Учредитель и издатель
ФГБУ «Национальный
медицинский исследовательский
центр сердечно-сосудистой
хирургии им. А.Н. Бакулева»
Минздрава России
www.bakulev.ru
Лицензия на издательскую деятельность
ИД № 03847 от 25.01.2001 г.
Анналы аритмологии
www.arrhythmology.pro
Свидетельство о регистрации средства
массовой информации
ПИ № 77-1807 от 28.02.2000 г.
Ответственный секретарь
Шварц В.А.
E-mail: arrhythmology.post@mail.ru
Адрес редакции:
119049, Москва, Ленинский пр-т, 8
ФГБУ «Национальный медицинский
исследовательский центр
сердечно-сосудистой хирургии
им. А.Н. Бакулева» Минздрава России,
отдел интеллектуальной собственности
Зав. редакцией Юшкевич Т.И.
Тел.: (499) 237-88-61
Факс: (499) 236-99-76
E-mail: izdinsob@yandex.ru
Лит. редактор, корректор
Шишкова Э.В.
Техн. редактор электронной
версии журнала
Шварц В.А.
Компьютерная верстка
и обработка графического
материала
Тарасова М.А.
Рисунок для обложки журнала
защищен как промышленный
образец. Патент RU № 91829
Номер подписан в печать 20.06.2019
Отпечатано в ФГБУ «Национальный
медицинский исследовательский
центр сердечно-сосудистой хирургии
им. А.Н. Бакулева» Минздрава России
119049, Москва, Ленинский пр-т, 8
Формат 60⋅88 1/8
Печ. л. 7,0
Усл. печ. л. 6,86
Уч.-изд. л. 6,12
Печать офсетная
Тираж 500 экз.
Анналы аритмологии
2019. Т. 16. № 2. 61–116
ISSN 1814-6791 (Print)
ISSN 2307-6313 (Online)
Подписной индекс
АО Агентство «Роспечать» 84535
Главный редактор
Бокерия Л.А., академик РАН
и РАМН (Россия, Москва)
Зам. главного редактора
Бокерия О.Л., чл.-корр. РАН
(Россия, Москва)
Ответственный секретарь
Шварц В.А. (Россия, Москва)
Редакционный совет
Абдраманов К.А., д. м. н., профессор
(Киргизия, Бишкек)
Белов Ю.В., академик РАН
(Россия, Москва)
Гудашева Т.А., чл.-корр. РАН
(Россия, Москва)
Cox J.L. (США)
Карпов Р.С., академик РАН (Россия, Томск)
Киселев В.И., чл.-корр. РАН
(Россия, Москва)
Попов С.В., чл.-корр. РАН (Россия, Томск)
Ревишвили А.Ш., академик РАН
(Россия, Москва)
Тутельян В.А., академик РАН
(Россия, Москва)
Ющук Н.Д., академик РАН
(Россия, Москва)
Редакционная коллегия
Базаев В.А., д. м. н. (Россия, Саранск)
Безручко Б.П., д. ф.-м. н., профессор (Россия,
Саратов)
Берсенева М.И., к. м. н. (Россия, Москва)
Джорджикия Р.К., д. м. н., профессор (Россия,
Казань)
Камбаров С.Ю., д. м. н. (Россия, Москва)
Киселев А.Р., д. м. н. (Россия, Саратов)
Кислицина О.Н., к. м. н. (Россия, Москва)
Ковалев С.А., д. м. н., профессор (Россия,
Воронеж)
Ле Т.Г. (Россия, Москва)
Левант А.Д., д. м. н. (Россия, Москва)
Лебедев Д.С., д. м. н. (Россия, СанктПетербург)
Меликулов
А.Х., д. м. н. (Россия, Москва)
Неминущий Н.М., д. м. н. (Россия, Москва)
Полякова И.П., д. б. н. (Россия, Москва)
Прохоров М.Д., д. ф.-м. н. (Россия, Саратов)
Сабиров Б.Н., д. м. н. (Россия, Москва)
Сергеев А.В., к. м. н. (Россия, Москва)
Сергуладзе С.Ю., д. м. н. (Россия, Москва)
Синёв А.Ф., д. м. н. (Россия, Москва)
Филатов А.Г., д. м. н. (Россия, Москва)
Чернявский А.М., д. м. н., профессор (Россия,
Новосибирск)
Чигогидзе Н.А., к. м. н. (Россия, Москва)
Шварц В.А., к. м. н. (Россия, Москва)
Шварц Ю.Г., д. м. н., профессор (Россия,
Саратов)
Школьникова М.А., д. м. н., профессор
(Россия, Москва)
Editor-in-Chief
Vice-Editor
Bockeria O.L., MD, PhD, Dr. Med. Sci.,
RAS Corresponding Member (Russia, Mosсow)
Executive Secretary
Shvartz V.A. (Russia, Moscow)
Advisory Board
Abdramanov K.A., MD, PhD, Dr. Med. Sci, Professor
(Kyrgyzstan, Bishkek)
Belov Yu.V., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor,
RAS Academician (Russia, Mosсow)
Gudasheva T.A., MD, PhD, Dr. Med. Sci.,
RAS Corresponding Member (Russia, Mosсow)
Cox J.L., MD (USA, Duke University, Washington
University, Georgetown University)
Karpov R.S., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor,
RAS Academician (Russia, Tomsk)
Kiselev V.I., MD, PhD, Dr. Med. Sci., RAS
Corresponding Member (Russia, Mosсow)
Popov S.V., MD, PhD, Dr. Med. Sci., RAS
Corresponding Member (Russia, Tomsk)
Revishvili A.Sh., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor,
RAS Academician (Russia, Mosсow)
Tutelyan V.A., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor,
RAS Academician (Russia, Mosсow)
Yuschuk N.D., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor,
RAS Academician (Russia, Mosсow)
Editorial Board
Bazaev V.A., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia, Saransk)
Bezruchko B.P., PhD, Dr. Phys.-math. Sci., Professor
(Russia, Saratov)
Berseneva M.I., MD, PhD (Russia, Moscow)
Djordjikia R.K., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor
(Russia, Kazan)
Kambarov S.Yu., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia, Moscow)
Kiselev A.R., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia, Saratov)
Kislitsina O.N., MD, PhD (Russia, Moscow)
Kovalev S.A., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor
(Russia, Voronezh)
Le T.G., MD (Russia, Moscow)
Levant A.D., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia, Moscow)
Lebedev D.S., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia,
St. Petersburg)
Melikulov A.Kh., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia, Moscow)
Neminuschiy N.M., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia, Moscow)
Polyakova I.P., PhD, Dr. Biol. Sci. (Russia, Moscow)
Prokhorov M.D., PhD, Dr. Phys.-math. Sci. (Russia, Saratov)
Sabirov B.N., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia, Moscow)
Sergeev A.V., MD, PhD (Russia, Moscow)
Serguladze S.Yu., MD, PhD, Dr. Med. Sci.
(Russia, Moscow)
Sinev A.F., MD, PhD, Dr. Med. Sci. (Russia, Moscow)
Filatov A.G., MD, PhD, Dr. Med. Sci.
(Russia, Moscow)
Chernyavskii A.M., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor
(Russia , Novosibirsk)
Chigogidze N.A., MD, PhD (Russia, Moscow)
Shvartz V.A., MD, PhD (Russia, Moscow)
Shvartz Yu.G., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor
(Russia, Saratov)
Shkol'nikova M.A., MD, PhD, Dr. Med. Sci., Professor
(Russia, Moscow)
Bockeria L.A., MD, PhD, Dr. Med. Sci.,
Professor, RAS & RAMS Academician
(Russia, Mosсow)
Стр.3
СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ
Хирургическая аритмология
Рязанов М.В., Медведев А.П., Жильцов Д.Д.,
Большухин Г.В., Пичугин В.В., Бричкин Ю.Д., Айвазян
С.А., Косоногов К.А. Современная стратегия
комплексного лечения электрод-индуцированного
инфекционного эндокардита
Клиническая электрофизиология
Бокерия Л.А., Шалов Р.З. Использование многополюсных
диагностических электродов при
катетерном лечении фибрилляции предсердий
Филатов
А.Г., Ступаков С.И., Шафиев Э.Х., Фатулаев
З.Ф., Яхьяев Я.Б. Случай успешного устранения
трепетания предсердий пациента
с добавочной верхней полой веной
Мацонашвили Г.Р., Сергуладзе С.Ю., Проничева
И.В., Мацонашвили Т.Р., Суладзе В.Г. Случай
успешного устранения переднесептального
дополнительного предсердно-желудочкового
соединения из некоронарного синуса Вальсальвы
Сапарбаев
А.А., Филатов А.Г., Темирбулатов
И.А., Фатулаев З.Ф. Успешная радиочастотная
катетерная аблация кавотрикуспидального
истмуса доступом через вены верхнего
плечевого пояса и шеи
Филатов А.Г., Шалов Р.З., Сабиров Ш.Н. Случай
одномоментного эндокардиального и эпикардиального
картирования левого предсердия
при выполнении операции «Лабиринт IIIБ»
Кардиостимуляция
Темботова Ж.Х., Секретарёв Ю.В. Электрические
методы лечения хронической сердечной
недостаточности
103
71
64
CONTENTS
Surgical arrhythmology
Ryazanov M.V., Medvedev A.P., Zhil'tsov D.D.,
Bol'shukhin G.V., Pichugin V.V., Brichkin Yu.D.,
Ayvazyan S.A., Kosonogov K.A. Modern strategy of
complex treatment of electrode-induced infective
endocarditis
Clinical electrophysiology
Bockeria L.A., Shalov R.Z. The use of a multipolar
diagnostic electrodes in catheter treatment of
atrial fibrillation
81
Filatov A.G., Stupakov S.I., Shafiev E.Kh.,
Fatulaev Z.F., Yakh'yaev Ya.B. A case report of the
successful treating of atrial flutter whis the persistent
left-sided superior vena cava
86
Matsonashvili G.R., Serguladze S.Yu., Pronicheva
I.V., Matsonashvili Т.R., Suladze V.G. Case of
successful elimination of the idiopathic epicardial
ventricular arithmy with access from the
great cardiac vein
92
Saparbaev A.A., Filatov A.G., Temirbulatov I.A.,
Fatulaev Z.F. Success radiofrequent catheter ablation
of cavotricuspid isthmus with the help of
jugular and subclavian approach
96
Filatov A.G., Shalov R.Z., Sabirov Sh.N. The case of
simultaneous endocardial and epicardial mapping
of the left atrium when performing
"Maze IIIB" procedure
Pacing
Tembotova Zh.Kh., Sekretarev Yu.V. Electrical therapy
for chronic heart failure
63
АННАЛЫ АРИТМОЛОГИИ • 2019 • Т. 16 • № 2
Стр.4