RUSSIAN
JOURNAL OF
Russian Society of Cardiology
Scientific peer-reviewed medical journal
Mass media registration certificate № 017388
dated 06.04.1998
Periodicity — 12 issues per year
Circulation — 7 000 copies
The Journal is in the List of the leading scientific
journals and publications of the Supreme Examination
Board (VAK)
The Journal is included in Scopus, WoS, EBSCO
Russian Citation Index:
SCIENCE INDEX (2016) 4,084
Impact-factor (2016) 0,713
Complete versions of all issues are published:
www.elibrary.ru
Instructions for authors:
www.roscardio.ru/ru/information-for-authors-rjc.html
Submit a manuscript:
www.russjcardiol.elpub.ru
Subscription: www.roscardio.ru/ru/subscription.html
Open Access
For information on how to request permissions
to reproduce articles/information from this journal,
please contact with publisher
The mention of trade names, commercial products
or organizations, and the inclusion of advertisements
in the journal do not imply endorsement by editors,
editorial board or publisher
Advertising department Arina Barlova
Tel.: 8 (812) 702-37-49 ext. 005379
e-mail: partners@scardio.ru
Distribution department Guseva Anna
e-mail: guseva.silicea@yandex.ru
Senior translator Kleschenogov A. S.
Design, desktop publishing Andreeva V. Yu.,
Morozova E. Yu.
Printed: OneBook, Sam Poligraphist, Ltd.
129090, Moscow, Protopopovsky per., 6.
www.onebook.ru
© Russian Journal of Cardiology
Font's license №180397 от 21.03.2018
EDITOR-IN-CHIEF
ASSOCIATE EDITORS
Alekyan B. G. (Moscow)
Belenkov Yu. N. (Moscow)
Boytsov S. A. (Moscow)
Vasyuk Yu. A. (Moscow)
Vojevoda M. I. (Novosibirsk)
Galyavich A. S. (Kazan)
Karpov R. S. (Tomsk)
Karpov Yu. A. (Moscow)
Kashtalap V. V. (Kemerovo)
Koziolova N. A. (Perm)
Konradi A. O. (St-Petersburg)
Lopatin Yu. M. (Volgograd)
EXECUTIVE EDITOR OF THE ISSUE
SENIOR EDITOR
EXECUTIVE SECRETARY
MANAGING EDITORS
ADVISORY BOARD
Abdullaev А. А. (Маkhachkala)
Arutyunov G. P. (Moscow)
Atkov O. Yu. (Moscow)
Gabinsky Ja. L. (Ekaterinburg)
Gafarov V. V. (Novosibirsk)
Govorin A. V. (Chita)
Dzemeshkevich S. L. (Moscow)
Duplyakov D. V. (Samara)
Karaskov A. M. (Novosibirsk)
Kontsevaya A. V. (Moscow)
Lebedev D. S. (St-Petersburg)
INTERNATIONAL ADVISORY BOARD
Karlen Adamjan (Armenia)
Stefan Anker (Germany)
Salim Berkinbajev (Kazahstan)
Vladimir Gabinskiy (USA)
Richard Ceska (Czech Republic)
Roberto Ferrari (Italy)
Jean Charles Fruchart (France)
Vladimir Kovalenko (Ukraine)
Ravshanbek Kurbanov (Uzbekistan)
Editorial office:
115478, Moscow, а/ja 509
e-mail: cardiojournal@yandex.ru
CARDIOLOGY
№ 24 (3) 2019
founded in 1996
Shlyakhto E. V. (St-Petersburg)
Mareev V. Yu. (Moscow)
Nedoshivin A. O. (St-Petersburg)
Ovchinnikov D. A. (St-Petersburg)
Oganov R. G. (Moscow)
Revishvili A. Sh. (Moscow)
Skibitskii V. V. (Krasnodar)
Taratukhin E. O. (Moscow)
Chazova I. E. (Moscow)
Chernova A. A. (Krasnoyarsk)
Chumakova G. A. (Barnaul)
Shalnova S. A. (Moscow)
Yakushin S. S. (Ryazan)
Galyavich A. S. (Kazan)
Morozova E. Yu.
Taratukhin E. O.
Rodionova Yu. V.
Ryzhova E. V.
Libis R. А. (Orenburg)
Nedogoda S. V. (Volgograd)
Nedbaikin A. M. (Brjansk)
Oleynikov V. E. (Penza)
Paleev F. N. (Moscow)
Pokrovskyi S. N. (Moscow)
Pershukov I. V. (Voronezh)
Protasov K. V. (Irkutsk)
Tyurina Т. V. (Leningradskaya oblast)
Khludeeva Е. А. (Vladivostok)
Shulman V. A. (Krasnoyarsk)
Steven Lentz (USA)
Gilbert Massard (France)
Markku Nieminen (Finland)
Peter Nilsson (Sweden)
Gianfranco Parati (Italy)
Mihail Popovici (Moldova)
Adam Torbicki (Poland)
Jarle Vaage (Norway)
Margus Viigimaa (Estonia)
Publisher:
Silicea-Poligraf
e-mail: cardio.nauka@yandex.ru
Стр.3
СОДЕРЖАНИЕ
Обращение к читателям
CONTENTS
5 Address to the readers
НОВОСТИ КЛИНИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ
Обзор зарубежных новостей клинической медицины
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
Бражник В. А., Минушкина Л. О., Гулиев Р. Р.,
Аверкова А. О., Рогожина А. А., Королева О. С.,
Зубова Е. А., Карманчикова Е. А., Хасанов Н. Р.,
Чичкова М. А., Боева О. И., Галявич А. С., Затейщиков Д. А.
Факторы риска кровотечений у больных с острым
коронарным синдромом: данные наблюдательного
исследования ОРАКУЛ II
Тукиш О. В., Гарганеева А. А.
Трудности диагностики острого инфаркта миокарда
у лиц пожилого и старческого возраста и их влияние
на тактику ведения в остром периоде заболевания
Хамитова А. Ф., Загидуллин Ш. З., Лакман И. Р.,
Гареева Д. Ф., Загидуллин Н. Ш.
Отдаленные сердечно-сосудистые события
в зависимости от биомаркерного профиля у пациентов
с инфарктом миокарда
Атабеков Т. А., Баталов Р. Е., Криволапов С. Н.,
Сазонова С. И., Хлынин М. С., Левинтас А. Д., Попов С. В.
Новый подход в технике имплантации кардиовертерадефибриллятора
у пациентов с ишемической болезнью
сердца
Безденежных А. В., Сумин А. Н., Безденежных Н. А.,
Казачек Я. В., Барбараш О. Л.
Функция почек и прогрессирование некоронарного
атеросклероза у пациентов с ишемической болезнью
сердца через год после коронарного шунтирования
Балашкевич Н. А., Дюсенова Л. Б., Жетписбаев Б. А.,
Казымов М. С., Избасарова И. А., Боровикова О. А.,
Шалгумбаева Г. М.
Сравнительная оценка функционального состояния почек
у лиц, перенесших острый коронарный синдром
Шамес Д. В., Галявич А. С., Галеева З. М., Балеева Л. В.
Предсказательная ценность препроцедурных
лабораторных данных у пациентов с рестенозами
коронарных артерий в различных типах стентов
Гогниева Д. Г., Гамилов Т. М., Прямоносов Р. А.,
Василевский Ю. В., Симаков С. С., Лианг Ф., Терновой С. К.,
Серова Н. С., Тебенькова Е. С., Синицын Е. А., Першина Е. С.,
Абугов С. А., Марданян Г. В., Закрян Н. В., Киракосян В. Р.,
Бетелин В. Б., Митина Ю. О., Губина А. Ю., Щекочихин Д. Ю.,
Сыркин А. Л., Копылов Ф. Ю.
Неинвазивная оценка фракционного резерва коронарного
кровотока при помощи одномерной математической модели.
Промежуточные результаты пилотного исследования
CLINICAL MEDICINE NEWS
6 Clinical medicine updates: a review of international news
ORIGINAL ARTICLES
7 Brazhnik V. A., Minushkina L. O., Guliev R. R., Averkova A. O.,
Rogozhina A. A., Koroleva O. S., Zubova E. A.,
Karmanchikova E. A., Khasanov N. R., Chichkova M. A.,
Boeva O. I., Galyavich A. S., Zateyshchikov D. A.
Bleeding risk factors in patients with acute coronary
syndrome: data from observational studies ORACUL II
17 Tukish O. V., Garganeeva A. A.
Difficulties of diagnostics of acute myocardial infarction
in elderly and senile patients and their influence
on management in the acute period of disease
24 Khamitova A. F., Zagidullin Sh. Z., Lakman I. R.,
Gareeva D. F., Zagidullin N. Sh.
Analysis of distant cardiovascular events depending
on the biomarker profile in patients with myocardial
infarction
32 Atabekov T. A., Batalov R. E., Krivolapov S. N., Sazonova S. I.,
Khlynyn M. S., Levintas A. D., Popov S. V.
A new approach in cardioverter-defibrillator implantation
in patients with coronary artery disease
39 Bezdenezhnykh A. V., Sumin A. N., Bezdenezhnykh N. A.,
Kazachek Ya. V., Barbarash O. L.
Renal function and non-coronary atherosclerosis progression
in patients with coronary artery disease one year after
coronary artery bypass
48 Balashkevich N. A., Dyusenova L. B., Zhetpisbaev B. A.,
Kazymov M. S., Izbasarova I. A., Borovikova O. A.,
Shalgumbaeva G. M.
Comparative assessment of kidneys’ functional state
in patients with acute coronary syndrome
54 Shames D. V., Galyavich A. S., Galeeva Z. M., Baleeva L. V.
The predictive value of preprocedural laboratory data
in patients with coronary artery restenosis
in various types of stents
60 Gognieva D. G., Gamilov T. M., Pryamonosov R. A.,
Vasilevsky Yu. V., Simakov S. S., Liang F., Ternovoy S. K.,
Serova N. S., Tebenkova E. S., Sinitsyn E. A., Pershina E. S.,
Abugov S. A., Mardanyan G. V., Zakryan N. V.,
Kirakosyan V. R., Betelin V. B., Mitina Yu. O., Gubina A. Yu.,
Shchekochikhin D. Yu., Syrkin A. L., Kopylov F. Yu.
Noninvasive assessment of the fractional reserve of coronary
blood flow with a one-dimensional mathematical model.
Preliminary results of the pilot study
3
Стр.4
Крюков Н. А., Рыжков А. В., Сухова И. В.,
Ананьевская П. В., Фокин В. А., Гордеев М. Л.
Возможности магнитно-резонансной томографии
в прогнозировании восстановления критического
снижения сократительной функции левого желудочка
у пациентов с ишемической болезнью сердца после
прямой реваскуляризации миокарда
Давыдов В. В., Арехина Е. Л.
Профилактика прогрессирования хронической болезни
почек у пациентов с острой декомпенсацией хронической
сердечной недостаточности
В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ
Аронов Д. М.
Возможная связь реабилитационных аэробных
тренировок и увеличения длины теломер хромосом
КЛИНИКА И ФАРМАКОТЕРАПИЯ
Шамраев Р. Л., Илюхин О. В., Иваненко В. В.,
Мерзляков С. Г., Лопатин Ю. М.
Последствия эскалации и де-эскалации двойной
антитромбоцитарной терапии у больных с острым
коронарным синдромом в условиях реальной клинической
практики
КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ
Галявич А. С., Галеева З. М., Балеева Л. В., Сафина Э. Г.,
Мурзина Е. А., Кувшинова Л. Е., Гизатуллина Н. Ф.
Инфаркт миокарда и синдром Шерешевского-Тёрнера
Артюхина Е. А., Стребкова Е. Д., Ревишвили А. Ш.
Этапный подход лечения пациента с ишемической
болезнью сердца и желудочковыми аритмиями
СОГЛАШЕНИЕ ЭКСПЕРТОВ
Четвертое универсальное определение инфаркта
миокарда (2018)
(текст доступен в электронной версии
doi:10.15829/1560-4071-2019-3-107-138)
69 Kryukov N. A., Ryzhkov A. V., Sukhova I. V.,
Ananyevskaya P. V., Fokin V. A., Gordeev M. L.
Possibilities of magnetic resonance imaging in predicting
of the critical reduction of left ventricle contractile function
in patients with coronary artery disease after direct myocardial
revascularization
76 Davydov V. V., Arekhina E. L.
Prevention of chronic kidney disease progression
in patients with acute decompensation of chronic heart
failure
SUPPORTING A PRACTITIONER
82 Aronov D. M.
Possible associations between recovery aerobic training
and increasing the length of telomeres
CLINIC AND PHARMACOTHERAPY
90 Shamraev R. L., Ilyukhin O. V., Ivanenko V. V.,
Merzlyakov S. G., Lopatin Yu. M.
Consequences of escalation and de-escalation of double
antiplatelet therapy in patients with acute coronary syndrome
in real clinical practice
CLINICAL CASES
98 Galyavich A. S., Galeeva Z. M., Baleeva L. V., Safina E. G.,
Murzina E. A., Kuvshinova L. E., Gizatullina N. F.
Myocardial infarction and Turner syndrome
101 Artyukhina E. A., Strebkova E. D., Revishvili A. Sh.
Staged approach to treating a patient with coronary artery
disease and ventricular arrhythmias
EXPERT CONSENSUS
107 Fourth universal definition of myocardial
infarction (2018)
(text is available in electronic version
doi:10.15829/1560-4071-2019-3-107-138)
ПРАВИЛА ПУБЛИКАЦИИ АВТОРСКИХ МАТЕРИАЛОВ (2018):
http://russjcardiol.elpub.ru/jour/about/submissions#authorGuidelines
4
Стр.5