gromyka, Jozef Chlewinski, Jozef Malinowski, Jan Klidzia, Stefan Nowicki, Ignacy Sza1 niowski, Alexander Sawicz, Michat Witkiewicz, Jakub Maleiewski, Tadeusz Wulmer, Michat Wotkowicki—pisarz y s^dzia s^dow kaptur., Alexander Milik^t Marwoysz p. s. d. s§. p. Grodzienskiego, Jerzy Jodkowski s§. k. p. Grodzienskiego, Antoni Wotkowicki, Daniel Lipnicki, Antoni Jozef Jelski— pod. p. Grodzienskiego, Tadeusz Siemaszko—komorn. Grod., Kazimierz Grobicki, Stephan Wotkowicki, Jozi Jozef Proxyc Kandyba, Piotr Wozbun, Symon Eysym^t, Wiktor Kiernozicki, Jozef Ktanicki chor. Jerzy Weys, Ludwik Lenkiewicz, Kazimierz Szyszka, Stanistaw Obuchowski, Franciszek Eusitowicz, Ignacy Worytko—komor. wdztwa Wilenskiego, Michat Pietkiewicz, Jozef Siemaszko, Piotr Rak, Marek Gradowski, Stepan Gradowski, Jan Malinowski, Mateusz Herbut Heybowicz, Jan Kulikowski, Kazimierz Gorzkowski, Jan Chibowski, Mikotay Kaminski, Wtadystaw Pawtowski, Benedykt Nietupski, Felicyan Brzozowski, Mateusz Brzozowski, Franciszek Morozowski, Pawet Ptonski, Alexander Sawicz, Symon Sizieniewski, Adam Muczinski, Francziszek Biatokos, Jozef Mroczek, Jan Karoza, Michat Konstantinowicz, Jozef Wysocki, Franciszek Siwicki, Antoni Steckiewicz, Kazimierz Alexandrowicz, Stepan Wotkowicki, Ignacy Obuchowicz, Andrzey Obuchowicz, Jozef Kalenkiewicz, Tadeusz Kaminski, Franciszek Strzatkowski, Antoni W%sowicz, Tadeusz Maculewicz, Ludwik Narwoysz, Marcin Eysym^t, Jozef Butrimowicz, Jan Gorszkowski. Ktore to takowe laudum p-tu Grodzienskiego za podaniem onego przez wyz wyrazonego imci do akt, iest do xiag grodzkich Grodzienskich przyi^te y wpisane.
Стр.3
- 223 - 1764 г. Изі. кяпгн за 17в& г., лиетъ 99. 18. Протеёт дворянъ Городненскаго пов та противъ сеймиковаго постаеовдевія. Дворяие псшменованные въ этомъ документ протестуютъ противъ акта избранія пословъ на Roku tysi^c siedmset szescdziesia,t czwartego, miesi^ca Oktobra dwudziestego dziewi^tego dnia. Coram actis grodu Grrodzienskiego comparendo personaliter i. p. Ignacy Kozakiewicz manifest seymiku antekoronaoyinego przez ww. i. pp. w. obywatelow p-tu Grodzienskiego zaniesiony, ad acta grodu Grodzienskiego podal, ktorego tenor sequitur talis: My senatorowie, urz^dnicy ziemscy, grodzcy, rycerstwo, szlachta. obywatele powiatu naszego Grodzieiiskiego, gdysmy si§ na dniu dwudziestym dziewi^tym Ootobris, in anno praesenti tysiac siedmset szescdziesiq,t czwartego do Grodna ad solitum consiliorum locum do zamku ikmci zebrali si^ na obranie ww. i. pp. w. poslow y takowy actum seymikowania wedlug dawnych zwyczaiow y prawa w. x. Lit. czynic chcieli, in plena libertate consulendi na tenczas i. w. pp. Antoni Tyzynhauz—pisarz w. x. Lit. y w. i. p. Jan Wolkowicki—stolnik powiatuGrodzienskiego w matey liczbie dozywotnikow y niektorych possesyi w powiecie nie mai^cych, odl^czywszy si^ acorpore categopowiatu, mimo zachodz^ce manifesta w zamku, gwattownie y nie uwazai^c na contradykcy^ b^d^cycli wszystkich obywatelow powiatu Grodzienskiego, poslami na seym коронаційный сеймъ и счптаютъ его нед йствитеіьнымъ. coronationis nieslusznie zaszcycai^c si^ bye obranymi, przeciwko woli y zdaniu powiatu, wi^c my wyz wyrazeni, nie cliche crimina status patrare, solennie przeciwko takowemu post^pkowi, cum convulsione praw uczynionemu, manifestuiemy si^ coram actis grodu Grodzienskiego y de nullo et irrito actu iterum iterumque manifestuiemy si^. Pisan w Grodnie, anno, mensi et die ut supra. U tego manifestu podpisy r^k i. ww. i. pp. w. obywatelow powiatu Grodzienskiego temi slowy: Michal Massalski—kasztelan Wileuski, lietman w w. x. Lit., Eustacbi Michal Benedykt Alexandrowicz—s^dzia ziemski powiatu Grodzienskiego, Marcyn Jan Nepomucen Olizarowicz—pods^dek powiatu Grodzienskiego, Micliat Jozef Eysymont— woyski powiatu Grodzienskiego, Jozef Boufal—mierniczy graniczny w. x. Lit., pisarz grodzki powiatu Grodzienskiego, starosta Stokliski, Benedykt Boufal—koniuszy powiatu Grodzienskiego, Benedykt Sopocko—skarb. p-tu Grodzienskiego, Andrzey Glindzicz— krayczy y s^dzia kapturowy powiatu Grodzienskiego, Jan Baltr. Olizarowicz—chor. powiatu Grodzienskiego, Antoni Kleczkowski sto mp., Kaietan z Wabanowa Micuta— pisarzewicz Horodelski, Andrzey Kilianowski—czesn. Orsz., Marcin Snarski cz., Mi
Стр.4
chal Jelenski—podstar. Mozyr., Jan Tadeusz Koszkowski, Franciszek Puchalski, Franciszek Ihnatowicz, Michal Jozef Szymak—komornik y s^dzia kap, powiatu Grodzien., Ignacy Kazakowicz, Jozef Wiszczynski mp., Karol A. Kmita, Jerzy Kolankowski, Jan Obuchowski, Felician Ihnatowicz, Jozef Antoni Sopocko — rotmistrz y s^dzia kaptur. powiatu Grodzienskiego, Stanistaw Jelenski—podstaros. s^dowy powiatu Mozyr., Antoni Narzymski, Jerzy Kosochacki, Faustyn Sopocko, Antoni Usowicz, Stepan Sopocko, Jozef Szliter, Kazimierz SadJucki, Ignacy Sopocko, Jozef Kolankowski, Piotr Esym^t, Jozef Mroczek, Pawel Kmita, Jozef Szelpach, Stepan Obuchowski, Jan Moross—mr. powiatu Grodzienskiego, Adam Proniewicz, i. fg., Felicyan W^sowicz, Jan Orzechowski, Andrzey Esym^t, A. Protazy Danowski, Eliasz Proniewicz, Adam Czeszeyko, Piotr Ihuatowicz, Antoni Esym^t, Jan Strzelbicki, Jerzy Eysymont, Jerzy Hrynaszkiewicz, Stanistaw Eozczewski—miecz., Bartlomiey Biergiel, Jan Zyrkiewicz, Stefan Wasilewski mp., Jozef Wereszczynski, Thadeusz Sadlucki, Jan Grawyanowski, Eoch Cieszeyko, Andrzey Cidzik, Jerzy zKrzewaReszka mp., Jozef Pacenko, M. Hromyka, Antoni Gorszkowski, rotm. powiatu Grodzienskiego, Antoni Sarosiek, Benedykt Kulbacki, Jozef Bylewski, Piotr Ginett, Jozef Obuchowski, Michal Eysym^t, Franciszek Olizarowicz, Kazimierz Sopocko, Leon Bouffal—obozny p-tu Slar., Im. Zyrkiewicz, Maciey Slaweta, Tomasz Danowski, Piotr Krasnicki, Jerzy Pacenko, Jan Olizarowicz, Ignacy Obuchowicz, Benedykt Jelimowicz, Jakub Zapolski, Piotr Krasnicki, Samuel Jurowski, Jan Obuchowski, Marcin Bylczynski, Jozef ikm., Michal Macieiewski, Kasper Tomaszewski—budowniczy p-tuGrodz., Mateusz Wiktoryn Olizarowicz, Piotr Obuchowski, Ignacy Toloczko, Antoni Pacenko, Mikolay Zubrawski, Karol Olizarowicz, Andrzey Swi^torzecki, Maciey Bazilewski, Jakub Wasilewski—ieneral ikmci p. Grodzienskiego, Maciey Cidzik, Stefan Pyrski, Jan Pancewicz, Maciey Fulucisz, Maciey Jodkowski, Bartlomiey Pacenko, Jan Cidzik, Bartlomiey Wasilewski, Jozef Pacenko, Antoni Jodkowski, Alexander Staniewski, Franciszek Jurowski, Jerzy Jodkowski, Maciey Staniewski, Antoni Czarniewski, Michal Bohusz, Jan Lewoniewski, Franciszek Luba, Jerzy Szymak, Piotr Jakimow'icz—por. powiatu Grodzienskiego, Jerzy Koroza, Jozef Butrymowicz mp., Marcin Proniewicz, Alexander Cidzik, Marcin Proniewicz, Benedykt Muczynski. Ktory to takowy manifest i. ww. i. pp. w. obywatelow powiatu Grodzienskiego za podaniem onego przez wyz wyrazonego imci do akt, iestdoxi^g groclzkich Grodzienskich przyi^ty y wpisany.
Стр.5
Акты,_издаваемые_Комиссиею,_высочайше_учрежденною_для_разбора_древних_актов_в_Вильне__Т._1-_Акты_Гродненского_городского_суда_(2).pdf
- 458 - Przy ktorey suscepcie podpisy r^k urz^d- mus, za podaniem onego przez wyz wyranikow in eum tenorem: Na mieyscu imci tonego imci xi^dza Augustyna Nowosielpana s^dziego—Krzysztof Woyna Jasieniec- skiego s. Bazylego wielkiego prowincyi Liki mp., Іооафъ Казиміръ Гурко—подсудокъ tewskiey sekretarza, snperiora Witebskiego, Витебскій, Адамъ зъ Брусилова Кисель— do akt iest do xi%g urz^dowych grodzkich. писаръ земскій Витебскій. Скориговалъ съ powiatu Grodzienskiego, ze wszystk^, w nim хнигами Рызиш.. Ktory to takowy vidi- inserowan^ rzecza, przyi^ty y wpisany. 1706 r. IS»'i> BIIHI'II .ta UtOH r., лнсты fОв—307. 2. Жалоба подканцлера Щуки на хоругви войска Сап говъ, произведшія разнын опустошенія въ им ніп Сидр . Управитель подііанцлера в. кн. Литовскаго— Щуки отъ именп влад льцевъ м стечка Сидры и другихъ лицъ приносптъ жалобу на хоругви Сап - говъ, которыя ироизвели въ этомъ м стечк сл - дующія опустогаенія: сначала они иограбили все движимое имущество и зажгли м стечко съ ігринадлежащимя къ нему деревнями, іготомъ, остановивRolra Panskiego tysi^c siedmsetnego szostego, miesi^ca Julii pi^tego dnia. Na urz^dzie iego krolewskiey mosci u akt grodzkich Grrodzienskich stanowszy personaliter imc pan Jan Koncerowicz, na ten czas zawiadowca mai^tnosci Sidry, dobr iasnie wielmoznego imci pana Stanisla^va Antoniego na Szczuczynie y Radzinie Szczuki, podkanclerzego w. x. Lit., Lnbelskiego, Wi^kszanskiego etc. starosty, y Konstancyey Maryanny z Potoka Potockiey Szczuczyney, podkanclerzyney w. x. Lit., malzonkow dziedzicznycli, zalitsi^ y z ci^zkim nieclirzescianskiego post^plra obwinieniem protestowal naprzeciw kommendorowanym koni dwnch set, woloszy prawdziwey y ludu polskiego z partyi iasnie wielmoznych ich mosc panow шись въ этой волости на иостой, вымогали у крестьянъ излпшнее количество денегъ, иоугоняли скотъ, въ прудахъ поспускалн воду и остановили дв мельницы, castaro управителя отвезлп за 20 миль и отиравили его п шкомъ назадъ; вообщ« причинпли убытковъ до 150,000 польскпхъ злотыхъ. Sapiehow, iz oni za nmyslnym instinktem y zlosliw^, napraw^ pewnycli osob, ktorycli wymienienie czasn zachowuie sobie protestant, zpomniawszy Pana Boga y sumnienia nie po clirzescianskn dokazui^c iakoweys zemsty pomienionych osob nie wymienionych, przeciwko ktorym zostawnie si^ д оіпе wymowienie y upomnienie prawne ze dwucli set ludn, iako si^ namienito czyli wincey albo mniey osob wynaszai^cymi, dnia dwndziestego wtorego miesi^ca Marca, w rolm teraznieyszym tysi^c siedmsetnym szostym, kolo poludnia wpadszy w miasteczko Sidry y wsi do niey nalez^ce, wprzod mieszczan, tak zydow, iako y chrzescian, tudziez poddanych okupowac si^ przymusiwszy, a potym ze wszystkiegozrabowawszy, cokolwiek щ moglo
Стр.1
459 - znalesc gdzie kolwiek fantow y pieni^dzy, tak u zydow, iako y mieszczan zabrawszy, wraz miasteczko y wsie zapalili, domy, gumna, spichlerze, browary, winnice, dwory szlaclieckie zastawnicze y irmycli poddanych w popiol obrocili, iako si^ na osobnym regestrze do xi^g podaie tak dalece, ze z tak znaczney wiosci y wsiow sama si^ tylko zostal'a pustynia, ktory to niezbozny y niechrzesciailski nczynek popelniwszy y urz^dnika pomienionego z zamlra w pole wywiodszy, zbiwszy i ze wszystkiego odarszy, patao w tey ze Sidrze opanowaAvszy, do skarbcu dwoie drzwi iedne z "wn^trznym zamkiem, drugie z wielkq, klodk^j, wybiwszy, z szcz^tem zrabowali, w ktorym to skarbcu byly Daprzod rzeczy urz^downie spisane przy odbieraniu tycli dobr po smierci niegdy wielmoznego imci pana Krzysztofa Potockiego, starosty Jablonowskiego, a powtornego imci pana Jana Butlera, starosty Drogickiego malzonki, iako pani dozywotniey na ich dobrach zlozone y do rosprawy trybunalskiey pod piecz^ciq, zostawione byl'y, a potym insze szlacheckie sklady znaydowaly si^, mianowicie: iey mci pani Heleny Stanislawskiey, czesznikowey Warszawskiey, gotowe pieni^dze, tynfy, orty, szostaki, srebro stotowe y insze mobilia w skrzyni d^bowey za kluczem iey mci y piecz^ciami, w czym sama obszerniey poda swoiey szkody regestr, poniewaz nie u protestanta, ale u iey mci pani Heleny Chomiczowey, a teraz powtornego malzenstwa Borkowskiey, iako b^d^cey przed tym naurz^dzie Sidrzanskim z woli iasnie wielmoznych zwysz pomienionych dziedzicow Sidrzailskich, zostawione byly, od pomienionego skarbcu klucze y zostawac mialy az do oddaniatych rzeczy wedlug trybunalu glownego koronnego Lubelskiego z ich mciami pp. Butlerami ferowanego, komu by nalezalo, iednym slowem, cokolwiek tarn bylo dziedzicow pomienionych ycudzych rzeczy: skrzyn, szkatul, futer, materyi, srebra, ztota y inszey wszelkiey ruchomosci od mala do wielazabrali y zagarn^li, moc^ y wladz^ naiazdow^, pod praetextem woyny Szwedzkiey, odgrazai^c dalszym ogniem y ruin^, inszychdobr tychze iasnie wielmoznych dziedzicow, przez ktory to ogien y zgubienie prawie caley wiosci, a oraz zrabowanie taxing ich mosc szkody swoie poczynione naymniey na summ^ sto pi^dziesi^t tysi^cy ztotych polskich, o co wszystko temu imc pan zawiadowca Sidrzanski protestuie si^ y zali si§ imieniem principaloAV swoich y wszelk^ drogQ do windikowania y dochodzenia takowych excessow, szkody niechrzescianskiego post^pku zapalczywey zemsty zaohowuie, iako osobom pewnym, ktorych tu z respectu imienia godnego nie spomina, wymienic iednak kazdego czasu gotow b§d^c po tym gwaltownym niechrzescianskim naiezdzie. Powtornie chor^giew pancerna iasnie wielmoznych ich mosc pp. Sapiehow poruczeilstwa imci pana Alexandrowicza, starosty Puianskiego, zaiechawszy dnia dwudziestego dziewi^tego miesi^ca Aprila, roku pomienionego, wtosc t^z sam% przez niedziel trzy we dworze stoi^c z chor^gwi^ z dymu iednego wedlug abiurat wybierali po talerow bitych szesc na miesi^c ieden, aza miesi^cy szesc upominali si^, co lud ubogi barzo zdezelowany nie mogl zadosc uczynic y pieni^dzy tak wiele wybrali, co si^ poka-ze osobliwym regestrem, wrescie bydto z miasteczka, wsi wszystkich stadami zagrabione, inwentarze dworne folwarku Mikielewskiego, Kazimierzkowskiego do szcz^tu zabrali i inwentarz dworu Krzysztofowskiego. Tegoz czasu imc pan Adam Micuta, rotmistrz chor^gwi Woloskiey iasnie wielmoznych ich mosc pp. Sapiehow wziol za cz^stokrotnym upominaniem si^ tak bydla dwornego, z miasta y wiosci, iako y inwentarzow za
Стр.2
- 460 - branych nie oddali, na ostatek taz sama chor^giew poruczenstwa imci panaAlexandrowicza stawowdwa w miescieSidrze podedworem spusciwszy, ryby wszystko wybrali y mlynow dwa przez te spuszczenie wody oschty, a wycliodz^c z clior^gwi^ mianowanego zawiadowc^ za wart^ wziowszy az mil dwadziescia siedm zaprowadziwszy y ode brawszy koni pi^cioro niemal piechota, puscili, co trudno i niepodobna tak ci^zkich y nieznosnych exorbitancy! poczynionych y opisac. 0 co wszytko chc^c zalui^ce iasnie wielmozni ich mosc z obzatowanemi in foro fori prawem czynic, szkod, paen y win prawnych requirowac, dali t^ swq, solennq, protestacy^,, a oraz zostawui^c sobie salv^ spisania y podania regestrow wszelkicli szkod, takze poprawienia y przyczynienia alboumnieyszenia tey protestacyey, lub drugiey podania u kazdego s^du y u xi^gktorychkolwiek zapisac, co iest zapisano. Przy ktorym opowiedanin tegoz rolm, miesi^ca y dnia wysz na dacie pisanego, stanowszy oczewisto general iego krolewskiey mosci nizey mianowany skrypt swoy relacyiny w teyze sprawie ustnie zeznat y ku zapisaniu ad acta podal w te slowa: Ja ieneral iego krolewskiey mosci powiatu Grodzieilskiego czyni^ wiadomo tym moim relacyinym skryptem, iz w rolm teraznieyszym tysi^c siedmsetnym szostym. miesi^ca Marca dwudziestego czwartego dnia, przy stronie szlaclicie, panacli Pawle y Jakubie Zaliorskich, bylem uzytym od imci pana Jana Koncerowicza, na ten czas zawiadowcy Sidry, iasnie wielmoznycli ich mosc panow Szcznkow, podkanclerzych w. x. Lit., malz^kow, przybywszy do pomienioney Sidry do dworu, naprzod mianowanego zawiadowcy na poscieli lez^cego, bardzo cliorego, zbitego, ledwie zywego widzialem: za okazywaniem, czupryna wyrwana, oczy popodbiiane, twarz. szyia kanczukami zbite, razy krwawe, r^ce, piersi, pleca, nogi, wszystek zbity, zekrwawiony plazami, od strzelby rnrami sinich razow к жіц, nacieldych y zliczyc niepodobna bylo. Wtey ze Sidrze wpalacn do skarbcn dwoie drzwi, iedne z wn^trznym zamkiem, drngie z wielkfj, klodka, wybite, w ktorym to skarbcn byl'y zlozone rzeczy nrz^downie spisane przy odbieranin ieszcze tych dobr po smierci niegdy wielmozney Bognmily z Groraia, pierwszego malzenstwa, zesztego wielmoznego imci pana Krzysztofa Potockiego, starosty Jablonowskiego, a powtornego imci pana Jana Bntlera, starosty Drogickiego, malzonki y do rozprawy trybunalskiey pod piecz^ci^ zostawione byly y insze szlaclieckie sklady, iako to: iey mci pani Heleny Stanislawskiey, czesznikowey Warszawskiey, gotowe pieniq,dze, tynfy, orty, szostaki, srebro stolowe y insze mobilia w skrzyni d^bowey, ktora odbita y piecz^ci oddarte, co kolwiek tam bylo dziedzica y cndzycli rzeczy, skrzyii, szkatul, futer, materii, srebra, zlota yinszey wszelkiey rucbomosci od mala do wiela, iako mienili, funditus zabrali; w miescie Sidrze iednycli mieszkalnych domow szescdziesi^t porzq,dnych, oprocz szpichlerzow, browarow, winnic, staien, gnmien, 'chlewow spalili— iedne popielisko; wies Siekierk^, Slomiank^, Berwicli^, Makowlany, gnmna wszystkie ze zbozem y dwor z gumnem dwornym, w zastawie b^da,cy n imci pana Skulteckiego, funditns popalili—ieden popiol y giownie ieszcze knrzajce si^ z mianowany szlaclit^, ze nm^ b^d^cEj,, ogi^dalem, ktory to boy, odbicie skarbn, rzeczy zabranie y popalenio bye stale od Woloszy prawdziwey y ludn polskiego na to kommenderowanycb, pasly iaanie wielmoznycli icli mosc panow Sapiebow koni ze dwiescie wincey czyli mniey, iako powiadali, do tego zlego uczynku bylo, od tegoz mianowanego imci pana zawiadowcy Sidrzan
Стр.3
461 - skiego powtornie zt^z pomienion^, szlachta do tey ze mai^tnosci Sidry dnia dwudziestego siodmego Junii, rolra pomienionego przyiechawszy stawow dwa za raz pode dworem spuszczonych, ryb^ wylowiono, mlynow dwa oschtycli widziatem, iako mienili, stoi^c we dworze przez niedziel trzy z chor^gwiq, miasta Sidry y caley wlosci zdezelowanych, podlug abiurat zaprzysi^zonych z dymu po talarow szesciu wybieraiq.c za miesi^oy szesc wydawac kazali, wybrawszy ile mogli, a na ostatek bydlo dworne na wlosci stadami zagrabili, inwentarze dworne folwarlra Mikielewskiego, Kazimierzowskiego wzieli y inwentarz dworu Krzystofowskiego; tegoz czasu imc p. Adam Micnta—rotm. chor^gwi Woloskiey, iasnie wielmoznych ich mosc panow Sapiehow zabrat, a odchodz^c clior^giew pancerna iasnie wielmoznych ich mosc panow Sapiehow poraczenstwa imci pana Alexandre wicza—starosty Pnianskiego, nie kontentni^c si^ tym, ze niemalo exorbitancyi poczynita, zawiadowc^ Sidrzaiiskiego wziowszy, za dwadziescie siechn mil :zaprowadziwszy, koni zabrawszy niemal ріесІюЦ puscili. Co obszerniey w procesie opisano iest. A tak ia ieneral, com widziat y slyszah nato ten moy skrypt relacyiny z podpisem rgki moiey y z piecz^ciami strony szkchty przy mnie byley wydalem. Pisan w Sidrze, roku, miesiajCa y dnia nt supra. IT tey relacyi podpis r^ki ieneral'a tymi sl'owy: Marcin JoAvenewski, ieneral iego krolewskiey mosci p-tn Grodzieiiskiego. Ktora Ь relacya przy opowiedaniu za ustnym y oczewistym przez w wierzchn mianowanego ieneral'a zeznaniem do xi^g grodzkich powiatu Glrodzienskiego wpisana. 1707 r. ffla-ь квпги за IWi—fiOS t., листъ 118. 3. Жал ба Ивана Богуша ua Могилевскихъ базнліаііъ и ташшпій магнстратъ. Иванъ Богушъ приноситъ жалобу на Моічаев- же въ дорог скихъ базидіанъ пм щанъ въ томъ, что они, завдад вши его плацами, не хот ли отдать ихъ по востребованію, и об щали возвратить посл возвращенія ихъ радци Хоментовскаго; встр тившись Еоіга іущс, siedmsetnego siodmego. miesi^ca Januarii siedmnastego dnia. Personaliter postanowiwszy siej solennie protestowal si^ ziemianin ikmci powiatu Grodzienskiego imc pan Jan Bohusz na wielebnych oo. bazylianow monastem brackiego съ Хоментовскимъ воименованныі Богушънетолько неполучилъ удовлетворенія, но подвергся еще разнымъ насиліямъ, во время которихъ у него были отняты радцею документы на право влад нія пдацами. Mohilewskiego, to iest na wielebnego oyca Sylwestra Ti-acewicza, iako namiestnika episkopiey Bialornskiey a ihumiena pomienionego monastern brackiego Mohilewskiego y inn^ starszyn^ braciq,, w tym monasteru zostai^ca, oraz y na caty magistrat tamecz
Стр.4
- 462 - nego miasta, a to nasamych starszych pana Theodora Kazanowicza y p. Bazylego Chomentowskiego y na wszystkich mieszczan Mohylewskich, iako w spolney radzie y namowie z воЦ b^cych, aktorow y pryncypal6w, o to, iz gdy zalui^cy imo pan Jan Bohusz w roku teraznieyszym tysiac siedmsetnym siodmym, miesiqca in Januario przyЪуі do Mohylewa, z pokazaniem tak oo. bazylianom, iako' magistratowi y mieszczanom Mohilewskiin spraw swoich wieczystycli samych oryginalow y innych dolramentow na pewne place sobie nalez^ce, a w tych prawacli specifice opisaue w miescie ikmci Moliilewie b^d^ce, a na tenczas w nienalezytym dzierzeniu tak oo. bazylianow, iako y mieszczan Mohilewskich zostai^ce. npraszai^c, azeby te place, zatui^cemu imci nalez^ce, ichmc oo. bazyliani zniosszy si§ z wysz niianowanym magistratem Moliilewskim in realem possessionem podali y postqpili; a ichmc oo. bazylianie y mieszczanie Mohilewscy, korzystai^c z tych placow, na ktorych mieszczan za iurysclyczan swoich ufundowali, usilui^c one osi^gn^c, niby deklaraciq, іаЦ przywrocenia tych placow, protestanta zbili y upewnili tym, iz kiedy protestant z Krolewca powroci z wespol iad^cym szlachetnym panem Bazylim Chomentowskim, гаус^ y mieszczaninem Mohilewskim, natenczas we wszystkim zalui^cych w tey praetensyi uspokoic mieli. Gldy tedy zalui^cy, upewniony b^d^c takq, obzalowanych deklaratiq, z pomienionym panem Chomentowskim, mieszczaninem z miasta Mohilewa, wdrog^ ku Litwie pod Grodno, a ztamt^d do Krolewca w tym tysiac siedmsetnym siodmym roku, miesi^ca Januarii siedmnastego dnia, puscit si§, nie doiezdzai^c do miasteczka Zoludka, w powiecie Grrodzienskim lez^cego, pomieniony szlachetny Chomentowski przepomniawszy bpiazni Bozey y srogosci prawa pospolitego, zniosszy si§ z czeladzi^ swoia,, a sprawuiqc si^ poclliig informaciey obzalowanych princypalow swoich, smiat y w^zylsi^ gwaltownym rozboyniczym sposobem zaliiiqcego imci pana Bohusza tyransko a niemil'osiernie kiiami tak zbic, skaleczyc, y zalniacego w strong z drogi zwiozszy porzucil', a tewszystkie sprawy na wyszopisane place Mohilewskie do siebie odebral, teraz tedy imc pan Bohusz, iako o zabranie rozboyniczym gwaltownym sposobem spraw, w ktorych szkody ponosi, na zlotych tysiac pi^cset, o tyranskie zbicie siebie samego na dobrowolney drodze y o wszystkie zwyz wyrazone praetensie, przez co do wyniesienia infamii wskazania obzalowanych na lapanie y na gardlo, o szkody, naklady prawne, chc^c rare agere, dal t(j swoic^ manifestatiq, do xi^g groclzkich powiatu Grodzienskiego zapisac, co iest zapisano.
Стр.5