•ИЗЪ ПЕРЕПИСКИ ПО ВОПРОСУ 11 і fffl fl D І КЪ ИНОРОДЧЕСКИМЪ ЯЗЫКАМЪ. <...> • .8 231
2007097093
Сл дующіе за симъ документы,—числомъ шесть,— печатаются отд льною брошюрою съ разр шенія Господина Министра Народнаго Просв гценія, посл довавшаго по представленію бывшаго Господина Попечителя Казанскаго учебнаго округа и по соглашенію съ Минисгерствомъ Внутреннихъ Д лъ, и изложеннаго въ предлоліеніи Его Высокопревосходительства отъ 20 Сентября 1883 года за № 11948, а нижеподішсавпіемуся сообщеннаго въ предложеніи Г. Управляющаго Казанскимъ учебнымъ округомъ отъ 30 тогоже Сентября за № 4284. <...> ПбтерБ^РГх, Его Сіятельствц Графу Д- А- Толстому, Г . МИНИСТРУ Предполагая съ возвращеніемъ въ край поручить Управлееію учебними заведеніями Туркеставскаго края заняться подготовительными работами для инородческаго образованія и прежде всего составленіеыъ транскрибированныхъ учебеиковъ первоначальнаго обученія, им ю честь покоре йше просить указанія Вашего Сіятельсхва относительно характера. пйсьмявъ," кои должны им ть ириложеніе къ транскрипціи. <...> Мн вія расходятся: одни при состлвлееш учебинковъ вво-
дятъ въ русскую азбуву, ііриоиыаемую для транскрипціи,
— 6 —
еовыя буквы съ діакритическими знаками; другіе, трапскрибирул, принимаютъ алфавитъ не одной русской азбуки, a вводятъ буквы изь греческаго іі латипскаго алфавита, и наконецъ третьн привимаютъ одеу только русскую азбуку въ той форы , каісъ она преподается у насъ въ школахъ, бсзъ всякихъ нововведеній. <...> Признавая то важпое значеніе, кавое им <...>
Из_переписки_по_вопросу_о_применении_русского_алфавита_к_инородческим_языкам.pdf
/
>
f
* &? /
•ИЗЪ ПЕРЕПИСКИ
ПО ВОПРОСУ
D 11 і fffl fl
КЪ ИНОРОДЧЕСКИМЪ ЯЗЫКАМЪ.
І
•
КАЗАНЬ.
Типографія Имп ратороваг о Унив роитвта.
1883.
Стр.2
ижшштп a
ШйШ
І
Отъ Казанскаго комитета духовной цензуры печатать дозволяется
6 октября 1883 года.
Цензоръ профессорі Ь"азанской духовиой академіи И. Порфпрьсвъ.
•
.8 231
2007097093
Стр.3