Содержание
Август 2018, № 8
Журнал входит в перечень изданий, рекомендованных Высшей аттестационной комиссией (ВАК)
Достижения, события, факты
Новости
News
Симпозиум
Symposium
Achievements, developments, facts
Микробиота и заболевания печени/ Т Е Полунина
Microbiota and hepatic diseases/ T E Polunina
5
5
7
7
«Диспепсия неуточненная»: дифференциальный диагноз, тактика
ведения пациента на амбулаторном этапе/ Е А Лялюкова,
В Н Дроздов, Е Н Карева, С Ю Сереброва, А К Стародубцев,
Д О Кургузова
15
«Uninvestigated dyspepsia»: differential diagnosis, patient-management
strategy at outpatient stage/ Е А Lyalyukova, V N Drozdov, E N Kareva,
S Yu Serebrova, A K Starodubtsev, D O Kurguzova
15
Клиническое течение воспалительных заболеваний кишечника
у пациентов Томского региона/ И А Койнова, Е В Белобородова,
В А Бурковская
Влияние изменений кишечной микробиоты на течение
воспалительных заболеваний кишечника/ О В Гаус,
В А Ахмедов
The influence of changes in intestinal microbiota on the course of
inflammatory intestinal diseases/ O V Gaus, V A Akhmedov
20
Clinical course of inflammatory bowel diseases in patients of the Tomsk
region/ I A Koinova, E V Beloborodova, V A Burkovskaya
20
24
24
Региональные особенности ведения пациентов с диагнозом
«хронический гастрит» на стационарном и амбулаторнополиклиническом
этапах. Краткий фармакоэкономический анализ/
Е Н Чичерина, М А Матасова, А С Князева
28
Regional features of management of patients diagnosed with chronic
gastritis at the inpatient and outpatient-polyclinic stages. Brief
pharmacoeconomic analysis/ E N Chicherina, M A Matasova,
A S Knyazeva
Коллоквиум
Colloquium
28
Эффективность и безопасность применения комбинированной
схемы с препаратами урсодезоксихолевой кислоты и мебеверина
у пациентов с метаболическим синдромом/
Ю П Успенский, Н В Барышникова, Ю А Фоминых, Р М Ниязов,
Д В Захаров
33
Efficiency and safety of application of combined scheme with
ursodeoxycholic acid and mebeverin preparations in patients with
metabolic syndrome/ Yu P Uspensky, N V Baryshnikova, Yu A Fominykh,
R M Niyazov, D V Zakharov
33
2
ЛЕЧАЩИЙ ВРАЧ, АВГУСТ 2018, № 8, www.lvrach.ru
Стр.4
Содержание
Кишечный микробиом как терапевтическая мишень в лечении
хронической неалкогольной болезни печени/ Е Ю Плотникова,
Ю В Захарова, Т Ю Грачева
Intestinal microbiom as a therapeutic target in treatment of chronic
non-alcoholic fat liver disease/ E Yu Plotnikova, Yu V Zakharova,
T Yu Gracheva
Страничка педиатра
Pediatrician’s page
38
38
Под стекло . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Under the glass .............................................. 46
Клиническая характеристика гемолитико-уремического синдрома
у детей Оренбургской области/ Е В Гунькова, И В Зорин,
А А Вялкова
Clinical characteristic of hemolytic-uremic syndrome in children of
Orenburg region/ E V Gunkova, I V Zorin, A A Vyalkova
Актуальная тема
Topical theme
Подагра, гиперурикемия и сердечно-сосудистые заболевания.
Подходы к фармакотерапии/ В В Цурко, Т Е Морозова
Gout, hyperuricemy and cardiovascular diseases. Approaches
to pharmacotherapy/ V V Tsurko, T E Morozova
48
52
52
Роль омега-3 ненасыщенных кислот в профилактике и лечении
различных заболеваний (часть 2)/ Е Ю Плотникова, М Н Синькова,
Л К Исаков
Role of omega-3 unsaturated acids in prevention and treatment of
different diseases (part 2)/ E Yu Plotnikova, M N Sinkova,
L K Isakov
56
56
Оценка функционального индекса жизнедеятельности и качества
жизни у больных анкилозирующим спондилитом в зависимости
от активности заболевания и наличия анемии/ Г И Щербаков
Evaluation of functional index of life and quality of life in patients with
ankylosing spondylitis depending on the disease activity and the
presence of anemia/ G I Scherbakov
62
62
Генерализованная лимфома, ассоциированная с ВИЧ-инфекцией/
З А Хохлова, Р А Гилева, Т В Середа, Н А Николаева, А П Тишкина,
Л Ю Золотухина, Ю М Кириллова
Generalized lymphoma, associated with HIV infection/ Z A Khokhlova,
R A Gileva, T V Sereda, N A Nikolaeva, A P Tishkina, L Yu Zolotuhina,
Yu M Kirillova
Проспективная оценка изменений корня аорты у лиц
с недифференцированной дисплазией соединительной ткани
с использованием модифицированного способа определения
должного диаметра корня аорты/ А А Семенкин, Е В Семенова,
О И Чиндарева, Е Н Логинова, Г И Нечаева
64
64
48
69
A prospective assessment of aortic root changes in individuals
with undifferentiated congenital connective tissue dysplasia using
a modified method for determining the reference diameter of the aortic
root/ А А Semenkin, E V Semenova, O I Chindareva, E N Loginova,
G I Nechaeva
Особенности диагностики беспигментной меланомы/
А А Кубанов, Ю А Галлямова, А С Бишарова, Т А Сысоева
Alma mater
ЛЕЧАЩИЙ ВРАЧ, АВГУСТ 2018, № 8, www.lvrach.ru
Features of amelanotic melanoma diagnostics/ A A Kubanov,
Yu A Gallyamova, A S Bisharova, T A Sysoeva
Последипломное образование
Postgraduate education
69
76
76
80
80
3
Стр.5
Редакционный совет / Editorial board
Состав редакционной коллегии/
Editorial team:
н. и. Брико/ N. I. Briko, д. м. н., профессор, академик РАН, академик РАМТН,
академик МАИ, кафедра эпидемиологии и доказательной медицины Первого МГМУ
им. И. М. Сеченова, Москва
а. л. вёрткин/ A. L. Vertkin, д.м.н, профессор, кафедра терапии, клинической
фармакологии и скорой медицинской помощи МГМСУ им. А. И. Евдокимова МЗ РФ,
ННПО скорой медицинской помощи, Москва
и. н. денисов/ I. N. Denisov, д. м. н., профессор, академик РАН, кафедра общей врачебной
практики ИПО Первого МГМУ им. И. М. Сеченова, Москва
а. в. караулов/ A. V. Karaulov, д. м. н., профессор, академик РАН, кафедра клинической
иммунологии и аллергологии Первого МГМУ им. И. М. Сеченова, Москва
и. я. конь/ I. Ya. Kon’, д. м. н., профессор, академик РАЕН, НИИ питания РАН, Москва
в. н. кузьмин/ V. N. Kuzmin, д. м. н., профессор, кафедра репродуктивной медицины
и хирургии ФПО МГМСУ им. А. И. Евдокимова, Москва
о. м. лесняк/ O. M. Lesnyak, д. м. н., профессор, кафедра семейной медицины СЗГМУ
им. И. И. Мечникова МЗ РФ, Санкт-Петербург
и. в. маев/ I. V. Maev, д. м. н., профессор, академик РАН, кафедра пропедевтики
внутренних болезней и гастроэнтерологии ЛФ МГМСУ им. А. И. Евдокимова, Москва
г. а. мельниченко/ G. A. Melnichenko, д. м. н., профессор, академик РАН,
ФГБУ ЭНЦ МЗ РФ, Москва
т. е. морозова/ T. E. Morozova, д. м. н., профессор, кафедра клинической фармакологии
и пропедевтики внутренних болезней Первого МГМУ им. И. М. Сеченова, Москва
л. С. намазова-Баранова/ L. S. Namazova-Baranova, д. м. н., профессор, академик РАН,
НЦЗД РАН, ННПЦЗД МЗ РФ, Первый МГМУ им. И. М. Сеченова,
РНИМУ им. Н. И. Пирогова, Москва
е. л. насонов/ E. L. Nasonov, д. м. н., профессор, академик РАН,
НИИР им. В. А. Насоновой, Москва
г. и. нечаева/ G. I. Nechaeva, д. м. н., профессор, кафедра внутренних болезней
и семейной медицины ОмГМУ, Омск
г. а. новик/ G. A. Novik, д. м. н., профессор, кафедра педиатрии
им. проф. И. М. Воронцова ФП и ДПО СПбГПМУ МЗ РФ, Санкт-Петербург
в. н. прилепская/ V. N. Prilepskaya, д. м. н., профессор, НЦАГиП им. акад. В. И. Кулакова
МЗ РФ, Москва
в. и. Скворцова/ V. I. Skvortsova, д. м. н., профессор, член-корреспондент РАН,
министр здравоохранения РФ, Москва
а. г. чучалин/ A. G. Chuchalin, д. м. н., профессор, академик РАН,
РНИМУ им. Н. И. Пирогова МЗ РФ, Москва
н. д. Ющук/ N. D. Yuschuk, д. м. н., профессор, академик РАН,
МГМСУ им. А. И. Евдокимова, Москва
4
м. Б. анциферов/ M. B. Antsiferov (москва)
н. г. астафьева/ N. G. Astafieva (Саратов)
З. Р. ахмедов/ Z. R. Akhmedov (махачкала)
С. в. Бельмер/ S. V. Belmer (москва)
Ю. я. венгеров/ Yu. Ya. Vengerov (москва)
е. Б. Башнина / E. B. Bashnina (С.-петербург)
н. в. Болотова/ N. V. Bolotova (Саратов)
г. в. волгина/ G. V. Volgina (москва)
Ю. а. галлямова/ Yu. A. Gallyamova (москва)
н. а. геппе/ N. A. Geppe (москва)
т. м. Желтикова/ T. M. Zheltikova (москва)
С. н. Зоркин/ S. N. Zorkin (москва)
г. н. кареткина/ G. N. Karetkina (москва)
С. Ю. калинченко/ S. Yu. Kalinchenko (москва)
е. н. климова/ E. N. Klimova (москва)
е. и. краснова/ E. I. Krasnova (новосибирск)
я. и. левин/ Ya. I. Levin (москва)
м. а. ливзан/ M. A. Livzan (омск)
е. Ю. майчук/ E. Yu. Maichuk (москва)
д. Ш. мачарадзе/ D. Sh. Macharadze (москва)
С. н. мехтеев/ S. N. Mekhteev (С.-петербург)
Ю. г. мухина/ Yu. G. Mukhina (москва)
ч. н. мустафин/ Ch. N. Mustafin (москва)
а. м. мкртумян/ A. M. Mkrtumyan (москва)
С. в. недогода/ S. V. Nedogoda (волгоград)
в. а. Ревякина/ V. A. Revyakina (москва)
е. Б. Рудакова/ E. B. Rudakova (москва)
а. и. Синопальников/ A. I. Sinopalnikov (москва)
а. С. Скотников/ A. S. Skotnikov (москва)
в. в. Смирнов/ V. V. Smirnov (москва)
в. м. Студеникин/ V. M. Studenikin (москва)
Ю. л. Солдатский/ Yu. L. Soldatsky (москва)
т. в. Сологуб/ T. V. Sologub (С.-петербург)
г. д. тарасова/ G. D. Tarasova (москва)
л. г. турбина/ L. G. Turbina (москва)
н. в. торопцова/ N. V. Toroptsova (москва)
е. г. филатова/ E. G. Filatova (москва)
н. в. чичасова/ N. V. Chichasova (москва)
м. н. Шаров/ M. N. Sharov (москва)
в. Ю. Шило/ V. Yu. Shilo (москва)
л. д. Школьник/ L. D. Shkolnik (москва)
п. л. Щербаков/ P. L. Scherbakov (москва)
л. а. Щеплягина/ L. A. Scheplyagina (москва)
п. а. Щеплев/ P. A. Scheplev (москва)
ЛЕЧАЩИЙ ВРАЧ, АВГУСТ 2018, № 8, www.lvrach.ru
Стр.6