deti.rdeti.recipe.by
ecipe.com.ua
Основан в 2013 г.
Беларусь
Журнал зарегистрирован
Министерством информации
Учредители:
Республики Беларусь 11.02.2013
Свидетельство № 1603
УП «Профессиональные издания»,
ГУ «Республиканский
Украина
Журнал зарегистрирован
Министерством юстиции Украины 23.04.2021
Свидетельство КВ № 24795-14735ПР
научно-практический центр "Мать и дитя"»,
ГУО «Белоруcская медицинская академия
последипломного образования»,
Учредители:
УП «Профессиональные издания»,
Национальный университет здравоохранения
Украины имени П.Л. Шупика
УО «Белорусский государственный
медицинский университет»
Адрес редакции:
220049, Минск, ул. Кнорина, 17,
Республика Беларусь.
Тел.: +375 (17) 322-16-77, 322-16-78
e-mail: deti@recipe.by
Директор Евтушенко Л.А.
Заместитель главного редактора Жабинский А.В.
Руководитель службы рекламы
и маркетинга Коваль М.А.
Адрес редакции:
ООО «Профессиональные издания. Украина»
04116, г. Киев, ул. Старокиевская, 10-Г,
сектор «В», офис 201
Контакты:
Тел.: +38 (096) 851-40-34
e-mail: admindom@ukr.net
Технический редактор Каулькин С.В.
Отдел рекламы:
Тел.: +38 (067) 102-73-64
e-mail: pi_info@ukr.net
2021, том 9, № 4
Подписка
в каталоге РУП «Белпочта» (Беларусь)
индивидуальный индекс – 00113
ведомственный индекс – 001132
00113 – единый индекс в электронных каталогах
«Газеты и журналы» на сайтах агентств:
ООО «Информнаука» (Российская Федерация),
ЗАО «МК-Периодика» (Российская Федерация),
ГП «Пресса» (Украина),
ГП «Пошта Молдовей» (Молдова),
АО «Летувос паштас» (Литва),
ООО «Подписное агентство PKS» (Латвия),
Фирма «INDEX» (Болгария),
Kubon&Sagner (Германия)
По вопросам приобретения журнала
обращайтесь в редакцию в Минске
и офис издательства в Киеве
Электронная версия журнала доступна
на сайтах deti.recipe.by, deti.recipe.com.ua,
в Научной электронной библиотеке elibrary.ru,
в базе данных East View,
в электронной библиотечной системе IPRbooks
Подписано в печать: 03.12.2021
Тираж 1 000 экз. (Беларусь)
Тираж 6 000 экз. (Украина)
Заказ №
Журнал выходит 1 раз в 3 месяца.
Цена свободная
Формат 70х100 1/16. Печать офсетная
Отпечатано в типографии
Авторские права защищены. Любое воспроизведение материалов издания возможно
только с обязательной ссылкой на источник.
© УП «Профессиональные издания», 2021
© «Педиатрия. Восточная Европа»
© Оформление и дизайн УП «Профессиональные издания», 2021
Стр.3
Беларусь
Главный редактор
Сукало Александр Васильевич,
академик НАН Беларуси, д.м.н., проф.,
заведующий 1-й кафедрой детских болезней
Украина
Белорусского государственного медицинского
университета
Редакционная коллегия:
Аверин В.И., д.м.н., проф. (Минск)
Байко С.В., д.м.н., доц. (Минск)
Беляева Л.М., д.м.н., проф. (Минск)
Главный редактор
Бекетова Галина Владимировна,
член-корр. НАМН Украины, д.м.н., проф., заведующая
кафедрой детских и подростковых заболеваний
Национального университета здравоохранения
Украины имени П.Л. Шупика
Войтович Т.Н., д.м.н., проф. (Минск)
Парамонова Н.С., д.м.н., проф. (Гродно)
Прилуцкая В.А., к.м.н., доц. (Минск)
Солнцева А.В., д.м.н., проф. (Минск)
Титова Н.Д., д.м.н., доц. (Минск)
Редакционный совет:
Василевский И.В., д.м.н., проф. (Минск)
Волчок В.И. (Минск)
Редакционная коллегия:
Абатуров А.Е., д.м.н., проф. (Днепр)
Волосовец А.П., член-корр. НАМН Украины,
д.м.н., проф. (Киев)
Волоха А.П., д.м.н., проф. (Киев)
Крамарев С.А., д.м.н., проф. (Киев)
Кривопустов С.П., д.м.н., проф. (Киев)
Герасименко М.А., д.м.н., проф. (Минск)
Гнедько Т.В., к.м.н., доц. (Минск)
Кувшинников В.А., д.м.н., проф. (Минск)
Лысенко И.М., д.м.н., проф. (Витебск)
Максимович Н.А., д.м.н., проф. (Гродно)
Мараховский К.Ю., к.м.н. (Минск)
Наумчик И.В., к.м.н. (Минск)
Романова О.Н., д.м.н., проф. (Минск)
Улезко Е.А., д.м.н., доц. (Минск)
Редакционный совет:
Бeляев А.В., д.м.н., проф. (Киев)
Бережной В.В., д.м.н., проф. (Киев)
Беран Дж., д.м.н., проф. (Градец-Кралове, Чехия)
Беш Л.В., д.м.н., проф. (Львов)
Бондаренко А.В., д.м.н., проф. (Киев)
Добрянский Д.А., д.м.н., проф. (Львов)
Жербу Л., д.м.н., проф. (Клермон-Ферран, Франция)
Знаменская Т.К., член-корр. НАМН Украины, д.м.н., проф. (Киев)
Иванов Д.Д., д.м.н., проф. (Киев)
Каладзе Н.Н., д.м.н., проф. (Симферополь)
Квашнина Л.В., д.м.н., проф. (Киев)
Кевалас Р., д.м.н, проф. (Каунас, Литва)
Косаковский А.Л., д.м.н., проф. (Киев)
Крючко Т.А., д.м.н., проф. (Полтава)
Лаббе А., д.м.н., проф. (Клермон-Ферран, Франция)
Лапшин В.Ф., д.м.н., проф. (Киев)
Леженко Г.А., д.м.н., проф. (Запорожье)
Масальскене Ю., к.м.н., доц. (Каунас, Литва)
Мозговая Г.П., д.м.н., проф. (Киев)
Нагорная Н.В., д.м.н., проф. (Донецк)
Наконечная А., д.м.н., проф. (Ливерпуль, Великобритания)
Охотникова Е.Н., д.м.н., проф. (Киев)
Попп М., д. ест. н., проф. (Ноймаркт, Германия)
Савичук Н.О., д.м.н., проф. (Киев)
Сенаторова А.С., д.м.н., проф. (Харьков)
Татарчук Т.Ф., член-корр. НАМН Украины,
д.м.н., проф. (Киев)
Третьякова О.С., д.м.н., проф. (Симферополь)
Цодикова О.А., д.м.н., проф. (Харьков)
Шадрин О.Г., д.м.н., проф. (Киев)
Штиерна П., д.м.н., проф. (Стокгольм, Швеция)
Шунько Е.Е., член-корр. НАМН Украины,
д.м.н., проф. (Киев)
Яцковска Т., д.м.н., проф. (Варшава, Польша)
Рецензируемое издание
Журнал включен в международные базы Scopus, EBSCO, Ulrich’s Periodicals Directory, РИНЦ.
Журнал входит в Перечень научных изданий Республики Беларусь для опубликования результатов диссертационных
исследований (решение коллегии ВАК от 27.06.2013, протокол № 15/3).
Ответственность за точность приведенных фактов, цитат, собственных имен и прочих сведений, а также за разглашение
закрытой информации несут авторы.
Редакция может публиковать статьи в порядке обсуждения, не разделяя точку зрения автора.
Ответственность за содержание рекламных материалов и публикаций с пометкой «На правах рекламы» несут
рекламодатели.
494
Стр.4
International Scientific Journal
Pediatrics. Eastern Europe
deti.rdeti.recipe.by
PEDIATRIJA. VOSTOCHNAJA EVROPA
ecipe.com.ua
Founded in 2013
Belarus
The journal is registered
in the Ministry of information
of the Republic of Belarus 11.02.2013
Registration certificate No. 1603
Founders:
UE "Professional Editions",
Republican Scientific and Practical Center "Mother and Child",
Belarusian Medical Academy of Postgraduate Education,
Belarusian State Medical University
Address of the editorial office:
220049, Minsk, Knorin st., 17,
Republic of Belarus.
Ukraine
The journal is registered
at the Ministry of Justice of Ukraine 23.04.2021
Registration certificate No. 24795-14735ПР
Founders:
UE "Professional Editions",
Shupyk National Healthcare University of Ukraine
Phones: +375 (17) 322-16-77, 322-16-78
e-mail: deti@recipe.by
Director Evtushenko L.
Deputy editor-in-chief Zhabinski A.
Head of advertising and marketing Koval M.
Technical editor Kaulkin S.
Address of the editorial office:
LLC "Professional Editions. Ukraine"
04116, Kyiv, Starokievskaya st., 10-G,
sector "B", office 201
Contacts:
Phone: +38 (096) 851-40-34
e-mail: admindom@ukr.net
Advertising department:
Phone: +38 (067) 102-73-64
e-mail: pi_info@ukr.net
2021 Volume 9 Number 4
Subscription
in the Republican unitary enterprise "Belposhta" (Belarus)
individual index – 00113
departmental index – 001132
Index 00113 in the electronic catalogs "Newspapers
and Magazines" on web-sites of agencies:
LLC Interpochta-2003 (Russian Federation),
LLC Informnauka (Russian Federation),
JSC MK-Periodika (Russian Federation),
SE Press (Ukraine),
SE Poshta Moldovey (Moldova),
JSC Letuvos pashtas (Lithuania),
LLC Subscription Agency PKS (Latvia),
INDEX Firm agency (Bulgaria),
Kubon&Sagner (Germany)
Concerning acquisition of the journal address to the editorial
office in Minsk and publishing house representation in Kyiv
The electronic version of the journal
is available on deti.recipe.by, deti.recipe.com.ua,
on the Scientific electronic library elibrary.ru,
in the East View database, in the electronic
library system IPRbooks
Sent for the press: 03.12.2021.
Circulation is 1 000 copies (Belarus)
Circulation is 6 000 copies (Ukraine)
Order No. 2406
The frequency of the journal is 1 time in 3 months.
The price is not fixed
Format 70×100 1/16. Litho
Printed in printing house
Copyright is protected. Any reproduction of materials of the edition is possible only
with an obligatory reference to the source.
© "Professional Editions" Unitary Enterprise, 2021
© "Pediatrics. Eastern Europe"
© Design and decor of "Professional Editions" Unitary Enterprise, 2021
Стр.5
Belarus
Editor-in-Chief
Alexander V. Sukalo,
Acad. of the NAS of Belarus, Dr. of Med. Sci., Prof.,
head of the 1st
department of children’s diseases of
Ukraine
the Belarusian State Medical University
Editorial Board:
Averin V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Bayko S., Dr. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk)
Belyaeva L., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Paramonova N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
Titova N., Dr. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk)
Voitovich T., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Editorial Council:
Editor-in-Chief
Galina V. Beketova,
Assoc. of NAMS of Ukraine, Dr. of Med. Sci., Prof., head of the
department of paediatric and adolescent diseases of the
Shupyk National Healthcare University of Ukraine
Prilutskaya V., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk)
Solntseva A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Editorial Board:
Abaturov A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Dnipro)
Kramarev S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kуiv)
Krivopustov S., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kуiv)
Volokha A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Volosovets A., Assoc. of NAMS of Ukraine,
Dr. of Med. Sci., Prof. (Kуiv)
Gerasimenko M., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Gnedko T., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk)
Kuvshinnikov V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Lysenko I., Dr. of Med. Sci., Prof. (Vitebsk)
Maksimovich N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Grodno)
Marakhovsky K., Cand. of Med. Sci. (Minsk)
Naumchik I., Cand. of Med. Sci. (Minsk)
Romanova O., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Ulezko E., Dr. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Minsk)
Vasilevsky I., Dr. of Med. Sci., Prof. (Minsk)
Volchok V. (Minsk)
Editorial Council:
Belyaev A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kуiv)
Berezhnoy V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kуiv)
Beran J., Dr. of Med. Sci., Prof. (Hradec Králové, Czech Republic)
Besh L., Dr. of Med. Sci., Prof. (Lviv)
Bondarenko A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kyiv)
Dobryansky D., Dr. of Med. Sci., Prof. (Lviv)
Gerbaud L., Dr. of Med. Sci., Prof. (Clermont-Ferrand, France)
Ivanov D., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kуiv)
Jackowska Т., Dr. of Med. Sci., Prof. (Warsawa, Poland)
Kaladze N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Simferopol)
Kėvalas R., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kaunas, Lithuania)
Kosakovsky A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kуiv)
Kruchko T., Dr. of Med. Sci., Prof. (Poltava)
Kvashnina L., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kуiv)
Labbe А., Dr. of Med. Sci., Prof. (Clermont-Ferrand, France)
Lapshin V., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kуiv)
Lezhenko G., Dr. of Med. Sci., Prof. (Zaporozhye)
Masalskienė Jū., Cand. of Med. Sci., Assoc. Prof. (Kaunas, Lithuania)
Mozgovaya G., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kуiv)
Nagornaya N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Donetsk)
Nakonechna A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Liverpool, Great Britain)
Okhotnikova E., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kуiv)
Popp M., Dr. Rer. Nat., Prof. (Neumarkt, Germany)
Savichuk N., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kуiv)
Senatorova A., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kharkov)
Tatarchuk T., Assoc. of NAMS of Ukraine,
Dr. of Med. Sci., Prof. (Kуiv)
Tretjakova O., Dr. of Med. Sci., Prof. (Simferopol)
Tsodikova O., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kharkov)
Shadrin O., Dr. of Med. Sci., Prof. (Kуiv)
Stierna P., Dr. of Med. Sci., Prof. (Stockholm, Sweden)
Shunko E., Assoc. of NAMS of Ukraine,
Dr. of Med. Sci., Prof. (Kуiv)
Znamenskaya T., Assoc. of NAMS of Ukraine, Dr. of Med. Sci.,
Prof. (Kуiv)
Peer-Reviewed Edition
The journal is included in the international scientific databases Scopus, EBSCO, Ulrich’s Periodicals Directory, RSCI.
The journal is included into a List of scientific publications of the Republic of Belarus for the publication of the results of the
dissertation research (HCC board decision of 27.06.2013, protocol № 15/3).
Responsibility for the accuracy of the given facts, quotes, own names and other data, and also for disclosure of the classified
information authors bear.
Editorial staff can publish articles as discussion, without sharing the point of view of the author.
Responsibility for the content of advertising materials and publications with the mark "On the Rights of Advertising" are
advertisers.
496
Стр.6
В НОМЕРЕ
Сод
COVID-19
Конъюнктивиты у детей и подростков
в условиях пандемии COVID-19: что
должен знать врач первого контакта?
Вопросы и ответы
Бекетова Г.В., Витовская O.П. ................................500
Оригинальные исследования
Клинико-молекулярные механизмы
родового оксидативного стресса у
недоношенных детей
Нечитайло Ю.Н., Годованец А.С. ............................511
Особенности гемостаза и профилактика
геморрагических расстройств
у недоношенных новорожденных
с очень низкой и экстремально низкой
массой тела и врожденной пневмонией
в неонатальном периоде
Горячко А.Н., Сукало А.В. ............................................522
Содержание антител к
нейроспецифическим белкам в
сыворотке крови у недоношенных детей
Девялтовская М.Г. .......................................................533
Грелин у новорожденных детей:
взаимосвязи с антропометрическими
показателями, уровнями лептина,
инсулиноподобного фактора
роста-1 и инсулина
Прилуцкая В.А., Сукало А.В., Пискун Т.А.,
Дашкевич Е.И. ................................................................543
Болезни крови и кроветворных органов
у детей Украины: постчернобыльская ретроспектива
изменений заболеваемости,
распространенности и инвалидности
Волосовец А.П., Бекетова Г.В.,
Кривопустов С.П., Банадыга Н.В.,
Колоскова Е.К., Волосянко А.Б., Смиян А.И.,
Волосовец А.А., Карулина Ю.В. ................................559
Проблемные вопросы
инсулинорезистентности у девочек
подросткового возраста с нарушениями
индекса массы тела
Цодикова О.А., Гарбар Е.Б. ........................................570
Ожирение и синдром дефицита внимания
и гиперактивности у детей с позиций
Международной классификации
функционирования, ограничений
жизнедеятельности и здоровья
Емельянцева Т.А., Солнцева А.В. .............................579
Прогностическое значение градиента
температуры в отношении параметров
периферической гемодинамики у детей с
тяжелыми формами инфекционных
заболеваний
Евтушенко В.В., Шадрин В.О.,
Крамарев С.А., Воронов А.А., Кирица Н.С.,
Каминская Т.Н. ...............................................................588
«Педиатрия. Восточная Европа», 2021, том 9, № 4
Профилактика заболеваний полости
рта у детей старшего школьного
возраста путем использования
пектинсодержащих безабразивных
средств гигиены
Рожко Н.М., Гайошко Е.Б., Косенко С.В.,
Проць Г.Б., Ган Р.З. .........................................................599
Обзоры. Лекции
Синдром прорезывания зубов у детей:
что нужно знать врачу?
Бекетова Г.В., Горячева И.П. ....................................606
Влияние неспецифических факторов
защиты на течение острого
риносинусита
у детей
Бекетова Г.В., Солдатова О.В.,
Горячева И.П., Вовк В.Н., Савинова Е.Б. .................622
Диагностика и лечение язвенного колита у детей
Назаренко О.Н., Кастюкевич Л.И.,
Горная Н.Н., Василец Ю.Н., Сокол Ю.А. ..................634
Маркеры запрограммированной
клеточной гибели для диагностики и
прогнозирования прогрессирования
гломерулопатий у детей: обзор литературы
Маховская Т.А., Козыро И.А., Сукало А.В. .............652
Дискуссионный клуб
Номенклатура ювенильных артритов:
прошлое, настоящее и будущее
(обзор литературы)
Бекетова Г.В., Волосовец А.П.,
Волосянко А.Б., Рейтмаер М.И.,
Иванишин Л.Я., Рейтмаер Я.М. ...............................660
В помощь врачу
Современные возможности
в оптимизации медицинской
помощи детям с рекуррентными
респираторными инфекционновоспалительными
заболеваниями
Колоскова Е.К., Косаковский А.Л.,
Белоус Т.М., Косаковская И.А., Теслицкий А.К.,
Романчук Л.И., Ткачук Р.В., Шатец В.А.,
Бредун О.Ю., Шух Л.А. ................................................ 673
Особенности сочетанного течения
острого тонзиллита и фарингита у
детей с аллергическим ринитом и
возможности местной терапии
Марушко Ю.В., Гищак Т.В., Чабанович О.В. .........686
Академическая школа педиатрии
Лечить или не лечить – вот в чем вопрос,
или Кашляй, дитя, на здоровье! ............................698
Кетонурический синдром у детей:
современный подход к диагностике
и лечению .......................................................................703
Острые риносинуситы – актуальная
проблема в педиатрической практике.
Комментарии профессора А.Л. Косаковского ...708
497
Стр.7
IN THE ISSUE
COVID-19
Сonjuntivities in Children
and Adolescents in the Conditions
of Pandemic COVID-19: What Should
the First Contact Doctor Know?
Questions and Answers
Beketova G., Vitovskaya O. ...........................................500
Original Researches
Clinical and Molecular Mechanisms
of Labor Oxidative Stress
in Premature Infants
Nechytailo Yu., Godovanets O. ...................................511
Features of Hemostasis
and Prevention of Hemorrhagic
Disorders in Premature Newborns
with Very Low and Extremely Low Body
Weight and Congenital Pneumonia
in the Neonatal Period
Harachka A., Sukalo A. ..................................................522
Content of Antibodies to Neurospecific
Proteins in the Blood Serum
of Premature Infants
Devyaltovskaya M. ........................................................533
Ghrelin in Newborns: Relation to
Anthropometric Parameters, Leptin,
Insulin-Like Growth Factor 1 and Insulin
Prylutskaya V., Sukalo A., Piskun T.,
Dashkevich E. ..................................................................543
Blood and Hematopoietic
Diseases in Children of Ukraine:
Post-Chernobyl Retrospective
of Changes in Morbidity,
Prevalence and Disability
Volosovets О., Beketova G.,
Kryvopustov S., Banadyha N.,
Koloskova O., Volosyanko A., Smiyan O.,
Volosovets A., Karulina Yu. .......................................... 559
Problematic Issues of Insulin
Resistance in Adolescencent
Girls with Body Mass
Index Disorders
Tsodikova O., Harbar K. ................................................570
Obesity and Attention Deficit
Hyperactivity Disorder in Children
from the Perspective
of the International Classification
of Functioning, Disability and Health
Yemelyantsava T., Solntsava A. ...................................579
498
Predictive Value of the Temperature
Gradient Regarding the Parameters
of Peripheral Hemodynamics in Children
with Severe Forms of Infectious Diseases
Yevtushenko V., Shadrin V., Kramarov S.,
Voronov A., Kyrytsia N., Kaminska T. .........................588
Prevention of Oral Cavity Diseases in Senior
School Children with Pectin-Containing
Nonabrasive Products of Hygiene
Rozhko M., Haioshko O., Kosenko S.,
Prots’ H., Han R. ................................................................599
Reviews. Lectures
Teething Syndrome in Children:
What Should Doctor Know?
Beketova H., Horiacheva I. ............................................606
Influence of Nonspecific Protective
Factors on the Course of Acute
Rhinosinusitis in Children
Beketova G., Soldatova O., Нoryacheva І.,
Vovk V., Savinova Е. .......................................................622
Diagnosis and Treatment of Ulcerative
Colitis in Children
Nazarenko O., Kastsiukevich L., Gornaya N.,
Vasilets Y., Sokol Y. ..........................................................634
Markers of Apoptosis for Diagnosing
and Predicting of Progression
of Glomerulopathies in Children:
Literature Review
Makhovskaya T., Kazyra I., Sukalo A. .........................652
Discussion Club
Nomenclature of Juvenile Arthritis: Past,
Present and Future (Literature Review)
Beketova G., Volosovets O., Volosyanko А.,
Raitmeyer M., Ivanyshyn L., Reitmaier Ya. ................660
For the Aid to Practitioner
Modern Opportunities in Optimizing
Medical Care for Children with Recurrent
Respiratory Inflammatory Diseases
Koloskova O., Kosakovskyi A., Bilous T.,
Kosakivska I., Teslytskyi A., Romanchuk L.,
Tkachuk R., Shatets V., Bredun O., Shukh L. ............673
Features of the Combined Course
of Acute Tonsillitis and Pharyngitis
in Children with Allergic Rhinitis
and the Possibility of Local Therapy
Marushko Yu., Hyshchak T.,
Chabanovych O. ......................................................................... 686
"Pediatrics. Eastern Europe", 2021, Volume 9, Number 4
Стр.8