СТРОИТЕЛЬСТВО НЕФТЯНЫХ И ГАЗОВЫХ
СКВАЖИН НА СУШЕ И НА МОРЕ
Май 2019 г.
Учредитель журнала ОАО "ВНИИОЭНГ"
Генеральный директор
А.Г. Лачков
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Близнюков В.Ю. (главный редактор) –
д-р техн. наук, проф., акад. РАЕН, акад.
Украинской нефтегазовой академии,
г. Москва
Липатов В.И. (зам. главного редактора) – канд.
техн. наук, г. Москва,
Быков И.Ю. (зам. главного редактора) – д-р техн.
наук, проф., акад. РАЕН, г. Ухта,
Цхадая Н.Д. (зам. главного редактора) – д-р техн.
наук, проф., акад. РАЕН, г. Ухта,
Агзамов Ф.А. – д-р техн. наук, проф., г. Уфа,
Антониади Д.Г. – д-р техн. наук, проф., акад.
РАЕН, г. Краснодар,
Бастриков С.Н. – д-р техн. наук, проф., акад.
РАЕН, г. Тюмень,
Вахромеев А.Г.– д.г.-м.н., доцент, г. Иркутск,
Войтенко В.С. – д-р техн. наук, проф., акад. РАЕН,
акад. Украинской нефтегазовой академии, г. Минск,
Евсеев В.Д. – д-р техн. наук, проф., г. Томск,
Кузнецов Ю.С. – д-р техн. наук, проф., г. Москва,
Куликов В.В. – д-р техн. наук, проф., г. Москва,
Кунина П.С. – д-р техн. наук, проф., г. Краснодар,
Курбанов Я.М. – д-р техн. наук, проф., г. Тюмень,
Литвиненко В.С. – д-р техн. наук, проф., акад.
РАЕН, РАГН, МАНЭБ, г. Санкт-Петербург,
Мамедтагизаде А.М. – д-р техн. наук, проф., акад.
Международной академии наук, г. Баку,
Мыслюк М.А.– д-р техн. наук, проф., акад.
Украинской нефтегазовой академии, г. ИваноФранковск,
Нескоромных
В.В. – д-р техн. наук, проф., г. Красноярск,
Нижник
А.Е. – д-р техн. наук, проф., г. Краснодар,
Николаев Н.И. – д-р техн. наук, проф., г. СанктПетербург,
Оганов
А.С. – д-р техн. наук, проф., акад. РАЕН,
г. Москва,
Повалихин А.С. – д-р техн. наук, доцент, акад.
РАЕН, г. Москва,
Рябоконь С.А. – д-р техн. наук, проф., г. Краснодар,
Сочнев О.Я. – д-р техн. наук, член-кор. РАЕН,
г. Москва,
Трифанов Г.Д. – д-р техн. наук, доцент, г. Пермь,
Хегай В.К. – д-р техн. наук, проф., член-кор.
РАЕН, г. Ухта,
Хузина Л.Б. – д-р техн. наук, доцент, г. Альметьевск,
Шайдаков В.В.– д-р техн. наук, проф., г. Уфа.
Повалихин А.С., Близнюков В.Ю. Селективное управление бурильной
колонной при проводке горизонтальной скважины .......................................... 5
Вахромеев А.Г., Сверкунов С.А., Смирнов А.С., Горлов И.В. Бурение
скважин на нефть и газ в условиях аномально проницаемых трещинных
коллекторов с аномально высоким пластовым давлением флюидной системы
.................................................................................................................... 11
Потапов А.Г., Потапов О.А. Прогнозная оценка устойчивости пород
при проектировании строительства наклонных скважин ................................ 19
Цхадая Н.Д., Перминов Б.А., Ягубов З.Х., Ягубов Э.З., Игнатьев К.Н.
Производственные испытания двухвходовой системы контроля параметров
бурения ......................................................................................................... 25
Леонов Е.Г., Кобец В.С., Молодило В.И. Новые формулы для пересчета
базовых показателей стендовых испытаний винтовых забойных двигателей
(ВЗД) в рабочие ............................................................................................ 30
Сериков Д.Ю., Блинков О.Г., Близнюков В.Ю. Совершенствование
боковой схемы очистки шарошечного бурового долота газообразным
агентом ................................................................................................................. 36
БУРОВЫЕ РАСТВОРЫ
Царьков А.Ю., Бенцианов О.И., Живаева В.В., Нечаева О.А. Эмульсионные
буровые растворы на углеводородной основе и современные аспекты
их совместного применения с комплексами УМОШ при бурении
горизонтальных скважин на месторождениях Западной Сибири ................... 40
ОБОРУДОВАНИЕ И ИНСТРУМЕНТ
Воробель С.В., Трифанов Г.Д., Островский В.Г. Определение удельной
работы талевого каната ...................................................................................... 44
БУРЕНИЕ НА МОРЕ
Черепанов В.В., Ахмедсафин С.К., Рыбальченко В.В., Пятницкий Ю.И.,
Рыбьяков А.Н., Давыдов А.В., Хоштария В.Н., Мартын А.А., Курдин С.А.,
Дмитриев С.Е. Современная технология отбора кондиционных проб
пластовой воды приборами ОПК на кабеле на залежах нефти и газа,
расположенных на Арктическом шельфе ......................................................... 49
ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ
Георгий Васильевич Молчанов ......................................................................... 59
№ 5
СОДЕРЖАНИЕ
ТЕХНИКА И ТЕХНОЛОГИЯ БУРЕНИЯ
Издается с 1993 г.
Выходит 12 раз в год
Стр.3
CONSTRUCTION OF OIL AND GAS
WELLS ON LAND AND SEA
May 2019
CONTENТS
DRILLING TECHNIQUE AND TECHNOLOGY
Povalikhin A.S., Bliznyukov V.Yu. Selective control of a drill-pipe casing
string when drilling a horizontal well ..................................................................... 5
Vakhromeev A.G., Sverkunov S.A., Smirnov A.S., Gorlov I.V. Drilling of oil
and gas wells in conditions of abnormally permeable fractured collectors with
abnormally high reservoir pressure of the fluid system ........................................ 11
Potapov A.G., Potapov O.A. Forecast estimation of rocks stability when designing
construction of directional wells .............................................................. 19
Tskhadaya N.D., Perminov B.A., Yagubov Z.H., Yagubov E.Z., Ignatev K.N.
Production tests of two-input system of drilling parameters control ..................... 23
Leonov E.G., Kobets V.S., Molodilo V.I. New formulas for recalculation positive
displacement motor (PDM) basic indicators of bench tests into working
ones ....................................................................................................................... 30
Serikov D.Yu., Blinkov O.G., Bliznyukov V.Yu. Improvement of the side diagram
of cleaning of rolling cutter drill bit by using gaseous agent ....................... 36
DRLLING FLUIDS
Tsarkov A.Yu., Bentsianov O.I., Zhivaeva V.V., Nechaeva O.A. Hydrocarbon-based
oil emulsion muds and modern aspects of their joint use with installations
of chemical-mechanical sludge drying (ICMSD) when drilling horizontal
wells in the fields of the Western Siberia ................................................... 40
EQUIPMENT AND TOOLS
Vorobel S.V., Trifanov G.D., Ostrovsky V.G. Determination of the drill rope
specific work ........................................................................................................ 44
DRILLING OFFSHORE
Cherepanov V.V., Ahmedsafin S.K., Rybalchenko V.V., Pyatnitsky Yu.I.,
Rybyakov A.N., Davydov A.V., Khoshtariya V.N., Martyn A.A., Kurdin S.A.,
Dmitriev S.E. Modern technology of conditional samples selection of formation
water by testing devices on cable in oil and gas deposits located on the
Arctic shelf ........................................................................................................... 49
MEMORIAL DATES
George V. Molchanov .......................................................................................... 59
EDITORAL BOARD:
Bliznyukov V.Yu. (Chief editor) – DSc,
professor,
Lipatov V.I. (Deputy Chief editor) – Phd,
Bykov I.Yu. (Deputy Chief editor) – DSc,
professor,
Chadaya N.D. (Deputy Chief editor) – DSc,
professor,
Agzamov F.A. – DSc, professor,
Antoniadi D.G. – DSc, professor,
Bastrikov S.N. – DSc, professor,
Vakhromeev A.G. – DSc, professor,
Voytenko V.S. – DSc, professor,
Evseev V.D. – DSc, professor,
Kuznetsov Yu.S. – DSc, professor,
Kulikov V.V. – DSc, professor,
Kunina P.S. – DSc, professor,
Kurbanov Ya.M. – DSc, professor,
Litvinenko V.S. – DSc, professor,
Mamedtagizade A.M. – DSc, professor,
Myslyuk M.A. – DSc, professor,
Neskoromny V.V. – DSc, professor,
Nikolaev N.I. – DSc, professor,
Nizhnik A.E. – DSc, professor,
Oganov A.S. – DSc, professor,
Povalikhin A.S. – DSc, professor,
Ryabokon S.A. – DSc, professor,
Sochnev O.Ya. – DSc, professor,
Trifanov G.D. – DSc, professor,
Khegay V.K. – DSc, professor,
Khuzina L.B. – DSc, professor,
Shaidakov V.V. – DSc, professor.
№ 5
published since 1993
12 issues per year
Стр.4
Внимание!
Уважаемые авторы и читатели!
Сообщаем, что с № 3 за 2018 г. всем научным статьям, публикуемым в НТЖ "Строительство
нефтяных и газовых скважин на суше и на море", присваивается индекс DOI.
Его можно найти в начале статьи после ключевых слов.
THE DIGITAL OBJECT IDENTIFIER (DOI) – это цифровой идентификатор статьи. DOI выполняет
функцию гиперссылки, помогающей найти нужный документ (статью) в Интернете. DOI регистрируется
фирмой CrossRef, официальным регистрационным агентством для научных и технических
публикаций.
Благодаря индексу DOI облегчается возможность поиска публикуемых статей и материалов,
увеличивается число цитирований опубликованных работ.
Пример и структура DOI публикуемой статьи в НТЖ "Строительство нефтяных и газовых
скважин на суше и на море":
DOI: 10.30713/0130-3872-2019-2-5-10
10.30713 (префикс – определяет издательство) /0130-3872 (ISSN – определяет НТЖ) -2019 (год
издания) -2 (номер выпуска) -5 (первая страница статьи) -10 (последняя страница статьи).
ЭКСПЕРТНЫЙ СОВЕТ:
Иванников В.И. – д-р техн. наук,
Коротаев Ю.А. – д-р техн. наук,
Курумов Л.С. – д-р техн. наук,
Кязимов Э.А. – д-р техн. наук,
Плотников В.М. – д-р техн. наук,
Потапов А.Г. – д-р техн. наук,
Симонянц С.Л. – д-р техн. наук,
Шумилов В.П. – канд. техн. наук.
Компьютерный набор: В.В. Васина
Компьютерная верстка: Т.Д. Диатроптова
Корректор: Н.В. Шуликина
Перевод: О.М. Бисярина
Индекс журнала
58502 – по каталогу Агентства
"Роспечать",
10334 – по объединенному каталогу
10335
"Пресса России"
Свидетельство о регистрации средств
массовой информации ПИ № 77-12337
от 10.04.2002
ОАО "ВНИИОЭНГ", 2019
При перепечатке материала ссылка на
издание обязательна
Адрес редакции: 117420, Россия,
г. Москва, ул. Наметкина, 14, корп. 2
ОАО "ВНИИОЭНГ"
Тел. ред.: (495) 332-00-30
Е-mail: vniioeng@mcn.ru,
vniioeng@vniioeng.ru
Сайт: www.vniioeng.ru
Группа распространения и подписки
тел./факс: (495) 332-06-15.
Типография ООО "Полипресс"
115569, Россия, г. Москва,
ул. Домодедовская, 4.
Авторы опубликованных материалов несут
ответственность за соблюдение принципов
научной этики и достоверность приведенных
сведений
Ведущий редактор:
В.И. Липатов
Журнал по решению ВАК Министерства
образования и науки РФ (приказ
от 12.12.2016 г. № 1586) включен в
"Перечень ведущих рецензируемых
научных журналов и изданий, в которых
могут быть опубликованы основные
научные результаты диссертаций
на соискание ученых степеней кандидата
и доктора наук".
Журнал включен в Российский индекс
научного цитирования (РИНЦ) и международную
реферативную базу данных
и системы цитирования Chemical
Abstracts.
Подписано в печать 24.04.2019.
Формат 84108 1/16. Бумага офсетная.
Офсетная печать. Усл. печ. л. 6,3.
Уч.-изд. л. 6,42. Тираж 1350 экз.
Цена свободная.
ОАО "ВНИИОЭНГ" № 6310.
Стр.5