2
апрель 2015 ЛИТЕРАТУРА
В номере:
Екатерина Демиденко
Мстислав Шутан
Татьяна Рыжкова
Юлия Петрухина
Елена Лунина
4 И снова об оде
и парадном портрете
Я
11 Произведение живописи
на уроке литературы
16 «Ревизор» Гоголя
в картине Бориса Григорьева
20 «Радимов Павел я,
художник и поэт...»
25 Зачем нужны художники?
Облачные технологии
от Издательского дома
«Первое сентября»
Уважаемые подписчики
бумажной версии
журнала «Литература»!
Дополнительные материалы
к номеру и электронная
версия журнала
находятся в вашем
Личном кабинете на сайте
www.1september.ru
Для доступа к материалам
воспользуйтесь,
пожалуйста, кодом
доступа, вложенным
в январский номер
журнала (№ 1/2015).
Срок действия кода
с 1 января по 30 июня
2015 года.
Для активации кода:
• Зайдите на сайт
www.1september.ru
• Откройте Личный кабинет
(зарегистрируйте,
если у вас его еще нет)
• Введите код доступа
и выберите свое издание
Справки:
podpiska@1september.ru
или через службу поддержки
на портале «Первого
сентября»
Юлия Петрачкова
Наталья Беляева
28 От Брейгеля до Вермеера
Е
30 Герой у полотна.
Картина на стене
Л М
ит
Анна Северинец
43 Еда как искусство.
Гаврила Державин
Ч
Елена Демиденко
Илья Франк
против Инстаграма
Елена Квашнина 46 Поговорим об искусстве
53 Иконописные каноны
в литературе
Ш
58 Портрет дамы,
или Лошадиный глаз
Екатерина Асонова 52 Смотрите, как звонко!
К
К статьям, отмеченным этим значком, есть дополнительные
материалы в Личном кабинете на сайте www.1september.ru
В оформлении обложки
использована репродукция картины
Дж. Д. Лесли «Алиса в Стране чудес»
нижная полка
тудии
в литературе XIX века
36 «Любите живопись, поэты!...»
Стихи о картинах и художниках
итальный зал
отив
сть идея!
Литература
иду на урок
Учебно-методический журнал
для учителей словесности
Издание основано в 1992 г.
Выходит один раз в месяц
РЕДАКЦИЯ:
Главный редактор
Сергей Волков
Шеф-редактор
Редактор
Обложка
Вёрстка
Дизайн макета
Иван Лукьянов
к.ф.н. Сергей Дмитренко
Александра Кнебекайзе
Корректоры
Набор
Анна Махотина
Галина Струкова
Николай Кортон,
Пекар Волков
Татьяна Семёнова
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
д.ф.н. Е.И. Анненкова (СПб; РГПУ);
д.ф.н. А.Н. Варламов (МГУ);
д.ф.н. В.А. Кошелев (НовгородГУ);
д.ф.н. О.А. Лекманов (НИУ ВШЭ);
д.ф.н. Ю.В. Манн (РГГУ);
д.ф.н. И.Н. Сухих (СПбГУ);
д.ф.н. И.В. Фоменко (ТГУ).
Журнал распространяется по подписке.
Цена свободная. Тираж 25000 экз.
Тел. редакции: (499) 249-2718
Тел./факс: (499) 249-3138
E-mail: lit@1september.ru;
lit1@1september.ru
Сайт: lit.1september.ru
ПОДПИСНЫЕ ИНДЕКСЫ:
По каталогу Почта России:
бумажная версия 79072
CD-версия 12708
Иллюстрации –
(фотобанк Shutterstock
если не указан иной источник)
Стр.2
ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ
«ПЕРВОЕ СЕНТЯБРЯ»
Главный редактор:
Артём Соловейчик
(генеральный директор)
Коммерческая деятельность:
Константин Шмарковский
(финансовый директор)
Развитие, IT и координация проектов:
Сергей Островский
(исполнительный директор)
Реклама, конференции, техническое
обеспечение Издательского дома:
Павел Кузнецов
Производство: Станислав Савельев
Административно-хозяйственное
обеспечение: Андрей Ушков
Педагогический университет:
Валерия Арсланьян (ректор)
ЖУРНАЛЫ ИЗДАТЕЛЬСКОГО
ДОМА:
Английский язык – Е.Богданова,
Библиотека в школе – О.Громова,
Биология – Н.Иванова,
География – и.о. А.Митрофанов,
Дошкольное образование – Д.Тюттерин,
Здоровье детей – Н.Сёмина,
Информатика – С.Островский,
Искусство – О.Волкова,
История – А.Савельев,
Классное руководство
и воспитание школьников – М.Битянова,
Литература – С.Волков,
Математика – Л.Рослова,
Начальная школа – М.Соловейчик,
Немецкий язык – М.Бузоева,
ОБЖ – А.Митрофанов,
Русский язык – Л.Гончар,
Спорт в школе – О.Леонтьева,
Технология – А.Митрофанов,
Управление школой – Е.Рачевский,
Физика – Н.Козлова,
Французский язык – Г.Чесновицкая,
Химия – О.Блохина,
Школа для родителей – Л.Печатникова,
Школьный психолог – М.Чибисова.
УЧРЕДИТЕЛЬ: ООО«ИЗДАТЕЛЬСКИЙ
ДОМ “ПЕРВОЕ СЕНТЯБРЯ”»
Зарегистрировано ПИ № ФС77-58420
от 25.06.14 в Роскомнадзоре
Подписано в печать: по графику 11.02.15,
фактически 11.02.15 Заказ №
Отпечатано в
единственной, дано...
Колонка редактора
апрель 2015 ЛИТЕРАТУРА
Лишь ей,
Неизвестно, какое из искусств – словесное или изобразительное – возникло
раньше, но то, что они переплелись друг с другом, как воздушные
корни тропических мангровых зарослей, сомнению не подлежит.
Поэт рисует нам картину летнего вечера… Настоящий художник слова…
Портрет героя… Пейзаж души… Широкое батальное полотно…
Мы давно и привычно используем метафоры из смежного искусства в
своих литературоведческих целях. И нам от этого – хорошо.
Слово «живопись» не зря внутренней формой связано со словом «живой».
Назначение этого искусства – напоминать нашим усталым глазам
о жизни, о бесконечности её форм и объёмов, разнообразии цветов,
причудливости узоров. Терапевтическое воздействие на человека
красок и линий, а также самого процесса рисования – многократно
доказанный факт. Рисунки на полях черновиков свидетельствуют о
том, как часто в поисках мысли, слова поэт отдается на волю художественного
воображения. Рука размышляющего, погруженного в себя
человека сама собой начинает чертить орнаменты, или профили, или
просто фантастические линии – и каким-то чудесным образом в эти
моменты развязываются внутренние узлы, находятся ответы, яснее
становится путь.
О перекличках литературы
и живописи – наш новый
номер. Он не смог физически
вместить в себя все присланные
материалы: так близка
оказалась эта тема многим
нашим авторам. Повороты
и изгибы её неожиданны и
увлекательны. Здесь и сопоставление
оды и парадного
портрета, и иллюстрации к
литературным произведениям,
и стихотворения, посвящённые
художникам и картинам,
и живописные полотна,
которыми любуются литературные герои, и художники-писатели…
Номер получился разноголосым и многоцветным.
Очевидно, что выбранная тема потребует своего продолжения.
ОАО “Первая Образцовая типография”
Филиал “Чеховский Печатный Двор”
ул. Полиграфистов, д. 1,
Московская область, г. Чехов, 142300
Сайт: www.chpd.ru. E-mail: sales@chpk.ru
Факс: 8(496)-726-54-10, 8(495)-988-63-76
АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЯ:
ул. Киевская, д. 24, Москва, 121165
Тел./факс: (499) 249-3138
Отдел рекламы: (499) 249-9870
Сайт: 1september.ru
ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ПОДПИСКА:
Телефон: (499) 249-4758
E-mail: podpiska@1september.ru
Если, читая номер, вы почувствуете желание поделиться с нами своими
находками – приглашаем. О живописи и литературе материала
много не бывает.
В дни, когда этот номер придёт в ваши почтовые ящики, будет проходить
заключительный этап Всероссийской олимпиады школьников
по литературе. Как раз в последний день марта ребята будут посещать
Пушкинский музей и рассматривать картины разных эпох, чтобы на
следующий день, первого апреля, вспомнить об увиденном, готовясь
к устному туру олимпиады. Пожелаем им удачи!
Ну а нам в эти дни пора будет паковать чемоданы и собираться на
очередной Педагогический марафон. День литературы в этом году –
10 апреля. Ждем вас всех в гостеприимных стенах МПГУ.
Ваша «Литература»
3
Ф.Кало. Viva la vida
Стр.3