ggue
выходит 1 раз в 2 месяца
Журнал для тех, кто преподает
и изучает французский язык
Главный редактор
Грета Чесновицкая
Редактор
Univers du français
5 Россия – Франция: эпоха возрождения
6-9 Et voilà la suite
Mon amie la langue française
10-12 А propos des articles français
13-15 Parlons de l’impressionnisme français en classe de langue
16-18 Lisons le roman d’Alexandre Dumas Les Trois Mousquetaires
Les Routes de l’Histoire
19-21 «Нормандия-Неман» и не только
22-23 Les Russes en France
Boris Vildé et son rôle dans la Résistance française
24-26 La campagne de Crimée de 1853-1856 dans les témoignages des
offi ciers français
Dossier thématique
27-59 Quand les marionnettes parlent français
Верстка
Дизайн обложки
Элла Лурье
Корректор
Мария Ривес
Координатор спецпроектов
Виктория Николаева
Владислав Кулаков
Мария Ривес
Иллюстрации: Shutterstock
Журнал распространяется по подписке
Цена свободная.
Тираж бумажной версии: 400 экз.
Тираж электронной версии: 6000 экз.
Тел. редакции: (499) 249-2883
Тел./факс: (499) 249-3138
E-mail: fra@1september.ru
Сайт: fra.1september.ru
ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «ПЕРВОЕ СЕНТЯБРЯ»
Генеральный директор:
Наум Соловейчик
Главный редактор:
Артем Соловейчик
Коммерческая деятельность:
Константин Шмарковский
(финансовый директор)
Реклама, конференции
и техническое обеспечение
Издательского дома:
Павел Кузнецов
Производство:
Станислав Савельев
Административнохозяйственное
обеспечение:
Андрей Ушков
Педагогический университет:
Валерия Арсланьян
(ректор)
ЖУРНАЛЫ ИЗДАТЕЛЬСКОГО ДОМА:
Английский язык – Е.Богданова,
Библиотека в школе – О.Громова,
Биология – Н.Иванова,
География – и.о. А. Митрофанов,
Дошкольное образование – Д.Тюттерин,
Искусство – О.Волкова,
История – А.Савельев,
Классное руководство
и воспитание школьников – А.Полякова,
Литература – С.Волков,
Математика – Л.Рослова,
Начальная школа – М.Соловейчик,
Русский язык – Л.Гончар,
Физика – Н.Козлова,
Французский язык – Г.Чесновицкая,
Школьный психолог – М.Чибисова,
Школа для родителей – Л.Печатникова
Дополнительные материалы
в вашем Личном кабинете
УЧРЕДИТЕЛЬ: ООО«Издательский дом
"Первое сентября"»
Материалы для кукольных постановок:
Аудиозаписи пьес для самостоятельной работы детей
Видеозаписи некоторых спектаклей
Стихотворения к сказкам
Подписка на сайте www.1september.ru или по каталогу «Почта России»: 79148
Зарегистрировано
ПИ № ФС77-58439 от 25.06.14
в Роскомнадзоре.
Подписано в печать:
по графику 10.08.16,
фактически 10.08.16
Заказ №
Отпечатано в
АО «Первая Образцовая типография» Филиал
«Чеховский Печатный Двор»
ул. Полиграфистов, д. 1,
Московская область,
г. Чехов, 142300
Сайт: www.chpd.ru, E-mail: sales@chpd.ru,
Тел.: 8(495)988-63-87
АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЯ:
ул. Киевская, д. 24,
Москва, 121165
Тел./факс: (499) 249-3138
Отдел рекламы: (499) 249-9870
Сайт: 1september.ru
facebook.com/School.of.Digital.Age
2 La Langue FRANÇAISE 2016 СЕНТЯБРЬ-ОКТЯБРЬ
ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ПОДПИСКА:
Телефон: (499) 249-4758
E-mail: podpiska@1september.ru
o ma re
Ce numéro est préparé par Maria RIVES
Стр.2