Вильгельм Кюхельбекер
Давид
Эпическое стихотворение,
взятое из Священного писания
Оригинал здесь: "Друзья и Партнеры". <...> Не без него начну и песнь сию;
Опасный, трудный подвиг предприемлю:
Царя, певца, воителя пою;
Все три венца Давид, пастух счастливый,
Стяжал и собрал на главу свою. <...> И был в Эфрафе1 муж благочестивый,
Десницей бога вышнего храним:
Струились шумные под ветром нивы
Златые, необъятные пред ним;
Паслись его стада в лугах цветущих,
Он был ущедрен господом благим,
Проклявшим всех врагов, его клянущих,
Благословившим всех его друзей. <...> Осьмой же мал; но, в братьях небрегомый,
Он кровь твою прославил, Иессей. <...> Им были овцы отчие пасомы:
С холма на холм за ними восходил,
И, чистым, радостным огнем жегомый,
Невинный отрок славил и хвалил
В псалмах священных, в песнях сладкозвучных
Избравшего Исраиль бога Сил... <...>
- "Мир вам! сюда я жертвовать притек,
И ныне освятитеся со мною
И радуйтесь! - так сын Эльканы рек. <...> 3
Тогда, избранник ото всех колен,
Иуда громкий глас подъял хвалений
Властителю языков и времен;
Текут... <...> На полночь открывался конный путь,4
К полудню зрелся тихий гроб Рахили:
В Эфрафе ей судилося заснуть,
Прекрасную в Эфрафе схоронили;
И скорбь Исраиля терзает грудь;
Но дети с ним на полночь поспешили. <...> Воссели старцы в вертограде том
Под кров смоковницы широколистой;
Пророк поникнул сумрачным челом,
Повел перстами по браде сребристой,
Вздохнул, подъял главу и рек потом:
"Бог отвратился от души нечистой;
Отвержен царь от божиих очей! <...> Со мною раздели печали бремя;
Ко мне склонися слухом, Иессей! <...> Издавна нам враждует Амалик;
Не убоялся бога блудородный:5
Он нападал, безжалостен и дик,
Еще в исход наш, средь степи безводной,
Вздымая средь пустыни шумный крик,
На нас, покрытых пылию походной. <...> Каратель Амалика помянул:
Кровавое настало воздаянье И посланы <...>
Давид.pdf
Вильгельм Кюхельбекер
Давид
Эпическое стихотворение,
взятое из Священного писания
Оригинал здесь: "Друзья и Партнеры".
I
КНИГА "ПРЕДДВЕРИЕ"
Персты мои ли по струнам блуждают?
Завешен тучами весь мой обзор,
Перуны смерти надо мной сверкают.
За тучи устремлю молящий взор...
Спаситель мой ко мне приник оттоле,
Бог усмирил души моей раздор!
Судьба моя в святой, господней воле:
Заступник мой, надежда и покров,
Сидящий на сияющем престоле,
Превыше всех и солнцев и миров;
К нему мой глас, к нему мольбы подъемлю!
Так! Без него главы моей власов
Ниже единый не падет на землю.
Не без него начну и песнь сию;
Опасный, трудный подвиг предприемлю:
Царя, певца, воителя пою;
Все три венца Давид, пастух счастливый,
Стяжал и собрал на главу свою.
И был в Эфрафе1 муж благочестивый,
Десницей бога вышнего храним:
Струились шумные под ветром нивы
Златые, необъятные пред ним;
Паслись его стада в лугах цветущих,
Он был ущедрен господом благим,
Проклявшим всех врагов, его клянущих,
Благословившим всех его друзей.
И возрастил он семерых могущих,
Высоких станом, крепких сыновей.
Осьмой же мал; но, в братьях небрегомый,
Он кровь твою прославил, Иессей.
Им были овцы отчие пасомы:
С холма на холм за ними восходил,
И, чистым, радостным огнем жегомый,
Невинный отрок славил и хвалил
В псалмах священных, в песнях сладкозвучных
Избравшего Исраиль бога Сил...
...Молва несется: "Прозорливец2 здесь!
Что возвестит всевышнего служитель?"
Его приход волнует город весь.
Вступают града старшины в обитель:
"Эфрафе мир ли ты приносишь днесь?
Или на нас разгневан вседержитель?"
Стр.1