Founder and publisher
Bakoulev National
Medical Research Center
for Cardiovascular Surgery
Ministry of Health of the Russian Federation
Serdechno-sosudistye
zabolevaniya
Byulleten’ Nauchnogo Tsentra
Serdechno-Sosudistoy Khirurgii
imeni A.N. Bakuleva Rossiyskoy
Academii Meditsinskikh Nauk
ISSN 1810-0694
www.bakulev.ru
www.cvdru-journal.ru
The Bulletin of Bakoulev Center.
Cardiovascular Diseases
Peer Reviewed Scientific and Practical Journal
Published once in month
Founded in 2000
Head of Editorial Staff
T.I. Yushkevich
Phone.: +7 (499) 237-88-61
E-mail: izdinsob@yandex.ru
Technical Editor
A.M. Zhdanova
DOI 10.24022/1810-0694
2019. 20 (11–12)
Editor-in-Chief
Academician of RAS and RAMS L.A. Bockeria
Editorial Board
The Bulletin of Bakoulev Center.
Cardiovascular Diseases.
2019; 20 (11–12). 855–1130
DOI 10.24022/1810-0694-2019-20-11-12
Alekyan B.G., Academician, RAS (Moscow)
Aslanidi I.P., MD, PhD, Professor (Moscow)
Barbarash L.S., Academician, RAS (Kemerovo)
Belenkov Yu.N., Academician, RAS (Moscow)
Belov Yu.V., Academician, RAS (Moscow)
Bockeria O.L., Corresponding Member, RAS (Moscow)
Gavrilenko A.V., Academician, RAS (Moscow)
Golukhova E.Z., Academician, RAS (Moscow)
Zelenikin M.M., MD, PhD, Professor (Moscow)
Klyuchnikov I.V., MD, PhD, Professor (Moscow)
Lobacheva G.V., MD, PhD, Professor (Moscow)
Makarenko V.N., MD, PhD, Professor (Moscow)
Makhachev O.A., MD, PhD, (Moscow)
Nasonov E.L., Academician, RAS (Moscow)
Nikitina T.G., MD, PhD, Professor (Moscow)
Paleev N.R., Academician, RAS (Moscow)
Papitashvili V.G., MD, PhD (Moscow),
Executive Secretary
Piradov M.A., Academician, RAS (Moscow)
Podzolkov V.P., Academician, RAS (Moscow),
Deputy Editor-in-Chief
The journal is indexed in the following databases:
Russian Science Citation Index
on the base of Web of Science
Rybka M.M., MD, PhD, Professor (Moscow)
Skopin I.I., MD, PhD, Professor (Moscow)
Stupakov I.N., MD, PhD, Professor (Moscow)
Ternovoy S.K., Academician, RAS (Moscow)
Fal'kovskiy G.E., MD, PhD, Professor (USA)
Shevchenko Yu.L., Academician, RAS (Moscow)
Yarustovskiy M.B., Corresponding Member, RAS (Moscow)
Ulrich’s International Periodicals Directory
Rossiyskiy indeks nauchnogo tsitirovaniya
The journal is represented in the following databases:
E-library
Natsionalnyy tsifrovoy resurs «Rukont»
EastView
Editorial Council
Bunyatyan A.A., Academician, RAS (Moscow)
Kirienko A.I., Academician, RAS (Moscow)
Kubyshkin V.A., Academician, RAS (Moscow)
Pokrovskiy A.V., Academician, RAS (Moscow)
Стр.2
сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева РАМН
Сердечно-сосудистые заболевания.
Бюллетень Научного центра
В задачи журнала «Сердечно-сосудистые заболевания. Бюллетень НЦССХ им. А.Н. Бакулева
РАМН» входит освещение вопросов диагностики, консервативного, интервенционного
и хирургического лечения больных с врожденными и приобретенными пороками сердца,
ишемической болезнью сердца, сосудистыми заболеваниями, терминальной сердечной недостаточностью,
интерактивной патологией, а также их реабилитации.
Среди рубрик Бюллетеня – обзоры, оригинальные статьи, краткие сообщения, лекции, история
науки, научные достижения и другие.
Публикуются статьи специалистов НМИЦССХ, содержащие глубокий анализ деятельности
Центра как ведущего учреждения отрасли по различным научным и клиническим направлениям,
а также аналитические отчеты отдельных его структурных подразделений. Журнал
предоставляет авторам из всех регионов России, а также из-за рубежа, страницы для публикации
своих материалов в качестве «площадки» научных дискуссий, обмена информацией,
распространения опыта.
Бюллетень входит в перечень научно-практических рецензируемых изданий, рекомендуемых
ВАК для публикации основных результатов диссертаций на соискание ученой степени
кандидата и доктора медицинских и биологических наук.
Редакция журнала придерживается принципов и рекомендаций Ассоциации научных редакторов
и издателей (АНРИ), Комитета по публикационной этике (COPE), Международного
комитета редакторов медицинских журналов (ICMJE).
В числе наиболее известных научных периодических изданий России он вошел в список
журналов, индексируемых Russian Science Citation Index на платформе Web of Science.
Бюллетень основан в 2000 году. Периодичность – 1 раз в месяц.
The Bulletin of Bakoulev Center.
Cardiovascular Diseases
The objectives of “The Bulletin of Bakoulev Center. Cardiovascular Diseases” include coverage of
diagnostics issues, conservative, interventional and surgical treatment of patients with congenital
and acquired heart defects, ischemic heart disease, vascular disorders, terminal heart failure, interactive
pathology, as well as their rehabilitation.
Among the Bulletin sections are reviews, original articles, brief reports, lectures, history of science,
scientific achievements and other.
The articles by experts of the National Medical Research Center for Cardiovascular Surgery containing
in-depth analysis of the Center activities as the leading institution of the industry in various
scientific and clinical areas as well as analytical reports of its separate structural units are published
here. The journal provides authors from all regions of Russia and from abroad pages for publication
of their materials, thus becoming a platform for scientific discussions, exchange of information,
sharing of experience.
The Bulletin is included in the list of peer-reviewed scientific journals recommended by the
Higher Attestation Commission for publication of basic results of dissertations for candidate and
doctor of medical sciences degrees.
The journal is following publishing and journal best practices of Association of Science Editors
and Publishers (ASEP), Committee on Publication Ethics (COPE), International Committee of
Medical Journal Editors (ICMJE).
Among the most prominent periodicals of Russia it was included in the list of journals indexed
by Russian Science Citation Index on Web of Science platform.
The Bulletin was founded in 2000. The issues are published once in two months.
Стр.3
Содержание
Contents
Обзоры
Абрамян М.В., Лобачева Г.В., Махалин М.В., Никитин
Е.С., Рыбка М.М., Шаталов К.В., Ярустовский
М.Б. Развитие анестезиологии-реаниматологии
как одной из основ сердечно-сосудистой хирургии
в НМИЦССХ им. А.Н. Бакулева
Скопин И.И., Латышев М.С. Проблемы хирургического
лечения функциональной трикуспидальной недостаточности
Бокерия
Л.А., Пасхалов И.Д. Оптимальные сроки вмешательства
и предикторы осложнений хирургического
лечения пациентов с аортальным стенозом
Новиков А.В., Сергуладзе С.Ю. Показания и клинические
результаты различных методик удаления эндокардиальной
системы электродов
Новикова С.П. Состояние проблемы повышения
тромборезистентности искусственных материалов
и изделий, предназначенных для контакта с кровью,
в ФГБУ «НМИЦССХ им. А.Н. Бакулева» МЗ РФ
Самсонова Н.Н., Рогальская Е.А. История использования
эритроцитарной массы, в том числе размороженных
отмытых эритроцитов, в практике кардиохирургии
Новикова
С.П., Фадеев А.А., Городков А.Ю., Агафонов
А.В. Достижения в области экспериментальных
исследований в Национальном медицинском исследовательском
центре сердечно-сосудистой хирургии
им. А.Н. Бакулева
Нармания И.Т. Хирургическое лечение недостаточности
клапана легочной артерии у детей – оптимизация
показаний и методов
Сигаев И.Ю., Алшибая М.М., Мерзляков В.Ю. Новые
технологии в коронарной хирургии в НМИЦССХ
им. А.Н. Бакулева
Оригинальные статьи
Шаталов К.В., Арнаутова И.В., Гамисония А.М. Результаты
хирургического лечения дискретного подклапанного
стеноза аорты у детей
Шаталов К.В., Абдуразаков М.А., Арнаутова И.В.,
Джиджихия К.М. Среднеотдаленные результаты после
операции Ross у детей
Бокерия Л.А., Нефёдова И.Е., Адкин Д.В., Астахова
В.В., Баринштейн Д.Б., Саркисян А.С., Шарипов Р.А.,
Тагаев А.Э. Оптимизация динамического наблюдения
пациентов после операции артериального переключения
Гордеева
М.В., Серов Р.А., Помазанова Е.А., Жарикова
А.Е., Бокерия Л.А. Правое трехпредсердное сердце
Федосейкина М.И., Титов Д.А., Бритиков Д.В., Бабенко
С.И., Муратов Р.М. Результаты протезирования
корня аорты аортальным аллографтом и легочным
аутографтом (операция Росса) при активном инфекционном
эндокардите аортального клапана у детей
Бузиашвили Ю.И., Кокшенёва И.В., Асымбекова Э.У.,
Голубев Е.П., Турахонов Т.К. Структурно-функциональная
характеристика миокарда по данным тканевого
допплеровского исследования у больных с ишемической
митральной регургитацией: фокус на жизнеспособность
миокарда
858
957
963
970
860
Reviews
Abramyan M.V., Lobacheva G.V., Makhalin M.V., Nikitin
E.S., Rybka M.M., Shatalov K.V., Yaroustovsky M.B.
The development of anesthesiology and intensive care as
one of the bases of cardiovascular surgery in Bakoulev
Center
874
885
895
904
923
927
Skopin I.I., Latyshev M.S. The difficulties of surgical treatment
of functional tricuspid insufficiency
Bockeria L.A., Paskhalov I.D. Optimal timing of intervention
and predictors of complications of surgical treatment
of patients with aortic stenosis
Novikov A.V., Serguladze S.Yu. Indications and clinical
results of various techniques for removing the endocardial
electrode system
Novikova S.P. State of the problem of increasing the
thromboresistance of artificial materials and products
intended for contact with blood in Bakoulev National
Medical Research Center for Cardiovascular Surgery
Samsonova N.N., Rogal'skaya E.A. The history of the use of
packed red blood cells, including thawed washed erythrocytes
in the practice of cardiac surgery
Novikova S.P., Fadeev A.A., Gorodkov A.Yu., Agafonov A.V.
Experimental research achievements at the Bakoulev
National Medical Research Center for Cardiovascular
Surgery
940
950
Narmaniya I.T. Surgical treatment of pulmonary valve
insufficiency in children – optimization of indications and
methods
Sigaev I.Yu., Alshibaya M.M., Merzlyakov V.Yu. New technologies
at coronary surgery in Bakoulev National Medical
Research Center for Cardiovascular Surgery
Original articles
Shatalov K.V., Arnautova I.V., Gamisoniya A.M. Results of
surgical treatment of discrete subvalvular aortic stenosis in
children
Shatalov K.V., Abdurazakov M.A., Arnautova I.V., Dzhidzhikhiya
K.M. Mid-term outcomes after Ross procedure
in children
Bockeria L.A., Nefedova I.E., Adkin D.V., Astakhova V.V.,
Barinshteyn D.B., Sarkisyan A.S., Sharipov R.A., Tagaev A.E.
Optimization of dynamic observation of patients after arterial
switching procedure
978
986
Gordeeva M.V., Serov R.A., Pomazanova E.A., Zharikova
A.E., Bockeria L.A. Cor triatriatum dexter
Fedoseykina M.I., Titov D.A., Britikov D.V., Babenko S.I.,
Muratov R.M. Results of the use of allograft and pulmonary
autograft (Ross procedure) in active infective aortic
valve endocarditis in children
996
Buziashvili Yu.I., Koksheneva I.V., Asymbekova E.U.,
Golubev E.P., Turakhonov T.K. Structural and functional
characteristics of the myocardium according to the tissue
Doppler imaging in patients with ischemic mitral regurgitation:
focus on the myocardial viability
The Bulletin of Bakoulev Center. Cardiovascular Diseases. 2019; 20 (11–12)
Стр.4
Бузиашвили Ю.И., Кокшенёва И.В., Инаури И.А., Шуваев
И.П., Какауридзе М.А. Генетические факторы риска
неблагоприятных результатов реваскуляризации
миокарда
Богачевская С.А., Богачевский А.Н., Ступаков И.Н., Семёнов
В.Ю. Оценка летальности после операций на
сердце у пациентов с ишемической болезнью сердца в
России к 2015 году. Возможные пути ее снижения
Бокерия Л.А., Сокольская Н.О., Копылова Н.С., Алшибая
М.Д. Способ определения оптимального конечного
диастолического объема левого желудочка при
выполнении операции геометрической реконструкции
левого желудочка у больных с постинфарктной
аневризмой
Волков С.С., Носов А.А., Александрова С.А. Морфометрия
легочного клапана: новые знания для хирургии
и диагностики
Шаталов К.В., Махалин М.В. Опыт применения
экстракорпоральной мембранной оксигенации в
комплексной терапии критической сердечной и/или
дыхательной недостаточности у новорожденных и детей
других возрастных групп в кардиохирургическом
центре
Асланиди И.П., Пурсанова Д.М., Мухортова О.В.,
Шурупова И.В., Екаева И.В., Сергуладзе С.Ю., Муратов
Р.М., Мироненко В.А., Александрова С.А. Возможности
позитронно-эмиссионной томографии, совмещенной
с компьютерной томографией, с 18F-фтордезоксиглюкозой
у пациентов с подозрением на инфекционные
процессы в сердце и сосудах после кардиохирургических
вмешательств
Прядко С.И. Открытая тромбэктомия из бедренных
вен, дополненная пликацией поверхностной бедренной
вены: атавизм или оправданный хирургический
радикализм в профилактике и лечении венозных
тромбоэмболических осложнений?
Краткие сообщения
Подзолков В.П., Минаев А.В., Юрлов И.А., Ковалев Д.В.,
Медведева О.И. Случай рождения здорового ребенка
у двух родителей, перенесших операцию Фонтена
Гущин Д.К., Юрпольская Л.А., Волков С.С., Зеленикин
М.М. Случай успешного устранения полного сосудистого
кольца у ребенка 2 лет 10 месяцев с правой
дугой аорты и аберрантной левой подключичной артерией
Мерзляков
В.Ю., Меликулов А.А., Ключников И.В.,
Бешимов А.С., Ахмедова М.Ф., Саломов М.А., Донаканян
С.А. Коронарное шунтирование на работающем
сердце с использованием композитного кондуита при
остром коронарном синдроме без подъема сегмента
ST и аневризматическом поражении коронарных артерий
История
сердечно-сосудистой хирургии
Глянцев С.П., Сафина И.Р., Батов С.М. Предшествующий
опыт, темы и результаты экспериментальной
научно-исследовательской работы в НМИЦССХ
им. А.Н. Бакулева (1976–1996 гг.)
Отчеты
Диасамидзе К.Э. Особенности анестезиологического
обеспечения операций на сердце в Госпитале Джонса
Хопкинса, США: отчет о научной стажировке
1123
1107
1090
1095
1010
1035
Buziashvili Yu.I., Koksheneva I.V., Inauri I.A., Shuvaev
I.P., Kakauridze M.A. Genetic risk factors of adverse
results of myocardial revascularization
Bogachevskaya S.A., Bogachevskiy A.N., Stupakov I.N.,
Semenov V.Yu. Assessment of postoperative mortality in
cardiac surgery and intervention in patients with coronary
heart disease in Russia to the year 2015. Possible ways to
reduce it
1042
Bockeria L.A., Sokol'skaya N.O., Kopylova N.S., Alshibaya
M.D. Method of left ventricle end-diastolic volume
determination during geometric left ventricle reconstruction
in patients with postinfarction aneurysm
1054
1062
Volkov S.S., Nosov A.A., Aleksandrova S.A. Morphometry
of the pulmonary valve: a new knowledge for surgery and
diagnostics
Shatalov K.V., Makhalin M.V. Experience in the use of
extracorporeal membrane oxygenation in the treatment of
critical cardiac and/or respiratory failure in newborns and
children of other age groups in cardiac surgery center
1070
Aslanidis I.P., Pursanova D.M., Mukhortova O.V., Shurupova
I.V., Ekaeva I.V., Serguladze S.Yu., Muratov R.M.,
Mironenko V.A., Aleksandrova S.A. Role of 18F-fluorodeoxyglucose
PET/CT in patients with suspected infective
processes in heart and vessels after cardiac surgeries
1078
Pryadko S.I. Is open femoral vein thrombectomy supplemented
with superficial femoral vein plication an atavism
or justified surgical radicalism in the prevention and treatment
of venous thromboembolic complications?
Brief reports
Podzolkov V.P., Minaev A.V., Yurlov I.A., Kovalev D.V.,
Medvedeva O.I. Case of a healthy child birth in the family
of both parents undergone Fontan procedure
Gushchin D.K., Yurpol'skaya L.A., Volkov S.S., Zelenikin
M.M. The case of successful repair of complete vascular
ring in a child of 2 years 10 months with right aortic
arch and aberrant left subclavian artery
1100
Merzlyakov V.Yu., Melikulov A.A., Klyuchnikov I.V., Beshimov
A.S., Akhmedova M.F., Salomov M.A., Donakanyan S.A.
Use of composite bypass off-pump in a patient with acute
coronary syndrome without ST elevation with aneurysmal
lesion of the coronary arteries
History of cardiovascular surgery
Glyantsev S.P., Safina I.R., Batov S.M. Preliminary experience,
themes and results of experimental research in
Bakoulev Center (1976–1996)
Reports
Diasamidze K.E. Features of anesthetic management of
heart surgery at Johns Hopkins Hospital, USA: internship
report
859
Сердечно-сосудистые заболевания. Бюллетень НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН. 2019; 20 (11–12)
Стр.5