СОДЕРЖАНИЕ
ПЕДИА ТРИЯ
для непрерывного медицинского образования педиатров
2018 | №
17
16+
№17 2018
НОВОСТИ, ОТКРЫТИЯ И СОБЫТИЯ
И.Н. ЗАХАРОВА, И.М. ОСМАНОВ, И.В. БЕРЕЖНАЯ, К.А. КОЛЬЦОВ,
О.В. ДЕДИКОВА, А.Е. КУЧИНА, Ю.О. САЗАНОВА, Л.Е. МАРТЫНЕНКО
Кесарево сечение. Оправдан ли выбор? Риски для здоровья детей
НЕОНАТОЛОГИЯ NEONATOLOGY
16
10
И.Н. ЗАХАРОВА, И.В. БЕРЕЖНАЯ, Т.Н. САННИКОВА,
Ж.Х. МАЛКАНДУЕВА, А.Е. КУЧИНА, Ю.О. САЗАНОВА, О.В. ДЕДИКОВА,
К.А. КОЛЬЦОВ
Кесарево сечение и проблемы лактации у женщин
И.Н. ЗАХАРОВА, Ю.А. ДМИТРИЕВА, М.В. ЯГОДКИН
Олигосахариды грудного молока: еще один шаг на пути приближения
детских молочных смесей к «золотому стандарту» вскармливания
ребенка
Л.Я. КЛИМОВ, Р.А. АТАНЕСЯН, Н.Е. ВЕРИСОКИНА, С.В. ШАНИНА,
С.В. ДОЛБНЯ, В.А. КУРЬЯНИНОВА, Л.С. АЛАВЕРДЯН, Д.В. БОБРЫШЕВ
Роль эндокринной патологии матери в патогенезе нарушений
внутриутробного и постнатального развития детей: современный взгляд
в рамках концепции пищевого программирования (обзор литературы)
ЗДОРОВЫЙ РЕБЕНОК
Е.С. КЕШИШЯН, Е.С. САХАРОВА, Н.В. АФАНАСЬЕВА
Консультирование по уходу за кожей детей первых лет жизни
И.Н. ЗАХАРОВА, А.Н. КАСЬЯНОВА, Ю.А. ДМИТРИЕВА, Е.Б. МАЧНЕВА
Вкусовые рецепторы – наши посредники в формировании вкусовых
предпочтений ребенка
АКТУАЛЬНО
Д.В. ИВАЩЕНКО, Н.И. БУРОМСКАЯ, Л.М. САВЧЕНКО,
Ю.С. ШЕВЧЕНКО, Д.А. СЫЧЕВ
Значение метода глобальных триггеров для выявления неблагоприятных
событий, связанных с оказанием медицинской помощи в педиатрии
А.В. ГОРЕЛОВ, Е.В. КАННЕР, М.Л. МАКСИМОВ, А.С. ЕРМОЛАЕВА,
А.А. ВОЗНЕСЕНСКАЯ, К.Н. ДАДАШЕВА
Lactobacillus rhamnosus GG: клинические аспекты применения
с позиций доказательной медицины
СОВЕТЫ ГОМЕОПАТА
И.Н. ХОЛОДОВА, Т.Н. СЫРЬЕВА
Как помочь ребенку перенести сезон ОРИ
БРОНХОПУЛЬМОНОЛОГИЯ И ЛОР
Т.И. ГАРАЩЕНКО, Г.Д. ТАРАСОВА, О.В. КАРНЕЕВА, М.В. ГАРАЩЕНКО,
А.С. ТУЛИНА
Ю.Л. МИЗЕРНИЦКИЙ, И.М. МЕЛЬНИКОВА
Инновационные технологии в терапии ОРВИ у детей
А.С. ПОЛЯКОВА, М.Д. БАКРАДЗЕ, В.К. ТАТОЧЕНКО, И.Л. ЧАЩИНА
Бактериальные инфекции верхних дыхательных путей – как лечить?
Н.Э. БОЙКОВА, Т.И. ГАРАЩЕНКО
Симптоматическая терапия ОРВИ в педиатрической практике
В.К. КОТЛУКОВ, Т.В. КАЗЮКОВА, Н.В. АНТИПОВА
Рациональная жаропонижающая терапия при ОРВИ у детей
И.М. КИРИЧЕНКО
Значение топической противовоспалительной терапии в лечении
острых тонзиллофарингитов у детей
Е.И. ДАНИЛОВА, О.Ю. ТРУСОВА, В.В. СУМЕНКО
Эффективность применения комбинированной терапии острого
риносинусита у детей
Н.Э. БОЙКОВА, Т.И. ГАРАЩЕНКО
Кашель у детей. Как распознать причину и что делать?
Н.Г. КОЛОСОВА, А.Б. МАЛАХОВ
Актуальные вопросы ингаляционной антибактериальной терапии
респираторных заболеваний у детей
В.Н. ДРОЗДОВ, С.Ю. СЕРЕБРОВА, О.А. ВОРОБЬЕВА,
А.К. СТАРОДУБЦЕВ, О.В. ДОБРОВОЛЬСКИЙ
Современные возможности терапии респираторных заболеваний
в педиатрической практике
В.Ф. УЧАЙКИН, О.В. КЛАДОВА, Ф.С. ХАРЛАМОВА, Н.Л. ВАЛЬТЦ,
Ю.В. КОМПАНИЕЦ, Н.Л. ГРИШКЕВИЧ
Международный и российский опыт лечения гриппа у детей
Направления использования ирригационно-элиминационной терапии
80
89
94
103
109
114
118
124
128
132
137
74
56
66
47
50
22
30
38
NEWS, DISCOVERIES AND EVENTS
I.N. ZAKHAROVA, I.M. OSMANOV, I.V. BEREZHNAYA, K.A. KOLTSOV,
O.V. DEDIKOVA, A.E. KUCHINA, Yu.O. SAZANOVA, L.E. MARTYNENKO
Cesarean section. Is the choice justified? Risks to children’s health
I.N. ZAKHAROVA, I.V. BEREZHNAYA, T.N. SANNIKOVA,
Z.H. MALKANDUEVA, A.E. KUCHINA, YU.O. SAZANOVA,
O.V. DEDIKOVA, K.A. KOLTSOV
Caesarean section and lactation problems in women
I.N. ZAKHAROVA, Yu.A. DMITRIEVA, M.V. YAGODKIN
Breast milk oligosaccharides: one more step on the path to making
infant formulas more like a «gold standard» for infant feeding
L.Ya. KLIMOV, R.A. ATANESYAN, N.E. VERISOKINA, S.V. SHANINA,
S.V. DOLBNYA, V.A. KURYANINOVA, L.S. ALAVERDYAN, D.V. BOBRYSHEV
Role of the endocrine disorders in pregnancy in the pathogenesis of
intrauterine and postnatal developmental disorders in children: modern
view within the concept of nutritional programming (literature review)
HEALTHY CHILD
E.S. KESHISHYAN, E.S. SAKHAROVA, N.V. AFANASYEVA
Baby skin care tips
I.N. ZAKHAROVA MD, A.N. KASYANOVA, Yu.A. DMITRIEVA, E.B. MACHNEVA
Taste receptors are our mediators in shaping the taste preferences of
a child.
ACTUALLY
D.V. IVASHCHENKO, N.I. BUROMSKAYA, L.M. SAVCHENKO,
Yu.S. SHEVCHENKO, D.A. SYCHEV
Global trigger tool value for revealing of unwanted events related
to medical care in pediatrics
A.V. GORELOV, E.V. KANNER, M.L. MAXIMOV, A.S. ERMOLAEVA,
A.A. VOZNESENSKAYA, K.N. DADASHEVA
Lactobacillus rhamnosus GG: clinical aspects of the use from
the perspective of evidence-based medicine
ADVICE FROM A HOMEOPATH
I.N. KHOLODOVA, T.N. SYRIEVA
How to help a child come through the ARI season
BRONCHOPULMONOLOGY, OTORHINOLARYNGOLOGY
T.I. GARASCHENKO, G.D. TARASOVA, O.V. KORNEEVA, M.V. GARASCHENKO,
A.S. TULINA
Prospective lines of irrigation-elimination therapy
YU.L. MIZERNITSKY, I.M. MELNIKOVA
Innovations in the treatment of arvi in children
A.S. POLYAKOVA, M.D. BAKRADZE, V.K. TATOCHENKO, I.L. CHASHCHINA
Bacterial infections of the upper respiratory tract: how to treat?
N.E. BOIKOVA, T.I. GARASHCHENKO
Symptomatic management of ARVI in paediatric practice
V.K. KOTLUKOV, T.V. KAZYUKOVA, N.V. ANTIPOVA
Rational antipyretic therapy of arvi in children
I.M. KIRICHENKO
The role of topical anti-inflammatory therapy in the management of
acute tonsillopharyngitis in children
E.I. DANILOVA, O.Yu. TRUSOVA, V.V. SUMENKO
Efficacy of combined treatment of acute rhinosinusitis in children
N.E. BOIKOVA, T.I. GARASHCHENKO
Children’s cough. How to recognize the cause and what to do?
N.G. KOLOSOVA, A.B. MALAKHOV
Topical issues of inhaled antibacterial therapy of respiratory diseases
in children
V.N. DROZDOV, S.YU. SEREBROVA, O.A. VOROBYEVA,
A.K. STARODUBTSEV, O.V. DOBROVOLSKY
Current opportunities for the treatment of respiratory diseases
in paediatric practice
V.F. UCHAIKIN, O.V. KLADOVA, F.S. KHARLAMOVA, N.L. VALTS,
Yu.V. KOMPANIETS, N.L. GRISHKEVICH
International and russian experience in treating children’s flu
Стр.10
CONTENT
В.М. ДЕЛЯГИН
Антибактериальная терапия осложнений острых инфекций верхних
дыхательных путей у детей
ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ
Н.М. БОГДАНОВА
Функциональный запор у детей раннего возраста: причины развития,
критерии диагностики и тактика ведения
И.Н. ЗАХАРОВА, И.В. БЕРЕЖНАЯ
Пищевая аллергия у детей: с чем связан ее рост?
КЛУБ ЭКСПЕРТОВ ESPGHAN
ИВАН ВАНДЕНПЛАС
Применение антибиотиков у новорожденных: влияние на желудочнокишечную
микрофлору и отдаленные результаты
НЕФРОЛОГИЯ/УРОЛОГИЯ
И.Н. ЗАХАРОВА, И.М. ОСМАНОВ, Е.Б. МАЧНЕВА, Э.Б. МУМЛАДЗЕ,
А.Н. КАСЬЯНОВА, М.Р. АЙСАНОВА
От бактериурии до микробиома мочевых путей: эволюция взглядов
ученых и клиницистов
ДЕРМАТОЛОГИЯ
Н.М. ШАРОВА
Роль наружной противовоспалительной терапии дерматозов у детей
О.Б. ТАМРАЗОВА
Факторы риска развития атопического дерматита у грудных детей и
первичная профилактика заболевания
АЛЛЕРГОЛОГИЯ И ИММУНОЛОГИЯ
С.В. ЦАРЕВ
Аллергический ринит: современная оценка медико-социальных
аспектов и способов лечения. Интраназальные кортикостероиды
в лечении ринитов
Т.Н. СУРОВЕНКО, Е.Ф. ГЛУШКОВА
Новые возможности терапии бронхиальной астмы у детей
Н.Л. ПАХОМОВСКАЯ, М.М. ВЕНЕДИКТОВА
Здоровая колонизация кишечника у ребенка – крепкий иммунитет
А.Л. ЗАПЛАТНИКОВ, А.А. ГИРИНА, Э.Э. ЛОКШИНА, И.В. ЛЕПИСЕВА,
И.Д. МАЙКОВА, О.А. КУЗНЕЦОВА, А.С. ВОРОБЬЕВА, Л.В. ГОНЧАРОВА,
Н.Ф. ДУБОВЕЦ
Часто болеющие дети: все ли решено?
О.А. РЫЧКОВА, М.А. ГРАХОВА, А.С. САГИТОВА, Л.А. КОЖЕВНИКОВА,
О.В. СТАРОСТИНА, К.П. КУЗЬМИЧЁВА
Ротавирусная инфекция. Возможности своевременной вакцинопрофилактики
КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ/ПРАКТИКА
М.И. ПЫКОВ, Е.А. ФИЛИППОВА, О.В. ТЕПЛЯКОВА, Е.И. ДОРОФЕЕВА,
Н.Н. ДЖАНДЖГАВА
Возможности ультразвуковой оценки состояния органов брюшной
полости у новорожденных детей с гастрошизисом
Т.И. КАГАНОВА, А.А. ЛОГИНОВА, М.А. КАГАНОВА
Опыт применения препарата Корилип у детей раннего возраста
С.А. КОРОВИН, А.В. ДЗЯДЧИК, Е.В. ДВОРОВЕНКО, Ю.Ю. СОКОЛОВ
Лапароскопические вмешательства у детей с осложненным
аппендицитом
ШКОЛА ПЕДИАТРА
Р.З. АХМЕТШИН, Н.А. ДРУЖИНИНА, Л.М. НАСИБУЛЛИНА,
Г.П. ШИРЯЕВА, Ч.Р. БАКИЕВА, Л.Ю. СЕМАВИНА
Влияние дополнительной нутритивной поддержки в комплексе
реабилитационных мероприятий на качество жизни и заболеваемость
у детей с рецидивирующей респираторной патологией
И.Н. ЗАХАРОВА, А.Н. КАСЬЯНОВА
Что мы знаем сегодня о жировом профиле грудного молока и
современных искусственных смесей для питания детей с рождения?
ТРУДНЫЙ ДИАГНОЗ
В.К. ЗАФИРАКИ, Е.Д. КОСМАЧЕВА, И.Н. ЗАХАРОВА, В.А. КОРНЕВА,
А.В. СУСЕКОВ
Гомозиготная семейная гиперхолестеринемия: современные аспекты
патогенеза, диагностики и терапии
Ю.Л. СКОРОДОК, И.Ю. ИОФФЕ, И.И. НАГОРНАЯ, И.Л. НИКИТИНА
Применение рекомбинантного ФСГ в комбинированной терапии
у юноши с идиопатическим гипогонадотропным гипогонадизмом
В.Н. ПРОСТАКОВА, Н.Д. ЧЕРНОВА, С.В. ПЕРОВА, Е.Н. ЗАЙЦЕВА,
С.И. АНИСИМОВА, А.Ю. МАШИГИНА, О.Д. МЕЩЕРЯКОВА,
Ю.А. РАХАЕВА, Е.В. КОРЯКИНА
Опыт ранней диагностики синдрома Бланда – Уайта – Агарленда
в педиатрической практике
ЛИЧНОСТИ В ПРОФЕССИИ
И.В. СИЛУЯНОВА, Д.Ю. ОВСЯННИКОВ
Жизнь и подвиг Евгения Сергеевича Боткина
С.В. МАЛЬЦЕВ, Л.З. САФИНА
Выдающийся деятель отечественной педиатрии
Е.М. Лепский (к 140-летию со дня рождения)
ТЕСТЫ/ЗАДАЧИ
269
273
279
253
260
265
238
246
220
226
232
187
192
199
206
215
177
182
168
163
150
156
146
W.M. DELYAGIN
Antibacterial therapy of complications of acute respiratory viral
infections in children
GASTROENTEROLOGY
N.M. BOGDANOVA
Functional constipation in young children: causes, diagnostic criteria
and therapeutic strategies
I.N. ZAKHAROVA, I.V. BEREZHNAYA
Food allergies in children: why has there been an increase
in the prevalence rates?
ESPGHAN EXPERT CLUB
YVAN VANDENPLAS
The use of antibiotics in newborns: effects on gastrointestinal
microbiome and long-term results
NEPHROLOGY/UROLOGY
I.N. ZAKHAROVA, I.M. OSMANOV, E.B. MACHNEVA, E.B. MUMLADZE,
A.N. KASYANOVA, M.P. AISANOVA
From bacteriuria to the urinary tract microbiome: the evolution of the
views of researchers and clinicians
DERMATOLOGY
N.M. SHAROVA
The role of external anti-inflammatory therapy of dermatoses in children
O.B. TAMRAZOVA
Atopic dermatitis: risk factors for disease development in infants and
primary prevention of the disease
ALLERGOLOGY AND IMMUNOLOGY
S.V. TSAREV
Allergic rhinitis: current assessment of medical and social aspects and
methods of treatment. Intranasal corticosteroids in the treatment of
rhinitis
T.N. SUROVENKO, E.F. GLUSHKOVA
New possibilities for asthma therapy in children
N.L. PAKHOMOVSKAYA, M.M. VENEDIKTOVA
Healthy intestinal colonization in children: strong immunity
A.L. ZAPLATNKIKOV, A.A. GIRINA, E.E.LOKSHINA, I.V. LEPISEVA,
I.D. MAIKOVA, O.A. KUZNETSOVA, A.S.VOROBYEVA, L.V. GONCHAROVA,
N.F. DUBOVETS
Frequently ill children: has everything been resolved?
O.A. RYCHKOVA, M.A. GRAKHOVA, A.S. SAGITOVA, L.A. KOZHEVNIKOVA,
O.V. STAROSTINA, K.P. KUZMICHYOVA
Rotavirus infection. The possibilities of timely vaccination
CLINICAL CASE/PRACTICE
M.I. PYKOV, E.A. FILIPPOVA, O.V. TEPLYAKOVA, E.I. DOROFEEVA,
N.N. DZHANDZHGAVA
New prospects for ultrasound examination of abdominal organs state
in newborn children with gastroschisis
T.I. KAGANOVA, A.A. LOGINOVA, М.А. KAGANOVA
The experience of the drug coriliр in children of early age
S.A. KOROVIN, A.V. DZYADCHIK, E.V. DVOROVENKO, Yu.Yu. SOKOLOV
Laparoscopic interventions in children with complicated appendicitis
PEDIATRICIAN SCHOOL
R.Z. AKHMETSHIN, N.A. DRUZHININA, L.M. NASIBULLINA,
G.P. SHIRYAEVA, CH.R. BAKIEVA, L.YU. SEMAVINA
The effect of additional nutritional support as part of the rehabilitation
program on the quality of life and morbidity in children with recurrent
respiratory pathology
I.N. ZAKHAROVA, A.N. KASYANOVA
What do we know today about the fat profile of breast milk and modern
artificial infant formulas?
DIFFICULT DIAGNOSIS
V.K. ZAFIRAKI, E.D. KOSMACHEVA, I.N. ZAKHAROVA, V.A. KORNEVA,
A.V. SUSEKOV
Homozygous familial hypercholesterolemia: modern aspects of
pathogenesis, diagnostics and treatment
Yu.L. SKORODOK, I.Yu. IOFFE, I.I. NAGORNAYA, I.L. NIKITINA
The use of recombinant FSH in combination therapy in a young male
with idiopathic hypogonadotropic hypogonadism
V.N. PROSTAKOVA, N.D. CHERNOVA, S.V. PEROVA, E.N. ZAITSEVA,
S.I. ANISIMOVA, A.YU. MASHIGINA, O.D. MESHCHERYAKOVA,
Yu.A. RAKHAEVA, E.V. KORYAKINA
Experience of early diagnosing of Bland – White – Garland syndrome
in paediatric practice
PERSONALITY OF THE PROFESSION
I.V. SILUYANOVA, D.Yu. OVSYANNIKOV
Life and feats of Evgeny Sergeyevich Botkin
S.V. MALTSEV, L.Z. SAFINA
E.M. Lepsky: an outstanding figure in the russian paediatrics
(on the occasion of the 140th anniversary of the birth)
TESTS/TASKS
Стр.11
2018 | №
17
УЧ РЕ ДИ ТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ: ООО «ГРУППА РЕ МЕ ДИ УМ»
Главный редактор номера: И.Н. ЗАХАРОВА, д.м.н., профессор
РЕ ДАК ЦИ ОН НЫЙ СО ВЕТ:
Авдеев С.Н., чл.-корр. РАН, д.м.н., профессор, заместитель директора по научной работе ФГБУ
«НИИ пульмонологии» ФМБА России, главный внештатный специалист-пульмонолог МЗ РФ
Алексеева Л.И., д.м.н., профессор, руководитель отдела метаболических заболеваний костей и
суставов с центром профилактики остеопороза МЗ РФ НИИ ревматологии им. В.А. Насоновой
Анциферов М.Б., академик РАЕН, д.м.н., профессор, ГБОУ ДПО «Российская медицинская
академия непрерывного профессионального образования» МЗ РФ, кафедра эндокринологии
и диабетологии
Аполихина И.А., д.м.н., профессор, руководитель отделения эстетической гинекологии и
реабилитации ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр акушерства,
гинекологии и перинатологии им. академика В.И. Кулакова» Министерства здравоохранения
России, Первый МГМУ им. И.М. Сеченова, кафедра акушерства, гинекологии, перинатологии
и репродуктологии
Ашрафян Л.А., д.м.н., профессор, заслуженный врач РФ, руководитель Лаборатории комбинированных
методов лечения гинекологических забо леваний ФГБУ «Российский научный центр
рентгенорадиологии» МЗ РФ
Богачёв В.Ю., д.м.н., профессор, заведующий отделом ангиологии и сосудистой хирургии НИИ
клинической хирургии РНИМУ им. Н.И. Пирогова
Блохин Б.М., д.м.н., профессор, заведующий кафедрой поликлинической и неотложной
педиатрии РНИМУ им. Н.И. Пирогова
Буралкина Н.А., д.м.н., врач акушер-гинеколог высшей категории, старший научный сотрудник
ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии и
перинатологии им. академика В.И. Кулакова» МЗ РФ
Вавина О.В., врач отделения патологии беременности ФГБУ «Национальный медицинский
исследовательский центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. академика В.И.
Кулакова» МЗ РФ
Гаращенко Т.И., д.м.н., профессор, НКЦО ФМБА России, РНИМУ им. Н.И. Пирогова
Гасилина Е.С., д.м.н., заведующая кафедрой детских инфекций, ГБОУ ВПО
«Самарский государственный медицинский университет» МЗ РФ
Гончарова О.В., д.м.н., профессор, Первый МГМУ им. И.М. Сеченова, кафедра
спортивной медицины и медицинской реабилитации
Дуринян Э.Р., к.м.н., доцент, врач акушер-гинеколог высшей категории, ФГБУ «Национальный
медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. академика
В.И. Кулакова» МЗ РФ
Захарова И.Н., д.м.н., профессор, заведующий кафедрой педиатрии ГБОУ ДПО «Российская
медицинская академия непрерывного профессионального образования» МЗ РФ
Ильина Н.И., д.м.н., профессор, заместитель директора по клинической работе ФГБУ «ГНЦ
«Институт иммунологии» ФМБА России, главный врач клиники института
Ишмухаметов А.А., чл.-корр. РАН, д.м.н., профессор, директор ФГУП «Предприятие по производству
бактериальных и вирусных препаратов Института полиомиелита и вирусных энцефалитов им. М.П.
Чумакова», Министерство науки и высшего образования РФ
Козаченко А.В., д.м.н., ведущий научный сотрудник гинекологического отделения
ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии и
перинатологии им. академика В.И. Кулакова» МЗ РФ
Крюков А.И., д.м.н., профессор, директор ГБУЗ «Научно-исследовательский
клинический институт оториноларингологии им. Л.И. Свержевского» ДЗМ
Маев И.В., академик РАН, д.м.н., профессор, заведующий кафедрой пропедевтики внутренних
болезней и гастроэнтерологии МГМСУ им. А.И. Евдокимова
Мельникова И.Ю., д.м.н., профессор, заведующая кафедрой педиатрии и детской кардиологии
Северо-Западного государственного медицинского университета им. И.И. Мечникова МЗ РФ
Мельниченко Г.А., академик РАН, д.м.н., профессор, Первый МГМУ им. И.М. Сеченова, кафедра
эндокринологии; директор Института клинической эндокринологии ФГБУ
«Эндокринологический научный центр» МЗ РФ, заместитель директора ЭНЦ по науке
Минушкин О.Н., д.м.н., профессор, заведующий кафедрой гастроэнтерологии ФГБУ ДПО
Центральной государственной медицинской академии Управления делами Президента РФ
Мкртумян А.М., д.м.н., профессор, заведующий кафедрой эндокринологии и диабетологии
МГСМУ им. А.И. Евдокимова
Насонов Е.Л., академик РАН, д.м.н., профессор, заведующий кафедрой ревматологии Первого
МГМУ им. И.М. Сеченова
Никитина И.Л., д.м.н., заведующая НИЛ детской эндокринологии, ФГБУ «СЗФМИЦ
им. В.А. Алмазова» МЗ РФ, Санкт-Петербург
Никифоров В.С., д.м.н., профессор, ГБОУ ВПО «Северо-Западный ГМУ им. И.И. Мечникова» МЗ РФ
Главный редактор: Айдар Ишмухаметов, чл.-корр. РАН, д.м.н., профессор
Директор по развитию ООО «ГРУППА РЕМЕДИУМ»: Екатерина Кордубан
Шеф-редактор: Александр Хитров
Ответственный за выпуск: Юлия Чередниченко
Редакционная коллегия: Людмила Головина, Ксения Кириллова,
Наталия Марченко, Ирина Филиппова
Ответственный секретарь: Мария Панарина
Ли те ра тур ный ре дак тор: Елена Шерстнева
Кор рек торы: Сергей Палилов, Светлана Шведова
Оформ ле ние и вер ст ка: Юлия Дорохова, Анатолий Москвитин
От дел про дви же ния и рас про ст ра не ния: Галина Третьякова, Марина Ткачева,
Андрей Качалин, podpiska@remedium.ru
ООО «Р-Пресс»: Екатерина Жарова, Ирина Домашева, Юлия Калыгина,
Евгений Колесов, Евгения Крылова, Жанна Лапина, Сергей Подшморга,
Оксана Савельева, reklama@remedium.ru
Автор обложки: Владимир Цеслер©
Носуля Е.В., д.м.н., профессор, ГБОУ ДПО «Российская медицинская академия
последипломного образования» МЗ РФ, кафедра оториноларингологии
Недогода С.В., д.м.н., профессор, заведующий кафедрой терапии
и эндокринологии ФУВ ВолгГМУ
Парфенов В.А., д.м.н., профессор, заведующий кафедрой нервных болезней Первого МГМУ
им. И.М. Сеченова
Прилепская В.Н., д.м.н., профессор, заслуженный деятель науки РФ, заместитель директора по
науке ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии
и перинатологии им. академика В.И. Кулакова» МЗ РФ
Приходько А.М., врач родильного отделения ФГБУ «Национальный медицинский
исследовательский центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. академика
В.И. Кулакова» МЗ РФ
Рачин А.П., д.м.н., профессор, заведующий отделом эволюционной неврологии
и нейрофизиологии ФГБУ «Российский научный центр медицинской реабилитации
и курортологии» МЗ РФ
Русаков И.Г., д.м.н., профессор, Первый МГМУ им. И.М. Сеченова, кафедра онкологии
и радиотерапии
Рязанцев С.В., д.м.н., профессор, заместитель директора по научно-координационной работе
ФГБУ «Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт уха, горла, носа и речи» МЗ
РФ, профессор кафедры оториноларингологии ФГБОУ ВО «Северо-Западный медицинский
университет им. И.И. Мечникова» МЗ РФ
Свистушкин В.М., д.м.н., профессор, директор клиники, заведующий кафедрой болезней уха,
горла и носа ГБОУ ВПО «Первый Московский государственный медицинский университет им.
И.М. Сеченова» МЗ РФ
Семиглазов В.Ф., чл.-корр. РАН, д.м.н., профессор, главный научный сотрудник научного
отделения опухолей молочной железы ФГБУ «НИИ онкологии им. Н.Н. Петрова» МЗ РФ,
профессор кафедры онкологии ФГБОУ ВО «Северо-Западный медицинский университет им.
И.И. Мечникова» МЗ РФ
Серов В.Н., академик РАН, д.м.н., профессор, президент Россий ского общества акушеровгинекологов,
ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии
и перинатологии им. академика В.И. Кулакова» МЗ РФ
Сметник А.А., к.м.н., научный сотрудник отделения гинекологической эндокринологии ФГБУ
«Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии и
перинатологии им. академика В.И. Кулакова» Министерства здравоохранения России
Сухих Г.Т., академик РАН, д.м.н., профессор, директор ФГБУ «Национальный медицинский
исследовательский центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. академика В.И.
Кулакова» Министерства здравоохранения России, заведующий кафедрой акушерства,
гинекологии, перинатологии и репродуктологии Первого МГМУ им. И.М. Сеченова
Сыркашева А.Г., к.м.н., научный сотрудник отдела научного планирования и аудита, врач отделения
вспомогательных репродуктивных технологий ФГБУ «Национальный медицинский
исследовательский центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. академика В.И.
Кулакова» МЗ РФ
Таранушенко Т.Е., д.м.н., профессор, заведующая кафедрой педиатрии ИПО, Красноярский
государственный медицинский университет им. проф.
В.Ф. Войно-Ясенецкого, Институт последипломного образования
Хашукоева А.З., д.м.н., Российский научный исследовательский медицинский университет им.
Н.И. Пирогова, профессор кафедры акушерства и гинекологии
Хилькевич Е.Г., д.м.н., ведущий научный сотрудник отделения общей хирургии ФГБУ
«Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии и перинатологии
им. академика В.И. Кулакова» МЗ РФ, профессор кафедры акушерства, гинекологии,
перинатологии и репродуктологии ФППОВ Первого МГМУ им. И.М. Сеченова
Шестакова М.В., академик РАН, д.м.н., профессор, заведующая кафедрой эндокринологии и
диабетологии Первого МГМУ им. И.М. Сеченова; заместитель директора ФГБУ
«Эндокринологический научный центр» МЗ РФ по научной работе, директор Института
диабета ФГБУ ЭНЦ
Шляхто Е.В., академик РАН, д.м.н., профессор, генеральный директор Северо-Западного
федерального медицинского исследовательского центра им. В.А. Алмазова
Юренева С.В., д.м.н., ведущий научный сотрудник отделения гинекологической эндокринологии
ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр акушерства, гинекологии
и перинатологии им. академика В.И. Кулакова» МЗ РФ
Явелов И.С., д.м.н., профессор, ведущий научный сотрудник отдела клинической кардиологии и
молекулярной генетики ФГБУ НМИЦ ПМ МЗ РФ
Тел./факс: (495) 780-34-25/26/27 (мно го ка наль ный).
Для кор ре спон ден ции:
Рос сия, 105082, Моск ва, а/я 8. www.remedium.ru, med-sovet.pro
Издание зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере массовых
коммуникаций, связи и охраны культурного наследия.
Сви де тель ст во о регистрации ПИ №ФС 77-30814 от 26.12.2007.
ISSN 2079-701X.
Каталог Пресса России – подписной индекс 88144.
Входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов ВАК РФ.
Ав тор ские ма те ри а лы не обя за тель но от ра жа ют точ ку зре ния ре дак ции,
ис клю чи тель ные (иму ще ст вен ные) пра ва с мо мен та по лу че ния ма те ри а лов
при над ле жат ре дак ции. Лю бое вос про из ве де ние опуб ли ко ван ных ма те ри а лов
без пись мен но го со гла сия из да тель ст ва не до пу с ка ет ся.
Ре дак ция не не сет от вет ст вен но с ти за со дер жа ние рек лам ных ма те ри а лов.
Ма те ри а лы, по ме чен ные зна ком , пуб ли ку ют ся на пра вах рек ла мы.
Типография ООО «Графика»: Москва, ул. Новолесная, 5.
Но мер под пи сан в пе чать 15 октября 2018 г. Ти раж 40 000 экз. Це на сво бод ная.
Тираж сертифицирован Бюро тиражного аудита ABC
© МЕДИЦИНСКИЙ СОВЕТ, 2018
Стр.12
2018 | №
17
FOUNDER AND PUBLISHER: REMEDIUM GROUP LLC
Editor in Chief of the Journal: I.N. ZAKHAROVA, MD, Prof.
EDITORIAL REVIEW BOARD:
Avdeev S.N., Corr. Member of RAS, MD, Prof., Deputy Director for Research, Research Institute of
Pulmonology of FMBA of Russia, Chief External Expert Pulmonologist of the Ministry of Health
of the Russian Federation
Alekseeva L.I., MD, Prof, Head of the Department of Metabolic Diseases of Bones and Joints
and the Centre for Osteoporosis Prevention of the RF Ministry of Health, V.A. Nasonova
Research Institute of Rheumatology
Antsiferov M.B., Acad. of RANS, MD, Prof, GBOU DPO Russian Medical Academy of Continuing
Professional Education of the RF Ministry of Health, Department of Endocrinology and
Dialectology
Apolikhina I.A., MD, Prof, Head of Department of Aesthetic Gynaecology and Rehabilitation, V.I.
Kulakov National Medical Research Centre for Obstetrics, Gynaecology and Perinatology FGBU
of the Ministry of Health of Russia, I.M.Sechenov First Moscow State Medical University,
Department of Obstetrics, Gynaecology, Perinatology and Reproduction
Ashrafyan L.A., MD, Prof, Honoured Doctor of RF, Head of the Laboratory of Combined Methods
for the Treatment of Gynaecological Diseases, the Russian Scientific Center of Roentgenology
& Radiology FGBU MH RF
Bogachev V.Yu., MD, Prof., Head of the Department of Angiology and Vascular Surgery, Research
Institute of Clinical Surgery of N.I. Pirogov Russian National Research Medical University
Blokhin B.M., MD, Prof., Head of the Department of Polyclinic and Emergency Paediatrics of N.I.
Pirogov Russian National Research Medical University
Buralkina N.A., MD, obstetrician-gynaecologist of the highest category, senior researcher, V.I.
Kulakov National Medical Research Centre for Obstetrics, Gynaecology and Perinatology FGBU
of the Ministry of Health of Russia
Vavina O.V., physician of the Pathologic Pregnancy Department, V.I. Kulakov National Medical Research
Centre for Obstetrics, Gynaecology and Perinatology of the Ministry of Health of Russia
Garashchenko T.I., MD, Prof, Scientific and Clinical Centre of Otorhinolaryngology of the Federal
Medico-Biological Agency of Russia, N.I. Pirogov Russian National Research Medical
Gasilina E.S., MD, Head of Paediatric Infection Department, Samara State Medical University of
MH of RF
Goncharova O.V., MD, Prof., I.M.Sechenov First Moscow State Medical University, Department of
Sports Medicine and Medical Rehabilitation
Durinyan E.R., PhD in medicine, associate professor, obstetrician-gynaecologist of the highest
category, V.I. Kulakov National Medical Research Centre for Obstetrics, Gynaecology and
Perinatology of the Ministry of Health of Russia
Zakharova I.N., MD, Prof, Head of the Department of Paediatrics, Russian Medical Academy of
Continuing Professional Education of the RF Ministry of Health
Ilyina N.I., MD, Prof., Deputy Director for Clinical Work, Institute of Immunology State Scientific
Center, the Federal Medico-Biological Agency of Russia, Chief Physician of the Clinic of the
Institute
Ishmukhametov A.A., Corr. Member of RAS, MD, Prof., Director of Enterprise for Production of
Bacterial and Viral Preparations FGUP of M.P. Chumakov Institute of Poliomyelitis and Viral
Encephalitis, Ministry of Education and Science of Russia
Kozachenko A.V., MD, lead researcher of Gynaecology Department, V.I. Kulakov National Medical
Research Centre for Obstetrics, Gynaecology and Perinatology of the Ministry of Health of Russia
Kryukov A.I., MD, Prof., Federal Agency for Scientific Organizations Prof., Director of Sverzhevskiy
Otorhinolaryngology Healthcare Research Institute GBUZ of Moscow Department of Health
Maev I.V., Acad. of RAS, MD, Prof., Head of the Department of Propaedeutics of Internal Diseases and
Gastroenterology, A.I. Evdokimov Moscow State Medicine and Stomatology
Melnikova I.Yu., MD, Prof., Head of the Department of Paediatrics and Children’s Cardio logy of
I.I.Mechnikov North-West State Medical University of the RF Ministry of Health.
Melnichenko G.A., Acad. of RAS, MD, Prof, I.M.Sechenov First Moscow State Medical University,
Department of Endocrinology; Director of the Institute of Clinical Endocrinology, Endocrinology
Research Centre FGBU of the RF Ministry of Health, Deputy Director for Science of the ERC
Minushkin O.N., MD, Prof., Head of the Department of Gastroenterology of the Educational
Scientific Medical Centre (ESMC) of the Administrative Department of the President of the
Russian Federation (UDP RF)
Mkrtumyan A.M., MD, Prof., Head of the Department of Endocrinology and Diabetology, A.I.
Evdokimov Moscow State Medical University.
Nasonov E.L., Acad. of RAS, MD, Prof., Head of the Department of Rheumatology of I.M. Sechenov
First Moscow State Medical University.
Nikitina I.L., MD, Head of the Research Laboratory of Paediatric Endocrinology, V.A. Almazov
North-Western Federal Medical Research Centre FGBU of RF Ministry of Health, St. Petersburg.
Nikiforov V.S., MD, Prof., I.I. Mechnikov North-West State Medical University И.И. of the RF
Ministry of Health
Editor in Chief: Aidar Ishmukhametov, Corr. Member of RAS, MD, Prof.
Development Director of REMEDIUM GROUP LLC: Ekaterina Korduban
Editor-in-Chief: Aleksander Khitrov
Responsible to sign-off: Yulia Cherednichenko
Editorial team: Lyudmila Golovina, Ksenia Kirillova,
Natalia Marchenko, Irina Filippova
Executive Secretary: Mariya Panarina
Literary Editor: Elena Sherstneva
Correctors: Sergey Palilov, Svetlana Shvedova
Design and layout: Yulia Dorokhova, Anatoly Moskvitin
Promotion and Distribution Department: Galina Tretyakova, Marina Tkacheva,
Andrey Kachalin, podpiska@remedium.ru
R-Press LLC: Ekaterina Zharova, Irina Domasheva, Yulia Kalygina, Evgeny
Kolesov, Evgenia Krylova, Zhanna Lapina, Sergey Podshmorga,
Oxana Savelyeva, reklama@remedium.ru
Cover Author: Vladimir Tsesler ©
Nosulya E.V., MD, Prof., the Russian Medical Academy of Postgraduate Education GBOU DPO,
Department of Otorhinolaryngology
Nedogoda S.V., MD, Prof., Head of the Department of Therapy
Volgograd State Medical University FUV
and Endocrinology, the
Parfenov V.A., MD, Prof., Head of the Department of Nervous Diseases of I.M. Sechenov First
Moscow State Medical University.
Prilepskaya V.N., MD, Prof., Honoured Worker of Science of RF, Deputy Director for Research, V.I.
Kulakov National Medical Research Centre for Obstetrics, Gynaecology and Perinatology FGBU
of the Ministry of Health of Russia
Prikhodko A.M., physician of Maternity Department, V.I. Kulakov National Medical Research
Centre for Obstetrics, Gynaecology and Perinatology FGBU of the Ministry of Health of Russia
Rachin A.P., MD, Prof., Head of the Evolution Neurology Department and Neurophysiology, the
Russian Scientific Centre for Medical Rehabilitation and Balneology FGBU of the Ministry of
Health of RF
Rusakov I.G., MD, Prof., I.M. Sechenov First Moscow State Medical University, Department of
Oncology and Radiotherapy
Ryazantsev S.V., MD, Prof., Deputy Director for Scientific Coordination, FGBU Saint-Petersburg
Research Institute of Ear, Throat, Nose and Speech of the Ministry of Health of the Russian
Federation, Professor of Otorhinolaryngology Department of FGBOU VO Mechnikov NorthWestern
Medical University of the Ministry of Health of the Russian Federation
Svistushkin V.M., MD, Prof., Director of Clinic, Head of Ear, Nose and Throat Department, GBOU
VPO Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian
Federation
Semiglazov V.F., Corr. Member of RAS, MD, Prof., Chief Research Scientist of Breast Cancer
Research Department, FBGU Petrov Research Institute of Oncology of the Ministry of Health of
the Russian Federation, FGBOU VO Mechnikov North-Western Medical University of the Ministry
of Health of the Russian Federation
Serov V.N., Acad. of RAS, MD, Prof., President of the Russian Society of Obstetricians and
Gynaecologists, V.I. Kulakov National Medical Research Centre for Obstetrics, Gynaecology and
Perinatology of the Ministry of Health of Russia
Smetnik A.A., PhD in medicine, researcher of the Gynaecological Endocrinology Department,
V.I. Kulakov National Medical Research Centre for Obstetrics, Gynaecology and Perinatology
FGBU of the Ministry of Health of Russia
Sukhikh G.T., Acad. of RAS, MD, Prof., Director of V.I.Kulakov National Medical Research Centre
for Obstetrics, Gynaecology and Perinatology FGBU of the Ministry of Health of Russia, Head
of the Department of Obstetrics, Gynaecology, Perinatology and Reproduction, I.M. Sechenov
First Moscow State Medical University
Syrkasheva A.G., PhD in medicine, researcher of the Department of Scientific Planning and
Audit, physician of the Department of Assisted Reproductive Technologies, V.I. Kulakov National
Medical Research Centre for Obstetrics, Gynaecology and Perinatology FGBU of the Ministry of
Health of Russia
Taranushenko T.E., MD, Prof., Head of the Department of Paediatrics, Institute of Postgraduate
Education, Voino-Yasenetsky Krasnoyarsk State Medical University, Institute of Postgraduate
Education
Khashukoeva A.Z., MD, N.I. Pirogov Russian Research Medical University, Professor of the
Department of Obstetrics and Gynaecology
Khilkevich E.G., MD, Lead Researcher, Department of General Surgery,
V.I. Kulakov National Medical Research Centre for Obstetrics, Gynaecology and Perinatology of
the Ministry of Health of Russia, Professor of the Department of Obstetrics, Gynaecology,
Perinatology and Reproduction, I.M. Sechenov First Moscow State Medical University
Shestakova M.V., Acad. of RAS, MD, Prof., Head of the Department of Endocrinology and
Diabetology, I.M. Sechenov First Moscow State Medical University; Deputy Director for
Research, Endocrinology Research Center FGBU of RF Ministry of Health, Director of the
Institute of Diabetes, ERC FGBU
Shlyakhto E.V., Acad. of RAS, MD, Prof., Director General of V.A. Almazov North-West Federal
Medical Research Centre.
Yureneva S.V., PhD in medicine, Lead Researcher of the Gynaecological Endocrinology
Department, V.I. Kulakov National Medical Research Centre for Obstetrics, Gynaecology and
Perinatology FGBU of the Ministry of Health of Russia
Yavelov I.S., MD, Prof., Lead Researcher of the Laboratory of Clinical Cardiology, Research
Institute of Physical and Chemical Medicine
Tel./fax: (495) 780-34-25/26/27(multi-line).
Correspondence address:
Russia, 105082, Moscow, PO Box 8.www.remedium.ru, med-sovet.pro
The journal is registered with the Federal Service for Supervision of Mass
Media, Telecommunications, and Protection of Cultural Heritage.
Certificate of Registration of Print Media No.ФС77-30814 of December 26, 2007
ISSN 2079-701X.
Catalogue Press of Russia-subscription index 88144.
Included in the List of the Leading Peer-Reviewed Journals of the Higher
Attestation Commission of the Russian Federation. Author’s materials are those
of the author(s) and do not necessarily reflect the opinion of the editorial
office, exclusive (property) rights belong to the editorial office from the date of
receipt of materials. Material published may not be reproduced, redistributed,
resold or published elsewhere without written consent of the Editorial Office.
The editorial board is not responsible for the content of advertisements.
Materials marked with a sign
Printing house «Graphica» Ltd.: 5 Novolesnaya, Moscow.
The Issue was sent to the printer on October 15, 2018. The circulation is 40,000
copies. Free market price.
The circulation is certified by the Bureau of Circulation Audit ABC
© MEDITSINSKIY SOVET, 2018
are published on the rights of advertising.
Стр.13