Грудная и сердечно-сосудистая хирургия №1 2019 (105,00 руб.)

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

A Founder and publisher Bakoulev National Medical Research Center Bakoulev National Medical Research Center for Cardiovascular Surgery for Cardiovascular Surgery All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, including electronic and/or otherwise, without the prior permission of the publisher, except a brief citation in scientific papers. RUSSIAN JOURNAL OF THORACIC AND CARDIOVASCULAR SURGERY GRUDNAYA I SERDECHNO-SOSUDISTAYA KHIRURGIYA Peer-Reviewed Scientific and Practical Journal Published once in two months Founded in 1959 DOI 10.24022/0236-2791 Head of Editorial Staff T.I. Yushkevich Science Editor A.A. Kupryashov, MD, PhD 2019. 61 (1) Editor-in-Chief Academician, RAS and RAMS L.A. BOCKERIA Deputy Editor-in-Chief ISSN 0236-2791 www.bakulev.ru www.tcs-journal.com Khubulava G.G., Academician, RAS (St. Petersburg) Arakelyan V.S., MD, PhD, Professor (Moscow) Kovalev S.A., MD, PhD, Professor (Voronezh) Editorial Board Alekyan B.G., Academician, RAS (Moscow) Barbarash L.S., Academician, RAS (Kemerovo) Belov Yu.V., Academician, RAS (Moscow) Bazylev V.V., MD, PhD, Professor (Penza) Gavrilenko A.V., Academician, RAS (Moscow) Gavrilov S.G., MD, PhD (Moscow) Rus. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2019; 61 (1): 1–80 DOI: 10.24022/0236-2791-2019-61-1 The journal is indexed in the following databases: Ulrich’s international periodicals directory Rossiyskiy indeks nauchnogo tsitirovaniya Agentstvo «Press-Med» The journal is represented in the following databases: E-library Rukont EastView Dzemeshkevich S.L., MD, PhD, Professor (Moscow) Karas'kov A.M., Academician, RAS (Novosibirsk) Kirienko A.I., Academician, RAS (Moscow) Kim A.I., MD, PhD, Professor (Moscow) Podzolkov V.P., Academician, RAS (Moscow) Porkhanov V.A., Academician, RAS (Krasnodar) Pursanov M.G., MD, PhD (Moscow) Revishvili A.Sh., Academician, RAS (Moscow) Ruzmetov M.M., MD, PhD (USA) Sabirov B.N. (Executive Secretary), MD, PhD (Moscow) Svanidze O., MD, PhD (Switzerland) Stilidi I.S., Corresponding Member, RAS (Moscow) Shatalov K.V., MD, PhD, Professor (Moscow) Shevchenko Yu.L., Academician, RAS (Moscow) Shumakov D.V., Corresponding Member, RAS (Moscow) Chernogrivov A.E., MD, PhD (Penza) Khubutiya M.Sh., Academician, RAS (Moscow) Del Nido P.J., MD, Professor (USA) Zehl K., MD, Professor (USA) Editorial Council Zatevakhin I.I., Academician, RAS (Moscow) Pokrovskiy A.V., Academician, RAS (Moscow) Turina M., MD, Professor (Switzerland) Y B R A K G O U U L S E V A C E U N C T S E A R V F I O R R C D O L R R E

Стр.2

ГРУДНАЯ И СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ ХИРУРГИЯ Журнал «Грудная и сердечно-сосудистая хирургия» – один из старейших среди ныне существующих медицинских журналов. Он основан в 1959 году. Освещает актуальные теоретические и организационные вопросы грудной хирургии и смежных специальностей. Публикуются работы, касающиеся этиологии, патогенеза, клиники, диагностики и хирургического лечения заболеваний сердца и сосудов, легких, органов средостения, интерактивной патологии, а также работы по трансплантации органов. Среди постоянных авторов журнала много известных ученых, клиницистов, организаторов в области здравоохранения, представляющих самые разные специальности – сердечно-сосудистые хирурги, кардиологи, ангиологи, анестезиологи, реаниматологи, врачи функциональной диагностики, врачи поликлинического звена, врачи-реабилитологи. Основные рубрики журнала: лекции, обзоры, оригинальные исследования, краткие сообщения – отражают весь тематический спектр издания. Кроме того, такие рубрики, как методики, история хирургии, сердечно-сосудистая хирургия в федеральных округах и другие, сделали журнал востребованным среди самых разных специалистов. Редакция журнала придерживается принципов и рекомендаций Ассоциации научных редакторов и издателей (АНРИ), Комитета по публикационной этике (COPE), Международного комитета редакторов медицинских журналов (ICMJE). Журнал входит в перечень российских рецензируемых научных изданий, рекомендуемых ВАК для публикации основных результатов диссертаций на соискание ученых степеней кандидата и доктора медицинских наук. Периодичность – 1 раз в 2 месяца. RUSSIAN JOURNAL OF THORACIC AND CARDIOVASCULAR SURGERY The Russian Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery is one of the oldest journals in the industry founded in 1959. The journal covers current theoretical and organizational issues of thoracic surgery and related specialties. The researches on etiology, pathogenesis, clinics, diagnostics and surgical treatment of the diseases of heart and blood vessels, lungs, mediastinum, interactive pathology, as well as works on organ transplantation are published here. Among the regular contributors there are many prominent scientists, clinicians, health care organizers representing the different specialties – cardiovascular surgeons, cardiologists, angiologists, anesthesiologists, intensivists, functional diagnosticians, polyclinic physicians, rehabilitologists. The main rubrics – lectures, reviews, original articles, brief reports reflect the entire scope of the journal. In addition, such headings as methods, history of surgery, cardiac surgery in federal districts and others have made the journal popular among a variety of professionals. The journal is following publishing and journal best practices of Association of Science Editors and Publishers (ASEP), Committee on Publication Ethics (COPE), International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE). The journal is included in the list of Russian peer-reviewed scientific publications, recommended by the Higher Attestation Commission for publication of basic results of dissertations for candidate and doctor of medical sciences degrees. The issues are published ones in two months.

Стр.3

Russian Journal of Thoracic and Cardiovascular Surgery. 2019; 61 (1) СОДЕРЖАНИЕ СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ ХИРУРГИЯ В ФЕДЕРАЛЬНЫХ ОКРУГАХ Бокерия Л.А., Милиевская Е.Б., Прянишников В.В., Винокуров А.В. Динамика объемов медицинской помощи по профилю «сердечно-сосудистая хирургия» пациентам с врожденными пороками сердца в Российской Федерации ОБЗОРЫ Захарова О.Е., Плахова В.В. Эхокардиография для решения кардиохирургических задач у новорожденных и детей раннего возраста с аномалиями дуги аорты и брахиоцефальных сосудов ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Бокерия Л.А., Нефедова И.Е., Беришвили Д.О., Барышникова И.Ю., Адкин Д.В. Предикторы развития недостаточности клапана неоаорты после операции артериального переключения Бокерия Л.А., Сигаев И.Ю., Казарян А.В., Старостин М.В., Керен М.А., Морчадзе Б.Д., Пилипенко И.В., Гусев П.В., Кудашев И.Ф. Непосредственные результаты повторного коронарного шунтирования через альтернативные доступы Шнейдер Ю.А., Цой В.Г., Павлов А.А., Антипов Г.Н., Патлай И.И., Акобян Т.Л., Шиленко П.А. Гибридная реваскуляризация миокарда Белаш С.А., Барбухатти К.О., Порханов В.А. Сравнительный анализ непосредственных результатов реконструктивных процедур на коронарных артериях с эндартерэктомией или без нее при диффузном коронарном атеросклерозе Нефедова И.Е., Беришвили Д.О., Астахова В.В., Андреева Е.А. Коронарогенные осложнения после операции артериального переключения: отдаленные результаты, предикторы развития КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ Скопин И.И., Сокольская Н.О., Копылова Н.С., Иванов А.В. Интраоперационная чреспищеводная эхокардиография в диагностике инфекционного эндокардита Бокерия Л.А., Бокерия О.Л., Фатулаев З.Ф., Коасари А.К., Климчук И.Я. Внутрипредсердное дренирование левосторонней верхней полой вены из левого предсердия с помощью сосудистого протеза при многокомпонентной аномалии развития сердца у взрослого пациента Аракелян В.С., Букацелло Р.Г., Папиташвили В.Г., Хон В.Л. Успешный случай хирургического лечения симптомной гигантской торакоабдоминальной аневризмы II типа при праворасположенной нисходящей аорте Правила для авторов 4 61 21 27 38 Bockeria L.A., Sigaev I.Yu., Kazaryan A.V., Starostin M.V., Keren M.A., Morchadze B.D., Pilipenko I.V., Gusev P.V., Kudashev I.F. The immediate results of repeated coronary bypass surgery through alternative access Shneyder Yu.A., Tsoy V.G., Pavlov А.А., Аntipov G.N., Patlay I.I., Acobyan T.L., Shilenko P.A. Hibrid myocardial revascularization Belash S.A., Barbukhatti K.O., Porkhanov V.A. Comparative analysis of early results of reconstructive procedures on coronary arteries with and without endarterectomy in diffuse coronary atherosclerosis 45 Nefedova I.E., Berishvili D.O., Astakhova V.V., Andreeva E.A. Coronary complications after the arterial switch operation: long-term results, predictors of development 55 BRIEF REPORTS Skopin I.I., Sokol’skaya N.O., Kopylova N.S., Ivanov A.V. Intraoperative transesophageal echocardiography in the diagnosis of infective endocarditis 68 Bockeria L.A., Bockeria O.L., Fatulaev Z.F., Koasari A.K., Klimchuk I.Yu. Аtrial drainage of the left superior vena cava from the left atrium using a vascular prosthesis with a multicomponent anomaly of heart desease in an adult patient 74 79 Arakelyan V.S., Bukatsello R.G., Papitashvili V.G., Khon V.L. Successful case of surgical treatment of symptomatic giant thoracoabdominal aortic aneurysm type II with right-sided descending aorta Rules for authors 14 5 REVIEWS Zakharova O.E., Plakhova V.V. Echocardiography for the solution of cardiac problems in newborns and infants with anomalies of the aortic arch and brachiocephalic vessels ORIGINAL RESEARCH Bockeria L.A., Nefedova I.E., Berishvili D.O., Baryshnikova I.Yu., Adkin D.V. Predictors of the development of the neo-aortic valve insufficiency after the arterial switch operation CONTENTS CARDIOVASCULAR SURGERY IN FEDERAL DISTRICTS Bockeria L.A., Milievskaya E.B., Pryanishnikov V.V., Vinokurov A.V. Change in volume of cardiac surgery in patients with congenital heart disease in Russian Federation

Стр.4

Éۉ̇fl Л ÒÂ‰Â˜ÌÓ-ÒÓÒÛ‰ËÒÚ‡fl ıËÛ„Ëfl. 2019; 61 (1) DOI: 10.24022/0236-2791-2019-61-1-5-13 ëÂ‰Â˜ÌÓ-ÒÓÒÛ‰ËÒÚ‡fl ıËÛ„Ëfl ‚ Ù‰Â‡Î¸Ì˚ı ÓÍÛ„‡ı лЦкСЦузй-лйлмСалнДь пакмкЙаь З оЦСЦкДгъзхп йдкмЙДп © КОЛЛЕКТИВ АВТОРОВ, 2019 УДК 616.12-089:616.12-082:616.12-007-053.1(470+571) Л.А. Бокерия, Е.Б. Милиевская, В.В. Прянишников, А.В. Винокуров ÑË̇ÏË͇ Ó·˙ÂÏÓ‚ ωˈËÌÒÍÓÈ ÔÓÏÓ˘Ë ФУ ÔÓÙËβ «ÒÂ‰Â˜ÌÓ-ÒÓÒÛ‰ËÒÚ‡fl ıËÛ„Ëfl» Ô‡ˆËÂÌÚ‡Ï Т ‚ÓʉÂÌÌ˚ÏË ÔÓÓ͇ÏË ÒÂ‰ˆ‡ ‚ кУТТЛИТНУИ î‰Â‡ˆËË ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева» Минздрава России (директор – академик РАН и РАМН Л.А. Бокерия) Минздрава России; Рублевское ш., 135, Москва, 121552, Российская Федерация Бокерия Лео Антонович, академик РАН и РАМН, директор; orcid.org/0000-0002-6180-2619 Милиевская Елена Борисовна, доктор мед. наук, заместитель заведующего научно-организационным отделом; orcid.org/0000-0001-9340-4212 Прянишников Валентин Викторович, ведущий специалист; orcid.org/0000-0002-4000-8811 Винокуров Александр Владимирович, канд. мед. наук, доцент; orcid.org/0000-0001-7494-167Х Анализ объёмов оказания медицинской помощи по профилю «сердечно-сосудистая хирургия» пациентам с врожденными пороками сердца в Российской Федерации и их изменений за последние годы является важным элементом оценки ее доступности и эффективности. Цель настоящей работы – провести анализ данных, поступивших в Профильную комиссию за 11 лет (2007–2017 гг.) для оценки динамики объемов медицинской помощи по профилю «сердечно-сосудистая хирургия» пациентам с врожденными пороками сердца. Данные были проанализированы в зависимости от методов лечения, возраста пациентов, распределения по диагнозам врожденных пороков, по поводу которых проводилось вмешательство, мощности клиник и их принадлежности к федеральным округам и субъектам Российской Федерации. За последнее десятилетие в Российской Федерации объемы помощи хирургического профиля больным с врожденными пороками сердца возросли на 43%, с опережающим ростом у пациентов первого года жизни (на 101,4%) и новорожденных (на 248%). Ключевые слова: врожденные аномалии развития системы кровоообращения; заболеваемость; смертность; сердечнососудистая хирургия. Для цитирования: Бокерия Л.А., Милиевская Е.Б., Прянишников В.В., Винокуров А.В. Динамика объемов медицинской помощи по профилю «сердечно-сосудистая хирургия» пациентам с врожденными пороками сердца в Российской Федерации. Грудная и сердечно-сосудистая хирургия. 2019; 61 (1): 5–13. DOI: 10.24022/0236-2791-2019-61-1-5-13 Для корреспонденции: Милиевская Елена Борисовна, E-mail: elena_miliev2004@mail.ru L.A. Bockeria, E.B. Milievskaya, V.V. Pryanishnikov, A.V. Vinokurov Change in volume of cardiac surgery in patients Leo A. Boсkeria, Academician of RAS and RAMS, Director; orcid.org/0000-0002-6180-2619 Elena B. Milievskaya, Dr. Med. Sc., Deputy Head of Department; orcid.org/0000-0001-9340-4212 Valentin V. Pryanishnikov, Leading Specialist of Department; orcid.org/0000-0002-4000-8811 Aleksandr V. Vinokurov, Cand. Med. Sc., Associate Professor; orcid.org/0000-0001-7494-167Х The analysis of the volume of medical care in the profile of cardiovascular surgery in patients with congenital heart disease in the Russian Federation and their changes in recent years is an important element in assessing its availability and effectiveness. The purpose of this work is to analyze the data received by the Profile commission over 11 years (2007–2017) to assess the changes in the volume of medical care by cardiovascular surgery in patients with congenital heart disease. The data were analyzed depending on the methods of treatment, the age of the patients, diagnoses of congenital malformations about which the inter5 with congenital heart disease in Russian Federation Bakoulev National Medical Research Center for Cardiovascular Surgery, Ministry of Health of the Russian Federation; Rublevskoe shosse, 135, Moscow, 121552, Russian Federation

Стр.5