НАЦИОНАЛЬНЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР
ТРАВМАТОЛОГИИ И ОРТОПЕДИИ им. Н.Н. ПРИОРОВА
травматологии и ортопедии
ВЕСТНИК
ИМЕНИ Н.Н. ПРИОРОВА
Ежеквартальный научно-практический журнал
июль—сентябрь3
2019
N.N. PRIOROV
of Traumatology and Orthopedics
JOURNAL
Quarterly Scientific-Practical Journal
July—September3
2019
Стр.2
Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова № 3 Июль—сентябрь 2019
Учредитель:
тр Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр
авматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова» Министерства здравоохранения Российской Федерации
Печатный орган:
Общероссийская Общественная Организация «Ассоциация травматологов-ортопедов России» (ООО АТОР)
Миронов Сергей Павлович — акад. РАН, д-р мед. наук, проф., президент ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр травматологии и ортопедии
им. Н.Н. Приорова» Минздрава России, Москва, Россия
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Еськин Николай Александрович — д-р мед. наук, проф., зам. директора по научной работе ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр травматологии
и ортопедии им. Н.Н. Приорова» Минздрава России, Москва, Россия
ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА
Цыкунов Михаил Борисович — д-р мед. наук, проф. кафедры медицинской реабилитации ФДПО ФГБОУ ВО «Российский национальный исследовательский
медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава России, Москва, Россия
ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Баиндурашвили А.Г. — акад. РАН, д-р мед. наук, проф., ФГБУ «Научно-исследовательский
детский ортопедический институт им. Г.И. Турнера» Минздрава России,
Санкт-Петербург, Россия
Бухтин К.М. — канд. мед. наук, ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский
центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова» Минздрава России,
Москва, Россия
Волошин В.П. — д-р мед. наук, проф., ГБУЗ МО «Московский областной научно-исследовательский
клинический институт им. М.Ф. Владимирского», Москва, Россия
Голубев И.О. — д-р мед. наук, проф., ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы
народов», Москва, Россия
Губин А.В. — д-р мед. наук, Российский научный центр «Восстановительная травматология
и ортопедия» им. академика Г.А. Илизарова Минздрава России, Курган,
Россия
Дубров В.Э. — д-р мед. наук, проф., МГУ им. М.В. Ломоносова, Москва, Россия
Загородний Н.В. — член-корр. РАН, д-р мед. наук, проф., ФГАОУ ВО «Российский
университет дружбы народов», Москва, Россия
Карданов А.А. — д-р мед. наук, проф., ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы
народов», Москва, Россия
Ключевский В.В. — д-р мед. наук, проф., ГБОУ ВПО «Ярославская государственная
медицинская академия» Минздрава России, Ярославль, Россия
Кожевников О.В. — д-р мед. наук, ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский
центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова» Минздрава
России, Москва, Россия
Котельников Г.П. — акад. РАН, д-р мед. наук, проф., ФГБОУ ВО «Самарский государственный
медицинский университет» Минздрава России, Самара, Россия
Крупаткин А.И. — д-р мед. наук, проф., ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский
центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова» Минздрава
России, Москва, Россия
Гончаров Н.Г. — д-р мед. наук, Национальный исследовательский центр «Курчатовский
институт», Москва, Россия
Михайлова Л.К. — д-р мед. наук, проф., ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский
центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова» Минздрава
России, Москва, Россия
Мурылев В.Ю. — д-р мед. наук, проф. ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный
медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России
(Сеченовский Университет), Москва, Россия
Морозов А.К. — д-р мед. наук, ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский
центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова» Минздрава России,
Москва, Россия
Очкуренко А.А. — д-р мед. наук, проф., ГБОУ ДПО «Российская медицинская академия
непрерывного профессионального образования» Минздрава России, Москва,
Россия
Родионова С.С. — д-р мед. наук, проф., ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский
центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова» Минздрава
России, Москва, Россия
Снетков А.И. — д-р мед. наук, проф., ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский
центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова» Минздрава
России, Москва, Россия
Иванов П.А. — д-р мед. наук, проф., ГБУЗ г. Москвы «Научно-исследовательский институт
скорой помощи им. Н.В. Склифосовского Департамента здравоохранения
города Москвы», Москва, Россия
Солод Э.И. — д-р мед. наук, проф., ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия
непрерывного профессионального образования» Минздрава России, Москва,
Россия
Цискарашвили А.В. — канд. мед. наук, ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский
центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова» Минздрава
России, Москва, Россия
Шестерня Н.А. — д-р мед. наук, проф. ФГАОУ ВО «Первый Московский государ-ственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России
(Сеченовский Университет), Москва, Россия
Тихилов Р.М. — д-р мед. наук, проф., ФГБУ «Российский научно-исследовательский
институт травматологии и ортопедии им. Р.Р. Вредена» Минздрава России, СанктПетербург,
Россия
Kon E. — проф., Университет Humanitas, Милан, Италия
Roussouly P. — проф., Медико-хирургический центр, Лион, Франция
Winkler H. — проф., Центр остеита, Вена, Австрия
Меркулов В.Н. — д-р мед. наук, проф., ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России,
Москва, Россия
Ежеквартальный научно-практический рецензируемый журнал
Основан в 1994 г.
Префикс DOI: 10.17116
Периодичность: ежеквартально
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
ПИ № ФС77-76249 от 19.07.2019
Адрес редакции: 127299, г. Москва, ул. Приорова, д. 10
Тел.: +7 (495) 450-24-24
E-mail: vto-priorov@mail.ru
Сайт: www.cito-vestnik.ru
Отпечатано в ООО «МЕДИАКОЛОР»
Заказ: 19-Z-2035
Тираж: 500 экз.
Подписной индекс: 73064 — для индивидуальных подписчиков, 72153 — для организаций
Журнал входит в Перечень рецензируемых научных изданий ВАК, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты
диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук. Журнал включен в базу данных Russian Science Citation Index (RSCI),
международные базы данных журналов открытого доступа Directory of Open Access Journals и Google Scholar.
Материалы журнала распространяются под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.
© Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова
Стр.3
N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics No. 3 July—September 2019
Offi cial publication:
The offi cial publication of the N.N. Priorov National Medical Research Center of Traumatology and Orthopaedics of the Ministry
of Healthcare of the Russian Federation
Print organ:
The print organ of the Association of traumatologists-orthopedists of Russia
Sergey P. Mironov — Dr. Med. Sci., Prof., President, N.N. Priorov National Medical Research Center of Traumatology and Orthopaedics, Moscow, Russia
DEPUTY EDITOR-IN-CHIEF
EDITOR-IN-CHIEF
Nikolay A. Es’kin — Dr. Med. Sci., Prof., N.N. Priorov National Medical Research Center of Traumatology and Orthopaedics, Moscow, Russia
RESPONSIBLE SECRETARY
Mikhail B. Tsykunov — Dr. Med. Sci., Prof., Pirogov Russian National Research Medical University, Moscow, Russia
EDITORIAL BOARD
Aleksey G. Baindurashvili — Dr. Med. Sci., Prof., The Turner Scientifi c Research
Institute For Children’s Orthopedics, St. Petersburg, Russia
Kirill M. Bukhtin — Cand. Med. Sci., N.N. Priorov National Medical Research
Center of Traumatology and Orthopaedics, Moscow, Russia
Viktor P. Voloshin — Dr. Med. Sci., Prof., M.F. Vladimirskiy Moscow Regional
Clinical and Research Institute, Moscow, Russia
Aleksander V. Gubin — Ilizarov Russian Scientifi c Center for Traumatology and
Orthopaedics, Kurgan, Russia
Igor’ O. Golubev — Dr. Med. Sci., Prof., RUDN University, Moscow, Russia
Nikolay G. Goncharov — Dr. Med. Sci., Kurchatov Institute, Moscow, Russia
Vadim E. Dubrov — Dr. Med. Sci., Prof., Lomonosov Moscow State University,
Moscow, Russia
Nikolay V. Zagorodniy — Dr. Med. Sci., Prof., RUDN University, Moscow, Russia
Pavel A. Ivanov — Dr. Med. Sci., Prof., N.V. Sklifosovsky Research Institute of
Emergency Medicine, Moscow, Russia
Andrey A. Kardanov — Dr. Med. Sci., Prof., RUDN University, Moscow, Russia
Vyacheslav V. Klyuchevskiy — Dr. Med. Sci., Prof., Yaroslavl State Medical Academy,
Yaroslavl, Russia
Oleg V. Kozhevnikov — Dr. Med. Sci., N.N. Priorov National Medical Research
Center of Traumatology and Orthopaedics, Moscow, Russia
Gennadiy P. Kotel’nikov — Dr. Med. Sci., Prof., Samara State Medical University,
Samara, Russia
Alexander I. Krupatkin — Dr. Med. Sci., Prof., N.N. Priorov National Medical
Research Center of Traumatology and Orthopaedics, Moscow, Russia
Vladimir N. Merkulov — Dr. Med. Sci., Prof., Russian Medical Academy of Continuing
Professional Education, Moscow
Lyudmila K. Mikhailova — Dr. Med. Sci., Prof., N.N. Priorov National Medical
Research Center of Traumatology and Orthopaedics, Moscow, Russia
Alexander K. Morozov — Dr. Med. Sci., N.N. Priorov National Medical Research
Center of Traumatology and Orthopaedics, Moscow, Russia
Valery Yu. Murylev — Dr. Med. Sci., Prof., I.M. Sechenov First Moscow State
Medical University (Sechenov University), Moscow, Russia
Alexander A. Ochkurenko — Dr. Med. Sci., Prof., Russian Medical Academy of
Continuing Professional Education, Moscow Moscow, Russia
Svetlana S. Rodionova — Dr. Med. Sci., Prof., N.N. Priorov National Medical Research
Center of Traumatology and Orthopaedics, Moscow, Russia
Andrey I. Snetkov — Dr. Med. Sci., Prof., N.N. Priorov National Medical Research
Center of Traumatology and Orthopaedics, Moscow, Russia
Eduard I. Solod — Dr. Med. Sci., Prof., Russian Medical Academy of Continuing
Professional Education, Moscow, Russia
Rashid M. Tikhilov — Dr. Med. Sci., Prof., Vreden Russian Research Institute of
Traumatology and Orthopedics, St. Petersburg, Russia
Archil V. Tsyskarashvili — Cand. Med. Sci., N.N. Priorov National Medical Research
Center of Traumatology and Orthopaedics, Moscow, Russia
Nikolay A. Shesternya — Dr. Med. Sci., Prof., I.M. Sechenov First Moscow State
Medical University (Sechenov University), Moscow, Russia
Kon E. — MD, Prof., Department of Biomedical Sciences, Humanitas University,
Milan, Italy
Roussouly P. — MD, Prof., Department of Orthopedics Centre Medico-Chirurgical
des Massues, Lyon, France
Winkler H. — MD, Prof., Osteitis Centre, Wien, Austria
Quarterly Peer-reviewed Science and Practical Journal
Founded in 1994
Media registration certifi cate ПИ № ФС77-76249 dated 19.07.2019
DOI Prefi x: 10.17116
Frequency: quarterly
Subscription index: 73064 — individual subscribers, 72153 — organizations
Editorial offi ce: 10 Priorov street, Moscow, Russia, 127299
Tel: +7 (495) 450-24-24
E-mail: vto-priorov@mail.ru
Website: www.cito-vestnik.ru
Circulation: 500 copies
The journal is included in the list of peer-reviewed scientifi c publications of the Higher Attestation Commission, in which the main scientifi c results
of theses for the degree of candidate and doctor of Sciences should be published. The journal is indexed in Russian Science Citation Index (RSCI), in
international open publications databases Directory of Open Access Journals and Google Scholar.
The materials of the journal are distributed under the Creative Commons Attribution 4.0 License
© N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics
Стр.4
Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова
N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics
№ 3 июль—сентябрь 2019
СОДЕРЖАНИЕ
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
Миронов С.П., Еськин Н.А., Андреева Т.М., Огрызко Е.В., Шелепова
Е.А. Динамика травматизма среди взрослого населения
Российской Федерации
Голубев И.О., Кутепов И.А., Балюра Г.Г., Меркулов М.В., Бушуев
О.М., Максимов А.А., Ширяева Г.Н. Первый опыт
артроскопического лечения пациентов с ложным суставом
средней трети ладьевидной кости кисти
Миронов С.П., Цыкунов М.Б., Бурмакова Г.М. Оценка функционального
состояния позвоночника у спортсменов
и артистов балета с пояснично-крестцовым болевым
синдромом
Котельников Г.П., Ларцев Ю.В., Повелихин А.К., Рыжов П.В.,
Кудашев Д.С., Зуев-Ратников С.Д., Шмельков А.В., Багдулина
О.Д. Персонифицированное предоперационное
планирование у детей с рецидивирующим вывихом надколенника
тяжелой степени
ОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ
Стоюхин С.С., Лазарев А.Ф., Гудушаури Я.Г., Солод Э.И. Экспресс-диагностика
переломов вертлужной впадины
(часть I)
Гуди С.М., Епишин В.В., Корочкин С.Б., Кузнецов В.В., Самохин
А.Г., Пахомов И.А. Клинико-исторические аспекты
лечения Hallux valgus (часть II)
Новиков А.В., Щедрина М.А., Петров С.В. Болезнь де Кервена
(этиология, патогенез, диагностика и лечение).
Часть I
ЮБИЛЕЙ
Об академике РАН Александре Федоровиче Краснове
(к 90-летию со дня рождения)
НЕКРОЛОГИ
Памяти профессора Василия Иосифовича Зори
Памяти профессора Леонида Борисовича Резника
ИНФОРМАЦИЯ
Евразийский ортопедический форум-2019
65
68
63
37
49
54
5
14
21
31
CONTENTS
ORIGINAL ARTICLES
Mironov S.P., Es’kin N.A., Andreeva T.M., Ogryzko E.V., SheleRpova
E.A. Dynamics of traumatism in adult population of the
ussian Federation
Golubev I.O., Kutepov I.A., Baliura G.G., Merkulov M.V., Bushuev
O.M., Maximov A.A., Shiryaeva G.N. First experience of
arthroscopic treatment of patients with false joint of the middle
third scaphoid bone of the hand
Mironov S.P., Tsykunov M.B., Burmakova G.M. Assessment of
the functional state of the spine in athletes and ballet dancers
with lumbosacral pain syndrome
Kotel’nikov G.P., Lartsev Yu.V., Povelihin A.K., Ryzhov P.V., Kuna
O.D.dashev D.S., Zuev-Ratnikov S.D., Shmel’kov A.V., Bagdulirecurrent
patellar dislocation severe
LITERATURE REVIEWS
Personalized preoperative planning in children with
No. 3 July—September 2019
Stoyukhin S.S., Lazarev A.F., Gudushauri Ya.G., Solod E.I. Express
diagnostic of acetabular fractures (Part I)
Gudi S.M., Epishin V.V., Korochkin S.B., Kuznetsov V.V., Samomkhin
A.G., Pakhomov I.A. Clinical historical aspects of treatent
of Hallux valgus (part II)
Novikov A.V., Shchedrina M. A., Petrov S. V. De Quervain’s disease
(etiology, pathogenesis, diagnosis and treatment). Part I
ANNIVERSARIES
About academician Alexander Fedorovich Krasnov
(to the 90th
anniversary of his birth)
OBITUARIES
In memory of professor Vasily Iosifovich Zorya
In memory of professor Leonid Borisovich Reznik
INFORMATION
69 Eurasian orthopedic forum-2019
Стр.5