Russian Academy of Sciences
Division of Physiological Sciences
Scientific Council on Physiological Sciences
Gerontological Society
ADVANCES
Editorial Board:
V. N. Anisimov
V. Kh. Khavinson
G. A. Ryzhak
V. S. Baranov
Yu. P. Nikitin
(St. Petersburg) — Editor-in-Chief
(St. Petersburg) — Deputy Editor-in-Chief
(St. Petersburg) — Executive Secretary
(St. Petersburg)
(Novosibirsk)
A. D. Nozdrachev (St. Petersburg)
A. M. Olovnikov (Moscow)
I. G. Popovich
A. V. Arutjunyan
A. L. Ariev
M. F. Ballyzek
V. V. Bezrukov
V. V. Benberin
I. I. Eliseeva
C. Francheschi
E. Yu. Golubeva
N. D. Goncharova
N. K. Gorshunova
A. N. Il’tnitksy
E. N. Imyanitov
A. N. Khokhlov
T. B. L. Kirkwood
N. G. Kolosova
V. K. Koltover
O. V. Korkushko
E. A. Korneva
G. P. Kotelnikov
K. L. Kozlov
A. V. Kulikov
(Yoshkar-Ola)
(St. Petersburg)
(St. Petersburg)
(St. Petersburg)
(Kiev, Ukraine)
(St. Petersburg)
Editorial Advisory Board:
A. L. Azin
I. M. Kvetnoy
A. V. Lysenko
S. B. Malichenko
A. I. Martynov
(Astana, Kazakhstan)
(St. Petersburg)
(Bologna, Italy)
(Arkhangelsk)
(Sochi—Adler)
(Kursk)
(Polotsk, Blarus)
(St. Petersburg)
(Moscow)
(Newcastle, U. K. )
(Novosibirsk)
(Chernogolovka)
(Kiev, Ukraine)
(St. Petersburg)
(Samara)
(St. Petersburg)
(Pushchino)
O. N. Mikhailova
V. S. Myakotnikh
M. A. Paltsev
K. I. Praschayeu
S. N. Puzin
S. I. S. Rattan
G. S. Roth
A. V. Sidorenko
V. P. Skulachev
G. A. Sofronov
A. G. Soloviev
O. V. Tatarinova
J. Vijg
I. A. Vinogradova
P. A. Vorobiev
E. G. Zotkin
A. I. Yashin
(St. Petersburg)
(Rostov-on-Don)
(Moscow)
(Moscow)
(St. Petersburg)
(Ekaterinburg)
(Moscow)
(Belgorod)
(Moscow)
(Aarhus, Denmark)
(Baltimore, USA)
(Vienna, Austria)
(Moscow)
(St. Petersburg)
(Arkhangelsk)
(Yakutsk)
(San Antonio,USA)
(Petrozavodsk)
(Moscow)
(St. Petersburg)
(Durham, USA)
in GERONTOLOGY
V olume 31, № 6
Published since 1997
Indexed in Index Medicus/MEDLINE; PubMed; Russian Science Citation Index (RSCI)
at the Web of Science base; SCOPUS; included in Academic Journal Catalogue (AJC)
St.PETERSBURG • 2018
Стр.3
Pоссийская академия наук
Отделение физиологических наук
Научный совет по физиологическим наукам
Геpонтологическое общество
УСПЕХИ
Редакционная коллегия:
В. Н. Анисимов
В. Х. Хавинсон
Г. А. Рыжак
В. С. Баранов
Ю. П. Никитин
А. Д. Ноздрачёв
Редакционный совет:
A. Л. Азин
(Йошкар-Ола)
А. В. Арутюнян
А. Л. Арьев
М. Ф. Баллюзек
В. В. Безруков
В. В. Бенберин
Я. Вийг
И. А. Виноградова
П. А. Воробьёв
Е. Ю. Голубева
Н. Д. Гончарова
Н. К. Горшунова
И. И. Елисеева
Е. Г. Зоткин
А. Н. Ильницкий
(Санкт-Петербург)
(Санкт-Петербург)
(Санкт-Петербург)
(Киев, Украина)
(Астана, Казахстан)
(Сан-Антонио, США)
(Петрозаводск)
(Москва)
(Архангельск)
(Сочи—Адлер)
(Курск)
(Санкт-Петербург)
(Санкт-Петербург)
(Полоцк, Белоруссия)
Е.Н.Имянитов (Санкт-Петербург)
И. М. Кветной
Т. Б. Л. Кирквуд
К. Л. Козлов
Н. Г. Колосова
В. К. Кольтовер
О. В. Коркушко
(Санкт-Петербург)
(Ньюкасл, Великобритания)
(Санкт-Петербург)
(Новосибирск)
(Черноголовка)
(Киев, Украина)
(Санкт-Петербург) — главный редактор
(Санкт-Петербург) — заместитель
(Санкт-Петербург) — ответственный секретарь
(Санкт-Петербург)
(Новосибирск)
главного редактора
А. М. Оловников (Москва)
И. Г. Попович
(Санкт-Петербург)
(Санкт-Петербург)
Е. А. Корнева
Г. П. Котельников
А. В. Куликов
А. В. Лысенко
С. Б. Маличенко
А. И. Мартынов
О. Н. Михайлова
В. С. Мякотных
М. А. Пальцев
К. И. Прощаев
С. Н. Пузин
С. И. С. Раттан
Дж. С. Рот
А. В. Сидоренко
В. П. Скулачёв
А. Г. Соловьёв
Г. А. Софронов
О. В. Татаринова
К. Франчески
А. Н. Хохлов
А. И. Яшин
(Санкт-Петербург)
(Самара)
(Пущино)
(Ростов-на-Дону)
(Москва)
(Москва)
(Санкт-Петербург)
(Екатеринбург)
(Москва)
(Белгород)
(Москва)
(Орхус, Дания)
(Балтимор, США)
(Вена, Австрия)
(Москва)
(Архангельск)
(Санкт-Петербург)
(Якутск)
(Болонья, Италия)
(Москва)
(Северная Каролина, США)
Выходит с 1997 г.
Индексируется Российским индексом научного цитирования (РИНЦ),
Index Medicus/ MEDLINE, PubMed, Russian Science Citation Index (RSCI)
на базе Web of Science, SCOPUS, включён в Academic Journal Catalogue (AJC)
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ • 2018
ГЕРОНТОЛОГИИ
Т ом 31, № 6
Стр.4
Успехи геронтологии. Санкт-Петербург: Эскулап, 2018. Т. 31. № 6. 209 с., ил.
Издается при поддержке Санкт-Петербургского института биорегуляции и геронтологии,
Северо-Западного государственного медицинского университета им. И. И. Мечникова,
Национального медицинского исследовательского центра онкологии
им. Н. Н. Петрова Минздрава РФ, ООО «Самсон Мед» и ООО «КардиоПроект»
С 2011 г. издательство PLEIADES PUBLISHING (МАИК «НАУКА / INTERPERIODICA») публикует
журнал «ADVANCES IN GERONTOLOGY» (English Translations of «Uspekhi Gerontologii»),
ISSN 2079-0570. Издание распространяет издательство SPRINGER
Журнал входит в Перечень ведущих научных журналов и изданий ВАК,
в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций
на соискание ученой степени доктора наук
Журнал зарегистрирован Министерством Российской Федерации по делам печати,
телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. ПИ № 77-12995 от 19 июня 2002 г.
Главный редактор В. Н. Анисимов
Редакционная обработка О. В. Комарова, Н. Ю. Крамер
Адрес редакции : 197758, Санкт-Петербург, Песочный-2, ул. Ленинградская, 68,
НМИЦ онкологии им. Н.Н. Петрова, чл.-кор. РАН проф. В. Н. Анисимову.
Тел. (812) 439 9534; факс (812) 436 9567
e-mail: aging@mail.ru, anisimov2000@mail.ru
197110, Санкт-Петербург, пр. Динамо, 3, издательство «Эскулап»
Лицензия ИД № 04402 от 29.03.2001 г.
Подписано в печать 15.02.2019 г. Формат бумаги 60×901/8. Печать офсетная. Печ. л. 26,13.
Отпечатано с готовых диапозитивов в типографии издательства «Левша. Санкт-Петербург».
197376, Санкт-Петербург, Аптекарский пр., 6.
© Успехи геронтологии, 2018
© Геронтологическое общество, 2018
Стр.5
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENTS
Обсуждаем состояние и перспективы
геронтологии и гериатрии в регионах России:
слово главного редактора
815
Бобровская О. Н.
Проблемы и перспективы развития
государственных программ, направленных
на поддержание экономической активности
граждан старшего возраста
Мякотных В. С.
О состоянии и перспективах геронтологии и гериатрии
в регионах России (на примере Свердловской области)
Горшунова Н. К., Медведев Н. В.
Состояние гериатрической помощи в Курском регионе:
проблемы становления и перспективы развития
Булгакова С. В., Захарова Н. О., Николаева А. В.,
Тренева Е. В.
Геронтология и гериатрия в Самарской области:
прошлое, настоящее, будущее
Азин А. Л., Смирнов А. В., Никитин В. С.,
Красильников А. В., Хабибрахманова Л. Х.
Гериатрия в республике Марий Эл:
взгляд в прошлое, настоящее и будущее
Деев А. И.
Как москвичам жить до(а)льше?
Инарокова А. М., Альмова И. Х., Гукетлова А. А.,
Ошнокова М. М., Тхабисимова И. К.,
Хаджимуков Р. М.
Геронтологические проблемы и перспективы
регионального управления. Стратегия и структура
межведомственной геронтологической помощи
в Кабардино-Балкарской Республике
Силютина М. В., Саурина О. С., Есауленко И. Э.,
Таранина О. Н., Тестова С. Г.
Состояние геронтологии и гериатрической службы
в Воронежской области: от истории развития
к перспективам
Татаринова О. В., Горохова З. П., Созонова К. К.,
Мучина Е. Г., Охлопков М. Е.
О развитии гериатрической службы
в Республике Саха (Якутия)
Иванов С. В.
Конвергенция и трансляционные тренды
в зеркале Сыктывкарского отделения
Геронтологического общества РАН
Сидоренко В. А., Богдасаров Ю. В., Соловьев А. Г.,
Ичитовкина Е. Г., Злоказова М. В., Эпштейн А. М.,
Рассоха А. А.
Организация психиатрической помощи пенсионерам
Министерства внутренних дел России
887
878
870
864
851
859
846
833
838
825
816
Discussing the state of arts and prospects for gerontology
and geriatrics in the regions of Russian Federation:
Editorial comment
Bobrovskaya О. N.
Problems and prospects of development of state programs
aimed at maintaining the economic activity of citizens older
Myakotnykh V. S.
Status and prospects of gerontology and geriatricsin
the regions of Russia (on the example of Sverdlovsk region)
Gorshunova N. K., Medvedev N. V.
The state of geriatric care in the Kursk region:
problems of formation and development prospects
Bulgakova S. V., Zakharova N. O., Nikolaeva A. V.,
Treneva E. V.
Gerontology and geriatry in the Samara region:
past, present, future
Azin A. L., Smirnov A. V., Nikitin V. S., Krasilnikov A. V.,
Khabibrahmanova L. Kh.
Geriatria in the republic of Mari El:
looking into the past, present and future
Deyev A. I.
How do Muscovites live longer?
Inarokova A. M., Almova I. Kh., Gucketlova A. A.,
Oshnokova M. M., Tkhabisimova I. K.,
Khadzhimukov R. M.
Gerontological problems and prospects
of regional management. Strategy and structure
of interdepartmental gerontological assistance
in the Kabardino-Balkarian Republic
Silyutina M. V., Saurina O. S., Esaulenko I. E.,
Taranina O. N., Testova S. G.
Gerontology and geriatric service in Voronezh region:
from the origin into the future
Tatarinova O. V., Gorokhova Z. P., Sozonova K. K.,
Muchina E. G., Okhlopkov M. E.
The development of the geriatric service
in the Republic Sakha (Yakutia)
Ivanov S. V.
Convergence and translational trends
in the mirror the Syktyvkar branch
of the Gerontological Society of RAS
Sidorenko V. A., Bogdasarov Y. V., Soloviev A. G.,
Ichitovkina E. G., Zlokazova M. B., Epstein A. M.,
Rаssokha A. A.
Organization of psychiatric assistance to pensioners
of the Ministry of internal affairs of Russia
Стр.6
УСПЕХИ ГЕРОНТОЛОГИИ • 2018 • Т. 31 • № 6
Степаничев М. Ю.
Перспективы использования технологии
геномного редактирования для коррекции
нейродегенеративных заболеваний
Викторов А. А., Холоднов В. А., Анофриев А. В.
Кинетическая модель старения биологических видов
в естественных условиях обитания
Сергина С. Н., Илюха В. А., Морозов А. В.,
Антонова Е. П., Брулер Е. С., Володина А. Д.
Таксономическая и этническая дисперсия феномена
пинеальных конкреций в геронтологическом контексте
Ким Л. Б., Путятина А. Н., Русских Г. С.,
Цыпышева О. Б.
Взаимосвязь уровня мелатонина с показателями
старения и фиброза у мужчин в Европейской части
Арктической зоны Российской Федерации
Маклакова И. Ю., Гребнев Д. Ю., Юсупова В. Ч.,
Гаврилов И. В., Примакова Е. А.
Влияние трансплантации мультипотентных
мезенхимальных стромальных клеток
на биохимические показатели крови
после резекции печени у зрелых
и старых лабораторных животных
Емануйлов А. И., Коновалов В. В., Маслюков П. М.,
Поляков Е. Л., Ноздрачев А. Д.
Возрастные изменения симпатической иннервации
желудка у крыс
Бунин В. А., Карпасова Е. А., Кожевникова Е. О.,
Линькова Н. С., Козлов К. Л., Пальцева Е. М.
Перспективы применения буккального эпителия
для неинвазивной диагностики ишемической
болезни сердца у людей разного возраста
Чалисова Н. И., Иванова П. Н., Козина Л. С.
Влияние карбоновых кислот и L-аминокислот
на клеточную пролиферацию в органотипической
культуре тканей различного генеза
у молодых и старых крыс
Голованова Л. Е., Огородникова Е. А., Бобошко М. Ю.,
Артюшкин С. А., Лаптева Е. С.
Возрастные аспекты кохлеарной имплантации
Лашманова Е. А., Кузиванова О. А., Дымова О. В.,
Москалев А. А.
Влияние экстракта плодов морошки
на продолжительность жизни и стрессоустойчивость
Drosophila melanogaster
Беляков А. В., Семенов Д. Г.
Стимуляция когнитивных способностей пожилых макак
умеренной гипобарической гипоксией
Кудрявцев О. И., Олексюк И. Б.,
Козлов К. Л., Зеленин В. В., Шишкевич А. Н.,
Михайлов С. С., Любимов А. И., Сизенко В. В.
Современный взгляд на эндоваскулярное лечение
кровотечения желудочно-кишечного тракта
у пожилых пациентов
973
966
958
953
948
943
937
933
925
913
904
892
Stepanichev M. Yu.
The prospects of using the technology of genome editing
for correction of neurodegenerative diseases
Viktorov A. A., Kholodnov V. A., Anofriev A. V.
Kinetic model of aging biological species in natural habitat
Sergina S. N., Ilyukha V. A., Мorozov A. V.,
Аntonova Е. P., Bruler Е. S., Volodina А. D.
Taxonomic and ethnical dispersion of phenomenon
of pineal concretions in the gerontological context
Kim L. B., Putyatina A. N., Russkikh G. S.,
Tsypysheva O. B.
Interrelation between the melatonin level and indicators
of aging and fi brosis in men in the European part
of the Arctic zone of Russian Federation
Maklakova I. Yu., Grebnev D. Yu., Yusupova V. Ch.,
Gavrilov I. V., Primakova E. A.
The impact of transplantation of multipotent mesenchymal
stromal cells after liver resection on blood biochemical
parameters in mature and old laboratory animals
Emanuilov A. I., Konovalov V. V., Masliukov P. M.,
Polyakov E. L., Nozdrachev A. D.
Age-development changes of the sympathetic innervation
of the rat stomach
Bunin V. A., Karpasova Е. А., Kozhevnikova Е. О.,
Linkova N. S., Kozlov К. L., Paltseva E. М.
Prospects of buccal epithelium application
for noninvasive diagnosis of coronary heart disease
in people of different age
Chalisova N. I., Ivanova P. N., Kozina L. S.
Effect of carboxylic acids and L-amino acids
on the cellular proliferation in the organotypic culture
of different genesis tissues in young and old rats
Golovanova L. E., Ogorodnikova E. A., Boboshko M. Yu.,
Artyushkin S. A., Lapteva E. S.
Age related aspects of cochlear implantation
Lashmanova E. A., Kuzivanova O. A., Dymova O. V.,
Moskalev A. A.
The effects of cloudberry extract
on Drosophila melanogaster lifespan
and stress resistance
Belyakov A. V., Semenov D. G.
Stimulation of cognitive abilities in aged macaques
by moderate hypobaric hypoxia
Kudryavtsev O. I., Oleksyuk I. B., Kozlov K. L.,
Zelenin V. V., Shishkevich A. N., Mikhailov S. S.,
Lubimov A. I., Sizenko V. V.
Modern look at endovascular treatment bleeding
the gastrointestinal tract in elderly patients
Стр.7
УСПЕХИ ГЕРОНТОЛОГИИ • 2018 • Т. 31 • № 6
Ситкин И. И., Замский К. С., Галстян Г. Р.,
Бондаренко О. Н., Доронина Л. П., Козлов К. Л.,
Михайлов С. С.
Гибридные сосудистые вмешательства
на артериях нижних конечностей
в лечении критической ишемии
у пациентов пожилого и старческого возраста
Ситкин И. И., Лепетухин А. Е., Дубский С. А.,
Курбатов Д. Г., Козлов К. Л., Олексюк И. Б.,
Кудрявцев О. И.
Эмболизация артерий предстательной железы —
альтернативная технология лечения аденомы
предстательной железы у больных сахарным диабетом
Эделева А. Н., Эделев Н. С., Сабгайда Т. П.,
Рязанцев С. В.
Социальная депривация лиц старше трудоспособного
возраста в показателях причин смерти,
потребовавших судебно-медицинской экспертизы
Лысенко А. В., Лысенко Д. С., Буйнов Л. Г.,
Сорокина Л. А.
Влияние самомассажа в сочетании с препаратом
«Ноопепт» на профессиональную работоспособность
преподавателей пожилого возраста
Голубева Е. Ю., Хабарова Л. Г.
Семейный уход как инструмент смягчения
социальных рисков у лиц пожилого и старческого
возраста на отдаленных территориях
Авторский указатель к тому 31 (№ 1–6)
1009
1002
996
988
983
979
Sitkin I. I., Zamsky K. S., Galstyan G. R.,
Bondarenko O. N., Doronin L. P., Kozlov K. L.,
Mikhailov S. S.
Hybrid vascular interventions on the peripheral arteries
in the treatment of critical ischemia in elderly patients
Sitkin I. I., Lepetukhin A. E., Dubsky S. A.,
Kurbatov D. G., Kozlov K. L., Oleksyuk I. B.,
Kudryavtsev O. I.
Embolization of prostate arteries — an alternative technology
for treatment of prostatic adenoma
in patients with diabetes mellitus
Edeleva A. N., Edelev N. S., Sabgaida Т. P.,
Ryazantsev S. V.
Social deprivation of persons older than working age
in terms of death causes which require forensic
medical examination
Lysenko A. V., Lysenko D. S., Buinov L. G., Sorokina L. A.
The infl uence of self-massage combined with drug Noopept
on the professional performance of teachers older
Golubeva Е. Yu., Khabarova L. G.
Family care as a tool of mitigation the social risks
of the elderly people in remote areas
Authors' Index to Vol. 31 (№ 1–6)
Стр.8
ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ
В журнале публикуются обзоры и оригинальные статьи по основным
разделам современной геронтологии: биологии старения,
клинической геронтологии, социальным и психологическим
аспектам, а также истории геронтологии.
При направлении статьи в редакцию необходимо соблюдать
следующие правила.
1. Статья должна быть напечатана на одной стороне листа,
одновременно необходимо представлять статью на CD-R/
CD-RW, набранную в любом текстовом редакторе. В имени
файла желательно указывать фамилию автора/первого автора.
Статью можно выслать почтовым отправлением либо по
электронной почте.
2. Размер статьи не должен превышать 12 стр., включая список
литературы и резюме, обзора — 20 стр. Объем обзорных
и общетеоретических статей согласовывается с редакцией
журнала. Формат текста: шрифт Times New Roman, кегль 12,
интервал 1,5, поля обычные (верхнее и нижнее 2 см, правое 3,
левое 1,5 см). Список литературы к статье не должен превышать
1/10—1/8 объема статьи. В передовых статьях и обзорах
цитируется не более 70 источников.
3. В статье и списке литературы не должны упоминаться неопубликованные
работы, учебники, авторефераты диссертаций
и тезисы конференций местного значения. Библиография,
как правило, должна содержать литературу преимущественно
за последние 5–7 лет.
4. На первой странице должны быть: 1) инициалы и фамилии
авторов; 2) название статьи; 3) название учреждения, которое
представляет автор(ы); 4) почтовый адрес учреждения.
В конце статьи — обязательно собственноручная подпись
каждого автора и полностью фамилия, имя, отчество, точный
почтовый адрес, телефон, адрес электронной почты.
5. Изложение должно быть ясным, сжатым, без длинных исторических
введений и повторений. При представлении в печать
научных экспериментальных работ авторы должны, руководствуясь
«Правилами проведения работ с использованием экспериментальных
животных», указывать вид, число использованных
животных, применявшиеся методы обезболивания и
умерщвления. Работы, в которых вышеупомянутые данные не
приводятся, а также работы, при выполнении которых болезненные
процедуры проводились без анестезии, к публикации
не принимаются.
6. Статья должна быть тщательным образом проверена автором:
химические формулы, таблицы, дозировки, цитаты.
В сноске указывают источник цитаты: наименование публикации,
издание, год, том, выпуск, страница. Корректура авторам
не высылается, а вся дальнейшая сверка проводится
по авторскому оригиналу.
7. Количество иллюстративного материала (фотографии, рисунки,
чертежи, диаграммы) должно быть минимальным. Фотографии
должны быть контрастными, рисунки — четкими.
Рисунки предоставляются отдельными файлами (рисунки,
диаграммы и схемы не внедрять в файл Word, а сохранять
в формате исходной программы). В подписях к микрофотографиям
указывают увеличение, метод окраски (или импрегнации)
препарата. Если рисунок дан в виде монтажа, фрагменты
которого обозначены буквами, обязательно должна
быть общая подпись к нему и пояснения к отдельным фрагментам.
8.
Таблицы должны быть построены наглядно, озаглавлены и
пронумерованы. Заголовки таблиц и их номера должны точно
соответствовать ссылкам в тексте.
9. Сокращения слов, имен, названий (кроме общепринятых сокращений,
мер, физических, химических и математических
величин и терминов) не допускаются. Меры даются по системе
СИ.
10. Фамилии отечественных авторов в тексте пишут обязательно
с инициалами, фамилии иностранных авторов в тексте
должны быть написаны только в иностранной транскрипции, в
квад ратных скобках должны стоять не фамилии цитируемых
авторов и год публикации, а соответствующие номера по списку
литературы.
11. В соответствии с ГОСТ 7.0.5-2008, список литературы должен
быть оформлен следующим образом:
а) источники располагают в алфавитном порядке авторов (на
первом месте фамилия, затем инициалы); сначала работы
отечественных авторов, затем — иностранных; работы отечественных
авторов, опубликованные на иностранных языках,
помещают среди работ иностранных авторов, а работы иностранных
авторов, опубликованные на русском языке, — среди
работ отечественных авторов;
б) если цитируется несколько работ одного автора, их нужно
располагать в хронологическом порядке;
в) в статьях, написанных более чем четырьмя авторами,
ука зывают фамилии первых трех из них, а далее ставится
«и др.»; при четырех авторах указывают всех;
г) для периодических и продолжающихся изданий необходимо
указать: автора(-ов), полное название статьи, две косые
линейки (//), источник в стандартном сокращении, место издания,
год, том (при необходимости), номер (выпуск), страницы
(обозначаются буквой С.) от и до; все элементы выходных
данных отделяют друг от друга точкой;
д) при ссылке на монографию или сборники необходимо указать
название публикации, номер издания (если он есть), место
и год издания;
е) в монографиях иностранных авторов, изданных на русском
языке, после названия книги через двоеточие указывают,
с какого языка сделан перевод;
ж) если заглавие источника состоит из нескольких предложений,
все они разделяются двоеточием;
з) в монографиях и сборниках при наличии двух мест издания
приводят оба и отделяют друг от друга точкой с запятой
(М.; Л.);
и) общее число страниц не указывают;
к) если ресурс электронный, необходимо указать его и дату
обращения либо индикатор цифрового объекта (doi).
12. К статье должно быть приложено краткое резюме, отражающее
основное содержание работы, размером не более половины
страницы на русском и английском языках. Фамилии
авторов, название статьи и учреждений с адресами даются
также на двух языках. Резюме статьи на русском языке с выносом
ключевых слов должно быть помещено непосредственно
перед текстом статьи после указания учреждения, которое
представляют авторы; соответствующий текст на английском
языке — после списка литературы.
13. Редакция оставляет за собой право сокращения и редактирования
присланных статей, а также, с согласия автора, помещения
статей в виде рефератов или аннотаций; для связи
с авторами редакция использует электронную почту.
14. Направление в редакцию работ, которые уже напечатаны или
посланы для публикации в других изданиях, не допускается.
15. Рукописи, оформленные не в соответствии с указанными правилами,
не рассматриваются; оттиски высылаются авторам
по электронной почте в формате pdf.
16. Примеры оформления статей — на сайте Геронтологического
общества при РАН (www.gersociety.ru), где размещены полные
электронные версии журнала в свободном доступе.
Статьи направлять главному редактору по адресу:
197758 Санкт-Петербург, Песочный-2, НМИЦ онкологии
им. Н.Н. Петрова, чл.-кор. РАН проф. В.Н. Анисимову
Невыполнение этих требований удлиняет допечатную подготовку текста
и ухудшает качество издания.
Стр.9
СОКРАЩЕНИЯ
И УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ТЕРМИНОВ
АД — артериальное давление
АДФ — аденозиндифосфорная кислота
(аденозиндифосфат)
АКТГ — адренокортикотропный гормон
АЛТ — аланинаминотрансфераза
АМФ — аденозинмонофосфорная кислота
(аденозинмонофосфат)
АПФ — ангиотензинпревращающий
фермент
АСТ — аспартатаминотрансфераза
АТФ — аденозинтрифосфорная кислота
(аденозинтрифосфат)
АФК — активные формы кислорода
ГАМК — гамма-аминомасляная кислота
ГТФ — гуанозинтрифосфорная кислота
ДАД — диастолическое артериальное
давление
ДНК — дезоксирибонуклеиновая кислота
ЕД — единица действия антибиотиков,
гормонов, ферментов, витаминов
ЖЁЛ — жизненная ёмкость лёгких
ЖКТ — желудочно-кишечный тракт
ИБС — ишемическая болезнь сердца
ИВЛ — искусственная вентиляция лёгких
ИМТ — индекс массы тела
ИФА — иммуноферментный анализ
КТ — компьютерная томография
ЛЖ — левый желудочек
ЛДГ — лактатдегидрогеназа
ЛПВП — липопротеиды высокой
плотности
ЛПНП — липопротеиды низкой плотности
ЛПОНП — липопротеиды очень низкой
плотности
МДА — малоновый диальдегид
МЕ — международная единица
(вакцины, сыворотки)
МНО — международное нормализованное
отношение
МРТ — магнитно-резонансная
томография
ОНМК — острое нарушение мозгового
кровообращения
ОРВИ — острая респираторно-вирусная
инфекция
ПОЛ — перекисное окисление липидов
ПТГ — паратиреоидный гормон
(паратгормон)
ПЦР — полимеразная цепная реакция
РНК — рибонуклеиновая кислота
САД — систолическое артериальное
давление
СКФ — скорость клубочковой
фильтрации
СОД — супероксиддисмутаза
СОЭ — скорость оседания эритроцитов
С-РБ — С-реактивный белок
ТТГ — тиреотропный гормон
УЗДГ — ультразвуковое допплеросонографическое
исследование
сосудов головного мозга
УЗИ — ультразвуковое исследование
ФВ — фракция выброса
ФК — функциональный класс
(по классификации NYHA)
ХОБЛ — хроническая обструктивная
болезнь лёгких
ХПН — хроническая почечная
недостаточность
ХСН — хроническая сердечная
недостаточность
ЦИК — циркулирующие иммунные
комплексы
ЦНС — центральная нервная система
ЧСС — частота сердечных сокращений
ЭКГ — электрокардиограмма
эхо-КГ — эхокардиографическое
исследование
ЭЭГ — электроэнцефалография
мес — месяц
мин — минута
млн — миллион
млрд — миллиард
мм рт. ст. — миллиметр ртутного столба
нед — неделя
Стр.10
СОКРАЩЕНИЯ И УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ТЕРМИНОВ
с
— секунда
с. — страница
сут — сутки
тыс. — тысяча
уд/мин — ударов в минуту
ч
— час
Ig
IL
— иммуноглобулины [5 классов:
IgA, IgD, IgE, IgG, IgM]
— интерлейкин
M±m — доверительный интервал
NYHA — Нью-Йоркская ассоциация
кардиологов
pH — водородный показатель
PCNA — ядерный антиген
пролифери рующих клеток
TNF-α — фактор некроза опухоли α
TNM — Международная онкологическая
классификация (при обозначении
стадий цифры пишутся
на уровне строки: T3N1M0)
аланин
аргинин
аспарагин
гистидин
глицин
глутамин
Обычные аминокислоты,
входящие в состав белков:
— Ala
— Arg
— Asn
аспарагиновая кислота — Asp
валин
— Val
— His
— Gly
— Gln
глутаминовая кислота — Glu
изолейцин
лейцин
лизин
метионин
пролин
серин
тирозин
треонин
триптофан
фенилаланин
цистеин
— Ile
— Leu
— Lys
— Met
— Pro
— Ser
— Tyr
— Thr
— Trp
— Phe
— Cys
Стр.11