Московский научно-исследовательский
онкологичекий институт им. П.А. Герцена
ISSN 2305-218Х (Print)
ISSN 2309-4745 (Online)
Издательство «Медиа Сфера»
«Онкология. Журнал им. П.А. Герцена» —
научно-практический рецензируемый
медицинский журнал
Выходит 6 раз в год
Журнал представлен в следующих международных
базах данных и информационно-справочных
изданиях: РИНЦ (Российский индекс
научного цитирования), Ulrich’s Periodicals
Directory, Google Scholar.
Решением Высшей аттестационной комиссии (ВАК)
Министерства образования и науки РФ журнал
«Онкология. Журнал имени П.А. Герцена» включен
в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов
и изданий, выпускаемых в Российской Феде рации, в
которых рекомендована публикация основных результатов
диссертационных исследований на соискание ученых
степеней доктора и кандидата наук.
Издательство «Медиа Сфера»:
127238 Москва,
Дмитровское ш., д. 46, корп. 2, этаж 4
Тел.: (495) 482-4329, (495) 482-0604
Факс: (495) 482-4312
E-mail: info@mediasphera.ru
www.mediasphera.ru
Адрес для корреспонденции:
127238 Москва, а/я 54, Медиа Сфера
Отдел рекламы: (495) 482-0604
E-mail: reklama@mediasphera.ru
Отдел подписки: (495) 482-5336
E-mail: zakaz@mediasphera.ru
Редакция не несет ответственности за содержание
рекламных материалов. Точка зрения авторов может
не совпадать с мнением редакции. К публикал
вции принимаются только статьи, подготовленные соответствии с правилами для авторов. Направдоговораяя
статью в редакцию, авторы принимают условия
Онкология
Журнал имени П.А. Герцена
5,2019
Том 8
НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Главный редактор А.Д. Каприн, акад. РАН
Б.Я. Алексеев, д.м.н., проф. (зам. гл. редактора)
А.М. Беляев, д.м.н., проф.
А.В. Бойко, д.м.н., проф.
В.И. Борисов, д.м.н., проф.
О.И. Кит, член-корр. РАН
В.В. Старинский, д.м.н., проф. (зам. гл. редактора)
Г.А. Франк, акад. РАН
А.С. Мамонтов, д.м.н., проф. (отв. секретарь)
Е.Г. Новикова, д.м.н., проф.
И.В. Решетов, акад. РАН
А.М. Сдвижков, д.м.н., проф.
Н.С. Сергеева, д.м.н., проф.
В.А. Солодкий, акад. РАН
публичной оферты. С правилами для авторов
и договором публичной оферты можно ознакомиться
на сайте: www.mediasphera.ru. Полное или
частичное воспроизведение материалов, опубликованных
в журнале, допускается только с письменного
разрешения издателя — издательства «Медиа
Сфера».
Адрес редакции:
125284 Москва,
2-й Боткинский проезд, д. 3
Московский научно-исследовательский
онкологический институт им. П.А. Герцена
Тел.: (495) 945-8655
E-mail: herzen-onkol@mail.ru
Зав. редакцией И.Н. Соколова
Оригинал-макет изготовлен издательством
«Медиа Сфера».
Р.Ш. Хасанов, член-корр. РАН
Е.В. Хмелевский, д.м.н., проф.
В.И. Чиссов, акад. РАН (зам. гл. редактора)
Е.Л. Чойнзонов, акад. РАН
В.Д. Чхиквадзе, д.м.н., проф.
Ю.А. Шелыгин, член-корр. РАН
Иностранные члены редколлегии:
Индексы по каталогу агентства «Роспечать»:
84565 — для индивидуальных подписчиков
84566 — для предприятий и организаций
Подписано в печать 24.10.19
Формат 60×90 1/8. Тираж 2500 экз.
Усл. печ. л. 10. Заказ № 6174
Kásler Miklós, Prof. (Hungary)
Nur Olgun, Prof. (Turkey)
Christoph Zielinski, Prof. (Austria)
Jack Welch, MD, PhD (USA)
Rafael Molina, MD (Spain)
Edvard L. Trimble, MD, MPH (USA)
Salim Nidal, MD (Israel)
Martin Flür, MD (Germany)
Radan Džodić, Prof. (Serbia)
Glovanni Apolone, MD (Italy)
Claudio Lombardo, Prof. (OECI)
Отпечатано в ООО «ПКФ СОЮЗ-ПРЕСС»
Стр.3
ISSN 2305-218Х (Print)
ISSN 2309-4745 (Online)
P.A. Herzen Moscow Oncology
Research Institute
Media Sphera Publishing Group
Onkologiya. Zhurnal imeni P.A. Gertsena
(P.A. Herzen Journal of Oncology) is a scientifi cand-practical
peer-reviewed bimonthly journal
published since 2012.
The journal is indexеd in RSCI (Russian Science
Citation Index), Ulrich’s Periodicals Directory,
Google Scholar.
Media Sphera Publishing Group:
R46-2, Dmitrovskoe sh., Moscow,
Phussian Federation, 127238
F one: +7(495) 482 4329
ax: +7(495) 482 4312
E-mail: info@mediasphera.ru
URL: http://mediasphera.ru/
Advertising department:
Phone: +7(495) 482 0604
E-mail: reklama@mediasphera.ru
Subscription department:
Phone:+7(495) 482 5336
E-mail: zakaz@mediasphera.ru
Address of the Editorial Offi ce:
InsP.A. Herzen Moscow Oncology Research
TMoscow 125284
titute, 3, 2nd
Botkinsky Proezd,
E-mail: hel.: +7(495) 945 8655
Managing Editerzen-onkol@mail.ru
or: I.N. Sokolova
In accordance with the resolution of the Higher
Attestation Commission of the Ministry of Education
and Science of the Russian Federation,
the Onkologiya. Zhurnal imeni P.A. Gertsena
(P.A. Herzen Journal of Oncology) was included
in the List of Leading Peer-Reviewed Journals and
Periodicals issued in the Russian Federation where
the main results of Candidate and Doctor Theses
are recommended to be published.
tThe Editorial Board is not responsible for the connent
of advertising materials. Editorial opinion does
ot always coincide with the opinion of the authors.
Onkologiya
Zhurnal imeni P.A. Gertsena
(P.A. Herzen Journal of Oncology)
5,2019
Vol. 8
A SCIENTIFIC-AND-PRACTICAL JOURNAL
O.I. Kit, Corr. Member of the Russian Academy of Sciences
Prof. A.S. Mamontov, MD (Executive Secretary)
Prof. E.G. Novikova, MD
A.D. Kaprin, Acad. of the Russian Academy of Sciences
Prof. B.Ya. Alekseev, MD (Deputy Editor-in-Chief)
Prof. A.M. Belyaev, MD
Prof. A.V. Boiko, MD
Prof. V.I. Borisov, MD
EDITORIAL BOARD
Editor-in-Chief:
I.V. Reshetov, Acad. of the Russian Academy of Sciences
Prof. A.M. Sdvizhkov, MD
Prof. N.S. Sergeeva, MD
V.I. Chissov, Acad. of the Russian Academy of Sciences (Deputy Editor-in-Chief)
E.L. Choinzonov, Acad. of the Russian Academy of Sciences
Prof. V.D. Chkhikvadze, MD
R.Sh. Khasanov, Corr. Member of the Russian Academy of Sciences
Prof. E.V. Khmelevsky, MD
V.A. Solodky, Acad. of the Russian Academy of Sciences
Prof. V.V. Starinsky, MD (Deputy Editor-in-Chief)
G.A. Frank, Acad. of the Russian Academy of Sciences
Yu.A. Shelygin, Corr. Member of the Russian Academy of Sciences
Foreign Members of the Editorial Board:
Only the articles prepared in compliance with Authors’
guidelines are accepted for publication. When
submitting an article to the Editorial Board, the authors
accept the terms and conditions of the public
off er agreement. Authors’ guidelines and the pubmlic
off er agreement can be found on website www.
ediasphera.ru. Complete or partial reproduction
(MEDIA SPHERA P is allowed by written permission of the Publisher
ublishing Group).
Edvard L.Trimble, MD, MPH (USA)
Salim Nidal, MD (Israel)
Christoph Zielinski, Prof. (Austria)
Jack Welch, MD, PhD (USA)
Rafael Molina, MD (Spain)
Kásler Miklós, Prof. (Hungary)
Nur Olgun, Prof. (Turkey)
Martin Flür, MD (Germany)
Radan Džodić, Prof. (Serbia)
Glovanni Apolone, MD (Italy)
Claudio Lombardo, Prof. (OECI)
MEDIA SPHERA Publishing Group Moscow · MEDIA SPHERA Publishing Group Moscow
Стр.4
СОДЕРЖАНИЕ
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
Якобс О.Э., Рожкова Н.И., Каприн А.Д., Муйжнек Е.Л., Бурдина И.И., Запирова С.Б.,
Мазо Л.М., Прокопенко С.П.
Диагностика микрокальцинатов как фактора, провоцирующего развитие
рака молочной железы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Щаева С.Н.
Влияние экстренной хирургии на общую и безрецидивную выживаемость больных осложненным
колоректальным раком . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Ручкин Д.В., Козлов В.А.
Реконструктивная хирургия при рецидиве рака желудка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Атдуев В.А., Гасраталиев В.Э., Ледяев Д.С., Шевелев И.С., Бельский В.А.
Предикторы послеоперационных осложнений радикальной цистэктомии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ И ЗАМЕТКИ ИЗ ПРАКТИКИ
Зибиров Р.Ф., Корецкая А.Е., Сидорин А.В., Шинкаркина А.П., Мозеров С.А.
Неинвазивная фоликуллярная опухоль щитовидной железы с ядрами папиллярного типа . . . . . . . . . . . 358
Сидоров Д.В., Гришин Н.А., Ложкин М.В., Волченко Н.Н., Троицкий А.А., Быкасов С.А.
Восьмилетнее наблюдение больной после сегментарной резекции двенадцатиперстной
кишки по поводу рака . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Пайчадзе А.А., Болотина Л.В., Устинова Т.В., Корниецкая А.Л., Карпенко Е.Ю., Королева Л.А.,
Феденко А.А., Каприн А.Д.
Наблюдение высокой эффективности терапии метастатического колоректального рака . . . . . . . . . . . . 366
Марков П.В., Пыхтеев В.С., Пенжоян А.Г., Замулин Г.Ю., Кузнецов Ю.С.
Удаление неорганной забрюшинной гемангиоперицитомы и резекция почки
при первично-множественном синхронном раке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Вертянкин С.В., Конопацкова О.М.
ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ
Хаммад В.А., Зайцев А.М., Кирсанова О.Н., Харченко Н.В., Запиров Г.H., Кисарьев С.А.,
Кобылецкая Т.М.
Роль неисправной системы репарации неспаренных оснований ДНК как фактор
чувствительности к таргетной терапии мультиформной глиобластомы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Державин В.А., Халимон А.И., Карпенко В.Ю., Бухаров А.В., Ядрина А.В., Пестин И.С., Голубев П.В.
Современные аспекты диагностики и лечения энхондромы и внутрикостной
высокодифференцированной хондросаркомы длинных костей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
Зикиряходжаев А.Д., Рассказова Е.А., Ермощенкова М.В., Куприянов П.И., Токаев В.К.
Особенности комбинированного лечения рака молочной железы с изолированным
метастатическим поражением надключичных или парастернальных лимфатических узлов . . . . . . . . . . 394
Гепатопротективная поддержка при радиочастотной абляции у больных с метастазами
колоректального рака в печени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
ОНКОЛОГИЯ. ЖУРНАЛ им. П.А. ГЕРЦЕНА, 2019, Т. 8, №5
325
Стр.5
CONTENTS
ORIGINAL ARTICLES
Yakobs O.E., Rozhkova N.I., Kaprin A.D., Muizhnek E.L., Burdina I.I., Zapirova S.B., Mazo M.L.,
Prokopenko S.P.
Diagnosis of microcalcifi cations as a factor initiating the development of breast cancer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Shchaeva S.N.
Ruchkin D.V., Kozlov V.A.
Impact of emergency surgery on overall and recurrence-free survival rates in patients with complicated
colorectal cancer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Reconstructive surgery for recurrent gastric cancer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Atduev V.A., Gasrataliev V.E., Ledyaev D.S., Shevelev I.S., Belsky V.A.
Predictors for postoperative complications from radical cystectomy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
BRIEF COMMUNICATIONS AND CLINICAL NOTES
Zibirov R.F., Koretskaya A.E., Sidorin A.V., Shinkarkina A.P., Mozerov S.A.
Noninvasive follicular thyroid tumor with papillary nuclei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Sidorov D.V., Grishin N.A., Lozhkin M.V., Volchenko N.N., Troitsky A.A., Bykasov S.A.
Eight-year follow-up of a female patient after segmental duodenal resection for cancer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Paichadze A.A., Bolotina L.V., Ustinova T.V., Kornietskaya A.L., Karpenko E.Yu., Koroleva L.A., Fedenko A.A.,
Kaprin A.D.
Observation of the high effi ciency of therapy for metastatic colorectal cancer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Markov P.V., Pykhteev V.S., Penzhoyan A.G., Zamulin G.Yu., Kuznetsov Yu.S.
Removal of non-organ retroperitoneal hemangiopericytoma and resection of the kidney in multiple
primary synchronous cancers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Vertyankin S.V., Konopatskova O.M.
Hepatoprotective support during radiofrequency ablation in patients with colorectal liver metastases . . . . . . . . . 375
REVIEW OF LITERATURE
Khammad V.A., Zaitsev A.M., Kirsanova O.N., Kharchenko N.V., Zapirov G.N., Kisaryev S.A.,
Kobyletskaya T.M.
The role of the defi cient DNA mismatch repair system as a factor of sensitivity to targeted therapy
for glioblastoma multiforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Derzhavin V.A., Khalimon A.I., Karpenko V.Yu., Bukharov A.V., Yadrina A.V., Pestin I.S., GoIubev P.V.
Current aspects of the diagnosis and treatment of enchondroma and low-grade intraosseous
chondrosarcoma of the long bones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
Zikiryakhodzhaev A.D., Rasskazova E.A., Ermoshchenkova M.V., Kupriyanov P.I., Tokaev V.K.
Features of combined treatment for breast cancer with isolated supraclavicular or parasternal
lymph node metastasis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
326
P.A. HERZEN JOURNAL OF ONCOLOGY, 2019, VOL. 8, №5
Стр.6