Министерство здравоохранения
Российской Федерации
ISSN 1726-6122 (Print)
ISSN 2309-5148 (Online)
Московский областной
научно-исследовательский институт
акушерства и гинекологии
Издательство «Медиа Сфера»
«Российский вестник акушерагинеколога»
— научно-практический
рецензируемый медицинский журнал
Выходит 6 раз в год
Основан в 2001 году
«Rossiiskii vestnik akushera-ginekologa»
(Russian Bulletin of Obstetriciangynaecologist)
is a bimonthly peer-reviewed
medical journal published by «MEDIA
SPHERA» Publishing Group
Founded in 2001
меЖурнал представлен в следующих
информационно-справочных изданиях:
РИНЦ (Российский индекс научного
цитирования), Web of Science (Russian Science
Citation Index — RSCI), EBSCOhost, Ulrich's
Periodicals Directory, Google Scholar
ждународных базах данных и
Издательство «Медиа Сфера»:
Дмитр127238 Москва,
ФакТел.: (495) 482-4329
с: (495) 482-4312
E-mail: info@mediasphera.ru
http://www.mediasphera.ru
Адрес для корреспонденции:
От127238 Москва, а/я 54
овское ш., д. 46, корп. 2, этаж 4
Том 19
Г РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
С. Андерссон, доктор медицины, проф.
(Стокгольм, Швеция)
Л.Г. Баженова, д.м.н., проф. (Новокузнецк)
Н.В. Башмакова,
дел рекламы: (495) 482-0604
E-mail: reklama@mediasphera.ru
Отдел подписки: (495) 482-5336
E-mail: zakaz@mediasphera.ru
Адрес редакции:
Т101000 Москва, ул. Покровка, д. 22а
62ел.: (495) 623-1610, 623-9835,
Факс: (495) 623-1720
vE-mail: akush@mediasphera.ru;
3-1054
estnik-moniiag@yandex.ru
Зав. редакцией В.М. Кочеткова
Научный редактор М.Г. Симакова
изОригинал-макет изготовлен
К дательством «Медиа Сфера»
орягина
омпьютерный набор и дизайн:
И.В. КК Е.Л. Коган, М.Л. Калужнинорректоры: В.Ю. Глазунова,
д.м.н., проф. (Екатеринбург)
В.Г. Бреусенко, д.м.н., проф. (Москва)
С.Н. Буянова, д.м.н., проф. (Москва)
Дж. К. Ди Ренцо, проф., доктор
медицины (Перуджа, Италия)
Н.А. Жаркин, д.м.н., проф. (Волгоград)
Я.З. Зайдиева, д.м.н., проф. (Москва)
С.А. Леваков, д.м.н., проф. (Москва)
В.Н. Локшин, д.м.н., проф.,
член-корр. Национальной академии
наук Республики Казахстан (Алма-Ата,
Республика Казахстан)
М. Минц, доктор медицины, доц.
(Стокгольм, Швеция)
ЧЛЕНЫ РЕДКОЛЛЕГИИ
Зам. главного редактора Л.С. Логутова, д.м.н., проф.
Ответственный секретарь М.Г. Симакова, к.м.н.
лавный редактор В.И. Краснопольский,
акад. РАН, д.м.н., проф.
Л.Ф. Можейко, д.м.н., проф. (Минск,
Республика Беларусь)
ТС.В. Новикова, д.м.н., проф. (Москва)
(Хабаровск)
В.А. Петрухин, д.м.н., проф. (Москва)
Н.М. Подзолкова, д.м.н., проф.
(Москва)
пВ.Е. Радзинский, чл.-корр. РАН, д.м.н.,
.Ю. Пестрикова, д.м.н., проф.
К.Гроф. (Москва)
(Москва)
пИ.С. Сидорова, акад. РАН, д.м.н.,
. Серебренникова, д.м.н., проф.
О.В. Шарроф. (Москва)апова, д.м.н., проф. (Москва)
Н.А. Щукина, д.м.н., проф. (Москва)
Г.Б. Безнощенко, д.м.н., проф. (Омск)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Р. Ботчоришвили, доктор медицины (Клермон-Ферранд, Франция)
Б. Бояр, доктор медицины, приват-доцент (Берлин, Германия)
А. Ватьез, доктор медицины, проф. (Страсбург, Франция)
М.Г. Газазян, д.м.н., проф. (Курск)
Н.В. Зароченцева, д.м.н. (Москва)
Ю.И. Ишпахтин, д.м.н., проф. (Владивосток)
К.В. Краснопольская, чл.-корр. РАН, д.м.н., проф. (Москва)
О.И. Линева, д.м.н., проф. (Самара)
А.И. Малышкина, д.м.н., проф. (Иваново)
Е.Г. Новикова, д.м.н., проф. (Москва)
А.А. Попов, д.м.н., проф. (Москва)
Л.В. Посисеева, д.м.н., проф. (Иваново)
И.А. Салов, д.м.н., проф. (Саратов)
И.Ф. Фаткуллин, д.м.н., проф. (Казань)
О.С. Филиппов, д.м.н., проф. (Москва)
А.Г. Ящук, д.м.н., проф. (Уфа)
Решением Высшей аттестационной комиссии (ВАК) Министерства образования
и науки РФ журнал «Российский вестник акушера-гинеколога» включен в
Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых
в Российской Федерации, в которых рекомендована публикация основных результатов
диссертационных исследований на соискание ученых степеней доктора
и кандидата наук.
2.2019
НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ РЕЦЕНЗИРУЕМЫЙ ЖУРНАЛ
Индексы по каталогу агентства «Роспечать»
80292 — для индивидуальных подписчиков
80293 — для предприятий и организаций
Подписано в печать 22.05.19
УФормат 60×90/8; Тираж 2500 экз.
Отпечатсл.печ.л. 13,5. Заказ 2877
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Точка
зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. К публикации принимаются
только статьи, подготовленные в соответствии с правилами для авторов. Направляя
статью в редакцию, авторы принимают условия договора публичной оферты.
С правилами для авторов и договором публичной оферты можно ознакомиться на
сайте: www.mediasphera.ru. Полное или частичное воспроизведение материалов,
опубликованных в журнале, допускается только с письменного разрешения издателя —
издательства «Медиа Сфера».
ано в ООО «ПКФ СОЮЗ-ПРЕСС»
Издательство МЕДИА СФЕРА Москва · MEDIA SPHERA Publishing Group Moscow
Стр.3
Ministry of Health of the Russian
Federation
ISSN 1726-6122 (Print)
ISSN 2309-5148 (Online)
Moscow Regional Research Institute
of Obstetrics and Gynecology
Media Sphera Publishing Group
«Russian Bulletin of the obstetriciangynecologist»
(Rossiiskii vestnik akusheraginekologa)
is a bimonthly peer-reviewed
scientifi c and practical medical journal
published by MEDIA SPHERA Publishing
Group
Founded in 2001
datJournal is presented in the following international
abases and informational reference books:
RISC (Russian Science Citation Index), Web
of Science (Russian Science Citation Index —
RSCI), EBSCOhost, Ulrich's Periodicals
Directory, Google Scholar.
Publishing Media Sphere:
blo127238 Moscow, Dmitrovskoe sh., d.46,
E-mail: info@mTel.: +7 495 482-4329 Fax: +7 (495) 482-4312
ck 2, fl oor 4.
http://www.mediasphera.ru.
Correspondence address:
Ad127238 Moscow, PO Box 54
ediasphera.ru
Vol. 19
EDITORIAL COLLEGE
Editor-in-chief V.I. Krasnopol´skii, Acad. RAS, MD, prof.
Deputy editor-in-chief L.S. Logutova, MD prof.
Executive Secretary M.G. Simakova Ph.D.
S. Andersson, MD, prof. (Stockholm,
Sweden)
L.G. Bazhenova, MD, prof. (Novokuznetsk)
N.V. Bashmakova, MD, prof.
V(Yekaterinburg)
.G. Breusenko, MD, prof. (Moscow)
S.N. Buyanova, MD, prof. (Moscow)
G.C. Di Renco MD, prof. (Perugia, Italy)
YN.A. Zharkin, MD, prof. (Volgograd)
E-mail: reklama@mvertising Department +7 (495) 482-0604
Subscription Department +7 (495) 482-5336
E-mail: zakaz@mediasphera.ru
ediasphera.ru
Address Editorial:
T101000 Moscow, Pokrovka St., 22a.
ax: (495) 623-1720
vE-mail: akush@mediasphera.ru;
estnik-moniiag@yandex.ru
Editor-in-chief VM Kochetkova
Scientifi c editor MG Simakova
Fel: +7 (495) 623-1610, 623-9835, 623-1054
a.Z. Zaidieva, MD, prof. (Moscow)
VS.A. Levakov, MD, prof. (Moscow)
National Academy of Sciences of the Republic
of Kazakhstan (Republic of Kazakhstan,
Alma-Ata)
.N. Lokshin, MD, prof., corr. member of
MEMBERS OF EDITORIAL BOARDS
(StM. Mints, MD, associative prof.
L.Fockholm, Sweden)
public of Belarus)
2.2019
SCIENTIFIC AND PRACTICAL REVIEWED JOURNAL
Re . Mozheiko, MD, prof. (Minsk,
TS.V. Novikova, MD, prof. (Moscow)
V.Yu. Pestrikova, MD, prof. (Khabarovsk)
.A. Petrukhin, MD, prof. (Moscow)
VN.M. Podzolkova, MD, prof. (Moscow)
.E. Radzinskii, corr.-member RAS, MD,
prof. (Moscow)
K.G. Serebrennikova, MD, prof. (Moscow)
I.S. Sidorova, Acad. RAS, MD, prof.
(Moscow)
O.V. Sharapova, MD, prof. (Moscow)
N.A. Shchukina, MD, prof. (Moscow)
EDITORIAL COUNCIL
G.B. Beznoshchenko, MD, prof. (Omsk)
R. Botchorishvili, MD, (Clermont-Ferrand, France)
B. Bojahr, MD, privat-docent (Berlin, Germany)
A. Wattiez, MD, prof. (Strasbourg, France)
M.G. Gazazyan, MD, prof. (Kursk)
N.V. Zarochentseva, MD, prof. RAS (Moscow)
Yu.I. Ishpakhtin, MD, prof. (Vladivostok)
K.V. Krasnopol’skaya, corr.-member RAS, MD, prof. (Moscow)
O.I. Lineva, MD, prof. (Samara)
A.I. Malyshkina, MD, prof. (Ivanovo)
E.G. Novikova, MD, prof. (Moscow)
A.A. Popov, MD, prof. (Moscow)
L.V. Posiseeva, MD, prof. (Ivanovo)
I.A. Salov, MD, prof. (Saratov)
I.F. Fatkullin, MD, prof. (Kazan)
O.S. Filippov, MD, prof. (Moscow)
A.G. Yashchuk, MD, prof (Ufa)
By the decision of the Higher Attestation Commission (HAC) of the Ministry of Education
and Science of the Russian Federation, the journal «Russian Bulletin of the
Obstetrician-Gynecologist» is included in the list of the leading peer-reviewed scientific
journals and publications issued by the Russian Federation, which publish the main
results of dissertation research for the degree of Doctor and Candidate of Science.
cThe editors are not responsible for the content of the authors' opinion and it may not coinmept
the terms of the public offer contract. The rules for authors and the public offer agreed
publishing house Media Sphere.
ide with the opinion of the publisher. Only articles prepared in accordance with the rules for
c authors are accepted for publication. By submitting an article to the editors, the authors acent
can be found on the website: www.mediasphera.ru. Full or partial reproduction of maanterials
published in the journal is allowed only with the written permission of the publisher
MEDIA SPHERA Publishing Group Moscow · MEDIA SPHERA Publishing Group Moscow
Стр.4
СОДЕРЖАНИЕ
ПЕРЕДОВАЯ
Савельева Г.М.
Мой взгляд на современное состояние акушерства и перинатологии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ОРГАНИЗАЦИЯ АКУШЕРСКО-ГИНЕКОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ
Лунева И.С., Иванова О.Ю., Хардиков А.В., Абросимова Н.В.
Факторы, влияющие на рождаемость в современной России . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Кононова И.Н., Башмакова Н.В., Винокурова Е.А., Данькова И.В.
Модель формирования профессиональных компетенций в обучающих программах для медицинских
работников при организации скрининг а рака шейки матки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА
Тетелютина Ф.К., Сахабутдинова Е.П., Логутко Н.Н.
Показатели обмена биополимеров соединительной ткани в околоплодных водах у беременных
с плацентарной недостаточностью при преэклампсии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Чистякова Г.Н., Ремизова И.И., Гришкина А.А., Каюмова А.В., Нестеров В.Ф.
Морфологические и иммуногистохимические особенности плацентарной ткани при аномалиях
прикрепления плаценты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Погорелова Т.Н., Гунько В.О., Ермолова Н.В., Карташова А.В., Дурницына О.А., Аллилуев И.А.
Значение протеолитической и окислительной деструкции белков в развитии миомы матки . . . . . . . . . . . 42
Паластин П.М., Беженарь В.Ф., Петров А.В.
Реакция местного иммунитета на введение полипропиленового синтетического имплантата
(экспериментальное исследование) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
ОБЗОРЫ
Ящук А.Г., Масленников А.В., Даутова Л.А., Фаткуллина И.Б., Попова Е.М., Газизова Г.Х., Сакаев Р.И.
Дифференцированный подход к ведению пациенток с синдромом «тонкого» эндометрия . . . . . . . . . . . . 52
Зайдиева Я.З.
Влияние прогестерона, прогестинов и менопаузальной гормональной терапии на эндометрий
в пери- и постменопаузе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
ОБМЕН ОПЫТОМ
Цхай В.Б., Микаиллы Г.Т., Костарева О.В., Каплунов В.А., Руф Р.Р.
Беременность и роды после радикальной аденомиомэктомии и метропластики по методике
Хисао Осада у женщин с диффузным аденомиозом, ассоциированным с бесплодием . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Гречканев Г.О., Мотовилова Т.М., Ходосова Т.Г., Клементе Апумайта Х.М., Никишов Н.Н., Гагаева Ю.А.,
Коломина Е.С., Симонян А.С.
Михельсон А.А., Лазукина М.В., Мелкозерова О.А., Полянин Д.В.
Рахматулина М.Р., Большенко Н.В.
Влияние озоно-бактериофаготерапии на морфологическую картину и рецепторные свойства
эндометрия у пациенток с хроническим эндометритом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Трехкомпонентная локальная терапия генитоуринарного менопаузального синдрома у женщин
с хирургической коррекцией пролапса гениталий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Оценка эффективности и безопасности комбинированной терапии больных с клиническими
проявлениями аногенитальной папилломавирусной инфекции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
RUSSIAN BULLETIN OF OBSTETRICIAN-GYNAECOLOGIST, 2019, Vol. 19, №2
3
Стр.5
СОДЕРЖАНИЕ
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
Олина А.А., Садыкова Г.К., Лазарькова Н.Л.
Внематочная беременность в структуре репродуктивных потерь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
СОВЕТЫ ВРАЧУ
Салов И.А., Турлупова Т.И., Морозова В.А.
Тромбоз вен нижних конечностей в акушерской практике . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Летяева О.И.
Бактериальный вагиноз: современные возможности и перспективы длительного контроля . . . . . . . . . . 100
НАУЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Волощук И.Н.
Рецензия на книгу Н.И. Кондрикова, И.В. Бариновой «Патология матки. Руководство для врачей».
2-е изд. М.: Практическая медицина. 2019. 352 с. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
4
РОССИЙСКИЙ ВЕСТНИК АКУШЕРА-ГИНЕКОЛОГА 2019, Т. 19, №2
Стр.6
CONTENTS
EDITORIAL
Savelyeva G.M.
My view on the current state of obstetrics and perinatology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ORGANIZATION OF OBSTETRIC/GYNECOLOGICAL CARE
Luneva I.S., Ivanova O.Yu., Khardikov A.V., Abrosimova N.V.
Factors infl uencing the birth rates in modern Russia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Kononova I.N., Bashmakova N.V., Vinokurova E.A., Dan’kova I.V.
A model for formation of professional competences in the training programs for health workers
to organize cervical cancer screening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
THEORY AND PRACTICE
Tetelyutina F.K., Sakhabutdinova E.P., Logutko N.N.
Indices of the metabolism of connective tissue biopolymers in the amniotic fl uid of pregnant women
with placental insuffi ciency in preeclampsia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Chistyakova G.N., Remizova I.I., Grishkina A.A., Kayumova A.V., Nesterov V.F.
The morphological and immunohistochemical features of placental tissue in placentation abnormalities . . . . . . . 34
Pogorelova T.N., Gunko V.O., Ermolova N.V., Kartashova A.V., Durnitsyna O.A., Alliluev I.A.
The importance of proteolytic and oxidative degradation of proteins in the development
of uterine fi broids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Palastin P.M., Bezhenar V.F., Petrov A.V.
A local immune response to a synthetic polypropylene implant (an experimental study) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
REVIEWS
Yashchuk A.G., Maslennikov A.V., Dautova L.A., Fatkullina I.B., Popova E.M., Gazizova G.Kh., Sakaev R.I.
A diff erentiated approach to managing patients with the thin endometrium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Zaidieva Ya.Z.
The eff ect of progesterone, progestins, and menopausal hormone therapy on the endometrium in periand
postmenopause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
EXCHANGE OF EXPERIENCE
Tskhai V.B., Mikailly G.T., Kostareva O.V., Kaplunov V.A., Ruf R.R.
Pregnancy and labor after radical adenomyomectomy and metroplasty using the procedure developed
by Hisao Osada in women with diff use adenomyosis associated with infertility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Grechkanev G.O., Motovilova T.M., Khodosova T.G., Clemente Apumaita H.M., Nikishov N.N., Gagaeva Yu.A.,
Kolomina E.S., Simonyan A.S.
Impact of ozone and bacteriophage therapy on the morphological pattern and receptor properties
of the endometrium in patients with chronic endometritis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Mikhelson A.A., Lazukina M.V., Melkozerova O.A., Polyanin D.V.
Three-component local therapy for genitourinary syndrome of menopause in women
with surgical correction of genital prolapse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Rakhmatulina M.R., Bolshenko N.V.
Evaluation of the effi ciency and safety of combined therapy in patients with clinical manifestations
of anogenital human papillomavirus infection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
RUSSIAN BULLETIN OF OBSTETRICIAN-GYNAECOLOGIST, 2019, Vol. 19, №2
5
Стр.7
CONTENTS
POINT OF VIEW
Olina A.A., Sadykova G.K., Lazar’kova N.L.
Ectopic pregnancy in the structure of reproductive losses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
GUIDELINES FOR THE PRACTITIONER
Salov I.A., Turlupova T.I., Morozova V.A.
Lower extremity vein thrombosis in obstetric practice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Letyaeva O.I.
Bacterial vaginosis: current opportunities and prospects for long-term control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
SCIENTIFIC INFORMATION
Voloshchuk I.N.
Book Review: N.I. Kondrikov, I.V. Barinova. Pathology of the Uterus. A Doctor’s Guide, 2nd
Moscow: Practicheskaya Meditsina. 2019. 352 p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
edition;
6
РОССИЙСКИЙ ВЕСТНИК АКУШЕРА-ГИНЕКОЛОГА 2019, Т. 19, №2
Стр.8