Институт хирургии им. А.В. Вишневского
Издательская группа «Медиа Сфера»
ISSN 0023-1207 (Print)
ISSN 2309-5628 (Online)
«Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова» —
научно-практический рецензируемый
медицинский журнал. Выходит 12 раз в год
Основан в 1925 году
«Khirurgiya. Zhurnal imeni N.I. Pirogova»
p (Pirogov Russian Journal of Surgery) is a monthly
ounded in 1925
eer-reviewed medical journal published
F by «MEDIA SPHERA» Publishing Group
Печатный орган Российского общества хирургов
Журнал представлен в следующих международных
базах данных и информационно-справочных
изданиях: РИНЦ (Российский индекс научного
цитирования), Web of Science (Russian Science Citation
Index — RSCI), PubMed/Medline, Scopus
(через Medline), Ulrich’s Periodicals Directory,
Google Scholar.
Издательство «Медиа Сфера»:
127238 Москва,
Дмитровское ш., д. 46, корп. 2, этаж 4
Тел.: (495) 482-4329
Факс: (495) 482-4312
E-mail: info@mediasphera.ru
www.mediasphera.ru
Адрес для корреспонденции:
127238 Москва, а/я 54, «Медиа Сфера»
Отдел рекламы: (495) 482-0604
E-mail: reklama@mediasphera.ru
Отдел подписки: (495) 482-5336
E-mail: zakaz@mediasphera.ru
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных
материалов. Точка зрения авторов может не
совпадать с мнением редакции. К публикации принимаются
только статьи, подготовленные в соответствии
с правилами для авторов. Направляя статью в
редакцию, авторы принимают условия договора публичной
оферты. С правилами для авторов и договором
публичной оферты можно ознакомиться на сайте:
www.mediasphera.ru. Полное или частичное воспроизведение
материалов, опубликованных в
журнале, допускается только с письменного разрешения
издателя — издательства «Медиа Сфера».
Адрес редакции:
119991 Москва, Абрикосовский пер., д. 2
Тел.: (499) 248-5222, (495) 482-0604
Адрес для корреспонденции:
119991 Москва,
Абрикосовский пер., д. 2, РНЦХ, этаж 7
E-mail: surg@mediasphera.ru
Зав. редакцией В.В. Чаречанская
Оригинал-макет изготовлен
издательством «Медиа Сфера»
Компьютерный набор и верстка:
О.В. Ненашева, В.В. Карасева
9'2022
Н А У Ч Н О - П Р А К Т И Ч Е С К И Й Ж У Р Н А Л
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Главный редактор Ю.В. Белов, акад. РАН, д.м.н., проф.
Зам. гл. редактора А.Ш. Ревишвили, акад. РАН, д.м.н., проф.
Отв. секретарь В.П. Сажин, д.м.н., проф.
Науч. редактор Н.Н. Крылов, д.м.н., проф.
М.М. Абакумов, д.м.н., проф.
С.И. Ачкасов, д.м.н., проф.
Александр Бахман, проф., доктор медицины
(Базель, Швейцария)
Игорь Белянский, доктор медицины
(Аннаполис, Мэриленд, США)
А.А. Еременко, член-корр. РАН, д.м.н., проф.
О.И. Кит, акад РАН, проф. (Ростов на Дону)
Г.П. Котельников, акад РАН, проф.
А.Г. Кригер, д.м.н., проф.
Стивен Д. Векснер, доктор медицины
(Уэстон, Флорида, США)
В.А. Кубышкин, акад. РАН, д.м.н., проф.
О.Э. Луцевич, член-корр. РАН, д.м.н., проф.
В.Н. Павлов, акад. РАН, проф. (Уфа)
В.Д. Паршин, член-корр. РАН, д.м.н., проф.
В.А. Порханов, акад РАН, проф.
Д.Ю. Пушкарь, член-корр. РАН, д.м.н., проф.
А.Ю. Разумовский, член-корр.РАН, д.м.н., проф.
А.Б. Рябов, д.м.н., проф.
А.В. Федоров, д.м.н., проф.
Гильберт Массард, проф., доктор медицины,
(Страсбург, Франция)
А.Ф. Черноусов, акад. РАН, д.м.н., проф.
А.В. Шабунин, член-корр. РАН, д.м.н., проф.
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Корректоры: В.Ю. Глазунова, И.В. Корягина
Перевод: к.м.н. Г.И. Салагаев
Подписной индекс по каталогу «Почты России» — ПМ054
Подписано в печать 05.09.2022
Формат 60×90 1/8. Тираж 4000 экз.
Усл. печ. л. 15. Заказ 22-Z-1044
Отпечатано в ООО «МЕДИАКОЛОР»
В.В. Анищенко, проф. (Новосибирск)
А.Г. Бебуришвили, проф. (Волгоград)
И.И. Затевахин, акад. РАН, проф. (Москва)
М.Р. Кузненцов д.м.н., проф. (Москва)
С.И. Панин, д.м.н. (Волгоград)
М.И. Прудков, проф. (Екатеринбург)
М.Ф. Черкасов, проф. (Ростов-на-Дону)
Ю.А. Шелыгин, акад. РАН (Москва)
А.М. Шулутко, проф. (Москва)
Решением Высшей аттестационной комиссии (ВАК) Министерства образования и науки РФ
«Хирургия. Журнал имени Н.И. Пирогова» включен в Перечень ведущих рецензируемых
научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендована
публикация основных результатов диссертационных исследований на соискание
ученых степеней доктора и кандидата наук.
Издательство МЕДИА СФЕРА Москва • MEDIA SPHERA Publishing GROUP Moscow
Стр.3
ISSN 0023-1207 (Print)
ISSN 2309-5628 (Online)
Vishnevsky Institute of Surgery
«Media Sphera» publishing group
Pirogov Journal of Surgery is a monthly peer-reviewed
medical journal published by «MEDIA SPHERA»
Publishing Group
Founded in 1925
The print organ of the Russian Society of Surgeons
The journal is indexed in following databases: RSCI
(Russian Science Citation Index — RSCI), Web of Science,
PubMed/Medline, Scopus (through the Medline),
Ulrich’s Periodicals Directory, Google Scholar.
«Media Sphera» publishing group:
127238 Moscow,
Dmitrovskoye sh., 46/2, fl oor 4
Phone: (495) 482-4329
Fax: (495) 482-4312
E-mail: info@mediasphera.ru
www.mediasphera.ru
Address for correspondence:
127238 Moscow, PO Box 54, Media Sphera
Advertising Department: (495) 482-0604
reklama@mediasphera.ru
Subscription department: (495) 482-5336
zakaz@mediasphera.ru
The Editorial board is not responsible for the content of
c advertising materials. Editorial opinion does not always
t oincide with the opinion of the authors. Only the ar9'2022
S
C I E N T I F I C A N D P R A C T I C A L J O U R N A L
EDITORIAL BOARD
Editor-in-Chief
Yu.V. Belov, MD, PhD, professor, acad. of RAS
Deputy Editor-in-Chief
A.Sh. Revishvili, MD, PhD, professor, acad. of RAS
Responsible secretary
V.P. Sazhin, MD, PhD, professor
Scientifi c Editor
N.N. Krylov, MD, PhD, professor
Editorial board
M.M. Abakumov, MD, PhD, professor
S.I. Achkasov, MD, PhD, professor
Alexander Bachmann, Prof., MD (Basel, Switzerland)
Igor Belyansky, MD, (Annapolis, Maryland, USA)
Steven D. Wexner, MD, (Weston, Florida, USA)
icles prepared according to the authors’ guidelines are
accepted for publication. Submitting an article to the
t editorial board the authors accept the terms and condiions
of the public off er agreement. Authors’ guidelines
and public off er agreement may be found on the website:
www.mediasphera.ru. Complete or partial reproduction
of the materials is allowed only by written permission of
the Publisher — «Media Sphera» publishing group.
Editorial offi ce:
119991 Moscow,
Abrikosovsky lane, 2, RRCS
Phone: (499) 248-5222, (495) 482-0604
Address for correspondence:
119991 Moscow,
Abrikosovsky lane, 2, RRCS, fl oor 7
E-mail: surg@mediasphera.ru
Managing editor V.V. Charechanskaya
Original layout is made by «Media Sphera» publishing group
Computer composition and layout: O.V. Nenasheva,
M.L. Kaluzhnin, V.V. Karaseva
Correctors: V.Yu. Glazunova, I.V. Koryagina
Translation: G.I. Salagaev
A.A. Eremenko, corresponding-member of RAS, MD, PhD, professor
O.I. Kit, academician of RAS, MD, PhD, professor (Rostov-on-Don)
G.P. Kotelnikov, academician of RAS, MD, PhD, professor
A.G. Kriger, MD, PhD, professor
V.A. Kubyshkin, academician of RAS, MD, PhD, professor
O.E. Lutsevich, corresponding-member of RAS, MD, PhD, professor
Prof., MD, MsGilbert Massard, Member of the Editorial Board,
c, PhD, HDR, (Strasbourg, France)
V.N. Pavlov, academician of RAS, MD, PhD, professor (Ufa)
V.D. Parshin, corresponding-member of RAS, MD, PhD, professor
V.A. Porhanov, academician of RAS, professor
D.Yu. Pushkar, corresponding-member of RAS, MD, PhD, professor
A.Yu. Razumovskiy , corresponding-member of RAS, MD, PhD, professor
A.B. Ryabov, MD, professor
A.V. Fedorov, MD, PhD, professor
A.F. Chernousov, academician of RAS, MD, PhD, professor
A.V. Shabunin, corresponding-member of RAS, MD, PhD, professor
EDITORIAL COUNCIL
V.V. Anischenko, professor (Novosibirsk)
A.G. Beburishvili, professor (Volgograd)
I.I. Zatevakhin, academician of RAS, MD, PhD, professor (Moscow)
M.R. Kuznetsov MD, professor (Moscow)
S.I. Panin MD (Volgograd)
M.I. Prudkov, professor (Ekaterinburg)
M.F. Cherkasov, professor (Rostov-on-Don)
Yu.A. Shelygin, academician of RAS (Moscow)
A.M. Shulutko, professor (Moscow)
According to Higher Attestation Commission (HAC) decision of the Ministry of Education and
e Science of the Russian Federation, the journal «Pirogov Russian Journal of Surgery» is includd
into the List of leading peer-reviewed scientific journals issued in the Russian Federation for
publication of the main results of dissertational research for academic degrees of Doctor and
Candidate of Sciences.
Издательство МЕДИА СФЕРА Москва • MEDIA SPHERA Publishing GROUP Moscow
Стр.4
Содержание Contents
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
Хитарьян А.Г., Матвеев Н.Л., Велиев К.С., Головина А.А., Межунц А.В., Абовян А.А., Амегнину Ж.К., Рогут А.А.,
Ляпина В.А.
Агапов М.А., Какоткин В.В., Галлямов Э.А., Кубышкин В.А.
Первый клинический опыт использования новой телеуправляемой роботизированной системы Senhance
в общей хирургии в России . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Болевой синдром и качество жизни после лапароскопической трансабдоминальной преперитонеальной
герниопластики с разными способами фиксации брюшины. Результаты досрочно завершенного
рандомизированного клинического исследования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Кригер А.Г., Ахтанин Е.А., Гогия Б.Ш., Стручков В.Ю., Берелавичус С.В., Аляутдинов Р.Р., Кузьминых Е.Д.
Хирургическое лечение наружных кишечных свищей в послеоперационных грыжах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Черных В.Г., Крайнюков П.Е., Симоненко А.В., Ефремов К.Н., Бондарева Н.В.
Новые способы профилактики осложнений после операции Лихтенштейна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Попов А.Ю., Петровский А.Н., Бондаренко Ю.С., Барышев А.Г., Порханов В.А.
Применение стратегии Damage control при хирургическом лечении пациентов с тяжелыми
гастродуоденальными кровотечениями . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Царьков П.В., Ефетов С.К., Зубайраева А.А., Пузаков К.Б., Оганян Н.В.
Гасанова С.Ю.
Роль хирурга в определении анатомии нижней брыжеечной артерии по данным компьютерной томографии
при лечении колоректального рака . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Применение клеточной терапии при лечении деструктивного панкреатита . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Гаврищук Я.В., Мануковский В.А., Тулупов А.Н., Демко А.Е., Кандыба Д.В., Колчанов Е.А., Киселев М.А.,
Казанкин А.С., Правосуд М.Н.
Жемчугова-Зеленова О.А., Петров А.С., Пичуров А.А., Атюков М.А., Мищеряков С.А., Новикова О.В.,
Земцова И.Ю., Яблонский П.К.
Диагностика и лечение повреждений почек при закрытых травмах и колото-резаных ранениях живота . . . . . . . . . . . . 56
Опыт лечения больных с редким типом инородного тела бронхов — веточкой хвойного дерева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Полуэктов В.Л., Макушин Д.Г., Писклаков А. В., Котов И.И.
Эндовидеохирургический внутрискротальный доступ для диагностики и лечения заболеваний
органов мошонки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Казанцев А.Н., Черных К.П., Багдавадзе Г.Ш., Джанелидзе М.О., Лидер Р.Ю., Коротких А.В., Жарова А.С.,
Казанцева Е.Г.
Подключично-сонная транспозиция и стентирование подключичной артерии в лечении стил-синдрома . . . . . . . . . . 77
Власов А.П., Маркин О.В., Романов Д.А., Шукшин А.Н., Али Фуад Ф.А., Мухаммад А.С., Шилов А.А.
Коррекция энтерального дистресс-синдрома при острой кишечной непроходимост и . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
КРАТКИЕ СТАТЬИ
Сажин А.В., Теплышев А.В., Ким Т.Г., Атаева А.Н., Кириенко А.И.
Лапароскопический трансхиатальный доступ при синдроме бурхаве. (Случай из практики) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Джантуханова С.В., Велизаде Л.А., Глотов А.В., Старков Ю.Г.
Чупин А.В., Головюк А.Л., Кутовая А.С.
Эндоскопическое удаление крупной лейомиомы пищевода методом тоннельной диссекции: технические
особенности операции и риск возможных осложнений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Аневризмы верхней брыжеечной артерии. (Опыт 4 клинических наблюдений) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
ОБЗОР
Калмыков Е.Л., Сучков И.А., Калинин Р.Е., Даммрау Р.
Эндолики при эндоваскулярном протезировании инфраренальных аневризм брюшной аорты. (Часть II) . . . . . . . . 115
НЕКРОЛОГ
Е.А. Решетников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
PIROGOV JOURNAL OF SURGERY, 9, 2022
3
Стр.5
Содержание Contents
ORIGINAL ARTICLES
Khitaryan A.G., Matveev N.L., Veliev K.S., Golovina A.A., Mezhunts A.V., Abovyan A.A., Amegninu J.K., Rogut A.A.,
Lyapina V.A.
The first clinical experience of using the new Senhance remote-controlled robotic system in general surgery in Russia . . . . . . . . 5
Agapov M.A., Gallyamov E.A., Kakotkin V.V., Kubyshkin V.A.
mPostoperative pain and quality of life after laparoscopic transabdominal preperitoneal hernia repair with different
ethods of peritoneal flap fixation. Results of a prematurely interrupted randomized clinical trial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Kriger A.G., Akhtanin E.A., Gogiya B.Sh., Struchkov V.Yu., Berelavichus S.V., Alyautdinov R.R., Kuzminykh E.D.
Surgical treatment of enterocutaneous fistulas in patients with ventral incisional hernia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Chernykh V.G., Krainyukov P.E., Simonenko A.V., Efremov K.N., Bondareva N.V.
New approaches for prevention of complications after lichtenstein surgery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Popov A.Yu., Petrovsky A.N., Bondarenko Yu.S., Baryshev A.G., Porkhanov V.A.
Damage control strategy in surgical treatment of patients with severe gastroduodenal bleeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tsarkov P.V., Efetov S.K., Zubayraeva A.A., Puzakov K.B., Oganyan N.V.
The role of surgeon in CT-based preoperative assessment of inferior mesenteric artery anatomy
in treatment of colorectal cancer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Gasanova S.Yu.
Cell therapy for destructive pancreatitis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Gavrishchuk Ya.V., Manukovsky V.A., Tulupov A.N., Demko A.E., Kandyba D.V., Kolchanov E.A., Kiselev M.A.,
Kazankin A.S., Pravosud M.N.
Diagnosis and treatment of kidney damage following stab and blunt abdominal injuries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Zhemchugova-Zelenova O.A., Petrov A.S., Pichurov A.A., Atyukov M.A., Mishcheryakov S.A., Novikova O.V.,
Zemtsova I.Yu., Yablonskii P.K.
Treatment of patients with rare bronchial foreign body — spruce branch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Poluektov V.L., Makushin D.G., Pisklakov A.V., Kotov I.I.
Endovideosurgical intrascrotal access for diagnosis and treatment of diseases of the scrotum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Kazantsev A.N., Chernykh K.P., Bagdavadze G.Sh., Dzhanelidze M.O., Lider R.Yu., Korotkikh A.V., Zharova A.S.,
Kazantseva E.G.
Subclavian-carotid transposition and subclavian artery stenting for steal-syndrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Vlasov A.P., Markin O.V., Romanov D.A., Shukshin A.N., Ali Fuad F.A., Muhammad A.S., Shilov A.A.
Correction of enteral distress syndrome in acute intestinal obstruction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
BRIEF ARTICLES
Sazhin A.V., Teplyshev A.V., Kim T.G., Ataeva A.N., Kirienko A.I.
Laparoscopic transchiatal access in boerhaave syndrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Dzhantukhanova S.V., Velizade L.A., Glotov A.V., Starkov Yu.G.
Submucosal tunneling endoscopic resection for large esophageal leiomyoma: technical aspects and risk of complications . . . . 96
Chupin A.V., Golovyuk A.L., Kutovaya A.S.
Superior mesenteric artery aneurysm. (Experience of 4 clinical cases) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
REVIEWS
Kalmykov E.L., Suchkov I.A., Kalinin R.E., Damrau P.
Endoleaks in endovacular infrarenal abdominal aortic aneurysm repair. (Part II) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
OBITUARY
E.A. Reshetnikov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
4
ХИРУРГИЯ. ЖУРНАЛ ИМ. Н.И. ПИРОГОВА, 9, 2022
Стр.6