ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский
центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева»
Минздрава России
ГРУДНАЯ И СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ
ХИРУРГИЯ
Рецензируемый научно-практический журнал
Выходит один раз в два месяца
Основан в 1959 г.
DOI 10.24022/0236-2791
2020. 62 (2)
Главный редактор
академик РАН и РАМН Л.А. БОКЕРИЯ
Заместители главного редактора
Аракелян В.С., доктор мед. наук, профессор (Москва)
Ковалев С.А., доктор мед. наук, профессор (Воронеж)
Хубулава Г.Г., академик РАН (Санкт-Петербург)
Редакционная коллегия
Алекян Б.Г., академик РАН (Москва)
Базылев В.В., доктор мед. наук, профессор (Пенза)
Барбараш Л.С., академик РАН (Кемерово)
Белов Ю.В., академик РАН (Москва)
Гавриленко А.В., академик РАН (Москва)
Гаврилов С.Г., доктор мед. наук (Москва)
Дель Нидо П.Д., профессор (США)
Ким А.И., доктор мед. наук, профессор (Москва)
Кириенко А.И., академик РАН (Москва)
Подзолков В.П., академик РАН (Москва)
Порханов В.А., академик РАН (Краснодар)
Пурсанов М.Г., доктор мед. наук (Москва)
Ревишвили А.Ш., академик РАН (Москва)
Рузметов М.М., канд. мед. наук (США)
ì˜Â‰ËÚÂθ Л ËÁ‰‡ÚÂθ
оЙЕм «çåàñëëï ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡»
åËÌÁ‰‡‚‡ кУТТЛЛ
www.bakulev.ru
ãˈÂÌÁËfl ̇ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÛ˛
‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸
аС ‹ 03847 УЪ 25.01.01
ë‚ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó У Â„ËÒÚ‡ˆËË
иа ‹ îë77-45323 УЪ 10.06.2011
ë‡ÈÚ ÊÛ̇·: www.tcs-journal.com
ЗТВ Ô‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚. зЛ Ó‰Ì‡ ˜‡ÒÚ¸
‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl МВ ПУКВЪ ·˚Ú¸
˝ÎÂÍÚÓÌÌÛ˛ ЛОЛ Í‚‚ÓÒÔÓËÁ‚‰Â̇ ЛОЛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ÙÓÏÂ, ‚Íβ˜‡fl‡ÍËÂ-ÎË·Ó ËÌ˚Â
ÒÔÓÒÓ·˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ËÌÙÓχˆËË, ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó
ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl
Ô‡‚Óӷ·‰‡ÚÂÎfl, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ
ÒÎÛ˜‡Â‚ ͇ÚÍÓ„Ó ˆËÚËÓ‚‡ÌËfl
‚ ̇ۘÌ˚ı ÒÚ‡Ú¸flı.
èÓ˜ÚÓ‚˚È ‡‰ÂÒ Â‰‡ÍˆËË
119049, MÓÒÍ‚‡,
гВМЛМТНЛИ Ô-Ú, ‰. 8
оЙЕм «çåàñëëï ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡»
åËÌÁ‰‡‚‡ кУТТЛЛ
E-mail: izdinsob@yandex.ru
ᇂ. ‰‡ÍˆËÂÈ
í.à. û¯Í‚˘
íÂÎ. 8 (499) 237-88-61
ç‡Û˜Ì˚È Â‰‡ÍÚÓ
Ä.Ä. äÛÔfl¯Ó‚, ‰.Ï.Ì.
íÂıÌ˘ÂÒÍËÈ Â‰‡ÍÚÓ
Ä.å. ܉‡ÌÓ‚‡
ãËÚ. ‰‡ÍÚÓ Л ÍÓÂÍÚÓ
à.Ç. ÄÌÚÓÌÓ‚‡
äÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl ‚ÂÒÚ͇,
Ó·‡·ÓÚ͇ „‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó Ï‡Ú¡·
å.Ä. 퇇ÒÓ‚‡
Дземешкевич С.Л., доктор мед. наук, профессор (Москва)
Зер К.Д., профессор (США)
èÓ‰ÔËÒ‡ÌÓ ‚ Ô˜‡Ú¸ 28.04.2020
îÓÏ‡Ú 60ı88 1/8
è˜. Î. 10,0
ìÒÎ. Ô˜. Î. 9,8
ì˜.-ËÁ‰. Î. 8,3
蘇ڸ ÓÙÒÂÚ̇fl
íË‡Ê 500 ˝ÍÁ.
йЪФВ˜‡Ъ‡МУ
Сабиров Б.Н. (отв. секретарь), доктор мед. наук (Москва)
Сванидзе О., канд. мед. наук (Швейцария)
Стилиди И.С., чл.-корр. РАН (Москва)
Хубутия М.Ш., академик РАН (Москва)
Черногривов А.Е., доктор мед. наук (Пенза)
Шаталов К.В., доктор мед. наук, профессор (Москва)
Шевченко Ю.Л., академик РАН (Москва)
Шумаков Д.В., чл.-корр. РАН (Москва)
Редакционный совет
Затевахин И.И., академик РАН (Москва)
Покровский А.В., академик РАН (Москва)
Турина M.И., профессор (Швейцария)
на соискание ученых степеней кандидата и доктора медицинских наук по специальностям:
14.01.05 «Кардиология», 14.01.13 «Лучевая диагностика, лучевая терапия»,
14.01.17 «Хирургия», 14.01.19 «Детская хирургия»,
Журнал входит в перечень российских периодических рецензируемых научных изданий,
в которых рекомендуется публикация основных результатов диссертаций
14.01.20 «Анестезиология и реаниматология», 14.01.26 «Сердечно-сосудистая хирургия»
‚ оЙЕм «çåàñëëï ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡»
åËÌÁ‰‡‚‡ êÓÒÒËË,
119049, åÓÒÍ‚‡,
гВМЛМТНЛИ Ô-Ú, 8
иУ‰ФЛТМУИ ЛМ‰ВНТ
Дй Ä„ÂÌÚÒÚ‚Ó «êÓÒÔ˜‡Ú¸» 71432
ISSN 0236-2791
ÜÛ̇ΠË̉ÂÍÒËÛÂÚÒfl
‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ·‡Á‡ı ‰‡ÌÌ˚ı:
Ulrich’s International Periodicals Directory
кУТТЛИТНЛИ Ë̉ÂÍÒ Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ˆËÚËÓ‚‡ÌËfl
RSCI ̇ Ô·ÚÙÓÏ Web of Science
ÜÛ̇ΠÔ‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ
‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ·‡Á‡ı ‰‡ÌÌ˚ı:
ç‡Û˜Ì‡fl ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ·Ë·ÎËÓÚÂ͇
燈ËÓ̇θÌ˚È ˆËÙÓ‚ÓÈ ÂÒÛÒ «êÛÍÓÌÚ»
EastView
Éۉ̇fl Л Ò‰.-ÒÓÒÛ‰. ıË.
2020; 62 (2): 85–164
DOI: 10.24022/0236-2791-2020-62-2
Стр.1
Главный редактор
Бокерия Лео Антонович, академик РАН (Москва, Россия)
ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева» МЗ РФ, президент
ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» МЗ РФ, заведующий кафедрой сердечно-сосудистой
хирургии
ГБОУ ВПО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» МЗ РФ, заведующий кафедрой сердечно-сосудистой
хирургии № 2
Редакционная коллегия
Алекян Баграт Гегамович, академик РАН (Москва, Россия)
ГБОУ ВПО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» МЗ РФ, заведующий кафедрой
сердечно-сосудистой хирургии и интервенционной радиологии
Аракелян Валерий Сергеевич, доктор мед. наук, профессор (Москва, Россия)
Базылев Владлен Владленович, доктор мед. наук, профессор (Пенза, Россия)
ФГБУ «Федеральный центр сердечно-сосудистой хирургии», главный врач
Барбараш Леонид Семенович, академик РАН (Кемерово, Россия)
ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр хирургии им. А.В. Вишневского» МЗ РФ, зам. директора по науке и инновационным
технологиям
ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева» МЗ РФ, заведующий отделением
хирургии артериальной патологии
ФГБНУ «Научно-исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний», гл. науч. сотр.
Белов Юрий Владимирович, академик РАН (Москва, Россия)
Гавриленко Александр Васильевич, академик РАН (Москва, Россия)
ФГБНУ «Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского» МЗ РФ, заведующий отделением сосудистой хирургии
Гаврилов Сергей Геннадьевич, доктор мед. наук, профессор (Москва, Россия)
ФГБНУ «Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского», директор Института кардиоаортальной хирургии
Дель Нидо Педро, профессор (Бостон, США)
Бостонский детский госпиталь, руководитель отделения сердечно-сосудистой хирургии
ФГБОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» МЗ РФ, кафедра факультетской
хирургии № 1 лечебного факультета
Дземешкевич Сергей Леонидович, доктор мед. наук, профессор (Москва, Россия)
ФГБНУ «Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского», отделение хирургического лечения дисфункций миокарда
и сердечной недостаточности, гл. науч. сотр.
Зер Кентон Джеймс, профессор (Детройт, США)
Кардиологический госпиталь Медицинского центра Детройта, кардиоторакальный хирург
Ким Алексей Иванович, доктор мед. наук, профессор (Москва, Россия)
Кириенко Александр Иванович, академик РАН (Москва, Россия)
ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева» МЗ РФ, заведующий отделением
реконструктивной хирургии новорожденных и детей первого года жизни с врожденными пороками сердца Института кардиохирургии
им. В.И. Бураковского
Ковалев Сергей Алексеевич, доктор мед. наук, профессор (Воронеж, Россия)
ФГБОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» МЗ РФ, профессор кафедры
факультетской хирургии № 1
ФГБОУ ВО «Воронежский государственный медицинский университет им. Н.Н. Бурденко» МЗ РФ, кафедра госпитальной хирургии
Подзолков Владимир Петрович, академик РАН (Москва, Россия)
ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева» МЗ РФ, заместитель директора
по научной работе
Порханов Владимир Алексеевич, академик РАН (Краснодар, Россия)
ФГБОУ ВО «Кубанский государственный медицинский университет» МЗ РФ, заведующий кафедрой онкологии с курсом торакальной хирургии
факультета повышения квалификации и профессиональной переподготовки специалистов
Пурсанов Манолис Георгиевич, доктор мед. наук (Москва, Россия)
ГБУЗ г. Москвы «Морозовская детская городская клиническая больница» ДЗМ, отделение экстренной хирургии и интервенционной кардиологии,
кардиохирург
Ревишвили Амиран Шотаевич, академик РАН (Москва, Россия)
ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр хирургии им. А.В. Вишневского» МЗ РФ, директор
Рузметов Марк, канд. мед. наук (Чикаго, США)
Детский госпиталь Иллинойса, медицинский колледж Иллинойсского университета, кардиохирург
Сабиров Баходир Насырович, доктор мед. наук (Москва, Россия)
Сванидзе Олег, канд. мед. наук (Цюрих, Швейцария)
Xeltis AG, главный врач
Стилиди Иван Сократович, чл.-корр. РАН (Москва, Россия)
ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева» МЗ РФ, гл. науч. сотр.
ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н.Н. Блохина» МЗ РФ, директор
Хубулава Геннадий Григорьевич, академик РАН (Санкт-Петербург, Россия)
Хубутия Могели Шалвович, академик РАН (Москва, Россия)
ГБУЗ «Научно-исследовательский институт скорой помощи им. Н.В. Склифосовского» ДЗМ, президент
Черногривов Алексей Евгеньевич, доктор мед. наук (Пенза, Россия)
ФГБВОУ ВО «Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова», заведующий первой кафедрой хирургии (усовершенствования врачей)
им. П.А. Куприянова
ФГБУ «Федеральный центр сердечно-сосудистой хирургии», заведующий детским кардиохирургическим отделением № 4
Шаталов Константин Валентинович, доктор мед. наук, профессор (Москва, Россия)
ФГБУ «Национальный медико-хирургический центр имени Н.И. Пирогова» МЗ РФ, президент
Шумаков Дмитрий Валерьевич, чл.-корр. РАН (Москва, Россия)
Редакционный совет
Затевахин Игорь Иванович, академик РАН (Москва, Россия)
Покровский Анатолий Владимирович, академик РАН (Москва, Россия)
Турина Марко Иван, профессор (Цюрих, Швейцария)
Цюрихский университет, медицинский факультет, профессор хирургии
ФГБОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова» МЗ РФ, заведующий кафедрой
факультетской хирургии педиатрического факультета
ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр хирургии им. А.В. Вишневского» МЗ РФ, заведущий отделением
сосудистой хирургии
ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева» МЗ РФ, руководитель
отделения неотложной хирургии врожденных пороков сердца у детей раннего возраста
Шевченко Юрий Леонидович, академик РАН (Москва, Россия)
ГБУЗ МО «Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского», руководитель отдела
сердечно-сосудистой хирургии
Стр.2
Founder and publisher
Bakoulev National Medical
Research Center
Bakoulev National Medical Research
Center for Cardiovascular Surgery
for Cardiovascular Surgery
www.bakulev.ru
Online version:
www.tcs-journal.com
All rights reserved. No part
of this publication may
be reproduced or transmitted
in any form or by any means,
including electronic
and/or otherwise, without
the prior permission
of the publisher, except a brief
citation in scientific papers.
RUSSIAN JOURNAL OF THORACIC
AND CARDIOVASCULAR SURGERY
GRUDNAYA I SERDECHNO-SOSUDISTAYA KHIRURGIYA
Peer-Reviewed Scientific and Practical Journal
Published bimonthly
Founded in 1959
DOI 10.24022/0236-2791
2020. 62 (2)
Head of Editorial Staff
T.I. Yushkevich
Science Editor
A.A. Kupryashov, MD, PhD
Editor-in-Chief
Academician, RAS and RAMS L.A. BOCKERIA
Deputy Editor-in-Chief
Arakelyan V.S., MD, PhD, Professor (Moscow)
Khubulava G.G., Academician, RAS (St. Petersburg)
Kovalev S.A., MD, PhD, Professor (Voronezh)
ISSN 0236-2791
Editorial Board
Alekyan B.G., Academician, RAS (Moscow)
Barbarash L.S., Academician, RAS (Kemerovo)
Bazylev V.V., MD, PhD, Professor (Penza)
Belov Yu.V., Academician, RAS (Moscow)
Chernogrivov A.E., MD, PhD (Penza)
Del Nido P.J., MD, Professor (USA)
The journal is indexed
in the following databases:
Ulrich’s International Periodicals Directory
Russian Science Citation Index
of the Base of Web of Science
The journal is represented
in the following databases:
eLibrary
Rukont
EastView
Rus. J. Thorac. Cardiovasc. Surg.
2020; 62 (2): 85–164
DOI: 10.24022/0236-2791-2020-62-2
Dzemeshkevich S.L., MD, PhD, Professor (Moscow)
Gavrilenko A.V., Academician, RAS (Moscow)
Gavrilov S.G., MD, PhD (Moscow)
Khubutiya M.Sh., Academician, RAS (Moscow)
Kim A.I., MD, PhD, Professor (Moscow)
Kirienko A.I., Academician, RAS (Moscow)
Podzolkov V.P., Academician, RAS (Moscow)
Porkhanov V.A., Academician, RAS (Krasnodar)
Pursanov M.G., MD, PhD (Moscow)
Revishvili A.Sh., Academician, RAS (Moscow)
Ruzmetov M.M., MD, PhD (USA)
Sabirov B.N. (Executive Secretary), MD, PhD (Moscow)
Shatalov K.V., MD, PhD, Professor (Moscow)
Shevchenko Yu.L., Academician, RAS (Moscow)
Shumakov D.V., Corresponding Member, RAS (Moscow)
Stilidi I.S., Corresponding Member, RAS (Moscow)
Svanidze O., MD, PhD (Switzerland)
Zehr K.J., MD, Professor (USA)
Editorial Council
Pokrovskiy A.V., Academician, RAS (Moscow)
Turina M.I., MD, Professor (Switzerland)
Zatevakhin I.I., Academician, RAS (Moscow)
Стр.3
Editor-in-Chief
Leo А. Bockeria, MD, Academician of RAS (Moscow, Russia)
Bakoulev National Medical Research Center for Cardiovascular Surgery, President
Russian Medical Academy of Continuing Professional Education, Chief of Cardiovascular Surgery Chair
Sechenov First Moscow State Medical University, Chief of Cardiovascular Surgery Chair No. 2
Yevdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry, Chief of Cardiovascular Surgery and Interventional Radiology Chair
Editorial Board
Bagrat G. Alekyan, MD, Academician of RAS (Moscow, Russia)
Vishnevskiy National Medical Research Center of Surgery, Deputy Director for Science and Innovative Technologies
Valeriy S. Arakelyan, MD, Professor (Moscow, Russia)
Bakoulev National Medical Research Center for Cardiovascular Surgery, Head of the Arterial Pathology Surgery Department
Leonid S. Barbarash, MD, Academician of RAS (Kemerovo, Russia)
Research Institute for Complex Issues of Cardiovascular Diseases, Chief Researcher
Vladlen V. Bazylev, MD, Professor (Penza, Russia)
Federal Center for Cardiovascular Surgery, Chief Physician
Yuriy V. Belov, MD, Academician of RAS (Moscow, Russia)
Petrovskiy Russian Research Center of Surgery, Institute of Cardioaortic Surgery, Director
Aleksey E. Chernogrivov, MD, PhD (Penza, Russia)
Federal Center of Cardiovascular Surgery, Head of Pediatric Cardiac Surgery Department No. 4
Pedro J. del Nido, MD, Professor (Boston, USA)
Boston Children's Hospital, Chairman, Department of Cardiovascular Surgery
Sergey L. Dzemeshkevich, MD, Professor (Moscow, Russia)
Petrovskiy Russian Research Center of Surgery, Department of Surgical Treatment of Myocardial Dysfunction and Heart Failure, Chief
Researcher
Aleksandr V. Gavrilenko, MD, Academician of RAS (Moscow, Russia)
Petrovskiy Russian Research Center of Surgery, Head of Cardiovascular Surgery Department No. 1
Sergey G. Gavrilov, MD, Professor (Moscow, Russia)
Pirogov Russian National Research Medical University, Medical Faculty, Chair of Faculty Surgery No. 1
Gennadiy G. Khubulava, MD, Academician of RAS (St. Petersburg, Russia)
Kirov Military Medical Academy, Chief of the Kupriyanov First Chair of Surgery (Advanced Medical Training)
Mogeli Sh. Khubutiya, MD, Academician of RAS (Moscow, Russia)
Sklifosovskiy Research Institute of Emergency Medicine, President
Aleksey I. Kim, MD, Professor (Moscow, Russia)
Bakoulev National Medical Research Center for Cardiovascular Surgery, Bourakovsky Institute of Cardiac Surgery, Head of Department of
Reconstructive Surgery of Newborns and Children Aged Under 1 Year with Congenital Heart Disease
Aleksandr I. Kirienko, MD, Academician of RAS (Moscow, Russia)
Pirogov Russian National Research Medical University, Medical Faculty, Professor of Chair of Faculty Surgery No. 1
Sergey A. Kovalev, MD, Professor (Voronezh, Russia)
Burdenko Voronezh State Medical University, Chair of Hospital Surgery
Vladimir P. Podzolkov, MD, Academician of RAS (Moscow, Russia)
Bakoulev National Medical Research Center for Cardiovascular Surgery, Deputy Director for Science
Vladimir A. Porkhanov, MD, Academician of RAS (Krasnodar, Russia)
Kuban State Medical University, Faculty of Advanced Training and Professional Retraining of Specialists, Chief of Chair of Oncology With the
Course of Thoracic Surgery
Manolis G. Pursanov, MD, PhD (Moscow, Russia)
Morozov Children's Municipal Clinical Hospital, Department of Emergency Surgery and Interventional Cardiology, Cardiac Surgeon
Amiran Sh. Revishvili, MD, Academician of RAS (Moscow, Russia)
Vishnevskiy National Medical Research Center of Surgery, Director
Mark Ruzmetov, MD, PhD (Chicago, USA)
Children's Hospital of Illinois, College of Medicine, University of Illinois, Cardiac Surgeon
Bakhodir N. Sabirov, MD, PhD (Moscow, Russia)
Bakoulev National Medical Research Center for Cardiovascular Surgery, Chief Researcher
Konstantin V. Shatalov, MD, Professor (Moscow, Russia)
Bakoulev National Medical Research Center for Cardiovascular Surgery, Head of the Department of Emergency Surgery of Congenital Heart
Disease in Young Children
Yuriy L. Shevchenko, MD, Academician of RAS (Moscow, Russia)
Pirogov National Medical and Surgical Center, President
Dmitriy V. Shumakov, MD, Corresponding Member of RAS (Moscow, Russia)
Vladimirskiy Moscow Regional Research Clinical Institute, Head of Cardiovascular Surgery Department
Ivan S. Stilidi, MD, Corresponding Member of RAS (Moscow, Russia)
Blokhin National Medical Research Oncology Center, Director
Oleg Svanidze, MD, PhD (Zurich, Switzerland)
Xeltis AG, Chief Medical Officer
Kenton J. Zehr, MD, Professor (Detroit, USA)
Detroit Medical Center Heart Hospital, Cardiothoracic Surgeon
Editorial Council
Anatoliy V. Pokrovskiy, MD, Academician of RAS (Moscow, Russia)
Vishnevskiy National Medical Research Center of Surgery, Head of Vascular Surgery Department
Marco I. Turina, MD, Professor (Zurich, Switzerland)
University of Zurich, Medical Faculty, Professor of Surgery
Igor' I. Zatevakhin, MD, Academician of RAS (Moscow, Russia)
Pirogov Russian National Research Medical University, Pediatric Faculty, Chief of Chair of Faculty Surgery
Стр.4
Грудная и сердечно-сосудистая хирургия
Журнал «Грудная и сердечно-сосудистая хирургия» – один из старейших среди ныне
существующих медицинских журналов. Он основан в 1959 году.
Освещает актуальные теоретические и организационные вопросы грудной хирургии
и смежных специальностей. Публикуются работы, касающиеся этиологии, патогенеза,
клиники, диагностики и хирургического лечения заболеваний сердца и сосудов, легких,
органов средостения, интерактивной патологии, а также работы по трансплантации органов.
Среди постоянных авторов журнала много известных ученых, клиницистов, организаторов
в области здравоохранения, представляющих самые разные специальности – сердечно-сосудистые
хирурги, кардиологи, ангиологи, анестезиологи, реаниматологи, врачи
функциональной диагностики, врачи поликлинического звена, врачи-реабилитологи.
Основные рубрики журнала: лекции, обзоры, оригинальные исследования, краткие
сообщения – отражают весь тематический спектр издания. Кроме того, такие рубрики,
как методики, история хирургии, сердечно-сосудистая хирургия в федеральных округах
и другие, сделали журнал востребованным среди самых разных специалистов.
Редакция журнала придерживается принципов и рекомендаций Ассоциации
научных редакторов и издателей (АНРИ), Комитета по публикационной этике (COPE),
Международного комитета редакторов медицинских журналов (ICMJE).
Журнал входит в перечень российских рецензируемых научных изданий, рекомендуемых
ВАК для публикации основных результатов диссертаций на соискание ученых
степеней кандидата и доктора медицинских наук.
Периодичность – 1 раз в 2 месяца.
Russian Journal of Thoracic
and Cardiovascular Surgery
The Russian Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery is one of the oldest journals
in the industry founded in 1959.
The journal covers current theoretical and organizational issues of thoracic surgery and
related specialties. The researches on etiology, pathogenesis, clinics, diagnostics and surgical
treatment of the diseases of heart and blood vessels, lungs, mediastinum, interactive pathology,
as well as works on organ transplantation are published here. Among the regular contributors
there are many prominent scientists, clinicians, health care organizers representing the
different specialties – cardiovascular surgeons, cardiologists, angiologists, anesthesiologists,
intensivists, functional diagnosticians, polyclinic physicians, rehabilitologists.
The main rubrics – lectures, reviews, original articles, brief reports reflect the entire scope
of the journal. In addition, such headings as methods, history of surgery, cardiac surgery in
federal districts and others have made the journal popular among a variety of professionals.
The journal is following publishing and journal best practices of Association of Science
Editors and Publishers (ASEP), Committee on Publication Ethics (COPE), International
Committee of Medical Journal Editors (ICMJE).
The journal is included in the list of Russian peer-reviewed scientific publications, recommended
by the Higher Attestation Commission for publication of basic results of dissertations
for candidate and doctor of medical sciences degrees.
The issues are published bimonthly.
Стр.5
Russian Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery. 2020; 62 (2)
СОДЕРЖАНИЕ
ОБЗОРЫ
Бокерия Л.А., Абдулгасанов Р.А., Гасымов Э.Г., Аракелян
В.С. Протезная инфекция грудной аорты: методы диагностики
и лечения
ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Оборнев А.Д., Маслак О.С., Пищик В.Г., Зинченко
Е.И., Коваленко А.И. Применение клапана Хеймлиха
для амбулаторного ведения пациентов с продленным
сбросом воздуха
Кодзова М.М., Юрпольская Л.А., Макаренко В.Н., Бокерия
Л.А. Т1-нативное картирование в дифференцировке
нормального и диффузно пораженного миокарда
у пациентов с неишемической дилатационной кардиомиопатией
и низкой фракцией выброса
Казанцев А.Н., Черных К.П., Лидер Р.Ю., Баяндин
М.С., Буркова Е.А., Гусельникова Ю.И., Бурков
Н.Н., Шабаев А.Р. Каротидная эндартерэктомия на
фоне приема клопидогрела и ацетилсалициловой кислоты:
борьба с геморрагическими осложнениями
КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ
Бокерия Л.А., Бокерия О.Л., Санакоев М.К., Коасари
А.К., Пасхалов И.Д. Успешная хирургическая коррекция
осложненной формы частичного атриовентрикулярного
канала
Петросян К.В., Абросимов А.В., Никитина Т.Г., Пелех
Д.М., Самуилов И.В. Двухэтапное эндоваскулярное
лечение пациента с прогрессированием мультифокального
атеросклероза после операции аортокоронарного
шунтирования
Гребенник В.К., Исмаил-заде И.К., Ишмухаметов Г.И.,
Реджепов А.Ф., Гордеев М.Л. Успешное лечение миокардиального
мостика через нижнесрединную министернотомию
на работающем сердце
Комаров Р.Н., Клещев П.В., Ткачев Е.В. Аортокоронарное
шунтирование в условиях параллельного искусственного
кровообращения у больных с клапанной патологией
Олофинская И.Е., Кахкцян П.В., Волковская И.В., Гасанбекова
И.И., Скопин И.И. Успешная хирургическая
коррекция критического аортального стеноза в сочетании
с миниинвазивной реваскуляризацией миокарда
у пациента 78 лет с высоким хирургическим риском:
результаты 3-летнего наблюдения
Бокерия Л.А., Санакоев М.К., Исмаилбаев А.М., Назимов
Т.В. Успешная хирургическая коррекция критического
стеноза аортального клапана в сочетании с гемодинамически
значимым атеросклерозом внутренних сонных
артерий
Бокерия Л.А., Бокерия О.Л., Санакоев М.К., Коасари
А.К., Радин В.В. Операции аортокоронарного шунтирования
по методике off-pump при билатеральной окклюзии
общих сонных артерий
Правила для авторов
90
122
102
91
CONTENTS
REVIEWS
Bockeria L.A., Abdulgasanov R.A., Gasymov E.G., Arakelyan
V.S. Prosthetic infection of the thoracic aorta: methods
of diagnosis and treatment
ORIGINAL RESEARCH
Obornev A.D., Maslak O.S., Pishchik V.G., Zinchenko E.I.,
Kovalenko A.I. Heimlich valve for outpatient management
of patients with prolonged air leak
108
Kodzova M.M., Yurpol'skaya L.A., Makarenko V.N.,
Bockeria L.A. T1-native mapping in the differentiation of
normal and diffusely affected myocardium in patients with
non-ischemic dilated cardiomyopathy and low ejection fraction
115
Kazantsev
A.N., Chernykh K.P., Lider R.Yu., Bayandin
M.S., Burkova E.A., Gusel'nikova Yu.I., Burkov N.N.,
Shabaev A.R. Carotid endarterectomy on the background
of taking clopidogrel and acetylsalicylic acid: combating
hemorrhagic complications
BRIEF REPORTS
Bockeria L.A., Bockeria O.L., Sanakoev M.K., Koasari
A.K., Paskhalov I.D. Successful surgical correction of
complicated form of partial atrioventricular canal
127
Petrosyan K.V., Abrosimov A.V., Nikitina T.G., Pelekh
D.M., Samuilov I.V. Two stages of endovascular treatment
in patient with progressive multifocal atherosclerosis
after coronary artery bypass graft surgery
133
Grebennik V.K., Ismail-zade I.K., Ishmukhametov G.I.,
Redzhepov A.F., Gordeev M.L. Successful treatment of
myocardial bridge via ministernotomy off-pump
139
143
Komarov R.N., Kleshchev P.V., Tkachev E.V. On-pump
aortocoronary artery bypass grafting without cardiac arrest
in patients with valvular pathology
Olofinskaya I.E., Kakhktsyan P.V., Volkovskaya I.V.,
Gasanbekova I.I., Skopin I.I. Successful surgical treatment
of critical aortal stenosis combined with of-pump coronary
artery bypass grafting in a 78-year patient of high surgical
risk: 3 year follow-up results
148
Bockeria L.A., Sanakoev M.K., Ismailbaev A.M., Nazimov
T.V. Successful surgical correction of critical stenosis of
the aortic valve in combination with hemodynamically significant
atherosclerosis of the internal carotid arteries
152
Bockeria L.A., Bockeria O.L., Sanakoev M.K., Koasari
A.K., Radin V.V. Off-pump coronary artery bypass grafting
with bilateral common carotid arteries occlusion
158 Guide for authors
Стр.6